Single Lady (2015) khmer dubbed
Transcript
00:00:00is the only place in the world that has been known to be the full-fledged core of the Lte Kingdom.
00:00:05Thus it is good to learn in any language,
00:00:07whether it's native or foreign or in any language of the West,
00:00:10where there is no confusion or difference in language,
00:00:13where you can remember the time when the Lord Jesus Christ appeared,
00:00:15all are the languages of the Kingdom.
00:00:16Everyone of us can learn at their own pace.
00:00:19How many times have we asked all these questions?
00:00:26Stop, please. This time is not a good one.
00:00:29What do we do when we have bad luck?
00:00:32We take time to do things that we can do to help our community
00:00:36To help them avoid doing bad things
00:00:38To avoid wasting time
00:00:46We come to change the life of our community
00:00:48Because we think that we have a better place
00:00:51We have a place to take care of ourselves all the time
00:00:54Because we are our own people
00:00:56We can't afford to do anything
00:00:58If we don't have money, we don't have time to do anything else
00:01:01It's a waste of our lives
00:01:16We are all the same, we are all the same
00:01:18We can't afford to do anything
00:01:20If we don't take care of ourselves, we can't do anything
00:01:24We take time to do things that we can do to help our community
00:01:32Yes, but what is the most important thing for us to do
00:01:35As women in this country?
00:01:37The answer is in this country
00:01:39We can all help each other
00:01:41Even if we are alone
00:01:48Thank you, Ms. Prai
00:01:50Thank you
00:01:51Ms. To, Ms. To, Ms. To
00:01:52Can I have a card, please?
00:01:54Oh, Ms. To, I mean Ms. Prai
00:01:56Ms. Prai, yes
00:01:57Can I have a card, please?
00:02:02How did you decide to live your life?
00:02:04How did you choose to live your life?
00:02:05I chose Ms. Prai
00:02:06She gave me a lot of happiness
00:02:07And gave me a lot of energy to live my life
00:02:09Thank you
00:02:11Congratulations, Ms. Lea
00:02:12Thank you, Ms. Lea
00:02:13Congratulations, Ms. Lea
00:02:22Congratulations, Ms. Lea
00:02:27You are the one who chose to live your life
00:02:30You are the one who chose to live your life
00:02:33You are the one who chose to live your life
00:02:35Oh, dear
00:02:36Why did you choose to live your life?
00:02:38Why did you choose to live your life?
00:02:39You are a beautiful woman
00:02:42The government has a policy for women like us
00:02:45The government has a policy for women like us
00:02:47To keep our reputation
00:02:49To keep our reputation
00:02:51I strongly believe that
00:02:52I strongly believe that
00:02:54We are not just for the commercial
00:02:56We are not just for the commercial
00:02:57We are people who have a future ahead of us
00:02:59We have to follow our heart
00:03:01To make our lives better
00:03:03To make our lives better
00:03:04By the government
00:03:05By the government
00:03:07By the government
00:03:09Thank you
00:03:10Thank you
00:03:11This is how you say it
00:03:12This is how you say it
00:03:13I'm not a romantic person.
00:03:15I'm not a romantic person either.
00:03:18I'm going to see the teacher.
00:03:21I'm not a romantic person either.
00:03:23I'm going to see the teacher.
00:03:24Okay.
00:03:29Thank you.
00:03:30Okay.
00:03:31Don't forget to prepare for the ceremony.
00:03:33I'll be watching the play.
00:03:35Okay.
00:03:36Bye.
00:03:43Just like what I told you.
00:03:45No matter what, we need to make a decision.
00:03:51I ask everyone to be prepared to accept this change.
00:03:55Because we have a deal with America.
00:03:58Mom, they announced our relationship.
00:04:01Don't be nervous.
00:04:02We don't need to be nervous.
00:04:04Women like us don't need to be nervous.
00:04:09Oh!
00:04:10I forgot my date of birth.
00:04:13I forgot.
00:04:14Oh!
00:04:15I'll go get it.
00:04:17I'll go get it tomorrow.
00:04:19I forgot.
00:04:20I'll go get it tomorrow.
00:04:22I forgot.
00:04:23I forgot.
00:04:24I forgot.
00:04:25What?
00:04:40I forgot.
00:04:41I forgot.
00:04:42I forgot.
00:04:43I forgot.
00:04:44I forgot.
