Ditto____Full_Hindi_dubbed_movie____2022_2
Ditto full movie in Hindi Korean movie
Transcript
00:00:00समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यो
00:00:30समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्
00:01:01सीक्यों सीक्यों सीक्यों
00:01:03क्या मुझे कोई सुन पारा है?
00:01:30प्ारा प्रियाजीच्या
00:01:45क्यों यह बात दीजा?
00:01:47सीक्यों सीक्यों
00:02:00आप सबी नोटिस बोर्ड पर जाकर अपना अपना रिजल्ड देख सकते हैं।
00:02:04थेंक यू।
00:02:07लूक्याल हमला इंसान्यक तो खत्म कर देगा।
00:02:11गुड़ मौनिंग।
00:02:13गुड़ मौनिंग।
00:02:14यॉंग।
00:02:15किम यॉंग, सुनो तो।
00:02:19यूँग।
00:02:20यूँग।
00:02:30क्य यूँसन को चोट लगी है?
00:02:32Hmm, परिशान कर रता इसलिए उससे ढखेल दिया.
00:02:35तओ बासकेट बॉल टुनामेंट में अब उसकी जगा कौन खेलने वाला है?
00:02:39मुझे लक्टा है कि ऐब मुझे ही खेलना होगा.
00:02:41ड्रॉप ओट्स को खेलना अलाउड नहीं है
00:02:43क्या?
00:02:45तुमने ही तो कहा था तुम्हे पने सपने पूरे करने इसलिए पढ़ाई चोड़ रहे हो
00:02:48तो तुम ड्रॉप ओट्स हुए
00:02:50अरे वो तो
00:02:52मैने पी रखी थी
00:02:54तुम तो सीरियस हो गए
00:02:56मुझे पता था
00:02:57वैसे
00:03:11वो काफी अमेजिंग है
00:03:13उसमें कुछ बात जरूर होगी
00:03:15होगी तो पर
00:03:17कोई नहीं जानता कि वो है भी या नहीं
00:03:19उसने अड्मिशन तो लिया है पर उसे किसी ने भी नहीं देखा
00:03:22प्रोफेसर को भी इस बात के चिंता हो रही थी
00:03:24आज रात एक स्टुडेंट मीट होने वाला है
00:03:26तो हो सकता है शायद वो आ जाए
00:03:28हम्?
00:03:29सबका कहना है कि वो लड़की
00:03:31हमारे डिपार्टमेंट के लिए काफी इंपोर्टेंट है
00:03:34और ऐसे स्टुडेंट को हमारे कॉलेज में रहना चाहिए
00:03:36क्या कहते हो?
00:03:37हम?
00:03:39अच्छा स्टुडेंट कॉंसल प्रेसिडेंट है न?
00:03:41उस पर हमला हुआ है
00:03:43पता नहीं इस बार कौन था
00:03:45अब देखते हैं
00:03:46उनकी जगा कौन आता है
00:03:48क्योंकि किसी न किसी को तो आना ही होगा
00:03:50उस लड़की का नाम क्या है?
00:03:52हांसोल
00:03:53सियो हांसोल
00:03:55सियो हांसोल?
00:04:09यह अबी पेजर यूस करती है
00:04:21हेलो मिस हान कैसी है आप?
00:04:24मैं आपका जुनियर हूँ
00:04:25मेरा नाम किम है किम यॉंग
00:04:27आपका हमारे डिपार्टमेंड में स्वागत है
00:04:29आज चाम 6 बचा जाने के लिए
00:04:31आपका प्रेसिडेंट को प्रेसिडेंट के लिए
00:04:34हेलो मिस हान
00:04:36सबी को आपकी फिक्र है क्योंकि
00:04:38कभी किसी ने आपको देखा नहीं
00:04:40मैं खुद आपको आज अपने साथ
00:04:42सेफली मीटिंग में ले चलूँगा ठीक रहेगा न?
00:04:44आप भी यूनियर सिटी के बारे में जानना चाती होंगी
00:04:46ओ क्या हाँल है भाईलोग
00:04:49अरे तुम आज स्कूल में क्या कर रहे हो?
