Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00¿Tú no entiendes mi situación?
00:03Yo sí sé tu situación.
00:06Y va a estar mucho peor tu situación mientras yo esté aquí.
00:13Así que ve y habla con los abogados que me saquen de aquí.
00:18Necesito algo. Por favor, lo que sea.
00:23Ya sabes que cada vez que necesites algo, no puedes dejarlo.
00:27Ya sabes que cada vez que necesites algo, no puedes venir a buscar aquí.
00:32Ahora ve y habla con los abogados para que me saquen de aquí lo más rápido posible.
00:43Vete.
00:45¿Qué hay ahí, doña Sonia?
00:54Oye, espero que te hayas exportado la altura, ¿no?
00:59Acuérdate que fue por nuestras cositas que haya valido la pena venir a este antro de perdición.
01:05¿Qué?
01:07¿Qué?
01:09¿Qué?
01:11¿Qué?
01:12Que fue por nuestras cositas que haya valido la pena venir a este antro de perdición.
01:16La verdad es que yo no sé por qué la vida nos trata a nosotros de esta manera.
01:20Cállate, Orlando. Silencio.
01:43Ajá.
01:45Señora Pau.
01:47¿Estás buscando a Juana?
01:49Sí.
01:51Es que vengo a lo de la garantía de un tubo que no funciona.
01:56¿Garantía de un tubo? ¿Tubo de dónde? ¿De cuál?
02:00De la cañería y ya.
02:02Siga, señor Alberto.
02:04Buenas tardes.
02:06Hay que trabajar en todo, ya.
02:07Una garantía.
02:09¿Garantía de un tubo?
02:11Permiso.
02:13¿De un tubo?
02:15Anda, que le rinda con ese tubo.
02:19Pobre plomero.
02:26Bueno, a lo que vinimos.
02:29Ajá.
02:31¿Y tú vienes a prestarle un servicio social a una pobre mujer necesitada?
02:34Una cosa es una cosa y otra cosa es una sirena.
02:37Con Karen, cuerpo de ballena, ya.
02:40¿Por qué no la vas a hacer pública?
02:42Porque yo no me voy a prestar para eso porque yo tengo a mi mujer.
02:45Ella es ahí como para pasar el rato y ya.
02:48O sea, tú la tienes para arreglarla.
02:51O sea, para...
02:53O sea, tú eres malo, Orlando.
02:55Sí, sí, yo la tengo para pasar y tú sabes que...
02:58Mira, yo lo que estoy haciendo es un servicio social con ella, ya.
03:00Porque yo soy una señora mayor.
03:02¿Y por qué me hablas así, sirenita?
03:04¿Qué te pasa?
03:06Sirenita, ballenita, tiburona.
03:08Yo te escuché con guancho, ¿oíste?
03:10Mira, ¿sabes una cosa?
03:12Vamos a aprovechar que estamos aquí reunidos para aclarar cierta cosita.
03:16Los momentos que yo pasé contigo, fue muy poco lo que disfruté.
03:20Ten cuidado.
03:22Hasta esas palabras, lo que está hablando es de resentimiento revenino.
03:26Eso no es bueno porque cuando se resente,
03:28eso no es bueno porque cuando se enganchan por ahí...
03:31No, mira.
03:33Resentimiento femenino, no.
03:35Si lo tuyo no alcanza ni para eso, mijo.
03:39¿Sabes una cosa?
03:41Yo lo que tengo es como decepción, como tristeza.
03:44Porque uno piensa que una persona que no tiene grandes dotes personales,
03:47pues tiene mucha imaginación.
03:49Pero es que tú ni geografía femenina conoces.
03:52Ah, no, espérate porque a mí en el colegio me fue muy mal en geografía.
03:54Y eso que dice que yo no tengo dos, dos, dos...
03:58Grandes dotes personales.
04:02Por eso fue que yo tuve que utilizar todas mis habilidades acuáticas que a ti te constan.
04:07Pero ni por eso, mi amor, tu desempeño fue muy pobre.
04:10Espérate, y entonces los saltos y las acrobacias, las palabras,
04:15todas esas amorosas, bonitas, todo eso era pura actuación.
04:18Ya, ya.
04:20Y ahora pensando en Francisca, pobrecita de ella.
04:22Tuvo que buscarte ese negrote, grandote, mozote.
04:26Con mi mujer no te metas.
04:28Óyeme tú bien, Remberto.
04:30La próxima vez que vuelvas a hablar mal de mí,
04:32todo el barrio se va a enterar.
04:34No solo me voy a meter con tu mujer, sino que todo el mundo se va a enterar.
04:37De lo pobre que es tu desempeño en las actas amatorias.
04:41Nadie te va a creer eso.
04:43Ah, no, probemos entonces.
04:45No, no, espérate, espérate, no, no vamos a probar ni eches ni nada.
04:47¿Usted sabe qué? Lárgate de mi casa ya.
04:49No, yo me voy.
04:50Lárgate.
04:51Está bien, yo me voy.
04:53Eso le pasa no por meterse con mujeres trifásicas, tripolares, locas.
04:56Trifásicas, locas, tiburonas, lo que tú quieras.
04:58¿Pero sabes una cosa?
04:59¿Qué?
05:00Tú eres un pobre renacuajo prescón.
05:02¡Fuera de mi casa, renacuajito prescón!
05:03¡Fuera, fuera!
05:16Anda, Remberto.
05:18Ajá, ¿tú qué? Está bien.
05:21¿Qué tienes? Como si hubiera visto un espanto, oye.
05:24Oye, ¿no pudiste arreglar tú vos?
05:27Señora Pavo, ¿ha visto a Juancho en algún lado?
05:30¿Juancho?
05:32Él está recuperándose del golpe que le dio el hombre ese de cuchillo.
