• il y a 4 mois

Category

Personnes
Transcription
00:00X-105 Strike, Gande, s'il te plaît, réponds ! X-105 Strike, tu m'entends ? Réponds, s'il te plaît ! X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
00:17X-105 Strike, tu m'entends ? Réponds, s'il te plaît !
00:30X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
00:33X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
00:36X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
00:39X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
00:42X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
00:45X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
00:48X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
00:51X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
00:54X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
00:57X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
01:00X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
01:03X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
01:06X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
01:09X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
01:12X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
01:15X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
01:18X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
01:21X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
01:24X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
01:27X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
01:30X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
01:33X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
01:36X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
01:39X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
01:42X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
01:45X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
01:48X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
01:51X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
01:54X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
01:57X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
02:00X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
02:03X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
02:06X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
02:09X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
02:12X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
02:15X-105 Strike, réponds, s'il te plaît !
02:18Une colonie détruite. Un sensible espace de vie.
02:21X-105 Strike !
02:23X-105 Strike !
02:25Kira Yamato !
02:27Si tu peux m'entendre, réponds, s'il te plaît !
02:32Ici X-105 Strike.
02:35C'est moi, Kira.
02:39Tout va bien ?
02:41Oui, tout va bien.
02:43Réponds, s'il te plaît !
02:46Tout va bien ?
02:48Oui.
02:49Tu reconnais notre position ?
02:51Oui.
02:53Alors bouge-toi, reviens au vaisseau.
02:55D'accord.
03:02Papa, maman, vous allez bien ?
03:06Une capsule de rescue de la colonie Heliopolis.
03:15Alors, qu'est-ce qu'on va faire ?
03:18Je pense que notre vaisseau est en train de combattre.
03:21Tu peux voir ce que font les vaisseaux ?
03:24Les pièces de drapeau et les débris brûlent de chaleur.
03:27Les radars, les fusils, les fusils, les fusils, les fusils, les fusils...
03:32Les pièces de drapeau et les débris brûlent de chaleur.
03:35Les radars et les fusils sont inutiles ici.
03:39Je pense qu'ils ne vont pas mieux.
03:42Tu penses qu'ils nous suivront ?
03:44Bien sûr.
03:46Nous devrions s'en sortir et rester en mouvement.
03:49Si ils nous attaquent maintenant, nous n'aurons pas de chance.
03:52C'est vrai.
03:53Malheureusement, nous n'avons pas beaucoup plus que ce Strike et mon Zero.
03:59Pour ces vaisseaux, ton combat sous ces conditions est difficile.
04:02Pensez-vous que nous pouvons les débrouiller ?
04:05Ce vaisseau est assez rapide si on l'applique, n'est-ce pas ?
04:08Ils ont aussi un rapide détruisant de la classe Nesca.
04:12Je ne peux pas garantir qu'on puisse les débrouiller.
04:15Alors nous devons nous donner le temps.
04:19C'est l'alternative.
04:21Qu'est-ce que c'est ?
04:24Un instant ! Qui a autorisé ça ? C'est pas possible !
04:27Lieutenant Bajiroul, qu'est-ce qu'il y a ?
04:30Le Strike est de retour, mais il porte une capsule de rescue.
04:33Ce n'est pas autorisé de notre côté.
04:39Vous ne pouvez pas le permettre ?
04:41Qu'est-ce que vous en pensez ?
04:43Le moteur a été détruit.
04:45Il s'est déplacé.
04:48Vous me dites toujours que vous devez le laisser retourner ?
04:51Il y a des réfugiés à bord.
04:54Une capsule de rescue arrive bientôt.
04:56L'Arc Angel est au milieu de la bataille.
04:59Nous ne pouvons pas accueillir les réfugiés.
05:02Ça va, je vous le permets.
05:04Capitaine ?
05:06Je ne veux pas perdre de temps en discutant de ça.
05:10Prenez le truc.
05:13Accueillez la capsule de rescue.
05:15Compris, Capitaine.
05:19Je sais que la situation est difficile,
05:21mais je n'ai pas l'intention de me défendre.