00:04:45I forgot.
00:04:46I forgot.
00:04:47I forgot.
00:04:48I forgot.
00:04:49I forgot.
00:04:50I forgot.
00:04:51I forgot.
00:04:52I forgot.
00:04:53I forgot.
00:04:54I forgot.
00:04:55I forgot.
00:04:56I forgot.
00:04:57I forgot.
00:04:58I forgot.
00:04:59I forgot.
00:05:00I forgot.
00:05:01I forgot.
00:05:02I forgot.
00:05:03I forgot.
00:05:04I forgot.
00:05:05I forgot.
00:05:06I forgot.
00:05:07I forgot.
00:05:08I forgot.
00:05:09I forgot.
00:05:10I forgot.
00:05:11I forgot.
00:05:12I forgot.
00:05:13I forgot.
00:05:14I forgot.
00:05:15I forgot.
00:05:16I forgot.
00:05:17I forgot.
00:05:18I forgot.
00:05:19I forgot.
00:05:20I forgot.
00:05:21I forgot.
00:05:22I forgot.
00:05:23I forgot.
00:05:24I forgot.
00:05:25I forgot.
00:05:26I forgot.
00:05:27I forgot.
00:05:28I forgot.
00:05:29I forgot.
00:05:30I forgot.
00:05:31I forgot.
00:05:32I forgot.
00:05:33I forgot.
00:05:34I forgot.
00:05:35I forgot.
00:05:36I forgot.
00:05:37I forgot.
00:05:38I forgot.
00:05:39I forgot.
00:05:40I forgot.
00:05:41I forgot.
00:05:42I forgot.
00:05:43I forgot.
00:05:44I forgot.
00:05:45I forgot.
00:05:46I forgot.
00:05:47I forgot.
00:05:48I forgot.
00:05:49I forgot.
00:05:50I forgot.
00:05:51I forgot.
00:05:52I forgot.
00:05:53I forgot.
00:05:54I forgot.
00:05:55I forgot.
00:05:56I forgot.
00:05:57I forgot.
00:05:58I forgot.
00:05:59I forgot.
00:06:00I forgot.
00:06:01I forgot.
00:06:02I forgot.
00:06:03I forgot.
00:06:04I forgot.
00:06:05I forgot.
00:06:06I forgot.
00:06:07I forgot.
00:06:08I forgot.
00:06:09I forgot.
00:06:10I forgot.
00:06:11I forgot.
00:06:12I forgot.
00:06:13I forgot.
00:06:14I forgot.
00:06:15I forgot.
00:06:16I forgot.
00:06:17I forgot.
00:06:18I forgot.
00:06:19I forgot.
00:06:20I forgot.
00:06:21I forgot.
00:06:22I forgot.
00:06:23I forgot.
00:06:24I forgot.
00:06:25I forgot.
00:06:26I forgot.
00:06:27I forgot.
00:06:28I forgot.
00:06:29I forgot.
00:06:30I forgot.
00:06:31I forgot.
00:06:32I forgot.
00:06:33I forgot.
00:06:34I forgot.
00:06:35I forgot.
00:06:36Oh
00:07:06Oh, it's so close.
00:07:08Let's take a picture.
00:07:24Can I have one?
00:07:26Can I have one?
00:07:28Can I have one?
00:07:30Can I have one?
00:07:32Can I have one?
00:07:34Can I have one?
00:07:38Which key?
00:07:40I don't know.
00:07:44I can't find it.
00:07:46Where can I find it?
00:07:50I've been thinking.
00:07:52It's impossible to find it.
00:07:54Please think it through.
00:07:58Can I have one?
00:08:00Can I have one?
00:08:02I don't know either.
00:08:04I don't know either.
00:08:05I don't know either.
00:08:07Let's go to the market.
00:08:08It's hard to talk to the old man.
00:08:14Hey, kid.
00:08:15What's up?
00:08:16Next time, don't call me kid.
00:08:18You know, it's not polite.
00:08:20But you can call me kid.
00:08:23What's up?
00:08:24What's up?
00:08:25I don't know.
00:08:26Let's go.
00:08:27Let's go.
00:08:28Let's go.
00:08:29Let's go.
00:08:31Oh.
00:08:33Come on.
00:08:34Let's go shopping.
00:08:35Hurry up.
00:08:36Hey uncles.