05:37Anda, Remberto.
05:43Juana te hizo algo.
05:46Abusó de ti.
05:52Anda, ¿qué te hizo?
06:01Te voy a decir una cosa, ya que estás ahí sentadito.
06:05¿Sabes una cosa, Remberto?
06:08Yo sé que tú tienes algo con Juana.
06:11Yo los he visto.
06:13Pero no te preocupes, porque a mí esa vaina me conviene.
06:17¿Sabes por qué?
06:18Porque los dos tenemos el mismo objetivo.
06:21Que viven en la misma casa.
06:23Tú te quieres quedar con Juana, y yo me quiero quedar con Ignacio.
06:27Soy la única en el barrio que te puede ayudar con esa vaina.
06:32¿Qué te hizo?
06:35Ajá.
06:37¿Cuenta?
06:41Si no me cuenta, le voy a contar a Francisca.
06:44Que tú y Juana...
06:45No, yo le cuento, está bien.
06:48Es que, mira, nosotros tuvimos...
06:52¿Cómo le digo?
06:54Es la... lo de...
06:56O sea...
06:58Sí, nosotros tuvimos eso de la...
07:02¿Qué puedo contar yo?
07:04Lo de...
07:06La callería, el duro, eso, la intimidad.
07:10Y entonces ella después me dijo que no.
07:14Que a mí no me funciona la vida.
07:19Y que yo no doy la talla en la intimidad.
07:23Ella qué va a saber de eso.
07:25Si esa mujer se la ha pasado en el manicomio la mitad de su vida,
07:29¿qué va a saber?
07:30Es una experta.
07:32Eche, creíme lo que te digo.
07:34Una experta, ¿sabe?
07:36¿Experta?
07:38¿Y como qué cosas hace o qué?
07:40Pues ella sabe mucho.
07:42Es una profesional en lo que es los movimientos,
07:45los gritos,
07:46todas esas cosas así.
07:48Y sobre todo,
07:50hace unos sonidos, unas cosas ahí con la garganta.
07:53¿Qué cosas hace con la garganta, Remberto?
07:57Cuéntame a ver qué hace con la garganta.
08:00Yo creo que yo eso no se lo puedo decir
08:02porque pronto usted no está familiarizada con eso.
08:05Y es muy posible que el señor Ignacio la haya dejado a usted por eso.
08:08Anda, por ejemplo, usted, ¿qué me va a dejar a mí?
08:11Cuéntame, cuéntame qué es lo que hace Juana.
08:14Si no, yo le voy a...
08:15No, espérate.
08:17Yo te cuento, pero cálmate.
08:19Ahora, fue una locura dejarla.
08:21¿Qué locura va a ser dejar a esa loca tú?
08:24Si no vas a consumir, vete de aquí, Remberto.
08:26Que se vaya de aquí.
08:28Si no, yo le digo.
08:30Usted vete, vete que ajá.
08:37Ahora Juana la loca es mejor que yo.
08:40Entonces, ¿qué es lo que hay que hacer?
08:47Mira, tú lo vas a llamar.
08:49Te vas a hacer pasar por una secretaria
08:51y tú le vas a decir que quiere cotizar un evento
08:54con las divinas del Vallenato.
08:56Es un concierto.
08:58Entonces, cuando él te diga el dato,
09:00nosotros lo vamos a comparar con el dato que le dice a las pelas.
09:03Ahí sabemos si las está tumbando.
09:05Está bien.
09:06Pero de una vez, una vez, una vez.
09:08¿Estoy llamando?
09:15¿Aló?
09:17¿Aló?
09:19Hablo con el señor Javier Villanueva.
09:21Sí, con él habla.
09:23¿Cómo está?
09:25Lo estoy llamando porque quiere una cotización
09:27de las divinas del Vallenato.
09:29¿Para quién y en dónde?
09:31Para... para mi jefe,
09:33que es un ganadero muy conocido.
09:34Sí.
09:36El cumpleaños.
09:38¿En dónde?
09:40En una finca secuitica de Valledupar.
09:42Estamos hablando de las divinas del Vallenato, ¿no?
09:44Sí, claro, claro que lo entiendo.
09:46Las divinas del Vallenato, sí.
09:48No, sí, yo sé.
09:50Es que como a él le está cumpliendo años,
09:52a él le encantan las divinas del Vallenato.
09:54Por eso le quiero dar esa sorpresa.
09:56Bueno, lo que pasa es que ellas son estrellas ya reconocidas
09:58que hacen conciertos para mucha gente al tiempo.
10:00No en finquita seca de Valledupar.
10:02Tienen sus condiciones exigentes.
10:04Por eso no se preocupe,
10:06porque mi jefe siempre ha tratado muy bien
10:08a todos los artistas que vienen para acá,
10:10para la región.
10:12Así que no se preocupe.
10:14Él es muy generoso.
10:16Usted diga nada más cuánto cuesta el toque
10:18que nosotros le hacemos llegar esa plata como sea.
10:20Mira, bolsera ahí, una cosa pequeña,
10:22máximo, máximo, dos horas.
10:24Claro, hasta con todos los gastos pagos.
10:26Yo trabajo barato, mira.
10:28Yo a tu jefe que se lo dejo barato,
10:30lo estoy consintiendo,
10:32esto no lo hago por nadie.
10:34Lo hago para dos millones de pesos,
10:36lo que usted me quiere decir.
10:38Ah, no, no se preocupe.
10:40No, perfecto.
10:42Lo que quedaría es cuadrar entonces la fecha.
10:45Ellas estarán disponibles para el 17 de noviembre.
10:49Claro que están disponibles,
10:51pero están disponibles a medida que tú me consignes
10:53el 50% antes de mi cuenta.