00:04:52आज मैं आयां करता हूम णा ना
00:04:54आज मैं तुम ऊग कर रही हूम
00:04:56मैं पर अपने आएक-इस्टीजांग चुछ देखा रहा हूम
00:04:58और युनिवर्सिटी के बारे में आप मुझसे कुछ भी पूछ सकती हैं जी हाँ
00:05:02और हाँ मैं कोई बुरा लड़का नहीं हूँ
00:05:04मेसेज क्या रिप्लाइ करीएगा
00:05:10हो क्या हाल है भाईलोग
00:05:13अरे तुम आज स्कूल में क्या कर रहे हो
00:05:16आज important day है न
00:05:18यह मरने मरने की बाते मत क्या करो याँ
00:05:21आज में रहो और पढ़ाई करो
00:05:25एइ what's up
00:05:31मानसू का break up हो क्या
00:05:32अरे तुमें कैसे पता
00:05:35अरे उसके छेरे से साफ़ पता लग रहा है
00:05:36बैंट बजी हुई है
00:05:38यार मानसू होता है ये सब
00:05:39आज शाम की meeting से पहले starcraft खेलने चले क्या
00:05:43क्या बोलते हो कैसा लगा idea
00:05:45मैं बीजी हूँ
00:05:46पर क्यूँ
00:05:47अब बीजी हूँ तो हूँ
00:05:52क्या तुम किसी को
00:05:55एट कर रहे हो
00:05:58ऐसे बेकार की बाते तुम्हारे मन में आयी कैसे
00:06:02क्या तुम्हारे दिमाग में इन सब के अलावा आप और कुछ नहीं चलता क्या
00:06:05अरे ऐसा कुछ नहीं है जाओ सो जाओ सब लोग ऐसा कुछ नहीं है
00:06:08अरे जिनने डेटिंग बेकार लगती है वही पहले डेटिंग पर जाते है
00:06:12गुड़ मौनिंग सर
00:06:17चलो attendance दो
00:06:19तो क्या क्लास में आज एक क्विज हो जाए
00:06:24अरे गबराओ मत यो उपन बुक क्विज है
00:06:32हलो मेरा नाम सियो हांसोल है तुम अभी क्लास में होगे
00:06:37वो आज शाम की मीटिंग से पहले मुझे तुम्हारा एक फेवर चाहिये था
00:06:43अगर तुम बुरा ना माना तो
00:06:45मैं स्टुरें कांसल बिल्डिंग गे बाहर तुम्हारा वेट करूँगे
00:06:49मैं एक क्रॉस बेक और पिंक शर्ट पहने वहाँ पर खड़ी रहूँगी
00:07:15क्या आप...
00:07:44हाँ मैं सियोहान
00:07:47चल चल चल चल क्या देख रहा है
00:08:05मेरे नाम सियोहान सोल है
00:08:08अच्छा अच्छी बात है
00:08:15कॉल आ रहा है
00:08:17क्या
00:08:19तुम्हारा कॉल
00:08:23हाँ
00:08:30हलो
00:08:31आवास नहीं पहचाना क्या
00:08:32मैं तरह दोस बोल रहा हूँ
00:08:33जिस नमबर पर आप...
00:08:34अच्छा सुनन मुझे कॉमिक बुक चाहिए
00:08:36आते वक्त लिया रहा हूँ
00:08:37संपर्क करना चाहते हैं वो बंद है
00:08:40हाई तुमसे मिलकर अच्छा लगा
00:08:42हाई मुझे भी अच्छा लगा
00:08:45तुम्हें मुझसे कोई फेवर चाहिए था न
00:08:48मैं कॉलेज का क्लब जॉइन करना चाहती हूँ
00:08:50पर मैंने ओरियंटेशन मिस कर दिया था
00:08:53क्या तुम मुझे कैमपस गुमा सकते हो
00:08:55यह है, क्यों नहीं?
00:08:57चलो, लेट्स गो
00:08:59चलो चलो
00:09:11वाँ, हवाँ, क्या है?
00:09:13बैट कर जा रही है
00:09:17बैट कर जा रहा है
00:09:19अगड़ कर जा रही है
00:09:21बैट कर जा रहा है
00:09:23महते, बढजिया, महते.
00:09:27च्रेक्ट्र कासे.