00:08:37Don't put your butt out.
00:08:38We're kinda busy.
00:08:39Go have fun at home.
00:08:44Nana is the one that took care of the house.
00:08:46Are you going' ok, Nana?
00:08:47Alright, but Nana,
00:08:48In the next episode,
00:08:50I'll give you special treatment.
00:08:56Don't worry about Nana.
00:08:58I'm not afraid of it.
00:08:59Oh, it's not enough.
00:09:00To get the power of the magic, I'm going to use it.
00:09:03Prepare yourself, ladies.
00:09:04I'm coming.
00:09:05Prepare, prepare, prepare.
00:09:07Oh, hey.
00:09:09Prepare, prepare, prepare.
00:09:11Oh, hey.
00:09:12Oh, hey.
00:09:13Oh, hey.
00:09:14I'm coming.
00:09:15I'm coming.
00:09:16Oh, my magic power.
00:09:18Oh, my magic power.
00:09:20You've just seen the first one.
00:09:21Oh, I'm so scared.
00:09:22You've seen the first one.
00:09:23Oh, I'm so scared.
00:09:24But don't worry.
00:09:25I'll be back soon.
00:09:26Yeah.
00:09:27Come here, let me show you something.
00:09:36Life is waiting for him.
00:09:40Luka can't speak English, so I'll translate for him.
00:09:43Luka also has a special way of looking at people.
00:09:46Now, let's talk about you.
00:09:48The thing I want to know the most.
00:09:50You know more about me than I do.
00:09:53I don't want to know what you want to know.
00:09:56Luka has a special way of looking at people.
00:09:59It's like a sign to show us where our lives are.
00:10:03There are five hearts on each side of his body.
00:10:08He said there are five places in his body.
00:10:10Five places.
00:10:11One hand.
00:10:12Here.
00:10:13Here.
00:10:14Here.
00:10:15Here.
00:10:16Here.
00:10:17Here.
00:10:18Here.
00:10:19Here.
00:10:20Here.
00:10:21Here.
00:10:22Here.
00:10:23Here.
00:10:24Here.
00:10:25Here.
00:10:26Here.
00:10:27Here.
00:10:28Here.
00:10:29Here.
00:10:30Here.
00:10:31Here.
00:10:32Here.
00:10:33Here.
00:10:34Here.
00:10:35Here.
00:10:36Here.
00:10:37Here.
00:10:38Here.
00:10:39Here.
00:10:40Here.
00:10:41Here.
00:10:42Here.
00:10:43Here.
00:10:44Here.
00:10:45Here.
00:10:46Here.
00:10:47Here.
00:10:48Here.
00:10:49Here.
00:10:50Here.
00:10:51Here.
00:10:52Here.
00:10:53Here.
00:10:54Here.
00:10:55Here.
00:10:56Here.
00:10:57Here.
00:10:58Here.
00:10:59Here.
00:11:00Here.
00:11:01Here.
00:11:02Here.
00:11:03Here.
00:11:04Here.
00:11:05Here.
00:11:06Here.
00:11:07Here.
00:11:08Here.
00:11:09Here.
00:11:10Here.
00:11:11Here.
00:11:12Here.
00:11:13Here.
00:11:14Here.
00:11:15Here.
00:11:16Here.
00:11:17Here.
00:11:18Here.
00:11:19Here.
00:11:20Here.
00:11:21Here.
00:11:22Here.
00:11:23Here.
00:11:24Here.
00:11:25Here.
00:11:26Here.
00:11:27Here.
00:11:28Here.
00:11:29Here.
00:11:30Here.
00:11:31Here.
00:11:32Here.
00:11:33Here.
00:11:34Here.
00:11:35Here.
00:11:36Here.
00:11:37Here.
00:11:38Here.
00:11:39Here.
00:11:40Here.
00:11:41Here.
00:11:42Here.
00:11:43Here.
00:11:44Here.
00:11:45Here.
00:11:46Here.
00:11:47Here.
00:11:48Here.
00:11:49Here.
00:11:50Here.
00:11:51Here.
00:11:52Here.
00:11:53Here.
00:11:54Here.
00:11:55Here.
00:11:56Here.
00:11:57Here.
00:11:58Here.
00:11:59Here.
00:12:00Here.
00:12:01Here.
00:12:02Here.
00:12:03Here.
00:12:04Here.
