cartoon
cartoon characters
cartoons
cartoon network
strawberry shortcake cartoon
mr bean cartoon
cartoon network shows
shiva cartoon
motu patlu cartoon
tom and jerry cartoon
doraemon cartoon
cartoon animals
cartoon airplane
cartoon alligator
cartoon art
cartoon alien
cartoon apple
cartoon astronaut
cartoon ant
a cartoon character
a cartoon cat
a cartoon girl
about doraemon cartoon
a cartoon dog
a cartoon boy
a cartoon bear
a cartoon person
a cartoon house
cartoon bird
cartoon baby
cartoon bee
cartoon brain
cartoon butterfly
cartoon bear
cartoon bunny
cartoon book
cartoon bomb
cartoon basketball
bangla cartoon
baby cartoon
barbie cartoon
black cartoon characters
batman cartoon
bunny cartoon
bluey cartoon
bear cartoon
bhuter cartoon
bhoot wala cartoon
cartoon cake
cartoon clouds
cartoon car
cartoon characters with glasses
cartoon cow
cartoon chicken
cartoon characters girl
cartoon crab
cartoon bhoot wala cartoon
cartoon doraemon cartoon
cartoon bangla cartoon
cartoon motu patlu cartoon
characters cartoon
cartoon bhuter cartoon
cat cartoon
cartoon video cartoon
cartoon network cartoon
cartoon shiva cartoon
cartoon duck
cartoon dog
cartoon dinosaur
cartoon deer
cartoon drawings
cartoon duos
cartoon definition
cartoon dog drawing
cartoon dragon
cartoon dolphin
dinosaur cartoon
dog cartoon
dragon cartoon
duck cartoon
disney cartoon characters
daria cartoon
dungeons and dragons cartoon
disney cartoon movies
doug cartoon
cartoon eyes
cartoon elephant
cartoon explosion
cartoon earth
cartoon eyes popping out
cartoon eagle
cartoon ear
cartoon egg
cartoon eyes drawing
cartoon elephant drawing
elephant cartoon
earth cartoon
editorial cartoon
easy cartoon characters to draw
eyes cartoon
emo cartoon characters
eagle cartoon
elf cartoon
egg cartoon
easy cartoon drawing
cartoon frog
cartoon flowers
cartoon fish
cartoon fox
cartoon faces
cartoon fire
cartoon fireworks
cartoon food
cartoon flamingo
cartoon football
fat cartoon characters
family addams cartoon
fish cartoon
funny cartoon characters
flapjack cartoon
female cartoon characters
frog cartoon
famous cartoon characters
funny cartoon
flower cartoon
cartoon giraffe
cartoon girl
cartoon goat
cartoon ghost
cartoon gorilla
cartoon gun
cartoon grass
cartoon graduation cap
cartoon generator
cartoon glasses
godzilla cartoon
girl cartoon
gargoyles cartoon
gadi wala cartoon
grinch cartoon
girl cartoon characters
gun cartoon
ghost cartoon
green cartoon characters
giraffe cartoon
cartoon horse
cartoon hair
cartoon hammer
cartoon hedgehog
cartoon hippo
cartoon hat
cartoon hotdog
cartoon house
animation cartoon
animation cartoon characters
cartoon movies
best cartoon movies
disney cartoon movies
new cartoon movies 2023
kids cartoon movies
barbie cartoon movies
all cartoon movies
christmas cartoon movies
cartoon movies 2024
best cartoon movies 2023
latest cartoon movies 2023
cartoon movies about dogs
cartoon movies about emotions
cartoon movies and shows
cartoon movies about animals
cartoon movies about birdsi
cartoon characters
cartoons
cartoon network
strawberry shortcake cartoon
mr bean cartoon
cartoon network shows
shiva cartoon
motu patlu cartoon
tom and jerry cartoon
doraemon cartoon
cartoon animals
cartoon airplane
cartoon alligator
cartoon art
cartoon alien
cartoon apple
cartoon astronaut
cartoon ant
a cartoon character
a cartoon cat
a cartoon girl
about doraemon cartoon
a cartoon dog
a cartoon boy
a cartoon bear
a cartoon person
a cartoon house
cartoon bird
cartoon baby
cartoon bee
cartoon brain
cartoon butterfly
cartoon bear
cartoon bunny
cartoon book
cartoon bomb
cartoon basketball
bangla cartoon
baby cartoon
barbie cartoon
black cartoon characters
batman cartoon
bunny cartoon
bluey cartoon
bear cartoon
bhuter cartoon
bhoot wala cartoon
cartoon cake
cartoon clouds
cartoon car
cartoon characters with glasses
cartoon cow
cartoon chicken
cartoon characters girl
cartoon crab
cartoon bhoot wala cartoon
cartoon doraemon cartoon
cartoon bangla cartoon
cartoon motu patlu cartoon
characters cartoon
cartoon bhuter cartoon
cat cartoon
cartoon video cartoon
cartoon network cartoon
cartoon shiva cartoon
cartoon duck
cartoon dog
cartoon dinosaur
cartoon deer
cartoon drawings