00:09:31ये क्लेब तुमारे लिए ठीक नहीं होगा.
00:09:37मैं मरुंगा नाईं.
00:09:38चाहे जो हो जाये, मैं नहीं मरुंगा.
00:09:41मर, मर, मर, मर, मर, मर, मर, अव.
00:09:48छलो चलते हैं.
00:09:49हम इन सितारों से रात में ही मिलते हैं
00:09:53परी दिन में भी बाहर ही रहते हैं
00:09:56बस बहुत पास होनी के वज़य से हम इन्हें देख नहीं पाते हैं
00:09:59वो इसलिए क्योंकि सूरज की रॉष्णी जाधा तेज है
00:10:02क्यों है न?
00:10:10ओ, हैम रेडियू
00:10:13क्या तुम उसे पास से देखना चाहती हो?
00:10:16मैं हमेशा से उसे ट्राइ करना चाहती थी
00:10:19ओ, बिलकुल कीम यून संग की तरह
00:10:24हा?
00:10:26नहीं नहीं, कुछ नहीं, कुछ नहीं
00:10:37करंट है
00:10:44बैड लग
00:10:48यह बैड लग नहीं है
00:11:01डिपार्ट्मेंट में किसी को ये रेडियो चलाना आता होगा?
00:11:03इंजिनेरिंग कॉलिश में कोई तो होगा, जिसे ये आता हो?
00:11:09अगर कोई हुआ तो?
00:11:11तो मैं उससे वो चलाना सीखना चाहूँगी, क्या कोई है?
00:11:21नहीं नहीं, कोई नहीं है, यहाँ पर तो हर कोई जैसे बस पढ़ाई की पीछे ही पागल है
00:11:27छोटी बच्चे भी बस लाइब्रेरी में पढ़े रहते हैं दिन भर, सब पागल हो गए है
00:11:31और वैसे भी 31 डिसम्बर तक तो दुनिया खतम होने वाली है
00:11:35आज की दोर में जॉब मिलना बहुत ही मुश्किल हो गया है, यहाँ तक की कॉलेज की सीनियर तो भी कहाना बहुत ही कमाई है
00:11:41यहाँ तक की कॉलेज की सीनियर तो भी कहाना बहुत ही कमाई है
00:11:47और यहाँ पर ब्लैक बी नूडल्स और जापचे राइस, वो भी काफ़ी लाजवाब है
00:11:52यह सब यहाँ पर क्यों आए हैं, उन्हें आकर प्यार का रास्ता चुना ही क्यों
00:11:59चाफी समय से मैं एक सवाल पूछना चाह रहा था
00:12:02हम ग्रैजूशिन के बाद क्या करेंगे
00:12:06वैसे देखा जाये तो
00:12:12इतनी मशीन्स हैं, उनके साथ ही कुछ करेंगे
00:12:15अच्छा
00:12:17कॉलेज में अड्मिशन के लिए सभी को कॉंग्राट्स
00:12:20चीर्स
00:12:21चीर्स
00:12:22चीर्स
00:12:30तुमने तो कुछ ज़ादा ही पी रखी है दोस्त
00:12:34तुम्ही इस पूरे स्कूल के टॉपर हो न
00:12:37कितने बड़े बेवकूफ हो यार
00:12:39इतने डिपार्टमेंट हैं यहाँ पर फिर भी तुमने ये डिपार्टमेंट क्यों चुना
00:12:44क्योंकि इसमें मेरा इंट्रेस्ट था
00:13:00पहला मर्द होता है
00:13:03दूसरी होती है औरते है
00:13:06तीसरा इंजिनेरिंग पील्ड में लड़की है
00:13:16सुनो चलो वहाँ तुम्हे अईस क्रीम खिलाता हूँ
00:13:19मैं तेरे साथ आईस क्रीम खाने क्यों जाओंगा
00:13:22एक बात सुन दे जूनियर है तो जूनियर की दरा रहा है
00:13:26सीनियर्स की रिस्पेक्ट करना सीखो अर्ना बहुत बच्चता होगे
00:13:33सुनो तुम यहाँ पर फ्रेशर्स को परशान करना बंद करो
00:13:37वरना तुम्हे जेल भी हो सकती है रैकिंग अलाउड नहीं है
00:13:40यह तु क्या बोल रहा है जानता है
00:13:43मैं क्रिमिनल दिखता हूँ
00:13:45यह सब क्या तमाशा चल रहा है यहाँ
00:13:48क्या बोली रहे तु
00:13:50तमाशा
00:13:52अरे यह तो बहुत बततमीज है
00:13:55सारे फ्रेशर्स खड़े हो जाओ
00:13:58खड़े हो जाओ
00:14:00तुम जैसों की बज़ेसी इंजिनेधिंग स्टूडिण को जाहिल कहा जाता है
00:14:03जाहिल बेबकुफ
00:14:08जानवर
00:14:10ज...