10:55Si no, no.
10:57Ah, perfecto.
10:59¿Será que usted me da diez minutitos?
11:01Diez minutos y ya lo vuelvo a llamar
11:02para saber en qué cuenta le hago la consignación,
11:05cómo le hago llegar el dinero.
11:07¿Le parece?
11:09Bien.
11:11Muchísimas gracias, don Yair, muy amable.
11:13Dos millones de pesos.
11:15¡Ojo de plata!
11:17Yo no puedo creer esta vaina.
11:19Esto es el colmo.
11:21A nosotras nos dicen que sí,
11:23que vamos empezando, que ahí vamos
11:25y mira cómo nos vende, como unas estrellas.
11:27Calla, cálmate.
11:29Que en este momento lo importante
11:30es que tú compares las cifras
11:32que él te va a dar con la que cobró
11:34y ahí sabemos si se las está tumbando o no.
11:36Cálmate.
11:45¿Es él?
11:49Que me vaya para la oficina ya mismo
11:51por lo de toque.
11:54Ya sabes, oíste,
11:56tú llegas allá querida, buena gente,
11:58como siempre,
12:00que si me entiendes, sin levantar sospecho,
12:02y le preguntas que cuánto es,
12:04que cómo es la vaina,
12:06y ahí se dan cuenta.
12:08¿Sabes qué vamos a hacer?
12:10Vamos a ir a quemar la oficina a ese desgraciado.
12:12Eso es lo que vamos a hacer.
12:14No vamos a quemar la oficina a nadie.
12:16No vayan a pelar cobre,
12:18que ahora lo importante es saber
12:20para comparar las cifras ya.
12:22No vayan a pelar el cobre primero
12:24porque entonces el man se la va a pillar
12:26y no lo vamos a poder descubrir.
12:28Tengo razón.
12:30Aprovecha que todavía no son famosas,
12:32que no cobran caro.
12:34Si yo tuviera, yo te daba el doble
12:36porque es que esa muchacha se lo merece.
12:38¿No sabes qué?
12:40Mira, ahí te pago el toque.
12:42Bien, bien, bien.
12:44No te preocupes que está completito.
12:49¿Ves cómo nos han hecho?
12:51Bien.
12:53Sí, bien, bien.
12:55¿Y vienes cuánto?
12:58Bien.
13:00Estamos pidiendo lo que quieran de tomar.
13:02Estamos aquí en este pueblo hoy
13:04y entonces la idea es que ustedes
13:06hagan uso del balneario,
13:08de la piscina que creo que está por allá
13:10o el río, lo que quieran.
13:12Y lo que quieran lo vayan pidiendo.
13:14No te hagas más gracia, no, de verdad.
13:16Nosotros te queremos muchísimo a ti también.
13:18Es lo mínimo, ¿no?
13:20Estás comiendo que si el río, que si el balneario.
13:22Lo que la muchacha está preguntando
13:24es de nuestro pago,
13:26de lo que nos corresponde por cantar
13:28con nuestro trabajo.
13:30¿Estás bien?
13:32¿Cómo vamos nosotros?
13:34Sí, claro que me pagó.
13:36Pero entonces tú crees que todo esto es gratis, ¿qué?
13:38Estoy sacando la plata para pagar esto,
13:40el hotel, un poco de vainas que hay que pagar.
13:42Pero bueno,
13:44si ustedes prefieren que lo hagamos de otra manera,
13:46entonces saquemos la libreta,
13:48hagamos cuenta a ver cuánto hay de hotel,
13:50de peat, de gasolina,
13:52todo lo que yo esté poniendo en mi bolsillo.
13:54Desgraciado ese.
14:00No, no, no.
14:31Voy a...
14:41Voy a...
14:56Voy a...
15:00Necesito que me ayudes, estoy desesperada.
15:06No creo que te pueda ayudar con nada.
15:09Necesito que vengas por los niños.
15:12Yo no los puedo cuidar.
15:16Todo se salió del control, por favor, ayúdame.
15:23Ya voy por allá.
15:25Eh, Mauro, ya vengo este.
15:27¿Qué pasó? ¿Quién era?
15:29Era Sonia, pero yo nunca la había oído decir.
15:34Es verdad, compa, ¿qué va a hacer?
15:36Ya conoces a esa mujer y quién sabe con qué va a salir ahora.
15:39No vaya.
15:40Yo sé, Mauro, pero es que me dijo que me iba a entregar a mis hijos.
15:43Si me quiere entregar a mis hijos, ¿qué voy a hacer?
15:46¿Qué voy a hacer?
15:48¿Qué voy a hacer?
15:50¿Qué voy a hacer?
15:52¿Qué voy a hacer?
15:54Porque algo grave está pasando.
15:56Ey, porfa, no te vayas.
15:58Mauro, son mis hijos, ¿qué hago?
16:01Me tengo que ir.
16:03Cualquier cosa, dímelo, ¿oíste?
16:05Nos vemos.
16:09Y es que sin ti yo no tengo mundo.
16:13No tengo nada y todo.
16:17Daría por ti de todos modos.
16:21Quiero que sepas que te adoro.
16:24Que nunca te dejé de amar.
16:27Ya me di cuenta.
16:29Ya me di cuenta que esa es la que más te gusta.
16:33Ay, sí.
16:47Se aparecen enseguida a tomar.
16:49¿Qué pasó, compa, qué? ¿Qué pasó?
16:50Espérate, espérate, ya te voy a contar.
16:51¡Patricia!
16:52¿Qué pasó, mi hermana?
16:54Se dejó el chiquito. ¿Dónde está Patricia?
16:56Está allá atrás, está allá con usted en la maca.
16:58Oye, mi amor.
16:59Escucha quién viene para acá.