00:12:05Here.
00:12:06Here.
00:12:07Here.
00:12:08Here.
00:12:09Here.
00:12:10Here.
00:12:11Here.
00:12:12Here.
00:12:13Here.
00:12:14Here.
00:12:15Here.
00:12:16Here.
00:12:17Here.
00:12:18Here.
00:12:19Here.
00:12:20Here.
00:12:21Here.
00:12:22Here.
00:12:23Here.
00:12:24Here.
00:12:25Here.
00:12:26Here.
00:12:27Here.
00:12:28Here.
00:12:29Here.
00:12:30Here.
00:12:31Here.
00:12:32Here.
00:12:33Here.
00:12:34Here.
00:12:35Here.
00:12:36Here.
00:12:37Here.
00:12:38Here.
00:12:39Here.
00:12:40Here.
00:12:41Here.
00:12:42Here.
00:12:43Here.
00:12:44Here.
00:12:45Here.
00:12:46Here.
00:12:47Here.
00:12:48Here.
00:12:49Here.
00:12:50Here.
00:12:51Here.
00:12:52Here.
00:12:53Here.
00:12:54Here.
00:12:55Here.
00:12:56Here.
00:12:57Here.
00:12:58Here.
00:12:59Here.
00:13:00Here.
00:13:01Here.
00:13:02Here.
00:13:03Here.
00:13:04Here.
00:13:05Here.
00:13:06Here.
00:13:07Here.
00:13:08Here.
00:13:09Here.
00:13:10Here.
00:13:11Here.
00:13:12Here.
00:13:13Here.
00:13:14Here.
00:13:15Here.
00:13:16Here.
00:13:17Here.
00:13:18Here.
00:13:19Here.
00:13:20Here.
00:13:21Here.
00:13:22Here.
00:13:23Here.
00:13:24Here.
00:13:25Here.
00:13:26Here.
00:13:27Here.
00:13:28Here.
00:13:29Here.
00:13:30Here.
00:13:31Here.
00:13:32Here.
00:13:33Here.
00:13:34Here.
00:13:35Here.
00:13:36Here.
00:13:37Here.
00:13:38Here.
00:13:39Here.
00:13:40Here.
00:13:41Here.
00:13:42Here.
00:13:43Here.
00:13:44Here.
00:13:45Here.
00:13:46Here.
00:13:47Here.
00:13:48I don't know, I think I'm going to have to go back to my old job.
00:14:18I don't know, I think I'm going to have to go back to my old job.
00:14:48I don't know, I think I'm going to have to go back to my old job.
00:15:18I don't know, I think I'm going to have to go back to my old job.
00:15:48I don't know, I think I'm going to have to go back to my old job.
00:16:19I don't know, I think I'm going to have to go back to my old job.
00:16:26I don't know, I think I'm going to have to go back to my old job.
00:16:33I don't know, I think I'm going to have to go back to my old job.
00:16:40I don't know, I think I'm going to have to go back to my old job.
00:16:47I don't know, I think I'm going to have to go back to my old job.
00:16:54I don't know, I think I'm going to have to go back to my old job.
00:17:01I don't know, I think I'm going to have to go back to my old job.
00:17:08I don't know, I think I'm going to have to go back to my old job.
00:17:18I don't know, I think I'm going to have to go back to my old job.
00:17:28You play me and
00:17:32country.
00:17:37I still look at the studio.
00:17:39But I don't need
00:17:42to.
00:17:44Don't have to.
00:17:45I think I
00:17:49want to be
00:17:51a.
00:17:59I.
00:18:06I.
00:18:07What the fuck.
00:18:14Money.
00:18:17But jump from the ground.
00:18:19But I jumped up there.
00:18:22But Sunday.
00:18:23But I.
00:18:28No.
00:18:29No.
00:18:31Not again.
00:18:34No.
00:18:40No.
00:18:41No.
00:18:43No.
00:18:45No.
00:18:47No.
00:18:48No.
00:18:50No.
00:18:51Oh, when I was young, I had a hard time finding a good job.
00:18:54Now that I'm older, I can't find a good job.
00:18:57I have someone I love.
00:18:59I'm going to find a good job.
00:19:01I don't want to forget you.
00:19:05Thank you.
00:19:08I'm going to find a good job.
00:19:10I'm going to take you out to eat.