cartoon duos
cartoon definition
cartoon dog drawing
cartoon dragon
cartoon dolphin
dinosaur cartoon
dog cartoon
dragon cartoon
duck cartoon
disney cartoon characters
daria cartoon
dungeons and dragons cartoon
disney cartoon movies
doug cartoon
cartoon eyes
cartoon elephant
cartoon explosion
cartoon earth
cartoon eyes popping out
cartoon eagle
cartoon ear
cartoon egg
cartoon eyes drawing
cartoon elephant drawing
elephant cartoon
earth cartoon
editorial cartoon
easy cartoon characters to draw
eyes cartoon
emo cartoon characters
eagle cartoon
elf cartoon
egg cartoon
easy cartoon drawing
cartoon frog
cartoon flowers
cartoon fish
cartoon fox
cartoon faces
cartoon fire
cartoon fireworks
cartoon food
cartoon flamingo
cartoon football
fat cartoon characters
family addams cartoon
fish cartoon
funny cartoon characters
flapjack cartoon
female cartoon characters
frog cartoon
famous cartoon characters
funny cartoon
flower cartoon
cartoon giraffe
cartoon girl
cartoon goat
cartoon ghost
cartoon gorilla
cartoon gun
cartoon grass
cartoon graduation cap
cartoon generator
cartoon glasses
godzilla cartoon
girl cartoon
gargoyles cartoon
gadi wala cartoon
grinch cartoon
girl cartoon characters
gun cartoon
ghost cartoon
green cartoon characters
giraffe cartoon
cartoon horse
cartoon hair
cartoon hammer
cartoon hedgehog
cartoon hippo
cartoon hat
cartoon hotdog
cartoon house
animation cartoon
animation cartoon characters
cartoon movies
best cartoon movies
disney cartoon movies
new cartoon movies 2023
kids cartoon movies
barbie cartoon movies
all cartoon movies
christmas cartoon movies
cartoon movies 2024
best cartoon movies 2023
latest cartoon movies 2023
cartoon movies about dogs
cartoon movies about emotions
cartoon movies and shows
cartoon movies about animals
cartoon movies about birdsi
Category
😹
FunTranscript
00:00Two voices, one song.
00:10I like that a lot, Teresa.
00:14Let's try two bars in the bridge,
00:17just on S.
00:19Then on D and then again on A.
00:23Yes, good idea.
00:25Let's try it.
00:27La, la, la, la, la, la.
00:30La, la, la, la, la, la.
00:36I never want to see her again.
00:38She's not my girlfriend anymore.
00:40I've had enough of her.
00:42Hey, Stacy.
00:44Did you have a fight with Courtney again?
00:47You mean the mean traitor.
00:50She's your best friend.
00:52Talk to her in peace.
00:55Why do you even have good friends?
00:58You will only be betrayed by them.
01:01Real friends don't do that.
01:04Real friends are there for you,
01:06even if you make a mistake.
01:08Yours maybe,
01:10but mine leave me hanging when it comes to it.
01:14Yes, it may be that you sometimes have this impression.
01:18I know a story of two best friends
01:21who once thought so.
01:23They lived in a world where there was a lot of magic and magic,
01:28dragons flying around and a diamond castle.
01:33Oh, really?
01:35One day they had a terrible fight
01:39and that put them both in great danger.
01:42What happened?
01:44Actually, it all started with the music.
01:49With music?
01:51How can that be?
01:53The two of them love to sing together,
01:56like Teresa and me.
01:58If I had a wish,
02:03I wish for your smile.
02:07I would follow you everywhere
02:11and stay with you.
02:15Für uns gibt es nur einen Traum.
02:20Wir träumen gemeinsam,
02:22und man glaubt es kaum.
02:27Drei Stimmen,
02:29ein Lied.
02:35Es ist so toll mit dir,
02:38das hab ich nie gekannt.
02:44Und rufst du mich zu dir,
02:47dann komme ich gerannt.
02:55Hätte ich einen Wunsch frei,
02:59wünsch dich dein Lächeln herbei.
03:03Ich folge dir überall hin
03:07und bleib bei dir.
03:12Für uns gibt es nur einen Traum.
03:16Wir träumen gemeinsam,
03:19und man glaubt es kaum.
03:23Zwei Stimmen,
03:26ein Lied.
03:35I really like the song.
03:38Yes, me too.
03:41Magisches Beschwörendes.
03:44Für dich hört sich alles immer irgendwie magisch an.
03:48Im Gegensatz zu dir glaube ich an Magie,
03:51an die Kraft der Wünsche.
03:54Und daran, dass Träume wahr werden?
03:57Natürlich werden alle Träume wahr.
04:00Gut, dann bist du heute Abend mit dem Abwasch dran.
04:03Warum ich?
04:05Weil mein Traum wahr werden soll.
04:07Weißt du eigentlich auch,
04:09dass ich außerdem an Hexen glaube?