17:01¿Qué pasó?
17:03Que vine para acá, linda, a la desmagasín de las estrellas
17:05a hacerte una entrevista
17:06porque le conté lo que pasó del atentado este.
17:09¿En serio?
17:11Claro, ya vine para acá a entrevistarte.
17:12Aquí mismo en la casa está.
17:14Venga.
17:15Ella misma viene a entrevistar a Patricia en persona.
17:17Oye.
17:20Ay, linda, para acá, dale.
17:24Sea linda, ¿eh?
17:27¿Quién viene acá?
17:28¡Ey, weso!
17:29¡Ey!
17:30¡Ey!
17:31¡Vengan!
17:32¡Están aquí a todo el mundo!
17:33¿Qué pasó?
17:34¡Vengan acá, vengan!
17:35¡Pita, pita!
17:36¡Vengan!
17:37¿Qué pasó?
17:38¡Que vengan rápido!
17:39¡Vengan rápido!
17:40¡Vengan rápido!
17:41¡Vengan rápido!
17:42¡Vengan rápido!
17:43¡Vengan rápido!
17:44¡Vengan rápido!
17:45¡Vengan rápido!
17:46¡Dale, dale, dale!
17:47¡Dale, dale!
17:48¡Dale, dale!
17:49¡Dale la vaina!
17:50¡Vaya a la valiantia!
17:52¡A la verdadera fuente de la casa!
17:54¡Le va a lavarse el ojo!
17:55¡Venga, que tú tú te vas a...
17:56¡Ey, linda!
17:57¡Va, viene linda!
17:58¡Oye, clare, baja!
18:00¡Venga, venga!
18:04¡Gracias a Dios!
18:07Y tú ¿cómo lograste esa vaina?
18:09Eres lo máximo, mi amor.
18:10Gracias.
18:11Ay, para que veas tú.
18:12Estrategia de tu manager novio, como dices tú.
18:15Ah, pero que eso es lo que eres.
18:16Y eres el mejor en ambas cosas.
18:20Bueno, me voy a cambiar.
18:21Me voy a cambiar porque es mi oportunidad de caer en la boca a varios.
18:23Y le voy a dar de comer este ángel que tiene hambre, mi amor.
18:26Que eso es lo que tú tienes que hacer, ¿viste?
18:28Porque todos los que te quieren a ti acabar la carrera
18:30se tienen que dar cuenta que tú vas a ser
18:32la cantante de vallenato más importante de este país, ¿viste?
18:35Pésele a quien le pese.
18:38Ay, Dios mío.
18:39Vamos, vamos, vamos.
18:40Siempre la quieres comer.
18:42Oye, ¿y será que a mí me dan postrecitos?
18:45Ay.
19:16Ah, Sonia.
19:18¿Qué pasa ahora?
19:22Las cosas están muy complicadas con César.
19:27Ese tipo es un cerdo.
19:34Bonita hora de darte cuenta.
19:41Necesito que te lleves a los niños.
19:43Yo sé que van a estar bien contigo.
19:52¿Me lo llevas y ya?
19:58Sí, yo no soy capaz ni económica ni anímicamente en este momento.
20:07Sonia, si tuvieras yo te puedo llevar a un psicólogo.
20:09Apunto que ayuda.
20:11Llévatelo.
20:14Era lo que querías, ¿no?
20:21Van a estar bien contigo.
20:22Eso sí, necesito que me des el cheque mensual.
20:30O sea que tú me estás cobrando por llevarme a los niños.
20:32Piensa lo que quieras, Ricardo.
20:35Solamente llévatelos.
20:37Sonia, ¿tú sabes que yo me los llevo, feliz?
20:42Eva.
20:44Señora.
20:45Alista a los niños y vete con Ricardo, por favor.
20:47Señora, ¿cómo diga?
20:54Sonia, ¿es verdad que ese certeo sin nada?
20:59A mí nadie me deja sin nada.
21:01Es un problema temporal.
21:03A mí nadie me deja sin nada.
21:05Es un problema temporal.
21:33Buenas.
21:34Buenas.
21:35Sigan.
21:36Don Yair las está esperando.
21:37Los quiero matar.
21:40Ah, ¿y entonces, pelada?
21:43Sigan, sigan.
21:44Siéntense.
21:45Gracias.
21:48¿Cómo les parece que hay una buena noticia?
21:52¿Sí?
21:53No.
21:54¿Qué?
21:55No, no, no.
21:56No, no, no.
21:57No, no, no.
21:58No, no, no, no.
21:59No, no, no, no.
22:00No, no, no, no.
22:01No, no, no, no.
22:02Nos salió un toque nuevo y nos van a pagar muy bien.
22:06¿Es verdad?
22:07Ajá.
22:10Nosotras que estamos bien necesitadas.
22:12Ah, ¿sí?
22:13Bueno.
22:14Bueno, y muy bien, ¿cuánto es?
22:17Bueno, me tocó lucharla, ¿no creas que no?
22:20¿Cómo así?
22:21Pues porque en un principio querían ir con Patricia, Patricia, y bueno,
22:24las convencí de que no.
22:25Y después, pues estaban como tacaños, como que no querían aflojar la plata,
22:29pero bueno, pelé y pelé y pelé y pelé y ya.
22:31Bueno.
22:32Adivinen cuánto nos van a pagar.
22:35¿Cuánto?
22:36Quinientos setenta mil pesitos.
22:42¿Quinientos setenta mil?
22:43Ajá.
22:44Son bastante plata ya, y gracias a Dios, ¿no?
22:47Sí, sí.
22:48Bien, bien.
22:49Está bien ahí.
22:50Bueno, necesito que recepen el 17 de noviembre, ya saben, ¿no?
22:53Avisar a las peladas.