00:19:13I'm going to buy you a nice house.
00:19:15I'm going to buy you a nice house.
00:19:17I'm going to buy you a nice house.
00:19:20Six, nine.
00:19:24Hey, you!
00:19:25You're not going to buy me a house?
00:19:27I'm going to buy you a house.
00:19:30You're not going to buy me a house?
00:19:32You're not going to buy me a house?
00:19:34I'm going to buy you a house.
00:19:36I'm going to buy you a house.
00:19:43Five, six, seven, eight, nine, ten.
00:19:48Eight, nine, ten.
00:19:49Time work 8
00:19:509
00:19:51Very good, very good.
00:19:53I'm going to take care of that house.
00:19:55You're going to take care of that house.
00:19:57Seven, ten.
00:19:58I'm going to burn that house now.
00:20:00Your house is very weak.
00:20:02I'm going to burn that house now.
00:20:04If you don't do it, I'm going to burn it.
00:20:06If you don't do it, I'm not going to burn it.
00:20:08Okay.
00:20:10Let go of me.
00:20:13I'm going to give talent to you.
00:20:46Hey, look how much I've got.
00:21:06Jack!
00:21:16No!
00:21:19Do you remember this tree?
00:21:21We used to hang it on the wall when we were kids.
00:21:24You and I put the same name on the tree.
00:21:28You, me, Jack.
00:21:30And we used to hang it on the wall when we were kids.
00:21:33You were a girl and I was a boy.
00:21:38Hey, Jack!
00:21:40Do you remember me?
00:21:42Jack, are you okay?
00:21:45Hey!
00:21:47What are you doing?
00:21:51Jack, why are you doing this?
00:21:53This is not how you do it.
00:21:55Look at this.
00:21:56It's a lot of money.
00:21:58Hey, Jack.
00:21:59I don't know how to do it.
00:22:01But this is how you do it.
00:22:06Jack, what are you doing?
00:22:11At first, I wanted to help you.
00:22:13But now, you're doing this.
00:22:15Do it one more time.
00:22:19I'm sorry.
00:22:26I'm sorry.
00:22:28Do it one more time.
00:22:30Stop doing this.
00:22:32It's not good.
00:22:34You've changed a lot.
00:22:36You're not the same person I used to know.
00:22:39I've changed because of you.
00:22:43You're not the person I used to know.
00:23:03I'm so happy.
00:23:05I'm so happy.
00:23:07I'm so happy that I can do this with you.
00:23:10I'm sure you've seen this.
00:23:12It's my favourite movie.
00:23:14I'm going to watch it with you.
00:23:16Let's go.
00:23:18Why should we?
00:23:20We have friends, too.
00:23:22We can go to the movie together.
00:23:24I already bought tickets for you.
00:23:26We're gonna be a couple soon.
00:23:28We're going to watch a movie together.
00:23:30Is this a joke?
00:23:38Who are you?
00:23:40Go away!
00:24:00I'm going to show you how to do it.
00:24:28I'm going to show you how to do it.
00:24:29I'm going to show you how to do it.
00:24:30I'll let you guys enjoy the food.
00:24:31Don't forget to pray for me.
00:25:00Hello.
00:25:01Hello.
00:25:02Do you remember me?
00:25:05Yes, I do.
00:25:07Hello.
00:25:08Hello.
00:25:15It's so beautiful.
00:25:16I'd like to invite you to come to the temple.
00:25:19It's located in a temple.
00:25:20I have a friend who lives here.
00:25:22It's okay.
00:25:23I'm just learning with you.
00:25:24I'm not that kind of person.
00:25:26What?
00:25:27I don't know what you're talking about.
00:25:30But I've heard a lot about you.
00:25:36I'm not that kind of person.
00:25:38I was born in the year of the monkey.
00:25:58So?
00:25:59arna is still with you?
00:26:01Not for a long time.
00:26:23Join me and listen to my story.
00:26:27May the force be with you, and godbless you.
00:26:57???
00:27:09Ali!
00:27:11Do you know what to do for me?
00:27:13I don't care about you, I don't care about my daughter!
00:27:17That's so hard to do!
00:27:20What are you doing here, Ali?
00:27:27Hey, good evening.
00:27:32Can I sit here?
00:27:37Sit down.
00:27:47When did you learn to play the guitar?
00:27:51When did you learn to play the guitar?