05:26Nous ne laisserons jamais cette capsule et le Strike.
05:30Nous devons retourner au quartier principal de la Fédération Atlantique.
05:37Capitaine, nous devons d'abord aller à la base d'Artemis.
05:41Artemis ?
05:43C'est la forêt militaire eurasienne, n'est-ce pas ?
05:47Oui, c'est Artemis.
05:51C'est la position la plus proche d'un allié dans notre cours.
05:56Mais ni le G, ni ce vaisseau n'ont un transpondeur IFF.
06:00Ça pourrait causer des problèmes.
06:02N'est-ce pas que l'Eurasie essaie de...
06:04Je sais que l'Arc Angel et le Strike sont les meilleures armes de la Fédération.
06:09Et ça doit rester ainsi.
06:11Nous devons tout de même prendre les risques.
06:13Car si nous gardons notre cours à l'aise,
06:17nous ne pourrons jamais éviter un combat.
06:23En plus, nous n'avons pas d'accompagnement.
06:25Nous ne sommes pas préparés, et nous devons donc récupérer le transport.
06:30Oui, je sais.
06:32Je pense que l'Eurasie comprendra notre position et ne va pas utiliser la situation.
06:36Nous devons essayer d'éviter les combats sur la route vers Artemis,
06:40récupérer le transport, et prendre contact avec le quartier principal de la Fédération Atlantique.
06:44De mon point de vue, c'est le plus réaliste plan pour l'instant.
06:49Artemis, oui ?
06:51J'ai hâte de voir si ça marche comme prévu.
06:55Pour l'instant, c'est notre seule chance de survivre.
07:14Ah, tu es son ami, n'est-ce pas ?
07:17Fly ?
07:21Mais tu es Fly Alster ! Je n'aurais jamais pensé que tu étais une capsule !
07:25Qu'est-ce qui s'est passé avec l'Héliopolis ?
07:28Qu'est-ce qui s'est passé ? Qu'est-ce qui s'est passé dans toute la Terre ?
07:33J'étais avec Jessica.
07:35J'étais avec Jessica.
07:37J'étais avec Jessica.
07:39J'étais avec Jessica.
07:41J'étais avec Jessica.
07:44Et Misha dans le magasin de Flora.
07:47Mais pendant l'attaque, je suis allée au bunker et je me suis cachée seule.
07:51Et je ne l'ai plus vue.
07:54C'est un vaisseau de l'Ouest, n'est-ce pas ?
07:56Qu'est-ce qui se passe avec nous ?
07:58Qu'est-ce que tu fais à un endroit comme ça ?
08:00Non, c'est un vaisseau de l'Alliance Terrestre.
08:02Comment ? C'est un suit mobile.
08:06Il fait partie de l'Alliance Terrestre.
08:10J'ai une bonne nouvelle.
08:12Dieu merci, Sensei et Miriali sont ici aussi.
08:15Tout va bien, tu verras.
08:20Comment est-ce que ça s'est passé ?
08:22Qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
08:24Une colonie neutre a été détruite.
08:26Même le Conseil n'a rien à dire si on...
08:29Une colonie qui a produit les nouvelles armes de l'Alliance Terrestre.
08:33Qu'est-ce qui est neutre ?
08:35Mais si...
08:36La plupart des civils ont été évacués.
08:38Ce n'est pas un gros problème.
08:40Si on compare ça à la tragédie du jour de Valentin,
08:43ce n'est pas une grave chose.
08:48Pouvez-vous déterminer la position du nouveau vaisseau de l'Alliance Terrestre ?
08:52Non, à cause de la situation actuelle...
08:54Vous voulez toujours les suivre ?
08:56Nos suits mobiles sont en ce moment très vulnérables.
08:59Nous avons d'autres, n'est-ce pas ?
09:01Les quatre que nous avons pris de l'Alliance Terrestre.
09:04Voulez-vous les utiliser en combat ?
09:07Mais...
09:08Nous avons la possibilité, alors faisons-le.
09:10Montrez-moi la carte, faites-le.