22:55Listo, nosotras le avisamos a las muchachas de una vez.
22:57Agendamos eso.
22:59Bien, bien.
23:00Bueno, ya vieron.
23:02Ahí poquito a poquito vamos saliendo adelante.
23:05Es que no es fácil hacer un nombre de nuevo, porque esto de vender pañeratos de mujeres,
23:10nunca ha sido fácil, ¿no?
23:12Así es.
23:14Ahí poco a poco vamos, ¿cierto?
23:15Ajá.
23:16Oye, ¿quién iba a pensar después del robo ese que nos salieron toquecitos de celular?
23:20No, pero ya ven.
23:21Así es la vida.
23:22Así es la vida.
23:23Vamos para adelante.
23:24Ustedes lo único que tienen que hacer es preocuparse por ser unas diosas en el escenario.
23:27Y de resto, ya.
23:28Ya.
23:29Y ánimo.
23:30Pa'lante.
23:32Sí.
23:34Bueno, nos vamos.
23:35No, definitivamente yo no sé qué haríamos sin ti.
23:37Ajá, yo sé, yo sé.
23:38Gracias.
23:39Y tenemos que estar viniendo el transporte y todo eso.
23:41Eso, eso.
23:42No, yo te aviso.
23:43Yo te aviso de todo.
23:44Tú sabes, tú sabes.
23:45Chau, chau.
23:48No quiero nada.
23:51Chau.
23:52Hasta luego.
23:59Lo sabía, Ulises.
24:04Yo sabía que ese malo nos estaba robando algo ese rato.
24:07Ese desgraciado.
24:08Sólo que es un ratero, no joda.
24:10Estoy viendo porque es tan piquería.
24:13Y ahora, ¿qué?
24:14¿Qué vamos a hacer?
24:15Habla con esto pa' ver qué es lo que vamos a hacer.
24:19Ponerle la cita a esa pa' pagarle, ¿no?
24:21Una cita con la policía es lo que se tuvo.
24:23No, no.
24:24¡Azárpalo, no lo rompas, desgraciado!
24:26¡A mí que me devuelvan mi plata, Julissa!
24:28¿Qué que yo, que yo no era pendejo o qué?
24:29¡No, señora! ¡A mí se me respeta, oye!
24:31¡Cálmate!
24:32¿Tú qué quieres?
24:33¿Que Jake se entere de todo lo que sabemos y se largue?
24:34¿Se desaparezca con la plata? ¿Eso es lo que tú quieres?
24:37No.
24:38Lo que vamos a hacer es dejar que Héctor haga lo que tiene que hacer.
24:41Y ya.
24:42Así no vas a ganar nada.
24:44¡Vamos!
24:46¡Vamos!
24:48¡Vamos!
24:51Nati, ven acá.
24:53Señor.
24:55Mira, junfa.
24:58Cómprame un tiquete para Panamá para mañana por la noche.
25:01¿Y cuándo le pongo la fecha de regreso?
25:03No, no pongas fecha de regreso.
25:04Yo me regreso cuando me regrese y ya.
25:08No, yo solo pregunto porque como la otra semana es la semana de los conciertos, entonces...
25:11Yo no te estoy contestando, entonces.
25:13Yo te digo que cuando yo me vaya a regresar yo me compro el tiquete.
25:16¿Estás entendiendo o no?
25:19Sí, don Jaipero. ¿Y entonces cuándo le pongo?
25:22No pongas nada.
25:25Si te llama a preguntar acá dónde estoy, dice, no sé.
25:28Él se fue.
25:29No ha vuelto, ya.
25:31Facilita la instrucción, ¿o no?
25:34Don Jaipero, es que lo pasado mañana es la quincena.
25:37Y pues si usted se va, entonces a mí quién me paga.
25:41Yo no sé quién te va a pagar, pero yo sí te voy a pegar.
25:43Te voy a coger a patadas si no te vas de aquí.
25:45Ya, mi...
25:45Sí, señor.
25:51¡Qué bonita!
25:52¡Ay!
25:53¡Qué bonita!
25:55¿Dónde está?
25:57¡Dale! ¡Dale para que vaya guiando ahí!
26:00¿Dónde está?
26:03¡Por acá! ¡Por acá!
26:04¿Por acá?
26:05¡Dale el paso! ¡Dale el paso!
26:07¡Venga!
26:09¡Allá! ¡Vamos!
26:10¡Dale! ¡Dale!
26:11¡Qué bonita! ¡Llegó! ¡Llegó!
26:14¡Vaya cuadrando allá!
26:16¡Sí, sí!
26:18¡Señora linda! ¡Qué encantada!
26:20¡Hola!
26:22¡Señora linda!
26:25¡Señora linda!
26:28¡A que vaya marchando aquí!
26:30¿Dónde está?
26:31¡Aquí!
26:32¡Aquí!
26:33¡Hola!
26:34¡Ay ya!
26:36¡Qué pena cómo están fuera!
26:38¡Están fuera!
26:39¡Patricia ya está lista!
26:43¡Voy! ¡Voy! ¡Voy!
26:46¡Bienvenida!
26:48¡Ay Dios mío!
26:49¡Bienvenida!
26:50¡Ay bienvenida a mi casa!
26:52¿Cuéntamelo?
26:53Gracias.
26:54Porque yo sabía que esta entrevista teníamos que hacerla como sea.
26:57Patricia, siéntate.
26:58Estoy de acuerdo con todo.
27:00Muchas gracias por la invitación.
27:01Vamos.
27:02Es que es importantísimo.
27:03Ustedes se pueden sentar por acá.
27:04Sí, sí, claro.
27:06Verde, verde, verde.
27:08¡Cuidado que se queden allá!
27:09¡Posito! ¡Posito!