04:12An böse Hexen,
04:14die ahnungslose Mädchen
04:16mit verschmierten Spüllappen begrafen wollen?
04:30Alexa, guck mal!
04:33Was ist?
04:34Komm her!
04:43Pass auf, die Steine sind rutschig.
04:49Siehst du sie?
04:54Zwei wunderbare Herzen.
04:58Zwei perfekte Herzen.
05:04Sie sind wirklich perfekt.
05:07Fast so, als wären sie durch Magie aufgeladen.
05:11Genau das wollte ich sagen.
05:13Ich finde auch, dass sie etwas Magisches ausstrahlen.
05:17Vielleicht sollten wir uns Ketten aus ihnen machen.
05:20Ketten, die die geheime Kraft haben sollen,
05:23all unsere Wünsche zu erfüllen.
05:25Das wäre doch toll.
05:27Beste Freundinnen für heute,
05:30für morgen und für alle Zeit.
05:41Was hast du denn?
05:43Ich habe Hunger,
05:45aber alles, was wir noch zu Hause haben,
05:47ist Brot und Marmelade.
06:03Die Blumen!
06:26Gefällt mir gar nicht, Delia.
06:56Denkst du, dass das Unwetter noch lange dauern wird?
07:05Warum wünschst du dir nicht einfach, dass es weit vorbei ist?
07:11Delia, die ist ja wunderschön geworden.
07:19Sie gefällt mir sehr.
07:21Aber wo hast du deine?
07:24Das perfekte Gegenstück.
07:54Oh, ja.
08:23Oh, je.
08:25Ziemlich schrecklich.
08:28Ja, dann retten wir mal, was noch zu retten ist.
08:42Das war's.
08:44Mehr Blumen sind leider nicht übrig.
08:46Selbst wenn wir alle verkaufen sollten,
08:49wird das Geld nie bis zur nächsten Saison reichen.
08:52Es muss einfach reichen.
08:54Sieh nicht so schwarz.
08:57Also, tun wir was gegen unseren Hunger.
09:00Du kannst wählen zwischen Brot und Marmelade
09:03oder Marmelade und Brot.
09:08Weißt du, was ich uns wünschen würde,
09:10wenn diese Steine wirklich magisch wären?
09:13Fülle.
09:14Mehr essen, als wir je essen können.
09:17Ein großes Haus, das wir nicht an einem Tag durchlaufen können.
09:21Mehr Kleider, als wir je tragen könnten.
09:24Fülle auf allen Ebenen,
09:26dann müssten wir uns nie wieder Sorgen machen.
09:29Außer darüber, wie unerträglich uns das alles macht.
09:32Butler, ich kann unmöglich all diese wunderschönen Kleider anziehen.
09:37Es ist schrecklich.
09:40Wie können diese Prinzen es wagen,
09:42mich am selben Abend auf fünf verschiedene Bälle einzuladen?
09:46Ich kann unmöglich auf allen zur selben Zeit sein.
09:49Hahaha.
09:53Einen schönen Tag wünsche ich.
09:55Danke, den wünsche ich dir ebenfalls.
10:03Sie sieht sehr verhungert aus.
10:07Augenblick, warte!
10:10Bitte hier, ich würde das gern mit dir teilen.
10:16Aber was wirst du dann essen, Kindchen?
10:19Ich habe heute keinen großen Hunger.
10:22Iss nur.
10:25Vielen Dank.
10:28Bitte, such dir doch von meinen Schätzen etwas aus.
10:36Nein, nein, danke schön.
10:41Verletze mich, such dir was aus.
10:50Na ja.
10:54Wenn ich darf, den?
10:56Du machst mir damit eine große Freude.
10:59Ein schöner Spiegel für ein schönes Mädchen.
11:04Danke, gute Frau.
11:14Eins, zwei, drei.
11:19Ich schätze, eine tolle Kutsche werden wir uns erst nächstes Jahr leisten können.
11:24Wie siehst du das?
11:27Delia!
11:31Oh, Wahnsinn, der hat ja was Magisches.
11:35Ja, nicht wahr?
11:38Wir sollten ihn der armen alten Frau zurückgeben.
11:41Sie wusste nicht, dass er wertvoll ist.
11:43Und uns geht's doch gut.
11:45Wir haben Brot und Marmelade.
11:48Und Marmelade und Brot.
11:51Und einen verwüsteten Garten.
11:54Auf uns wartet eine Menge Arbeit.
11:59Die Augen verbunden sitz ich hier und fahr durchs Leben.
12:06Die nächste Kurve kommt bestimmt.
12:11Die Hände verkrampft, ich halt mich fest.
12:18Jetzt geht es los.
12:21Ich kann sie schon sehen.
12:24Doch ich weiß, ich bin niemals allein.
12:28Ich denk an dich.
12:30Und daran, dass du mich nie verlässt.
12:35Fühl mich verbunden.
12:38Verbunden.
12:39Verbunden.
12:40Verbunden.