00:14:12ज... जानवर
00:14:14जानवर का मुझे
00:14:16देखो इसे प्लीजा इसे ले जाओ
00:14:18तो इसको बताओ गाओ भी
00:14:20कि मैं कैसा जानवर हूँ
00:14:22चलती हूँ नहीं तो हॉस्टेल का गेट बंध हो जाएगा
00:14:24इतना सनटा क्यूं आई
00:14:28सब लोग कैसे हो
00:14:30हैलो
00:14:32हैलो
00:14:33हाइ
00:14:34हैलो
00:14:35हैलो
00:14:38हाइ
00:14:40हाई
00:14:41उससे बिला का पाच़ा भी
00:14:42हैलो
00:14:44हैलो
00:14:46अब अब वो अच्चा हो
00:14:48आई
00:14:50अब अब ड्रेफक तो पाचा भी
00:14:52आई
00:14:55वाव! कमाल है!
00:14:58किसे ने टाटा क्या?
00:14:59बोलो ना क्या हुआ?
00:15:00चलो बाद में मिलते हैं.
00:15:02चलता हूँ अभी.
00:15:02आज उनसंग के आहां बासकेट बॉल खिलने आ रहे हो न?
00:15:04हाँ.
00:15:05ओके.
00:15:07हाई.
00:15:09मुझे सब जानते हो न?
00:15:11हाँ.
00:15:12सब कुछ ठीक तो है न?
00:15:14तुम्हें इतनी देर कहां लगी, मैं डर गई थी.
00:15:18चल्दी चलो.
00:15:21हाँ, मुझे जल्दी निकलाना चाहिए था.
00:15:26मेरी वज़य से तुम्हारी इमिश तो खराब नहीं हुई न?
00:15:30नहीं, ऐसी कोई बात नहीं है.
00:15:32तुम्हारी इमिश तो खराब नहीं हुई न?
00:15:36नहीं, ऐसी कोई बात नहीं हुई.
00:15:37सीनिर्स को वैसे भी मैं जादा पसंद नहीं हूँ.
00:15:40पर क्यों? मुझे तो तुम पसंद हो.
00:15:46सच मे?
00:15:48मुझे भी.
00:15:58तुम ऐसे ही स्माइल क्यों करते रहते हो?
00:16:01हम?
00:16:02अब...
00:16:04मैं स्माइल कर रहा था क्या?
00:16:08अब...
00:16:09वो मेरा हॉस्टेल.
00:16:11ओ...
00:16:11ये तो बढ़ा जल्दी आ गया.
00:16:14ठीक है, चलती हूँ.
00:16:15ओ, हाँ, हाँ, तुम जाओ, बाई.
00:16:21हे, किमयोंग.
00:16:23हाँ, मैं इधर ही हूँ.
00:16:25आज चंद्रग्रहन लगने वाला है.
00:16:28ओ, सच में?
00:16:30ओ...
00:16:44अच्छा, सुनो, हाँ.
00:16:46हाँ?
00:16:49क्या तुम कल...
00:16:50मेरे साथ...
00:16:54मेरे साथ लंच पर चलना चाहोगी?
00:16:58पे कौन करेगा?
00:16:59रिफलेक्शन.
00:17:02आटोमेटिक, रिफलेक्शन, रेन्बो रिफलेक्शन.
00:17:06मेरा मतलब है कि...
00:17:10वाला, मैं ही पे करूँगा.
00:17:13फ्रेशर्स को पे करना अलाउड ही नहीं है.
00:17:18कल मिलते हैं.
00:17:22हूँ.