27:11¡Pila! ¡Pila! ¡Jalambra!
27:13¡Ay me puedo hacer un croco!
27:14¡Ya, ya, ya!
27:15¡Rápido! ¡Rápido!
27:16¡Ay sí!
27:18Bueno, acá ustedes acaban de estar en silencio.
27:20Ya.
27:21Ah, ¿verdad?
27:22Tranquilo.
27:23Vamos, cuando tú digas.
27:24¿Estás lista, Patricia?
27:25Yo estoy lista, sí.
27:27Estamos en silencio.
27:28Vamos atrás.
27:29Vamos a hacer silencio porque vamos a empezar la entrevista.
27:31Muchas gracias por estar aquí.
27:37¿Se durmieron?
27:39Sí, quedaron profundos.
27:40Creo que necesitaban estar tranquilos un rato ya.
27:42Vamos a recostar, ¿viste?
27:43Ey, dale.
27:45Patricia, ¿cómo sientes tú que fue recibido Alex?
27:50A Alex yo lo recibí con una felicidad infinita.
27:55Porque para mí él es el amor más grande que existe en la vida.
28:00Es lo más hermoso que hay.
28:03¿Y tú?
28:05¿Y tú?
28:07¿Y tú?
28:09¿Y tú?
28:11¿Y tú?
28:12Es lo más hermoso que hay.
28:14Pero el mundo lo recibió con un poco de violencia.
28:20Y debo confesarte que yo tengo un poco de pena con él.
28:24¿A qué te refieres?
28:26Bueno, a que la gente ha criticado un poco.
28:31Ha señalado el hecho de que yo tengo un bebé sin casarme.
28:37Que la gente no conoce quién es el papá.
28:39Y yo no voy a permitir eso.
28:41Estás escuchándome. Apaga esa vaina. Aguanta, aguanta eso.
28:44No lo voy a permitir.
28:46Entonces que todos los que me ven y me escuchan hoy
28:49sepan que Julia Alexander y yo somos una familia.
28:53Nosotros dos.
28:55Y que no merecemos ser señalados ni ser criticados para nada.
29:00Nosotros no necesitamos ni él ni yo.
29:03Un hombre para sentirnos más.
29:06Entonces lo que yo le pido a la gente es que
29:08que se imagine que desde el cielo bajó un angelito hermoso a este mundo.
29:14Que lo único que quiere es que lo amen, que lo quieran.
29:20Mi bebé no le ha hecho daño a nadie, linda.
29:24Entonces yo les pido a ustedes, mis amores,
29:29que no le hagan daño a él con sus comentarios ni con sus críticas.
29:32¿Por qué crees que la gente está reaccionando así tan violentamente contigo, Patricia?
29:38Bueno, lo único que se me ocurre es que sea por mi música.
29:43Porque de alguna manera yo siento que yo le doy fuerza a través de mi música
29:50a las mujeres para que se liberen de esos hombres maltratadores.
29:54Para que busquen y para que luchen por sus amores perdidos.
29:59Busquen y para que luchen por sus amores verdaderos.
30:04Porque si tú vieras, linda, las mujeres lloran.
30:07Lloran desconsoladamente que me hacen llorar.
30:11Yo cantando el tema y ella con las lágrimas y la botella en mano.
30:16Ahí hay algo.
30:18Ahí hay un dolor de verdad.
30:20¿Por qué no nos llora así como así?
30:23¿Entonces tú crees que estás generando algo en las mujeres?
30:26¿Estás despertando algo en ellas?
30:28Yo siento que sí. Bueno, eso es lo que percibo en mis conciertos.
30:35¿No será que detrás de las letras de tus canciones, Patricia,
30:39se esté despertando una fuerza feminista?
30:42Bueno, de ese tema del feminismo, digamos que yo no sé mucho.
30:49Prefiero no hablar porque si hablo de eso, la embargo.
30:53Pero lo que sí puedo decir es que yo le he dado voz a ese dolor
31:02que ha estado ahí guardado, en una esquina.
31:05Y eso a muchos hombres no les ha gustado.
31:08Y a mí me da miedo. Me asusta.
31:23Patricia.
31:25¿Es difícil ser madre soltera aquí en este país?
31:30No.
31:32Es lo más hermoso que hay.
31:35Para mí no ha sido difícil.
31:37Todo lo contrario.
31:39Mi soledad la comparto con él.
31:41Mis canciones con él.
31:43Porque donde quiera que yo vaya, lo llevo conmigo.
31:46Entonces él se la pasa viviendo conmigo.
31:50Ah, señor. Pero, Patricia, ¿por qué habla así de ser madre soltera?
31:53Yo estoy pintado en la pared entonces.
31:55Dijo que se va a dañar la entrevista. Espérate un segundo.
31:59Patricia, ¿a ti no te da vergüenza que la gente esté hablando de ti,
32:02de esta situación, de lo que está sucediendo?
32:05Al principio, sí.
32:08Que dijeran, Patricia Duran, la diosa del vallenato,
32:13tiene siete meses de embarazo y el padre es punto suspensivo.
32:17La gente se queda vacío, bajaba la cabeza.
32:20No porque el padre fuera una persona no grata,
32:25sino porque me daba pena que la gente supiera que yo no puedo vivir con él
32:31o que él es un hombre casado que no puede vivir conmigo.
32:36Pero yo ya superé eso.
32:38Oye, loco, ¿te gusta darte látigo, ah?
32:43Bueno, ahora los vamos a dejar con imágenes del concierto de Patricia Terán.
32:49Realmente fue un momento apoteósico donde todos sus fans le demostraron su cariño,
32:54su amor, su apoyo.
32:56Patricia, de verdad, mil gracias por abrirnos las puertas de tu casa,
33:00de tu corazón y de verdad yo voy a recomendar a todo el mundo
33:04que siga asistiendo a tus conciertos.