09:13Et dites-leur à Gamo d'éviter de chercher le senseur.
09:22Kira...
09:35Décolle prête.
09:37Dès qu'il est prêt, lancez le moteur principal et prenez cours vers Artemis.
09:41Le côté moteur, la moitié de la force.
09:44Pour éviter que le vaisseau soit découvert,
09:46nous volons dans le mode d'attente.
09:48Préparation de combat, niveau 2.
09:50Toutes les personnes à bord doivent s'occuper du plus possible.
09:54L'ETA du Silent Run est à environ deux heures.
09:57Avant ça, nous ne pouvons pas aller vers Artemis.
10:01Ce que nous avons besoin, c'est du bonheur.
10:03Je pense que vous avez utilisé le conflit de Héliopolis pour s'échapper.
10:09Non, ce n'est pas possible.
10:11Probablement qu'ils ne restent qu'un peu d'air.
10:17Nous devrions leur proposer une trappe.
10:19Quoi ? Une trappe ?
10:20Qu'est-ce que vous proposez ?
10:22Commencez la coïn numéro 3.
10:32La Vesalius s'envole et attend le vaisseau de l'ennemi.
10:36La Gamma suit le cours d'atterrissage et regarde le vaisseau.
10:42Vers Artemis ?
10:44Mais qu'est-ce qu'il se passe si ils volent vers le Monde ?
10:46Nous sommes à l'inverse.
10:48Une grande source de chaleur a été découverte.
10:50Projeté vers la Terre, c'est le Monde.
10:53C'est le quartier principal de la Fédération Atlantique.
10:57Commencez le moteur principal, allez en ligne.
10:59Prenez le cours vers la forêt d'Artemis.
11:11Commandant, c'est un manoeuvre de sélection.
11:14La Gamma doit me le confirmer. Nous n'avons pas de...
11:17Nous ne pouvons pas le faire. Ils volent vers Artemis.
11:21Je suis encore plus sûr.
11:24Commencez les Vesalius et appelez Zalman.
11:46Rusty... Miguel...
11:55C'est le moment.
12:08Je vois que vous êtes un médecin.
12:10Oui, c'est moi.
12:11Le capitaine est blessé sur la jambe.
12:13Ce n'est pas grave, mais est-ce que vous pourriez le voir ?
12:17Est-ce qu'il y a quelqu'un qui sait où ça va ?
12:20Il y a eu une change de cours et une accélération.
12:22Est-ce que ces troupes sont encore là ?
12:24Bien sûr, ils sont derrière le vaisseau et le suit mobile.
12:27Donc ils nous chassent toujours.
12:30Ça veut dire que c'est plus dangereux sur ce vaisseau que dans la capsule.
12:35Je ne sais pas si ça va bien.
12:40Tu penses que nous serions mieux récupérés dans la capsule ?
12:44Pas vraiment, mais...
12:48Nos parents vont bien, non ?
12:50L'alarme d'évacuation a disparu partout.
12:53Donc ça va bien.
12:55Kira Yamato !
12:57Oui ?
12:58Le meurtre du vaisseau est en colère.
13:00Il n'a pas réussi parce qu'on n'a pas assez d'hommes.
13:03Il a dit que c'était son vaisseau, donc il devait le faire.
13:07Mon vaisseau ?
13:08Un instant, vous parlez de...
13:11C'est comme ça en ce moment.
13:13Tu es le seul qui peut le contrôler.
13:16On ne peut rien faire.
13:19Je l'ai contrôlé deux fois, car je n'avais plus qu'à combattre.
13:23Mais je ne suis pas un soldat.
13:25Ils ne peuvent rien me dire.
13:28Tu le diras quand la prochaine bataille commencera.
13:31Tu connais notre situation comme tous ceux qui sont ici.
13:36En ce moment, nous sommes les seuls à pouvoir protéger ce vaisseau.
13:42Mais je ne suis pas là pour ça.
13:44Tu as toutes les compétences nécessaires pour contrôler ce vaisseau.
13:48Confie-toi et fais de ton mieux.