00:17:23हूँ.
00:17:38क्या मजब कर रहा है यार ये?
00:17:40तुम्हें ऐसे एक फ्रेशर पर लाइन नहीं मारनी चाहिए.
00:17:43क्या फ्रेशर डेट पे नहीं जा सकती?
00:17:45जा सकती है, लेकिन उसे तुम्हारे साथ नहीं जाना चाहिए.
00:17:49ठीक है, स्कोर हो गया टू जिरो.
00:17:50मेरे में क्या खराबी है?
00:17:53नो पॉइंट.
00:17:58देखा त्री जिरो.
00:18:02यूनसंग, सुनो, तुम्हारे पास वो हैम रेडियो अभी भी है क्या?
00:18:06क्यों, तुम्हें उसका क्या करना है?
00:18:08बस मुझे वो चाहिए, ये मत पूछना क्यों?
00:18:10वैसे भी उसे कोई नहीं खरीदने वाला.
00:18:12तुम्हारे रूम में है क्या?
00:18:14नहीं, लोकर में है.
00:18:15क्या तुम्हें वो यूज़ करना आता है?
00:18:18तुम्हें चलाते देखा है न, थोड़ा बहुत आता है.
00:18:21मैं ले सकता हूँ?
00:18:23हाँ, ले सकते हूँ.
00:18:24मैं ले सकता हूँ?
00:18:26हाँ, ले सकते हूँ.
00:18:28ठीक है, चलता हूँ.
00:18:33अच्छा वो,
00:18:35मौक मैन अब कैसा है?
00:18:36ठीक है, अभी-अभी होस्पिटल से बाहर आया है.
00:18:39सबको लगता है तुम्हें मेरी वज़य से चोट लगी.
00:18:41हाँ, वो गलती तुम्हारी ही तो थी.
00:18:42उसे बचाने के चक्कर में तो हुआ था सबकुछ.
00:18:44हाँ, एक छोटे कच्वे से डर कर सीड़ियों से गिर गय थे तुम.
00:18:48ठीक है, ठीक है, चलो.
00:18:49और हाँ, उसका जड़ा अच्छे से ख्याल लगना.
00:18:51उसे सैलेट बहुत अच्छा लगता है.
00:18:53बाइ-बाइ.
00:18:55अरे हाँ.
00:18:57हाँ ने बताया था कि आज रात जान पे ग्रेहन लगने वाला है.
00:19:11बाइ.
00:19:17कम से कम ये स्कुल में तो रहेगा.
00:19:25हेलो मॉक मैन, मैं घर आ गया.
00:19:28ये इतना भारी क्यों है?
00:19:32मॉक मैन, मॉक मैन.
00:19:35मेरा दोस्त मॉक मैन.
00:19:40मॉक मैन, आज मैं एक कमार की लड़की से मिला.
00:19:47तो आज हमलो थोड़ा बहुत सेलिबरेट करेंगे.
00:19:50हाँसोल, क्या तुम भी वही देख रही हो जो मैं देख रहा हूँ?
00:19:57क्या तुम भी वही देख रही हूँ जो मैं देख रहा हूँ?
00:20:27क्या तुम भी वही देख रही हूँ?
00:20:57क्या तुम भी वही देख रही हूँ?
00:21:00क्या तुम भी वही देख रही हूँ?
00:21:03क्या तुम भी वही देख रही हूँ?
00:21:06क्या तुम भी वही देख रही हूँ?
00:21:09क्या तुम भी वही देख रही हूँ?
00:21:12क्या तुम भी वही देख रही हूँ?
00:21:15बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहु
00:21:46तोड़ा लानससऊनदपर
00:22:04हमारा अन्त नस्दीक है
00:22:05डबाऐ ही आने वाली है
00:22:11शुरृजलट धमाका यो सोगार खांट करेगा
00:22:14सच में एक दिन तो
00:22:15दन्या खत्म हुई जाएगी।
00:22:18इतनी जल्दी भी खत्म मत करवाओ।
00:22:20अभी तक तो मैंने किसी लड़की को ठीक से डेट भी नहीं किया है।
00:22:24विश्वास नहीं होता।
00:22:26तुम तो काफी पॉपलर लगते हो।
00:22:29वो...