33:06Que vengan para ti solo éxitos, Patricia, y mucha, mucha suerte con tu bebé.
33:09Muchísimas gracias.
33:11Y gracias a mis televidentes y a toda la gente que me escucha,
33:14que está pendiente de mí.
33:16Los amo y que Dios los bendiga. Muchos besos.
33:19Muchísimas gracias.
33:23Señora linda, parece que usted...
33:25¡Qué bien!
33:27Señor, Patricia, ¿cómo me hace eso, ah?
33:29Está hablando como si yo no la ayudara, yo no la colaborara en nada,
33:31como si ella fuera una mamá soltera de verdad.
33:33Ay, no, no le vayas a dar más problemas.
33:35Mira que está recién parida y todavía está nerviosa con lo del ataque.
33:38Mira, yo te aseguro que dentro de muy poco ella te va a dar tu lugar a ti.
33:42Eso te lo aseguro.
33:50¿Qué?
34:12¿Aló?
34:15¿Aló?
34:19¿Aló?
34:34¿Qué dices, príncipe?
34:36¿Qué dices, rey de mi vida?
34:42Muchas gracias, ¿viste?
34:44Por ayudarme a conseguir esa entrevista.
34:47Al final esos periodistas tú sabes que son como psicólogos,
34:50que le sacan a uno de todo, hasta lo que no hay.
34:54Ojalá de verdad eso sirva para que las cosas mejoren un poquito.
34:58Ojalá.
35:00Ahí estoy, mamá.
35:03No, no, no, Patricia, déjate de ese cuento, ¿oíste?
35:06Yo te conozco.
35:08Y yo quedamos en que hoy nos íbamos para mi casa.
35:10Uy, no.
35:12Mi amor, por favor, no.
35:13Por favor, no.
35:15No lo podemos dejar para mañana, ¿eh?
35:17Y si viene alguien y te apuñala, ¿tú no entiendes...
35:20No.
35:21...lo delicado de la situación, Patricia, de verdad.
35:23No, yo estoy hecha a pedazos, no puedo más.
35:27Yo ya no puedo más con mi vida.
35:30Mira.
35:32La cosa ya está montada en el carro, ¿eh?
35:35Ya está.
35:37Solo falta que te mueves de tú.
35:39¿O vas entonces a seguir con ese cuento de la madre soltera...
35:42Ay, Dios mío.
35:44...que no tiene quien la cuide? Pobrecita.
35:46Yo sabía.
35:48Yo sabía que iba a salir un mes.
35:50Entonces, vamos.
35:54Bueno, vamos, pues.
35:57Ay, pero es que la organización, el niño, la vaina.
36:01Váseos, váseos.
36:03Ay, Dios mío.
36:04Bueno, vamos.
36:06Oye, gracias por dejarme quedar aquí en tu casa.
36:09No, no te preocupes.
36:11Al contrario.
36:13No, es que mañana sí madrugamos y desmascaramos al bandido ese de ayer.
36:19Mimi, ¿a fin qué te dijo Héctor?
36:23No, que está ocupado ahí con las entrevistas de Patricia, pero que...
36:26...nos arreglemos mañana temprano.
36:28No, no, no.
36:30No, no, no.
36:32No, no, no.
36:33Nos arreglemos mañana temprano.
36:35Que no llamo.
36:37Bueno, ¿y ahora entonces qué vamos a hacer?
36:39¿Llegamos allá, lo pillamos con la policía y qué?
36:42¿Cómo que qué?
36:44Que se lo lleven para la cárcel.
36:47Bueno, y que no te vuelva la plata, ¿no?
36:49Tal cual.
36:52Oye, ¿y...
36:55...a ti en el fondo no te da cómo pesar?
37:00¿Pesar?
37:03La verdad no.
37:06¿Cuántas necesidades nos hemos pasado nosotras por falta de plata?
37:09¿Y el qué?
37:11¿Que se la ha perdido?
37:13¿Que la ha entregado toda en comisión?
37:15No, no.
37:17Que se apudre en la cárcel.
37:20Así como él ha tenido sangre fría para echarnos mentiras todo este tiempo...
37:24...entonces yo tampoco voy a tener compasión con él.
37:29Se apudra.
37:30Se apudra.
37:33Bueno, hasta mañana.
37:35Hasta mañana.
37:37Que descanses.
37:39Gracias.
37:41Es él.
37:43Gracias.
37:49¿Por qué tú te llamas?
37:51Julieta.
37:53Julieta.
37:55Julieta.
37:57Julieta.
37:59Julieta.
38:01Julieta.
38:03Julieta.
38:05Julieta.
38:07Julieta.
38:08Julieta.
38:10Julieta Vergara.
38:12Julieta.
38:14¿Qué te puedo servir, Julieta?
38:20Si la ves...
38:22...ella es la única que brilla.
38:26Acércate.
38:27Acércate para ver.
38:38¿Qué es lo que tú quieres?
38:41Yo quiero ser la que está ahí.
38:47¿Hasta dónde tú eres capaz de llegar?
38:51No sé.
38:54Que no brille más.
38:59¿Estás segura?
39:01Cuando empecemos este camino no hay vuelta atrás.
39:09La vaina que Héctor se hubiera llevado a la niña así a mí eso no...
39:13A mí no me gustó, yo no sé.
39:15Y a mí tampoco.
39:17Además viste que la niña no se quería ir.
39:22¿Cómo se siente la casa ahora triste?
39:25¿Sin el niño esto es triste o qué?
39:28Ah, ¿cómo voy a estar yo para ver al nieto mío ahora?
39:31Yo creo que yo voy a tener que arrancar.
