Zum Stanglwirt E24-Das ist ja gediegen
Die Haushaltshilfe Anita aus Berlin macht sich mit ihrer forschen Art beim Stanglwirt keine Freunde. Für die Bayern ist sie einfach ein Kulturschock. (Text: Premiere)
Transcript
00:00? Auf geht's heit zum Sterngewirt, ja, ein Sterngewirt, da is was los.
00:12? Auf geht's heit zum Sterngewirt, denn da is die Stimmung groß.
00:20Also das ist ja nicht so fast.
00:24Oh nein, ich wollte die Uschi, die neue Verkäuferin, da sein.
00:28Und jetzt ist schon gleich 10.
00:30Aber logisch, natürlich.
00:32Ich, der Depp vom Dienst, ich darf mich wieder in den Laden reinstellen.
00:36Wenn ich nichts anderes tun hätte, der kippt mich jetzt gerade rein.
00:41Obwohl, der kann ja gar nichts dafür, dass ich so eine Wut habe.
00:46Tritt ein, mein geliebter Postler.
00:52Geht's dir heute nicht so besonders?
00:54Gut, na halt nicht.
00:57Da kann ich genauso gut meine Wut wiederhaben.
00:59Was für eine Wut, warum?
01:01Warum, warum, warum? Frag nicht so dumm.
01:03Jetzt ist mir alles klar.
01:05Heute habe ich bloß eine Reklame.
01:06Kannst behalten, mag ich nicht.
01:08Bin ich blöd oder was?
01:09Ja.
01:11Wurscht, gibt's heute keine.
01:12Nein.
01:13Dann gehe ich wieder, wenn du so ekelhaft bist.
01:16Bleib da.
01:18Schau, ich bin ja gar nicht ekelhaft wegen dir.
01:21So?
01:22Nein, wegen ganz was anderem.
01:25Mein Mausischwanzeli.
01:30Na, wie war's?
01:33Könntest du mich vielleicht zufälligerweise wieder mal küssen?
01:39Nicht unbedingt.
01:40Was?
01:42Der Herr Rene Metzgerladen, was meinst du, was der Bezirksinspektor sagt?
01:47Kommst heute auf die Nacht.
01:49Wohin?
01:51Ja frag doch nicht so blöd zu mir natürlich.
01:54Warum?
01:57Glaubst du, du raubst mich nach dem ganzen Verstand?
02:01Da ist nicht viel hin.
02:04Na gut, also dann bis heute Abend.
02:06Meine Herzallerliebste.
02:09Naja, das Herzaller hätte ich auch weglassen können.
02:14Er ist doch ein lieber Mensch.
02:19Aber mein geistiges Niveau wird er nie erreichen.
02:23Um Gottes willen.
02:26Entschuldige Gerdl, meine Mama ist krank.
02:29Ich habe einen Klon mitbringen müssen.
02:31Äußerst praktisch.
02:33So einen Hosenscheißer in einem Metzgerladen.
02:36Sefien!
02:37Wir haben ein Kind gekriegt!
02:41Nein, du Putt Putt Putt Putt Putt.
02:46Meine Frau Stangl, entschuldigen Sie, ich hab mein Säppi mitbringen müssen.
02:50Ist ja überhaupt nicht schlimm.
02:52Der stinkt fast gar nicht.
02:54Ja, geh nur du an der Arbeit wieder, gell?
02:56Ja, da bin ich ja schon voll.
02:57Mein Gott, na, was machen wir denn mit dem Säugling da im Laden herinnen, hä?
03:00Ich hab mir gedacht, man kann den doch in Küchen ausstellen.
03:03Er ist wirklich brav, Frau Stangl.
03:05Ja, mein Gott, na, schaut der recht lieb aus, der Kerle, gell?
03:09Hoffentlich hast du eine Flasche dabei.
03:12Weit so was an, dann bin ich nicht mehr im Stande.
03:18Gott sei Dank.
03:20Ist doch eine nette Frau, die Frau Stangl.
03:24So, jetzt muss ich mir aber alles gut merken.
03:27Nicht, dass ich eine Leberwurst mit einem Bierschinken verwechsel.
03:31Naja, Konditorei und Metzgerei sind halt doch zwei paar Stiefel.
03:36Also, das ist der Leberkäs, das sind die Regensburger und das sind die Wiener.
03:42Ach, ich glaub, das lern ich nie.
03:45Grüß Gott.