00:22:32मेरी पसंद थोड़ी अलग है।
00:22:46आगले साल मैं सीनियर बन जाओंगा।
00:22:51अच्छा होगा उस ते पहले ही दुनिया खतम हो जाये।
00:22:55आयमेफ क्राइसिस के वज़े से सब ही लोग परिशान है।
00:22:59लगता है हम पे कोई श्राप है।
00:23:01आयमेफ क्राइसिस के वज़े से ही मेरे पापा की फैक्टीरी बंध हो गई थी।
00:23:07मेरे पापा का ऐसा कहना था कि...
00:23:10बेटी हान, एक दिन तुम किसी बड़ी कमपनी में काम करोगी।
00:23:15और तुम काम्याबी के रस्ते पर चलोगी।
00:23:18उन्ही बड़ी कमपनी ने मेरे पापा का बिजनस बंध कर दिया।
00:23:24मेकानिकल इंजिनेरिंग में मैं सच में इंट्रेस्टेड हूँ।
00:23:27यहाँ रोबोटिक्स के सब्जेक्ट में स्कूल अच्छा इंवेस्ट कर रही है।
00:23:30यहाँ रोबोटिक्स के सब्जेक्ट में स्कूल अच्छा इंवेस्ट कर रही है।
00:23:32यहाँ से निकलने के बाद मैं, चूटी फैक्टोरीस के लिए बहुत ही कमलागत अच्छा मैनिफेक्टिडिना ऐस्टेम बनाना चाहती हूँ।
00:23:40चोटी बदलाव से ही तो बड़ा बदलाव हो सकता है.
00:23:45पर लोगों को बदलाव से बहुत डर लगता है.
00:23:49मैं उनकी मदद करना चाहती हूँ.
00:23:52ताकि उनका हाल मेरी डैड जैसा ना हो.
00:24:00क्या तुम इतने शान्त क्यों हो?
00:24:02क्या तुमें मुझपर विश्वास नहीं है?
00:24:06नहीं नहीं, ऐसी बात नहीं है.
00:24:11तुम्हें अपने सपने के सच होने पर सच में विश्वास है, बस.
00:24:22और तुम्हारा क्या?
00:24:24तुम्हारा कोई सपना जीसे पूरा करना चाहते हो?
00:24:27तुम्हें किस करने का.
00:24:32यह पता नही मैंने क्या कह दिया?
00:24:39हान...सुनो. मैனे ऐसा कुछ कहना नहीं चाहता था. वो मै...
00:24:42मुझे गलत माँ समझा।
00:24:45सबका अन्नस्तीक है, सुप खटम होने वाला है, सुपका अन्नस्तेख है।
00:24:50अन्तनस्थीक?
00:24:51हतम हूँने वाला है!
00:24:53सबका अन्नस्तीक है!
00:24:54अन्तनस्तेखया.
00:24:55अन्तनस्तेखया, हतम हूने वाला है!
00:24:58सब मेरी बात सुनो!
00:25:00क्या कर रहू आँधम?
00:25:03अरे शुभो तुम्मझे इतनी टांम क्यूँ लग गया?
00:25:06दोस्ते के साथ कहीं जाना है.
00:25:08तो मैं चलता हूं.
00:25:09बाई बाई.
00:25:16चलो चलो यहां से.
00:25:17अरे मेरा पैन.
00:25:18धिरे चलो.
00:25:20चलो न.
00:25:21यह वही लड़की है?
00:25:22हाँ हाँ वही है.
00:25:23अरे पर मेरा पैन अभी थीक नहीं हुआ है.
00:25:25अरे आराम से.
00:25:37यह किस करने की बात मैंने कहाँ से निकाल दी.
00:25:39नहीं यार.
00:25:41मर जा मर जा कीम के बच्चे.
00:25:42मर जा तू घधा है.
00:25:48मॉक मैन.
00:25:50मॉक मैन.
00:25:52अब मैं क्या करूँ हाँ?
00:25:57तुम भी नहीं बोलते.
00:26:02मॉक मैं.
00:26:04मॉक मैं.
00:26:07मॉक मैं.
00:26:18सी क्यू सी क्यू.
00:26:20क्या कोई मुझे सुन सकता है?