39:33Porque qué tal la niña recién parida y teniendo un niño.
39:36Yo te llamo a ti porque yo creo que yo voy a subir para allá.
39:39A mí me da la vaina vea a Pati así, ese aburrimiento, esa vaina.
39:43Yo termino unos trabajitos que tengo que hacer y salgo para allá.
39:46Y hablar con Héctor para ver si él, no sé, si él...
39:49Ajá, se va a ir para allá a sacarse el más grande.
39:52Hablamos ahora.
39:54Pati, ¿y el bebé?
39:56Alecito, durmiendo en la siestica como un angelito todo el día.
40:00¿Y el bebé?
40:02¿Y el bebé?
40:03Durmiendo en la siestica como un angelito, tú lo vieras todo vicioso.
40:07El príncipe de mi alma.
40:13A mí se me olvidaba lo...
40:15Lo tranquilito que es este barrio, como que no se siente nada.
40:18Uno no sabe ni quiénes son los vecinos ni nada.
40:21¿Y cómo amaneciste?
40:23Bien, chévere.
40:25Todo bien.
40:26Oye, me afirmo que tú sí vas a...
40:28Vas a echarle una mano a las peladas con lo de Yair y eso.
40:31Claro, si yo voy para allá.
40:32¿Sí?
40:33¿Vas para el barrio, qué?
40:35Ay, en serio.
40:36I can be there.
40:42¿Por qué te querés ir conmigo? Vamos.
40:43Me dan ganas.
40:45Pero no, no he tenido ni un segundo para descansar
40:47y tampoco quiero estar así como una loca, como una licuadora con el pobre Alex ahí.
40:51Tanto boleo, ¿no? El niño también necesita su quietud.
40:55¿Es que por eso están ustedes aquí?
40:57Porque esta es tu casa, ¿viste?
40:59Por tu seguridad.
41:00Nosotros somos una familia.
41:03Muchas gracias, mi amor.
41:05De verdad, gracias.
41:09Bueno, entonces, ¿sabes qué?
41:11Yo voy a aprovechar que el niño está dormido.
41:13Me voy a pegar un bañito ahí, rapidón.
41:16Para que tú aproveches y desayunes.
41:18¿Te parece?
41:19Dale.
41:20¿Sí?
41:21Bueno, mi amor.
41:22Me lo cuida.
41:23Me lo cuida, por favor.
41:24Yo estoy pendiente.
41:25Dale, vaya.
41:26Está bien.
41:27No te demores.
41:28Bueno.
41:31Buenas.
41:33Ey, ¿tú por aquí?
41:35Pasa.
41:37Gracias.
41:43¿Qué pasó?
41:46Yo estoy tan avergonzada con Patricio.
41:49¿Qué fue lo que hiciste, Julissa?
41:51¿Qué?
41:52¿Qué?
41:53¿Qué?
41:54¿Qué?
41:55¿Qué?
41:56¿Qué?
41:58¿Qué?
41:59¿Qué fue lo que hiciste, Julissa?
42:02Ella es tan generosa, tan buena persona y...
42:06Y yo...
42:07Necesito que Patricia no brille más.
42:09Que le vaya mal por habernos sacado del grupo.
42:11Esto es lo más fuerte que hay.
42:13Los resultados se ven inmediatamente.
42:21Ella misma no se va a dar cuenta ni qué fue lo que le pasó.
42:24Vamos a ver.
42:26Tú seguiste con todo ese lío de la magia negra, ¿no?
42:29Tú nunca mientas, ¿eh?
42:32Siempre tuve tanta rabia entre ellas.
42:35Envidia es lo que la has tenido siempre.
42:37Y eso es lo que no te ha dejado brillar a ti.
42:39Suelta eso ya, mijita.
42:40Suéltala.
42:41Yo te lo juro, eso es lo que yo quiero hacer.
42:43Te lo juro, pero yo no sé qué hacer porque...
42:44Yo he hecho tantas cosas en contra de Patricia
42:46que ya yo no sé cómo regresar.
42:47¿Cuántas veces te lo dije, Julissa?
42:50Como mil veces te lo dije.
42:51Y tú te comprometiste y me dijiste que lo ibas a dejar.
42:53Entonces yo no entiendo.
42:55Ella tuvo tantas pesadillas y yo...
42:57Yo tengo mucho miedo de que a ella le pase algo a nosotras.
43:00Pues yo no sé cómo parar eso.
43:03Ahora solamente queda esperar a que eso que hiciste
43:05no siga su curso.
43:07Y vas a tener que asumir tus pesadillas, ¿me oíste?
43:09Pero yo no me voy a perdonar donde a Patricia le pase algo.
43:13Todo lo que has hecho se te va a devolver, Julissa.
43:17Ay, pero ayúdame, papá.
43:19Ayúdame, sí.
43:20Yo estoy muy arrepentida.
43:21Julissa, ¿qué más quisiera yo que ayudara a Patricia,
43:23no a ti?
43:24A Patricia.
43:26Pero lo que se le viene encima es tan grande,
43:29es tan grande que no sé,
43:30no sé ni cómo detenerlo.
43:52¿Quién usted iba a encontrar?
43:55Ese tipo de hombre que quería yo,
43:58que quería yo.
44:01Sé que tiene compromiso,
44:03yo sé que usted tiene quien lo quiera,
44:07pero bien vale la pena
44:09arriesgarme por tener su cariño.
44:14No sé cómo declararme, no sé
44:17por qué le tengo respeto,
44:18por qué lo vine a conocer, señor,
44:21cuando su vida toda de ella es.
44:24Si primero lo hubiera visto yo,
44:27seguramente fuera su mujer.
44:30Si primero lo hubiera visto yo,
44:33seguramente fuera su mujer.
44:48Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org