12:41Es ist, als wärst du hier für immer bei mir.
12:46Du siehst mich.
12:47Du siehst mich.
12:48Verstehst mich.
12:49Verstehst mich.
12:51Und so wie es ist, soll es immer sein.
12:56Denn unsere Freundschaft, unsere Freundschaft,
13:01unsere Freundschaft bleibt verbunden.
13:10Ah!
13:20Denn unsere Freundschaft, unsere Freundschaft,
13:25unsere Freundschaft bleibt verbunden.
13:34Das will ich genau wissen.
13:40Denn unsere Freundschaft, unsere Freundschaft,
13:46unsere Freundschaft bleibt verbunden.
13:52Verbunden mit dir.
13:56Verbunden mit dir.
14:02Sing den Refrain nochmal, bitte.
14:05Er ist so wunderschön.
14:08Ja, sehr gern doch.
14:10Und deine Stimme ist auch wunderschön.
14:13Oh, danke sehr.
14:16Ich habe leider schon so lange nicht mehr gesungen.
14:19Hab ich das vermisst.
14:22Bist du echt?
14:25Und wie bist du in den Spiegel hineingekommen?
14:28Oh, ich bin gar nicht da.
14:31Denkt mich gibt's nicht.
14:33Am besten ihr tut so, als hättet ihr mich nie gesehen.
14:36Warte, geh nicht weg.
14:38Ja, lass uns singen.
14:40Bitte.
14:42Zwei Stimmen.
14:44Eins, zwei, drei.
14:47Hätte ich einen Wunsch frei,
14:51wünsch dich dein Lächeln herbei.
14:58Ich folge dir überall hin und bleib bei dir.
15:07Und bleib bei dir.
15:11Für uns gibt es nur einen Traum.
15:16Ich folge dir überall hin und bleib bei dir.
15:23Zwei Stimmen.
15:26Eins, zwei, drei.
15:32Zwei Stimmen.
15:34Sie singt.
15:36Melodie, die mutigen Gelsen, singt wieder.
15:47Ich sing gerne solo.
15:53Ich brauch auch kein Trio.
15:59Die Macht dieses Schlosses gehört allein mir.
16:05Ihr seid bloß Trophäen in meinem Regal.
16:11Die Welt, sie wirkt böse und ihr sollt vor mir knien.
16:30Bravo, Gebieterin, bravo.
16:33Unterbrichst du mich schon wieder, Slider?
16:37Die Kleine lebt.
16:39Ich höre sie ganz klar irgendwo singen.
16:42Hörst du's auch?
16:46Die Gehilfin ist also frisch und munter.
16:51Habt ihr euch wirklich eingebildet, ich würde sie nie finden?
16:55Was für ein Optimismus.
16:57Aber unsere Welt ist wunderbarerweise ein verdammt kleiner und dunkler Flip.
17:04Genau so, wie ich sie will.
17:07Ha, Slider, bring sie zu mir.
17:10Mit dem größten Vergnügen, Gebieterin.
17:15Für uns gibt es nur einen Traum.
17:19Wir träumen gemeinsam und man glaubt es kaum.
17:27Drei Stimmen, ein Lied.
17:34Warte, bitte geh nicht wieder weg.
17:38Diesmal nicht, es ist zu schön mit euch zu singen.
17:42Ich bin Delia und das ist Alexa.
17:45Verrätst du uns auch deinen Namen?
17:48Ich heiße Melody.
17:50Bestimmt hast du ein Lieblingslied.
17:53Würdest du es uns beibringen?
17:57Bitte, wir würden es so gern mit dir singen.
18:01Ich weiß nicht, ob das gut geht.
18:04Wir lernen sehr schnell.
18:09Na schön, es ist gar nicht schwer.
18:15Ich glaub, dass alles sein kann.
18:20Das Wunder beginnt in deinen Träumen.
18:26Ich glaub und singe mit Herz.
18:31Dein Lied wird an der Schlüssel sein.
18:42Ich glaub, dass alles sein kann.
18:47Das Wunder beginnt in deinen Träumen.
18:52Ich glaub und singe mit Herz.
18:59Dein Lied wird an der Schlüssel sein.
19:06Ihr müsst mich verstecken.
19:08Der Drache hat mich im Spiegel entdeckt.
19:10Welcher Drache? Wen meinst du?
19:12Slyder!
19:13Wir müssen uns alle verstecken.
19:15Wir müssen uns sofort verstecken.
19:23In den Keller! Schnell!
19:28Delia!
19:29Jetzt geh schon, ich komme gleich nach.
19:42Kommt raus, kommt raus, wo immer ihr auch seid.
19:48Kommt raus, kommt raus, wo immer ihr auch seid.
20:10Warum schickst du mich weiter, du?
20:13Ich habe ihn hierher geführt.
20:44Aha.
20:47Das müssen ja tolle Freunde sein.
20:50Lass dich einfach so zurück.
21:14Oh nein.
21:17Oh je.
21:26Nein.
21:28Nein, nein.