13:50Nous n'avons pas beaucoup de temps.
13:52Pas même le temps de nous inquiéter.
13:55Excusez-moi, où va-t-il ?
13:57Pouvez-vous nous expliquer ?
13:59Notre objectif est une forteresse militaire.
14:02Ce serait bien d'arriver là-bas sans problème.
14:09C'est injuste.
14:10Je...
14:12Kira !
14:14Quoi ?
14:15Qu'est-ce que c'est que ça ?
14:17Je ne comprends pas.
14:18Comment peut-il demander quelque chose de Kira ?
14:20Tu disais que ton vaisseau mobile aurait protégé ta capsule de rescue.
14:23Tu ne sais pas qui était le pilote ?
14:26Tu comprends Kira ?
14:29Quoi ?
14:30Mais...
14:31Comment peut-il contrôler un vaisseau mobile ?
14:35C'est pas possible.
14:38Kira est un pilote. Que penses-tu ?
14:42Kazui !
14:45Oui, Kira est un pilote, c'est vrai.
14:48Mais il ne fait pas partie de l'équipe.
14:52Oui.
14:53Il est notre ami.
14:55Un bon ami.
14:58Je vois.
15:02Tu as toutes les compétences nécessaires pour contrôler le vaisseau mobile.
15:06Confie en toi et fais de ton mieux.
15:09Je peux contrôler un vaisseau mobile,
15:12mais ça ne signifie pas que je suis un pilote.
15:17Asran Zala !
15:18Préparez-vous !
15:19Ah.
15:20Entrez.
15:26La destruction de l'Héliopolis a provoqué un grand chaos.
15:30C'est pourquoi notre conversation a été en retard.
15:33Oui, sir.
15:34Je dois m'excuser pour mon action lors de la dernière bataille.
15:38Je n'ai pas l'intention de la punir,
15:41mais je veux entendre votre explication,
15:43car si je ne me trompe pas, ce n'est pas votre genre, Asran Zala.
15:50Vous étiez à côté de la machine quand elle a été activée, n'est-ce pas ?
15:54Oui.
15:55Pardonnez-moi.
15:57À cause d'un événement inattendu,
16:00j'étais choqué et je n'ai pas pu faire une réaction.
16:04Le pilote de l'autre...
16:06...unité est Kira Yamato, un coordonnateur.
16:10C'est un ami et camarade de ma classe de mon enfance sur le Monde.
16:15Oh.
16:16Vous comprenez ? Je n'avais pas prévu de le revoir ici,
16:20c'est pourquoi...
16:21...je voulais être sûr.
16:23Oui, je comprends.
16:25La guerre est pleine d'ironie, n'est-ce pas ?
16:28Dans ce sens, vous êtes choqué.
16:31Vous étiez de bons amis, je suppose.
16:34Oui.
16:36Alors...
16:38...je vous en supplie, vous n'êtes peut-être pas capable de me mettre une arme sur lui.
16:44Vous n'êtes pas capable d'agir, c'est trop dangereux.
16:47Et je ne veux pas que vous vous mettez dans un conflit de conscience.
16:51Non, commandant, je peux...
16:53Même si vous êtes de bons amis, il se pose contre nous,
16:56et nous devons tirer dessus.
16:59Je crois que vous comprenez.
17:01Kira est...
17:03Les Naturals l'utilisent, il a simplement le mauvais comportement.
17:07Il est génial, mais un peu naïf et trop amiable,
17:11c'est pourquoi il n'y a pas l'impression.
17:13Je veux le convaincre.
17:18Il est un coordonnateur, il n'y a pas de raison pour lequel il ne devait pas comprendre ce que nous faisions.
17:22Il va se reprendre et changer de côté.
17:25Je comprends vos sentiments,
17:28mais que se passe-t-il si il ne s'écoute pas ?
17:33Dans ce cas,
17:36je vais tirer dessus.
17:40Nous avons découvert une grande source de chaleur.
17:42Probablement le moteur d'un vaisseau de guerre.
17:45Distance, 200.
17:47Yellow 3-3-1-7, Mark 0-2 Charlie.