03:48Wieder ein neues Gesicht beim Stangl.
03:50Grüß Gott, ich bin die Uschi.
03:52Und ich bin das Fräulein Frieder.
03:54Ich versorg den geistlichen Herren den Haushalt.
03:57Was ist, haben Sie heute ein Sonderangebot?
03:59Sonderangebot?
04:00Naja, mal ist Schweinefleisch billiger, dann wieder das Rindfleisch.
04:04Sie, Fräulein Uschi, können Sie singen?
04:06Singen? Jetzt?
04:09Nein, ich gründe doch einen Kirchenchor.
04:11Und da wäre ich für jede frische junge Stimme dankbar.
04:14Ja, Lust hätte ich eigentlich schon.
04:17Aber, ich hab doch ein Baby.
04:19Na, dann bringen Sie halt das Putzerl mit.
04:21Bei so vielen schönen Stimmen wird das gleich musikalisch vorgebildet.
04:25Wir proben ja sowieso beim Stangl.
04:27Also, was ist, kommen Sie mit?
04:29Gut.
04:30Was koche ich denn heute?
04:32Grüß Gott.
04:34Ja.
04:37Da, schau her.
04:39Unsere Konditorei-Verkäuferin, gell?
04:42Meine Fräulein Frieder.
04:44Grüß Gott, es ist aber nett, dass ich Sie wiedersehe.
04:46Stellen Sie mir vor, dass von Ihnen Uschi kommt, auch in meinen Chor.
04:50So, so, so, so.
04:52Singen wird sie hoffentlich besser können,
04:54wie ein Wurstradl verkaufen.
04:56Fräulein Frieder.
04:58Es ist aber jetzt schon klar,
05:00dass Sie mit uns Damen vom Ort zum Fitnessclub gehen, gell?
05:02Sie sind gut.
05:04Ich als Pfarrhaushälterin.
05:06Bitte, das merkt doch die Geistlichkeit gar nicht.
05:09Ach, grüß Gott.
05:11Sagen Sie mal, Fräulein, haben Sie nicht ein Kind?
05:14Ja, einen kleinen Buben, den Seppi.
05:16Ein Seppi, ja nett.
05:18Ein seltener Name, gell?
05:20Aber verheiratet sind Sie nicht zufällig, gell?
05:22Wir sind eine Metzgerei.
05:24Und kein Auskunftsbüro.
05:26Mein Gott, fragen werden wir ja denjenigen,
05:28der bei Gedo schon noch dürfen, oder?
05:30Wiederschauen.
05:32Alte Ratschen, Alte.
05:35Mei, was soll denn heute kochen?
05:37Das Gulasch muss weg.
05:39Das Gulasch muss...
05:41Ist gerade günstig.
05:43Ah ja, gut, geben Sie mir einen Pund.
05:45Na ja, ist ja gut.
05:47Geh halt mal in den Club.
05:49Hoffentlich sieht mich keiner von den zwei Herren.
05:51Das wäre ja eine unausdenkbare Tragödie.
05:55Dankeschön.
05:57Zu Gott miteinander.
05:59Soll die Frau nicht?
06:01Die Kirche lässt bei uns aufschreiben, ja, ja.
06:03Ach so.
06:05Gut, ich schreibe es dann noch hin, gell?
06:11Und dann schneidest du für unser Gulasch frisch, gell?
06:15Aber das andere, das war doch auch frisch, oder?
06:19Beim Standl wird das alles frisch, gell?
06:21Aber frisch und frisch,
06:23das ist immer relativ, verstehst?
06:25Nein, nicht ganz.
06:27Pass auf.
06:29Wie habt ihr das in der Konditorei gemacht,
06:32wenn bei eurer Torte rübergeblieben ist?
06:34Ja, da haben wir Granatsplitter draus gemacht.
06:36Aha.
06:38Und die habt ihr dann am nächsten Tag
06:40als frisch verkauft, ne?
06:42Na, siehst du's doch.
06:44Also, das Gulasch von der Fräulein Frieda,
06:46das sind die Granatsplitter
06:48von der Metzgerei Stalingen, ne?
06:54Und das Gulasch, das bringst du mir dann, gell?
06:58Ja, so kann man das natürlich auch sehen.
07:01Ja, eine kleine Brotzeit wird schon noch drin sein.
07:07Da, schau her.
07:09Sie sind ja gar nicht die Gerti.