00:26:23हेलो.
00:26:24हेलो, हाँ मैं सुन रहा हूँ.
00:26:26अरे वाह, ये तो सच में काम करता है.
00:26:30हैम रेडियो पहली बार यूज़ कर रही हो?
00:26:32हाँ, पहली बार.
00:26:34देखो, अगर हमें बात करनी है,
00:26:36तो पहले एक दूसरे को जानना होगा हमें, हाँ.
00:26:40हाँ, ऐसा ही इस किताब में भी लिखा है.
00:26:43कैसी किताब?
00:26:45हैम रेडियो की बिगिनर्स गाइड.
00:26:47उसके बुक है तमारे पास?
00:26:49हाँ, मेरे पैरेंट्स कुछ भी लाते हैं,
00:26:50तो साथ में उसे यूज़ करने का मैन्यूल भी लाते हैं.
00:26:53ओ अच्छा.
00:26:57मेरा नाम किम यॉंग है, और मैं हैंगो की उनिर्सिटी में पढ़ता हूँ.
00:27:01अरे, मैं भी तो वहीं पढ़ती हूँ.
00:27:04हाँ, क्या बात कर रही हो?
00:27:05हाँ, मैं वहाँ सोचिलोजी पढ़ रही हूँ, मेरा नाम किम यॉंग है.
00:27:09मुझे अक्शली एक असाइन्मेंट मिला है, जिसमें मुझे किसी स्ट्रेंजर का इंटरिव्यू करना है.
00:27:13पर मुझे नहीं लगता ऐसे में किसी का इंटरिव्यू कर पाऊँगी.
00:27:15ओ, मैं असाइन्मेंट में तुम्हारी मदद कर सकता हूँ अगर कुछ दिन के लिए तुम मुझे वो बुक उधार दे दो.
00:27:25सच में, ये तो बहुत अच्छा रहेगा, थांक यू सो मच.
00:27:34अच्छा सुनो, मुझे भी तुमसे कुछ पूछना है.
00:27:36क्या पूछना है? पूछो.
00:27:42वो मैं तुमसे तब पूछूँगा जब हम मिलेंगे.
00:27:46कल स्टुडियंट काउंसल बिल्डिंग के सामने मिलते हैं.
00:27:49अच्छा, वो जो पुरानी बिल्डिंग है उसके सामने? ठीक है. किस टाइम पर?
00:27:56दोपहर का टाइम कैसा रहेगा?
00:27:58ओ दोपहर का टाइम कैसा रहेगा?
00:28:03अरे?
00:28:10येस, मॉक पैन, मॉक पैन, ओ मॉक पैन, यहाँ हो तुम.
00:28:28येस, मॉक पैन, मॉक पैन, ओ मॉक पैन, यहाँ हो तुम.
00:28:45दोपहर का टाइम कैसा रहेगा?
00:28:58दोपहर का टाइम कैसा रहेगा?
00:29:28दोपहर का टाइम कैसा रहेगा?
00:29:30दोपहर का टाइम कैसा रहेगा?
00:29:32दोपहर का टाइम कैसा रहेगा?
00:29:34दोपहर का टाइम कैसा रहेगा?
00:29:36दोपहर का टाइम कैसा रहेगा?
00:29:38दोपहर का टाइम कैसा रहेगा?
00:29:40दोपहर का टाइम कैसा रहेगा?
00:29:41दोपहर का टाइम कैसा रहेगा?
00:29:43दोपहर का टाइम कैसा रहेगा?
00:29:45दोपहर का टाइम कैसा रहेगा?
00:29:47दोपहर का टाइम कैसा रहेगा?
00:29:49दोपहर का टाइम कैसा रहेगा?
00:29:51दोपहर का टाइम कैसा रहेगा?
00:29:53दोपहर का टाइम कैसा रहेगा?
00:29:54बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहु
00:30:25यॉंग जी, स्टुड़ेंट काउंसल बिल्डिंग यही है न?
00:30:31हुँ, पुरानी स्टुड़ेंट काउंसल बिल्डिंग.
00:30:35तुम्हारा मेकप तो पुरा खराब हो गया है, लगता है यह वाडर पुरुफ नहीं है.