17:50Cours 0-0.
17:52À côté de nous ?
17:54Ils nous suivent en même temps.
17:56Vous nous avez retrouvés ?
17:58Savez-vous qui nous sommes ?
18:00L'objet surpasse notre vaisseau.
18:02Un détruisant de la classe Nesca.
18:04Vous avez bien vu notre plan.
18:06Ils nous surpasseront et nous couperont le chemin.
18:09Qu'est-ce qu'il y a avec la Brigade de Laurasia ?
18:11Un instant, s'il vous plaît.
18:13L'objet est à 800.
18:15Distance, 300.
18:17Nous sommes entre eux.
18:19Si nous gardons le rythme, la Brigade de Laurasia nous attrapera.
18:22Et si nous montons les machines,
18:24le détruisant de la classe Nesca nous coupera.
18:28Montrez-moi les infos sur les deux vaisseaux et une carte de l'environnement.
18:32Vous avez un plan ?
18:34Plutôt une idée, mais j'y travaille.
18:38Affrontement.
18:40Prenez la première étape de votre préparation.
18:43Tout le personnel militaire, sur vos postes.
18:47Merde ! Tonomura et moi, nous sommes juste allés au lit.
18:50Maman !
18:51Ça va bien.
18:53Est-ce que le vaisseau s'en va ?
18:55Même si nous sommes à bord ?
18:59Kira Yamato, appelez-vous sur la brèche.
19:03Je veux savoir ce que Kira va faire.
19:08Si il ne lutte pas, je pense qu'il y aura beaucoup de mal pour nous tous.
19:14Eh bien, devons-nous toujours croire que Kira nous protège
19:18pendant qu'on est là et qu'on tourne les doigts ?
19:20Qu'est-ce que tu penses ?
19:21Si c'est dans ta force, fais de ton mieux.
19:24C'est un bon mot, je trouve.
19:26Et vous ?
19:31Capitaine ?
19:33Il y a des civilistes qui veulent parler.
19:36Non, nous sommes très occupés.
19:38S'ils ne veulent pas s'inquiéter,
19:41nous allons en parler plus tard.
19:43Non, ce sont des élèves qui sont venus de la Héliopolis.
19:47Ils veulent nous soutenir et ils ont un propos.
19:51Ecoutez-le.
19:55Kira !
20:00Génial, les gars !
20:01Bonjour, Kira.
20:02Pourquoi avez-vous des uniformes ?
20:06Nous pensions que nous pouvions nous utiliser.
20:08Tout le monde est besoin ici, n'est-ce pas ?
20:11Ils disaient que si nous voulions aller sur la brèche, nous devions porter des uniformes.
20:15Alors nous avons porté nos uniformes,
20:17même si les uniformes S.E.V.T. sont beaucoup plus cool.
20:20Eh bien, qu'est-ce que tu veux ?
20:22Arrête tes blagues, oui !
20:25Il ne peut pas être que tu es le seul à te battre et nous protéger, Kira.
20:29Nous sommes aussi dans cette situation.
20:32Alors faisons ce que nous pouvons pour sortir de là.
20:37Ok, allons-y, les gars.
20:38À plus tard, Kira.
20:39Au revoir.
20:40Oh, et si vous deviez repartir, portez votre uniforme, c'est plus sécuritaire.
20:47Je le ferai, merci pour l'info, Chandra.
20:52C'est...
20:53C'est le visage d'Artemis.
20:56Ils ont probablement déjà découvert nous.
20:58Il est activé.
21:00En fait, nous voulions conquérir le nouveau bateau de l'Alliance Terrestre avant d'arriver ici.
21:05Mais malheureusement...
21:06Nous l'avons attrapé et...
21:08Nous l'avons emprisonné.
21:10180 degrés à l'arrière !
21:12Mélangez notre vitesse d'Artemis et volez en cours parallèle.
21:17C'est parti.
21:28Ah, l'uniforme.
21:30Alors tu as décidé de le faire ?
21:34Ils m'ont même dit qu'ils étaient les seuls qui pouvaient protéger ce bateau.