07:11Nein, ich bin die Uschi. Ich helfe aus.
07:13Ja, und ich bin der Markus. Ich helfe auch aus.
07:15Ja, also, Fräulein Uschi,
07:17möchten Sie doch eine kleine Brotzeit her.
07:19Für wie viele Leute denn?
07:21Für zwei.
07:23Aber einpacken können Sie ruhig für fünf.
07:25Wir haben einen Mordshunger.
07:27Wenn Sie dann auch für fünfe arbeiten, dann passt's ja.
07:29Ja, das ist ja auch schön blöd.
07:31Meinen Sie das?
07:33Ja.
07:35Also, tun Sie es auf Zeit nicht holstern, gell?
07:37Ist gut.
07:39Wo bleibt denn das Gulasch?
07:41Ja.
07:45Naja, zumindest seht ihr,
07:47wie diesem Kaputt hier stange wird.
07:49Mehr von der Soße wird es ja in diesem Kap hier nicht geben.
07:51Hallo!
07:53Hallo!
07:55Hallöchen!
07:58Warte.
08:00Kein Ast da. Na, das ist ja ihr Ding.
08:02Jetzt lasst mich endlich beim Frieden!
08:04Ah!
08:06Dieses stürmische Uh!
08:08Das ist ja mal wieder typisch.
08:10Gehen Sie weg!
08:12Wenn man mit dir ein klärendes Gespräch führen will,
08:14laufst du davon!
08:16Ich hab keinen Bock drauf, mit dir überhaupt irgendetwas zu klären,
08:18weil alles klar ist!
08:20Was ist denn hier klar? Janusz, es ist klar.
08:22Ich bin gerade eben gekommen.
08:24Gehen Sie weg! Wer redet denn mit Ihnen?
08:26Er will nach Italien. Ich kann gleich laufen.
08:30Na, das ist ja ihr Ding.
08:32Dem werde ich die Flötentöne schon geiten.
08:34Magre Mia!
08:36Endlich auf mit deiner dumme Leifersucht!
08:40Du fühlst dich auch wie ein Verrückter!
08:42Ich bin verrückt!
08:44Ich bin furioso!
08:46Violente!
08:48Außen mir wuten!
08:50Aber ich brenne Rake!
08:52Assassinare! Ermorden!
08:55Wie die Mafia!
09:03Den italienischen Bayern werdet ihr schon zeigen,
09:05wo es lang geht!
09:17Wo lauter Verrückte in der Gegend!
09:19Mensch, das ist ja jedigen!
09:25So, dann komm mal rein!
09:35Jetzt singt der Opa ein schönes Liebeslied.
09:39Der Gastwürdige!
09:47Zum Saufen ist keiner zu dumm!
09:50Aber heiß!
09:52Das sagt er gleich!
09:54Von seinen weiblichen Preisen
09:56lasse ich mir niemals irgendwas anschaffen!
10:00Der Schnee bleibt gerade im Schlaf gesungen.
10:02Die Frau Knupke ist halt jetzt mal da!
10:04Nein, wenn schon eine Knupke wäre!
10:08Wenn wegen eurer Blährerei das Kind aufwacht
10:10und ich muss ihr noch die Brust geben,
10:12dann werde ich stagnares!
10:16Red doch kein so ein Schmalz am Alter!
10:18Ich glaube, dass dieses Affentheater
10:20mit der Ramona
10:22die Kunst einfach nicht mehr aushalten!
10:24Aber dieser Nino!
10:26Der hat vielleicht
10:28eine südländische Temperatur!
10:32Das sage ich dir!
10:34Wenn er das Messerlein ringt,
10:36muss er vergnügen sein!
10:40In dem Haus, Herr Ringer,
10:42werde er bloß noch Schwachsinn kriegen!
10:44Beruhige dich, Weibchen!
10:47Glaubst du, der Tag kommt noch,
10:49wo ich den Christoph verstehe?
10:51Er ist sauer!
10:53Das war aber auch wirklich
10:55eine ganz blöde Bemerkung!
10:57Du, gell?
10:59Nein, du kleiner Stugligen!
11:03Lass mich ein bisschen stinken!
11:05Stimmt, der Geruch
11:07ist nicht mehr ganz normal!
11:11Und du bist dir sicher,
11:13dass das der Bub ist?
11:15Hab ich vergessen, dir beizubringen,
11:17wer denn hier der Boss ist?
11:19Guck, mein Bubelli!