21:31Es ist nichts übrig geblieben.
21:34Nichts.
21:36Das darf nicht wahr sein.
21:41Das darf nicht wahr sein.
21:44Es ist alles nur meine Schuld.
21:47Werft mich weg, schnell, bevor er wieder zurückkommt.
21:51Was ist los?
21:53Was will der Drache von dir?
21:55Lydia, seine Gebieterin, hat ihn geschickt.
21:58Sie muss erfahren haben, dass ich den Schlüssel besitze.
22:01Den Schlüssel? Zu was?
22:04Zum Diamantschloss.
22:08Was denn für ein Diamantschloss?
22:12Mein Zuhause, wisst ihr, und der Geburtsort der Musik.
22:19Jedes Mal, wenn irgendwo auf der Welt ein neues Lied gesungen wird,
22:23erscheint an den Wänden des Schlosses ein Diamant.
22:28Ich lebte dort mit Dori, Fidra und Lydia, den drei Musen der Musik.
22:35Sie waren die Hüterin des Diamantschlosses, und ich ging bei ihnen die Lehre.
22:42Sie waren gute Freundinnen.
22:44Sie spielten gemeinsam jede Art von Musik.
22:48Aber Lydia wollte die größte und einzige Muse sein.
22:53Was ist passiert?
22:55Dori und Fidra sagten ihr, dass die Musik für alle da ist.
22:59Da wurde Lydia wütend und schwor ihnen, bald alleinige Herrscherin des Diamantschlosses zu sein.
23:22Sie entdeckte eine uralte Höhle, die war voller böser Zauberkräfte.
23:27Damit verwandelte sie ihre Flöte in ein Instrument der dunklen Magie.
23:32Mit ihrer neuen Macht bewaffnet kehrte sie ins Diamantschloss zurück
23:37und fing an, überall Dunkelheit zu verbreiten.
23:45Gemeinsam mit ihren Instrumenten versteckten die Musen das Schloss
23:49und gaben mir den Schlüssel für den Fall, dass ihnen etwas zustoßen sollte.
23:54Ein letztes Mal versuchten sie, Lydia zur Vernunft zu bringen,
23:58aber die setzte sofort ihre dunklen Kräfte gegen sie ein.
24:02Ich rannte weg.
24:22Ich lief so schnell ich konnte, aber es leider verfolgte mich.
24:26Und dann entdeckte ich meine einzige Chance.
24:32Ich versteckte mich.
24:39Dummerweise ließ ich meine Flöte fallen.
24:42Es leider hat sie zerbrochen.
24:44Deswegen bin ich für immer im Spiegel gefangen.
24:49Hab ich eine Angst gehabt.
24:52Ich hab mich nie zu erkennen gegeben, bis ich heute euch begegnet bin.
24:58Und was ist geschehen?
25:00Durch mich ist hier alles vernichtet worden.
25:03Aber wenn du den Schlüssel hast, weißt du dann auch, wo das Diamantschloss versteckt ist?
25:10Ja, in der Nähe der sieben Steine, ziemlich weit westlich von hier.
25:16Kann denn niemand Lydia aufhalten?
25:19Eine Chance gäbe es.
25:21Ich weiß, wenn ich die Instrumente der Musen spielen würde, könnte ich den Zauber brechen.
25:30Nein, nein, Lydia. Wir haben überhaupt keine Ahnung, was uns da erwarten würde.
25:36Melody, was passiert, wenn es Lydia gelingt, die Instrumente der Musen zu zerstören?
25:42Sie gewinnt. Alles wird ihr gehören.
25:46Unser Reich wird vernichtet und bloß noch aus Schatten und Trauer bestehen.
25:52Ein bisschen so wie jetzt unser Dorf.
25:55Genau so, nicht nur ein bisschen so.
25:58Das haben uns Lydia und Slyder angetan und sie werden anderen Menschen auch viel Schlimmeres antun.
26:05Können wir das wirklich zulassen?
26:09Du erwartest, dass ich jetzt nein sage, nicht wahr?
26:17Wir gehören ab sofort zusammen, Melody.
26:20Wirklich? Wir drei sind Freundinnen?
26:23Das ist ja fantastisch.
26:25Was ist mit dem Drachen? Kommt er nochmal zurück?
26:28Nicht, wenn ich nicht singe.
26:32Und ich singe so gern.
26:48Ich habe sie gefunden, Gebieterin.
26:53Äh.
26:57Wo ist sie? Ich will mich denn Stimmung verspielen, Slyder.
27:02Hier, hier. Sie versteckt sich in diesem Spiegel.
27:06Ich wollte genau sehen, wie sie da drin gesungen hat.
27:10Ist ja interessant.
27:14Melody.
27:16Melody.
27:22Tante Lydia möchte sich zu gern mit dir unterhalten.
27:29Melody.
27:34Wo hast du sie gefunden?
27:37Sie hat mit zwei Mädchen in der Nähe eines Dorfes gesungen.
27:41Eine hatte blondes Haar, die andere hatte braunes.