00:27:53When did you learn to play the guitar?
00:27:55When did you learn to play the guitar?
00:27:57I used to play the guitar when I was a child.
00:28:01But I've never played the guitar since I was a child.
00:28:06My name is Enly.
00:28:08We're all friends.
00:28:10I don't know what to think.
00:28:12What do you want to do?
00:28:14We've been friends for a long time.
00:28:16I'm a Khmer.
00:28:18I'm a Khmer.
00:28:20We're like brothers.
00:28:22We don't talk to each other.
00:28:23We're like brothers.
00:28:26I brought you some money.
00:28:29You can use it.
00:28:53I have a husband and a son.
00:28:56I don't have any problems.
00:28:58Okay, let's go.
00:29:00Let's go.
00:29:09Are you my friend?
00:29:11Are you my sister?
00:29:13I'm your friend.
00:29:15I'm your friend.
00:29:17I'm your friend.
00:29:19I'm your friend.
00:29:21I'm your friend.
00:29:23I've known you since school.
00:29:26I'm worried about you.
00:29:29You're always worried.
00:29:31Don't worry.
00:29:33I have a husband and a daughter.
00:29:35But I don't know who he loves.
00:29:42I don't know.
00:29:44I don't know how he doesn't love me.
00:29:48It's normal for a man not to love his daughters.
00:29:51Dad, he's a human being. He's not a monster like you think he is.
00:29:55That's not true. When I was born, my parents died.
00:29:58Dad was my last hope.
00:30:00When I think about it, I don't want to go back to my dad.
00:30:04It's too bad, it's too bad.
00:30:06Dad was so sick that I had to leave the house.
00:30:14I can't tell you the truth.
00:30:16That fish has a tail. You have to catch it properly.
00:30:19And wait until you see it with that fish.
00:30:21Because it wants you to get close to it.
00:30:23It's in the water.
00:30:26Take me with you.
00:30:32Honey, we have a lot of problems.
00:30:35We don't know how to help each other.
00:30:37Help one person at a time, that's enough.
00:30:40Don't be stupid, don't be stupid.
00:30:42Calm down, do it yourself.
00:30:44I don't know how to do it.
00:30:46I've been doing it for a long time.
00:30:48It's too fast.
00:30:50Calm down, calm down.
00:30:52I'm talking to the fish.
00:30:54Let's help each other.
00:30:56Fish?
00:30:58It's a fish.
00:31:00It's a fish.
00:31:02It's a fish.
00:31:04It's a fish.
00:31:06It's a fish.
00:31:08It's a fish.
00:31:10It's a fish.
00:31:12I can't go to the market.
00:31:14I can't go to the hospital.
00:31:16Okay, I'll go with you.
00:31:23Honey, I can't help this fish.
00:31:27If you don't want to help, you can catch another one.
00:32:13Huh?
00:32:16It's a fish.
00:32:18Did you catch it?
00:32:20I'm going.
00:32:26Huh?
00:32:30What's that?
00:32:36Hey, honey.
00:32:38He's the fish we were talking about.
00:32:39He's from school, he's smart.
00:32:41I was going to go with Ken over there, but Ken returned before he finished his lesson.
00:32:45He didn't come to pick me up, so I taught him a lesson.
00:32:47But why did you touch this chicken? How can I use it again?
00:32:49Well, that's how it is. But you can do what I told you to do.
00:32:54When you return to school, I won't stop teaching you.
00:32:57If you say you can do it, I can do it too.
00:33:02Hey!
00:33:08I'm sorry. I'm sorry.
00:33:17Wait for me, Ken.
00:33:23Thank you.
00:33:32I'm sorry.
00:33:54I'm sorry.
00:34:01I'm sorry.
00:34:09What are you playing?
00:34:10I'm playing a game.
00:34:11I have to win this game so I can go to the next round.
00:34:13If I lose, I have to go to the next round.
00:34:16Oh, I see. What kind of game is it?
00:34:18It's just a game. I don't know how to play.
00:34:20I'm going to teach Ken how to play.
00:34:22Oh, I see.
00:34:32I'm sorry.
00:34:50I'm sorry.
00:34:54I'm sorry.
00:34:55I'm sorry.
00:35:01Oh, Ken is dead.
00:35:05Ken!
00:35:09Ken!
00:35:19What are you doing?
00:35:20What are you doing?