11:21Ich bin der Stange-Opa!
11:23Das wird dem Buben
11:25relativ wurscht sein!
11:27Wer hat denn eigentlich
11:29diese preußische Wederhexterei gelassen?
11:31Na, wär schon deine Mutter!
11:33Die hat ja eine Goschen
11:35wie ein malaysischer Puffvater!
11:37Eine Frau im Allgemeinen
11:39und eine Berlinerin
11:41sind Männer ohne Chance!
11:44Zuerst geht's bei uns wie bei den Hottentotten!
11:46Seitdem diese Ramona da ist,
11:48sind sie so alle schon nicht mehr ganz zurechnungsfähig!
11:50Und der Nino führt sich auch
11:52für den Othello persönlich!
11:54Läuft der nicht voll grad mit dem Messer rum?
11:56Tu noch schön schlafen!
11:58Puti, puti, puti!
12:00Wer jetzt noch Kind ist
12:02auf deine alten Tage!
12:04Und jetzt hör mal die Schaukerei auf,
12:06weil das Kind wird ja sehr krank!
12:08Belästig mich nicht mit irgendwelchen familiären Problemen!
12:10Ich muss mich auf meine Kandidatur
12:13konzentrieren!
12:15Also Vater, dieses Thema bringt mich noch auf 180!
12:17Diese Schnaps-Idee
12:19mit deiner Bürgermeister-Kandidatur!
12:21Das ist keine Schnaps-Idee!
12:23Das ist sogar dringend notwendig,
12:25damit der Bürger weiß,
12:27dass ich keinen würdigen Kontrahenten hab!
12:29Du bringst da nicht mal
12:31in deine eigene Familienordnung rein!
12:33Wie möchtest denn du eine Gemeinde regieren?
12:35Das ist mein Problem! Ende der Debatte!
12:37Ja, ja!
12:39Du, Stefan!
12:41Du, der war am Telefon!
12:43Der hat sich vielleicht aufgeführt!
12:45Du hast ihm eine termingerechte Lieferung zugesagt
12:47und wenn er die nicht kriegt, hat er gesagt,
12:49dann hängt er dir eine Klage an den Hals!
12:51Wobei er Recht hat!
12:53Da soll er mir das Holz vielleicht aus den Rippen schneiden!
12:55Schaut mal, was du bläst!
12:57Das dürfte ihm noch die Brust geben!
12:59Hoffentlich hat er einen Schnabel,
13:01dass er was davon will!
13:03Der ist doch seinem
13:05Bauträger termingebunden!
13:07Der, wenn das Holz nicht kriegt,
13:10Das ist mir irgendwie durch die Lappen gegangen!
13:12Ja, eben!
13:14Lass mich auch mal mitentscheiden im Betrieb!
13:16Dann passiert so eine Schlamperei nicht mehr!
13:18Dann machen wir einen Vertrag!
13:20Schließlich muss ich auch auf meine Zukunft schauen!
13:26Jetzt ist das Gulasch immer noch
13:28roh im Kühlschrank drin!
13:30Sag einmal,
13:32wo ist denn die geschupfte Krawallschachtel da?
13:34Warum kocht denn die nicht?
13:36Du, Tante Leni!
13:38Vielleicht reitest du auf dem Fleisch!
13:40Ist das Essen schon fertig?
13:42Du Mama!
13:44Ich glaube, es wäre Zeit,
13:46dass du mal eine klare Entscheidung triffst!
13:48Sonst wartet nämlich von vier Frauen
13:50eine auf die andere mit dem Kocher!
13:52Ja, wo sind wir denn?
13:54Ja, wo sind wir denn?
13:56Bei uns ist es wirklich schön!
13:58Wenn mehrere wie drei Stangen beieinander sind,
14:00dann wird es ungemütlich!
14:02Du, Stefan!
14:04Wenn Sie jetzt mit den Türen fertig sind,
14:07was ein Maler!
14:09Mein Maler kommt wieder!
14:11Ja, wo denn?
14:13Was denn?
14:15Mein Maler!
14:17Mein Maler!
14:19Mein Gott, nein!
14:21Sag einmal, Stefan!
14:23Hast du den Eindruck,
14:25dass wir eine normale Familie sind?
14:27Ja, eigentlich schon,
14:29aber schau,
14:31anders wäre es dann doch langweilig!
14:33Ja, dann wäre es manchmal ganz gut
14:36und manchmal langweilig!