27:46Führe mich sofort zu den beiden.
27:55Das ist einfach überwältigend schön.
27:59Guck mal, Melody.
28:01Wir haben es geschafft.
28:03Wir sind im Tal der Blumen.
28:06Das duftet so schön nach Rosen.
28:15Delia.
28:37Eine Schlange.
28:49Die süßeste Schlange, die ich jemals gesehen habe.
28:53Ist ja gut, ist ja gut. Ich wollte dich auch bloß beschützen.
28:59Was für eine Süße.
29:03Du bist ja zum Anbeißen niedlich.
29:07Wo mögen die herkommen?
29:09Hier wohnt doch weit und breit kein Mensch.
29:12Sie werden sich verirrt haben.
29:15Die zwei sind Freunde.
29:22Wir sollten sie mitnehmen, Alice.
29:26Wir sollten sie mitnehmen, Alexa.
29:29Hier verhungern sie.
29:31Hör auf, hör auf. Das kitzelt.
29:37Was sagst du, Melody?
29:39Wollen wir die zwei behalten?
29:41Seht nur, wie seine Augen vor Freude glitzern.
29:45Glitzer? Das bringt mich auf eine Idee.
29:49Ab jetzt heißt du für mich Spargel.
29:56Und welchen Namen willst du deiner Kleinen geben?
30:00Sie wird Lily heißen.
30:02Sie erinnert mich an eine wunderschöne Lilie.
30:05Behalten wir sie, behalten wir sie, ja?
30:08Also ich bin auf jeden Fall dafür.
30:11Ich wette, ihr zwei habt auch so großen Hunger wie wir, stimmt's?
30:15Hör bloß auf, von Hunger zu reden.
30:18Mein Magen grummelt schon seit Stunden, aber wir haben nichts zu essen.
30:22Ah, das war's, was ich gehört habe.
30:25Und ich dachte, es wäre ein ferner Donner.
30:28Oder galoppierende Pferde.
30:31Hört auf!
30:33Oder Elefanten, die Seil hüpfen.
30:53Hier duftet es nach Brathähnchen.
30:57Ich sterbe vor Hunger.
30:59Geht doch dahin.
31:01Ihr habt den ganzen Tag noch nichts gegessen.
31:04Das würden wir gern, aber wir haben kein Geld, uns was zu kaufen.
31:09Aus diesem Gasthof kommt der schöne Duft.
31:23Mir läuft der Speichel, ich fange an vor Hunger zu sabbern.
31:29Habt ihr sie gesehen? Nun sagt schon, wo bleiben sie?
31:34Wer?
31:36Diese Taugenichtse von Musikern natürlich.
31:39Sie sollten schon vor einer Stunde hier sein.
31:42Ich hätte sie nie engagieren dürfen.
31:44Und ich habe mir noch gesagt, Edgar, lass bloß die Finger von diesen Halunken.
31:50Aber habe ich auch meine innere Stimme gehört?
31:53Nein!
31:55Wo bleibt die Musik?
31:57Sie werden immer ungeduldiger.
32:02Seid doch endlich ruhig, Leute, sie kommen ja gleich.
32:05Na ja, sie sind schon da.
32:07Ich meine, wir sind da.
32:10Wir sind die Ersatz-Halunken.
32:13Äh, Ersatzmusikanten.
32:16Bist du sicher?
32:18Was denn sonst? Wir sind wirklich sehr gut.
32:21Und wir verlangen dafür nur...
32:23Eine Mahlzeit. Ich meine, zwei Mahlzeiten.
32:29Und Futter für unsere kleinen Hunde.
32:35Wer garantiert mir, dass ihr wirklich Musiker seid?
32:39Klar.
32:42Fangt an.
32:44Wir bezahlen keine Musiker.
32:52Gebt endlich Ruhe!
32:54Das war leckerer Kartoffelbrei.
32:57Denkst du, er wirft die Bratensauce noch hinterher?
33:01Fangen wir an.
33:04Verdammt!
33:07Ja.
33:12Gebt jetzt endlich Ruhe!
33:17Bitte!
33:19Wir fangen jetzt an.
33:22Hallo?
33:29Verdammt!
33:36Verdammt!
34:06I don't know how it will be in the end It's good like this, it's okay
34:27We'll start again
34:37There's no going back, so we'll stick to it
34:43We'll stay strong and together we'll build a diamond castle
34:49I know for sure and soon we'll find it
35:07Somehow we're making progress, the luck is in our hands
35:17Look at life with new eyes
35:26Can't stay, have to move on
35:30Don't know where we're going, it's good like this
35:40And just like this we'll find the way
35:54There's no going back, so we'll stick to it
35:59We'll stay strong and together we'll build a diamond castle
36:08I know for sure and soon we'll find it
36:17For us it will be the best place
36:22We'll hear our melody
36:28There's no going back, so we'll stick to it
36:35We'll hear our melody
36:42There's no going back, so we'll stick to it
36:48We'll hear our melody
36:54Ja, Gebieterin!