21:39Qu'y a-t-il ?
21:41Je ne veux pas me battre, mais je veux protéger ce bateau.
21:44Parce qu'ils sont tous à bord.
21:48C'est pareil pour nous.
21:50Il n'y a personne qui se bat sans raison.
21:53Si tu ne te bats pas, tu ne peux pas défendre personne.
21:55Alors tu te bats.
22:01Ok, je t'explique le plan.
22:04Attention aux brigades de Laurasia.
22:0690 s'approche.
22:08Alors, tu penses seulement à protéger le bateau et toi-même.
22:12Oui, soyez aussi prudents, Capitaine-Lieutenant.
22:18Tu viendras aussi, Asran ?
22:20Pour détruire ce bateau ?
22:27Mobius Zero-Type, la unité de La Flaga.
22:30Immédiatement au catapulte linéaire.
22:43La Flaga est en marche.
22:45Ne vous laissez pas détruire avant que je revienne.
22:52La brigade de Laurasia s'approche.
22:55Commencez le moteur principal dans deux minutes et préparez le Strike pour le départ.
23:01Mettez le Strike en position de départ.
23:13Au milieu du catapulte.
23:15Toutes les systèmes en vert.
23:18Le Capitaine-Lieutenant veut attaquer l'ennemi à l'avant.
23:22Pendant ce temps, je protège le bateau à l'arrière.
23:25J'ai hâte de voir si ça marche.
23:28Kira !
23:29Mirialia !
23:31Je voudrais t'informer de ce qui se passe.
23:34Depuis maintenant, je suis le contrôleur de l'armure mobile des Mobile Suits.
23:38C'est génial, n'est-ce pas ?
23:40Ça signifie une bonne coopération.
23:55Votre équipement est le Striker.
23:57Lorsque l'Arc Angel démarre, l'ennemi arrivera immédiatement.
24:01D'accord ?
24:02D'accord.
24:09Commencez la machine.
24:11Détruisez les armes en même temps.
24:13L'objectif est le Destructeur de la classe Nesca.
24:19Lohengrin !
24:20Feu !
24:26Une source de chaleur arrive d'avant.
24:28Il y a une autre source de chaleur de l'Arc Angel.
24:30C'est le bateau à l'arrière !
24:32Détournez-vous !
24:34Le bateau à l'arrière !
24:35Détournez-vous !
24:37Ils ont remarqué que nous étions là et sont en panique.
24:47Une source de chaleur arrive d'avant. Je suppose que c'est le bateau à l'arrière.
24:51Commencez la machine.
24:58Je crois en ce que vous m'avez dit, Asran Sala.
25:02Merci.
25:05Détruisez le bateau à l'arrière.
25:21Nous avons des signaux sur le Destructeur de la classe Nesca.
25:24Il a commencé la charge mobile.
25:26Capitaine !
25:27Commencez-la !
25:29Kira, Yamato, commencez le Strike.
25:31Kira !
25:32Kira !
25:34Il est l'heure !
25:37Une fois dans le vent !
25:44Il va s'échapper !
25:48Il faut que l'on soit sur la route !
25:55Ranged, tu es le seul à attaquer le chemin du chemin !
26:00Nous sommes dans un des malheureux moments,
26:03Alors, faisons ce que nous pouvons pour sortir de là.
26:07Kira Yamato,
26:09Gundam,
26:10Commencez !
27:03C'était tellement d'un instant,
27:08Mais le soir est devenu un autre couleur.
27:13Au moins, sous cette lumière de l'aube,
27:20Je peux dormir en paix.
27:33Vos décisions restent à vous.
27:37Vous choisissez votre cours de votre façon,
27:40sans savoir pourquoi vous avez été mis à cette tâche.
27:44Dans le combat sans pardon, dans l'infini,
27:47Kira et Asran appellent à la mort.
27:50Mais ce qu'ils vivent, les rend plus matures.
27:56La prochaine épisode de Mobile Suit Gundam
27:59s'appelle Phase Shift.
28:02Passez par l'All-Gundam.