14:38Das Kind blärt und blärt!
14:40Das finde ich nicht so toll!
14:42Das ist so traurig, oder?
14:44Schwierig ist es!
14:46Das ist nicht ein Landrast, Mutter!
14:48Du weißt es nicht!
14:50Tu dir mal das Kind her!
14:52Ich habe Angst, dass es runterfällt!
14:54Du musst mir sagen, wie man Kinder halten muss!
14:56Nicht, dass der Kopf runterfällt, oder?
14:58Da kann es einen Schmanz haben,
15:00der ist da hochgewachsen!
15:02Deine hoffentlich auch!
15:04Also manchmal fragen wir schon,
15:06ob wir eine normale Familie sind!
15:08Normal, mein Kind!
15:10Jetzt greifen wir mal an!
15:12Ich bin nämlich die Anita aus Berlin!
15:14Nun sagen Sie mal schönen guten Tag zu mir!
15:16Guten Tag!
15:18Kriegen Sie nicht so verstört aus der Wäsche?
15:20Ich weiß schon nicht!
15:22Ich bringe ab sofort etwas Schwung in diesen müden Laden hier!
15:24Haben Sie doch nichts dagegen, oder?
15:26Nicht direkt!
15:28Seien Sie mir nicht böse,
15:30aber ich kann mich des Eindruckes nicht erwehren,
15:33dass Sie mit den Falschsprachen auch durchaus
15:35nicht persönlich gemeint
15:37irgendwo mal den Anschluss verpasst habt!
15:39Können Sie mir folgen?
15:41Selbstverständlich!
15:43Aber wir haben gar keinen Bahnhof!
15:45Aha, Sie sind ein Co-Maker!
15:47Gehören Sie auch in das Stangelnest hier?
15:49Ach, ich hab's ja!
15:51Sie sind der mit der Frau,
15:53welche...
15:55Naja, und so weiter!
15:57Ach, hat sich das schon bis Berlin rumgesprochen?
15:59Mensch, das pfeifen doch die Spatzen von den Giebeln!
16:01Egal, so ein Fäscher!
16:03Unwahr, wie gut aussehen, na Mann!
16:05Ihnen müssen doch die Frauen
16:07zu Füßen liegen!
16:09Ich kann nicht klagen!
16:11Na, sehen Sie!
16:13Und dieses klitzekleine
16:15Bierbeuchlein!
16:19Das lässt sich doch auch
16:21irgendwie kaschieren!
16:23Mein Gott, lassen Sie die Luft raus!
16:25Sie laufen ja blau an!
16:27So, wollen wir uns mal näher kennenlernen?
16:30Gottes Willen, bringt's mir ein Mausloch!
16:32Sie sagen schon mal,
16:34wär's nicht möglich,
16:36dass Sie eventuell vielleicht
16:38kochen könnten?
16:40Kochen?
16:42Mensch, Männchen, jetzt stürzt mich doch nicht
16:44gleich am ersten Tag voll ins Geschehen!
16:46Ich hab so das dumpfe Gefühl,
16:48Sie haben Angst!
16:50Vor der Anita!
16:52Was, ich?
16:54Angst? Vor einer Frau?
16:56Anita!
16:59Wecken Sie nicht!
17:01Das Schlafende raubt hier in mir!
17:03Oh Gott, oh Gott,
17:05er meint es doch hoffentlich nicht ernst,
17:07Mensch, das ist ja irgendwie...
17:13Fräulein Ramona,
17:15welch Balsam für meine Seele,
17:17einem Menschen zu begegnen,
17:19der auf derselben geistigen Ebene steht
17:21wie ich, noch dazu verpackt
17:23in eine so zauberhafte Hülle,
17:25wenn ich mich so ausdrücken darf!
17:27Wenn ich Ihnen die Worte der griechischen Mythologie
17:29eingeweiht habe, dann werden Sie begreifen...
17:31Oh, ich begreife, lieber Professor,
17:33dass Sie sehr bald Ärger haben werden.
17:35Lassen Sie mich der Glückliche sein,
17:37der Sie auf die Spuren
17:39einer versunkenen Kultur zurückführt,
17:41Sie in alle Geheimnisse einweiht,
17:43die Glut unter der Asche
17:45wieder entfacht...
17:47Halt doch du die Klappe!
17:49...ist denn nicht liebend,
17:51auch ein Mythos,
17:53unergründlich ein Rätsel,
17:56den wir uns bedingungslos hingeben sollten.