36:57There's no going back, so we'll stick to it
37:03We'll stay strong and together we'll build a diamond castle
37:10I know for sure and soon we'll find it
37:24We'll find it
37:29We'll find it
37:34Very soon
37:53Mr. Toffelbreich, we're taking a little break
38:02You've earned it
38:05Thank you very much
38:15Two girls are stealing
38:19Two nice boys already
38:24Their singing was magical
38:29And both didn't look good
38:33Tell me, how can you look so good?
38:37Advertisement
38:39A girl, blonde and very tall
38:45And a dark beauty
38:49One of them is wearing orange
38:54And the other one doesn't care about orange
39:00Come and hear this song
39:05It belongs to us
39:10Come and hear this song, this song, this song
39:18It belongs to us
39:21What? Hey!
39:24For leaving me without a word
39:28I'm sorry, excuse me, that was probably my fault
39:32I would never have done that
39:35We don't want to disturb the happy reunion
39:39Come on, let's go, Alexa
39:41No, no, we can't take that seriously
39:44That's an ancient story
39:45Uh, Jan?
39:49Ouch, what's that supposed to mean?
39:52Too bad for the handsome Toffelbreich
39:59They just ran away
40:02You don't do that
40:04But we got every girl so far
40:07Ah, wait, this story isn't over yet
40:13I'm sure they left it there on purpose
40:17So we can bring it back to them?
40:20Girls would never do that
40:22I would say, maybe they do
40:25That means we'll leave and look for them
40:29You got it
40:36Ah, it was great to see you again, Bertha
40:42Huh?
40:46Oh no!
41:04I'm looking for two girls, one blonde and one dark
41:09Did you pass by here?
41:12I, uh, I don't remember
41:16I'm sure you did, because you're so old, am I right?
41:39Oh no!
41:50Oh, look at all those sad, sad faces
41:54Oh, how sad
41:58Shall we try again with the truth?
42:03Where are the girls?
42:06Already gone, behind the house, along the way
42:16You can't be serious
42:19Yes, they were really cute
42:23And educated, if you ask me
42:27What's wrong, Sparkle?
42:32You'd better get out of here
42:35Why? What's going on?
42:37Slider!
42:40Lydia!
42:42So, you know my name
42:45I know who betrayed you
42:48Leave her alone!
42:50It was easy to get rid of the stupid Slider
42:54But now it's over
42:57Give me the mirror
43:02The mirror, now!
43:05I think we shouldn't do that
43:08Oh, you don't want to
43:11What am I going to do?
43:18Don't!
43:35No!
43:44The mirror!
43:46Never!
43:50Like everything in the world
43:53Run, Alexa, run!
43:55Slider, catch her!
44:06No!
44:12Don't!
44:29Get up!
44:31We're not too late
44:32No, you're right
44:34Go, go, go!
45:03Watch out!
45:05You should trust me a little more
45:33Like everything in the world, you found us
45:36Is this your way of thanking me?
45:39I'm sorry
45:41Thank you, thank you very much
45:43We were almost...
45:45Almost doesn't count
45:47Timing is our specialty
45:50Your handkerchief
45:52Thank you
45:57I'm sorry
45:59I'm sorry
46:01Jeremy
46:03Delia
46:05My brother, Jan
46:07My girlfriend, Alexa
46:09What an honor, my beautiful
46:12Are you twins?
46:14What? No
46:17Really?
46:19Mom didn't tell us anything
46:21I feel cheated
46:23And lied to
46:25You think you're charming?
46:27For what?
46:28Funny
46:30Is he gone?
46:32Did he hurt anyone?
46:35I don't understand
46:37How did you escape the power of Lydia's flute?
46:40I don't know either
46:43I escaped the spell because I could make myself invisible
46:46But you? I just don't understand
46:50Don't you want to tell us
46:52in which adventure we are now playing?
46:54In which adventure we are now playing?
46:58There were twenty men
47:01heavily armed soldiers
47:03Their swords flashed everywhere
47:06I had to push them down in rows
47:09But in the end
47:11they escaped
47:13Shut up, I have to think
47:15Oh, that's good
47:17Think as long as you want, lady
47:19Think as long as you want, lady
47:22That must be it
47:24Yes
47:26They carry crystals from the diamond castle
47:29Of course
47:35And here we are
47:37This is the great river
47:41Do you recognize this river, Melody?
47:45We are right
47:47Fantastic
47:49We just have to get over to the seven stones
47:54By the way
47:56Jan, do you remember the strange stones
47:59we saw in the spring?
48:01Yes, of course
48:04I remember they looked magical to us
48:08Melody
48:10What do the seven stones look like?
48:13I'll show you
48:14I knew it, they are girls
48:17I know exactly where they are
48:22Stop, the sign points to a bridge
48:25It was probably washed away a long time ago
48:29Maybe we could get there much faster
48:33No, not really
48:35Everything is going well, isn't it?
48:37Jan, where are we going?