00:35:21I'm playing a game.
00:35:26Is this the place?
00:35:28I'm playing a game.
00:35:30I have to win this game so I can go to the next round.
00:35:32Oh, I see.
00:35:40Ken!
00:35:42Wait for me, Ken.
00:35:45Wait for me.
00:35:55I'm going home.
00:35:56I'm going home.
00:35:57Okay.
00:36:04Hello, Mom.
00:36:06Oh, Mom is gone.
00:36:07Mom is gone.
00:36:08Oh, Ken.
00:36:09Oh, poor you.
00:36:15What?
00:36:16Mom is gone?
00:36:17Yes, she's gone.
00:36:19Mom, she's gone.
00:36:21So what?
00:36:22You should have been the winner.
00:36:24You should have been the winner.
00:36:26You should have been the winner.
00:36:33Let's go.
00:36:34I'll call you when I get home.
00:36:42I'm telling you.
00:36:43You are not going to win.
00:36:48This is just the beginning.
00:36:49Maybe you will win in the next round.
00:36:51I thought you were in the room.
00:36:52I thought so, too.
00:36:55But...
00:36:56Hey!
00:36:56Hey!
00:36:57What are you doing here?
00:36:58I'm here to see my sister.
00:36:58What's the matter?
00:37:00My sister is here, so I'm here to talk to her.
00:37:01Ninh,
00:37:02the police are looking for this man.
00:37:04He's not helping us.
00:37:05He's just a criminal.
00:37:06I don't have any money.
00:37:07I can't help you.
00:37:09I can only help him.
00:37:12Please, go and get the money.
00:37:14Go.
00:37:17Oh.
00:37:19What are you doing with that money?
00:37:21How can you get it?
00:37:22I'm just doing my job.
00:37:24I'm just doing my job.
00:37:26I'm just doing my job.
00:37:28I'm just doing my job.
00:37:30I'm just doing my job.
00:37:32I'm just doing my job.
00:37:37Let's go.
00:37:40Why are you here?
00:37:48Dad.
00:37:52Oh a monk!
00:37:54Oh a monk.
00:37:55Dad.
00:37:56Bring some more tea.
00:38:04At home, mom.
00:38:06At home, mom.
00:38:07Daddy is coming to visit him.
00:38:16Please be good to our little brother.
00:38:17But I think it's a mistake.
00:38:19I'll take care of the car and send it to you.
00:38:22Don't worry. I'll take care of it as soon as possible.
00:38:47I'm sorry for what happened last time.
00:38:50I was so busy with my studies.
00:38:52I didn't think of your situation.
00:38:54I'm sorry.
00:38:57I don't know when I'll be able to repay you.
00:39:01But you can't just leave like that.
00:39:04You can't find a husband and a wife.
00:39:07And you don't have a girlfriend.
00:39:10You don't have to come to my house to eat.
00:39:12But I'm not good at it.
00:39:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:39:47Bye for now.
00:40:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:40:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:41:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:41:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:42:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:42:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:43:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:43:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:44:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:44:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:45:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:45:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:46:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:46:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:47:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:47:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:48:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:48:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:49:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:49:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:50:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:50:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:51:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:51:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:52:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:52:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:53:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:53:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:54:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:54:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:55:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:55:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:56:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:56:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:57:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:57:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:58:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:58:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:59:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
00:59:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:00:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:00:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:01:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:01:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:02:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:02:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:03:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:03:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:04:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:04:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:05:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:05:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:06:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:06:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:07:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:07:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:08:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:08:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:09:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:09:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:10:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:10:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:11:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:11:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:12:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:12:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:13:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:13:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:14:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:14:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:15:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:15:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:16:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:16:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:17:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:17:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:18:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:18:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:19:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:19:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:20:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:20:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:21:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:21:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:22:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:22:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:23:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:23:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:24:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:24:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:25:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:25:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:26:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:26:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:27:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:27:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:28:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:28:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:29:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:29:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:30:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:30:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:31:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:31:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:32:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:32:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:33:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:33:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:34:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:34:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:35:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:35:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:36:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:36:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:37:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:37:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:38:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:38:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:39:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:39:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:40:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:40:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:41:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:41:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:42:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:42:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:43:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:43:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:44:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:44:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:45:17Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:45:47Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.
01:45:49Thank you very much for watching, and I'll see you in the next video.