17:58Ramona!
18:00Mamma mia,
18:02mi mancano le parole,
18:04chi e lui,
18:06lui faccio io caputo,
18:08io faccio caputo,
18:10io becco, io sono uomo,
18:12io comando...
18:14Was regt sich denn dieser Pflege überhaupt so auf?
18:16Va bene, sag ich doch!
18:18Hab ich dir nicht gesagt,
18:20du sollst die Klappe halten?
18:22Na also, geht doch!
18:24Mein verehrter Amtsbruder!
18:26Auf die beiden bin ich jetzt echt nicht scharf!
18:28Ohne Ihnen in die Nahe treten zu wollen,
18:30verhalte ich es doch nicht für ratsam,
18:32diesen guten Menschen bei der Sonntagspredigt zu erzählen,
18:34die drei Eisheiligen wären
18:36der Schutzpatron aller Eisdielenbesitzer.
18:38Die glauben das am Ende.
18:40Mein lieber, etwas übereifriger Bruder,
18:42dieses brave Völkchen kann man nur
18:44mit etwas Humor in die Messe locken.
18:46Dann nehmen Sie es viel gelassener,
18:48wenn ich Ihnen von Zeit zu Zeit mal die Leviten lese.
18:50Möglich.
18:53Auch mit unseren verehrungswürdigen Heiligen
18:55und der Auslegung der Heiligen Schrift
18:57treibt man nun mal keine Scherze.
18:59Die Heiligen sind auch nicht mehr das,
19:01was sie mal waren.
19:03Also ich kann nicht umhin,
19:05Ihre Denkungsweise sehr befremdlich zu finden.
19:07Ja, dann finden Sie, was soll's.
19:09Oh, ein kleines Menschlein.
19:11Welch süßer Knabe.
19:13Ich bitte Sie, das ist doch ein Mädchen!
19:15Aber das ist eindeutig
19:17ein Junge hochwürdig.
19:19Aber nein, schon das stimmliche Volumen
19:21kann eindeutig auf ein weibliches Kind schließen.
19:23Ich kenn mich doch da aus.
19:25Ach ja, ich erinnere in Demut
19:27an einen gewissen Vorfall.
19:29Wie heißt denn das Knäbeler?
19:31Nein, nein, nein, nein, das ist ein Mädchen,
19:33das weiß ich gar nicht. Jetzt will ich's wissen.
19:35Kommen Sie, wir packen das Kind aus.
19:37Ja, was machen denn Sie mit meinem Kind?
19:39Das Mädchen weint, der Junge brüllt.
19:41Ach, ich glaub, mein Sepperl hat die Hosen voll.
19:43Was? Ich sagte,
19:45er hat die Hosen voll.
19:47Diese jugendlichen Hitzköpfe
19:49wissen alles besser.
19:51Kein Respekt vor dem Alter,
19:53vor der Erfahrung, vor dem Wissen.
19:55Grüß Gott, meine lieben Brüder,
19:57wie geht es euch?
20:01Silvi!
20:03Also wenn du jetzt nicht bald runterkommst,
20:05dann dreh ich durch.
20:07Ja, ich komm ja schon.
20:09Ach, eine halbe Stunde
20:11trag ich schon diese dämlichen Tragel
20:13durch die Gegend.
20:15Und die kommen nicht.
20:17Es ist Zeit.
20:19Wie kannst du mich so lange alleine lassen?
20:2114 Tage und Nächte ohne dich.
20:23Silvi,
20:25wann heiraten wir?
20:27Ach Toni, da warten wir noch ein bisserl.
20:29Da warten wir noch ein bisserl.
20:31Immer dasselbe.
20:33Du, ich sage dir, such mir eine andere.
20:35Okay.
20:37Siehst du, du nimmst mich nicht ernst.
20:39Du willst doch bloß, dass ich eifersüchtig werde.
20:41Na ja, bloß mal wissen, auf wen.
20:43Silvi!
20:45Kannst du mir einen Platz im Haus zeigen,
20:47wo ich endlich Ruhe vor Männern habe?
20:49Ja, aber...
20:51Hallo, schönes Kind.
20:53Ihnen zeige ich doch jeden Platz.
20:55Wenn Sie mir bitte folgen würden.
20:59So, hier lang.
21:01Also das ist doch eine Frechheit.
21:03Na warte.