48:39Oh, straight ahead
48:41Where are we going?
48:43Oh, always straight ahead
48:45As usual, always straight ahead
48:52Sparkle!
48:54Lily!
49:00We'll be right back
49:03We could just keep going
49:06We could
49:08But we don't want to
49:10No
49:15Come here, Sparkle
49:17Come here, Lily
49:20Something is wrong
49:23Are you looking for these
49:26fluffy treats?
49:29Let them go!
49:32Why should I be so stupid
49:35and do such a thing?
49:37Maybe out of courtesy
49:39Huh?
49:42I know you
49:44And you too
49:46You only bring trouble
49:49You owe me something
49:52That's the past
49:57No way
49:59That's your future
50:01His argument is controversial
50:04And pretty sharp, I have to say
50:09No!
50:13No!
50:15Huh?
50:19Thank you for letting the dogs go
50:22Now you will let the boys go too
50:25Let them go?
50:27How?
50:29They will be my supper tonight
50:32These ten boys?
50:34Your stomach will hurt
50:36I don't care
50:37You have to pay an old debt
50:41Did you ever lend them money?
50:44They owe their lives
50:46They just wanted to cross my bridge
50:50But there is no bridge here
50:53Of course there is
50:55If my riddle can be solved
50:58But you failed
51:00Like everyone else before you
51:04Give us the riddle
51:06And if we find the answer
51:08You let the two go
51:10If we fail
51:12You will have enough to eat tomorrow
51:15A nice suggestion
51:17Are you ready?
51:19Of course
51:24Which instrument can everyone hear
51:29But not see
51:31And not touch?
51:36That's a trick
51:38Such an instrument does not exist
51:41Was that your answer?
51:44No!
51:46Melody!
51:48Do you have an idea?
51:50I have no idea
51:52The instruments I know
51:54Are all played with hands or mouth
51:57Right!
51:59With hands or mouth
52:06Your time is up
52:09The answer is
52:11Our voices
52:13No one can see or touch them
52:16But if someone sings
52:18You can always hear them
52:20Yes!
52:22No!
52:24No, no, no, no!
52:26That's impossible!
52:28That's impossible!
52:30No, no, no!
52:32That's impossible!
52:33No, no, no!
52:35That's impossible!
52:37That's impossible!
52:39Is it really true?
52:41No one knows my answer
52:43Yes!
52:45No one has solved it for me
52:47I am invincible!
52:52Too bad
52:54I was looking forward
52:56To dinner
53:01Hey!
53:04What's going on?
53:06Wait for us!
53:08We can't!
53:10We meet at the seven stones
53:15What do you think is wrong with this picture?
53:19I would say everything
53:30I just can't, Delia
53:33We've been walking for hours
53:39Can I do something for you?
53:42Do you have some water?
53:45Not a sip
53:47And believe me, our bread is just as good as everyone else's
53:52This is going to be hard
54:04Oh!
54:06Alexa!
54:08There is a meadow
54:11And it's not far away
54:23Something so beautiful
54:25It's a real miracle
54:27I could imagine that someone from Adel lives here
54:30Hopefully this someone is kind and generous
54:34We need a bed and something to eat
54:48Welcome!
54:50Finally you are here
54:53Welcome!
54:55Welcome, ladies!
55:01Don't say anything!
55:10What can we serve you?
55:14Do you have some bread and water left?
55:18Please, this is all yours
55:21The property, the house
55:24Everything you see here
55:26It's ours?
55:27That's what the legend says
55:29It has been proven that two friends
55:33Best friends
55:35Will come to live here
55:37We only take care of the house and property
55:41Until the rightful owners arrive
55:44You must be crazy, we are not
55:47Yes, everything is as the legend has declared
55:53I just can't believe it
55:55And I don't want to believe it
55:58What do you say, Melody?
56:01You know, the musicians of music sing songs about legends and fates
56:07This could be yours
56:10If this is our fate
56:13Can we eat something now?
56:16Yes, come on, eat!
56:26Oh, of course you'll get something
56:37You don't have to perform a piece of art for your dinner
56:41What do you mean? It's yours
56:43Try one
56:54They are wonderful
56:57Try one
57:06I look like a princess
57:09Odelia, this is the perfect home for us
57:13Better than we could ever eat
57:15A wonderful dress for every day
57:18And a gigantic garden
57:21But we can't stay
57:24Why not? It's ours
57:27Finally we are really lucky
57:30Why shouldn't we enjoy it?
57:32If you want, we can come back after we brought Melody to the Diamond Castle
57:37If we can come back
57:39What do you mean?
57:40What? Trolls, dragons, dark magic and such
57:44Maybe we won't survive
57:47We promised Melody to help her
57:50We did! We brought her here
57:54I... I can't go on anymore
57:58I can't
58:00We promised! You just like me
58:03Jan and Jeremy should finish it
58:06I'll stay here
58:07This can't be serious
58:10Yes, it is
58:12Please don't fight. You've done enough
58:16You heard it. Even Melody thinks so