21:05Und jetzt suche ich mir diesen Nino.
21:07Meine Tochter,
21:09das kann man nicht sagen.
21:11Die bist du auch.
21:13Das ist relativ wurscht.
21:15So ist es ja.
21:17Sie persönlich sind vielleicht unschuldig.
21:19Aber wir können Sie tadellos zuschauen,
21:21dass Ihre Alte diesen Fitness-Krampf organisiert.
21:23Aber meine Herren, gönnen Sie doch Ihren Frauen
21:25ein bisschen was Nettes.
21:27Ich meine, so schlimm ist doch das auch nicht.
21:29Eine sündhafte Einrichtung, sage ich.
21:31Auch eine Fehlentscheidung unseres Herrn Bürgermeisters.
21:33Nein, nein, nein.
21:35Die Politik mache immer noch ich hier.
21:37Stellt es euch vor,
21:39eine rundum Erneuerung lassen zu machen.
21:41Das ist doch nicht mit dem Reifen so üblich.
21:45Solange Sie sich nicht auswuchten, geht es ja noch.
21:49Ich meine, ich friese eine Dose von dem Happy Body nach dem Andern.
21:53Aber eine körperliche Veränderung habe ich noch nicht festgestellt.
21:55Genau, davon kann ich ein Jahr lang
21:57den schönsten Reisschaum trinken.
21:59Herr Doktor, wir erwarten von Ihnen,
22:01dass Sie eingreifen.
22:03Ich denke im Traum nicht daran.
22:05Lassen Sie Ihren Frauen ihre selbstständige Entscheidung.
22:07Ja, weil da schon was Gescheites rauskommt.
22:09Nun lasst uns doch endlich Karten spielen.
22:11Sonst lerne ich das nie.
22:13Sie lernen das sowieso nicht.
22:15Na, das ist ja edigen.
22:17Nun klappen Sie Ihre U-Bahn-Schächte mal wieder zu, sonst zieht's.
22:19Ich bin übrigens die Anita Knupfer aus Berlin
22:21und bringe ab sofort etwas Schwung in diesen Müllalien.
22:25Gnädige Frau,
22:27Ihr Arbeitsfeld ist da draußen.
22:31Hier ist eine Männerrunde, ja?
22:33Ach, Opa,
22:35Sie sind ja zu ulkig.
22:37Habe ich Euch in Euren hochinteressanten Ausführungen unterbrochen?
22:41Herr, bewahre uns vor Versuchungen jeder Art.
22:43Aber ich bitte Sie, das ist doch eine ganz nette Versuchung.
22:45Oh, danke.
22:47Gestatten...
22:49Ja?
22:51Dr. Unrath.
22:53Oh, sehr angenehm, Doktorchen, danke.
22:55Gestatten, Grundschulpädagoge Holdendolt.
22:57Was Sie nicht sagen.
22:59Andreas Huber, Bürgermeister.
23:01Ach, was für eine illustre Gesellschaft.
23:03Der Doktor ist auf Ihrem Knie noch Platz.
23:05Bitte?
23:07Ja, danke schön.
23:09Was hat er, was ich nicht habe?
23:11Sie gestatten, gnädigste,
23:13dass ich mit meinen Ausführungen weiterfahre.
23:15Danke.
23:17Also, meine Herren,
23:19Stangl, Martl,
23:21Ihr müsst dringend in die nächste Gemeinderatssitzung kommen.
23:23Du hast doch wieder was vor.
23:25Der will sich doch wieder was unter den Nagel reißen.
23:27Jetzt hört doch dem Herrn Bürgermeister mal zu.
23:29Das ausstehende Projekt
23:31fällt unter das Flurbereinigungsgesetz
23:33von 1953.
23:351953 warst du noch gar nicht Bürgermeister.
23:37Pass auf, Männer,
23:39da ist was faul.
23:41Er hat doch wieder was vor.
23:43Bitte, meine Herren, hier.
23:45Friede, meine Gemeindekinder, Friede.
23:47Komm, mein lieber Kaplan, du gibst.
23:49Bin ich jetzt hier unter lauter Deppen?
23:51Du reiß dich zusammen, sonst bagge ich dich bei der Gurke.
23:53Wer du hast...
23:55Oh, wie schön, die Keilerei.
23:57Der Digger bekommt einen Kuss von mir.
23:59Was?
24:01Ab heute sind wir wieder die Besten, Frenk.