00:30:39अचानक से बारिश आ गई, मैं किसी मुवी का कैरेक्टर लग रही हूँ न?
00:30:45धंद लग जाएगी तुम्हे.
00:30:51यह चाथा अच्छा है?
00:30:58यह क्या हो रहा है?
00:31:01यह अच्छा है, यह चाथा अच्छा है?
00:31:05हाँ… क्या हो रहा है? रोड़ल़स खाओगे क्या?
00:31:11तुम खिला रही हो?
00:31:14चलो.
00:31:18यह अचानक से मौसम को क्या हो गया?
00:31:29आखिर वो आया क्यों नही?
00:31:31वो आया क्यों नहीं।
00:31:32अब छोड़ो भी उसे। उपर देखो।
00:31:35शायद बारिश की वज़े से।
00:31:40अब ठीक है।
00:31:44ओ कितना अच्छा किया तुमने। अब खाते हैं।
00:31:52वैसे ये कमाल है ना कि हम एक ही उनिवर्सिटी में पढ़ते हैं।
00:31:56वैसे मैं किस्मत पर यखीन नहीं करती पर ये तो किस्मत का खेल लग रहा है।
00:32:00हाँ मुझे भी। सच में मुझे यखीन ही नहीं हो रहा है।
00:32:04मैं किस्मत पर यखीन नहीं करता।
00:32:06किस्मत के भरोसे वही बैटते हैं जिनने खुद पर यखीन नहीं होता।
00:32:09इसलिए किस्मत पर तुम भी ज़दा यखीन मत क्या करो।
00:32:11मुझे तो ऐसा ही लगता है।
00:32:13लेकिन तुम ऐसा क्यों सोचते हो।
00:32:16स्टूडन्ट लोन, डेली का खर्चा और कर्स।
00:32:19सच पुछों तो कोई उमिदी नहीं बच्ची है।
00:32:22हर किसी की जिन्दगी एक सी नहीं होती।
00:32:26हमारी मंजिले भी तो अलग हैं।
00:32:28तो हमारी जिन्दगी भी अलग होगी ही।
00:32:33यॉंग जी, हमने कितनी मेहनत किये तब जाकर हमें इस University में पढ़ने का मौका मिला।
00:32:38और इस मौके का फाइदा उठा कर तुम्हें कुछ अच्छा करना चाहिए।
00:32:44अच्छा छोड़ो ये सब।
00:32:46जिन्दगी कैसे जीनी है मुझे तुम्हें नहीं बताना चाहिए।
00:32:49मैं कुछ जादा ही बोल गई। है ना?
00:32:52तुम अमेशा ही कुछ जादा ही बोल जाती हो।
00:32:56क्या?
00:32:58हरे हम फ्रेंडस हैं तुम कुछ भी बोल सकती हो मिझे। मुझे बुरा नहीं लगता।
00:33:02हाँ सही कहा हम दोनों तो बहुत क्लोस फ्रेंडस हैं बिलकुल सही।
00:33:08अच्छा म्यूनी, अब मुझे चलना होगा। मेरी एक ग्रूप मेटिंग है जो मुझे अटेंड करनी ही पड़ेगी।
00:33:13चीक है, तो तुम जाओ।
00:33:28तुम्हें फीवर हो गया है? सोने से पहले कुछ खा लेना और फिर दवाई ले लेना।
00:33:32मैं जानता हूँ तुम खुद का ख्याल रख सकती हो।
00:34:03पाई आई पड़ेगी।
00:34:24मुझे बस ये बता दो कि तुम आज आई क्यों नहीं।
00:34:26ये सवाल तो मेरा होना चाहिए, तुम ये कैसे बोल सकते हो हाँ?
00:34:30क्या मतलब?
00:34:33बस बस बस.
00:34:35माइक पर खासना बंद करो तुम समझी.
00:34:37कोई तमीज है या नहीं?
00:34:38मैं बारिश में दो घंटे तक तुम्हारा इनतिक्सार कर दी रही.
00:34:41समझे?
00:34:44माफी माँगने के बजाये तुमने जूट बोलना शुरू कर दिया?
00:34:47आज बारिश हुई थी हाँ?
00:34:48यहाँ गर्मी से सबकी जान जा रही है.
00:34:51मैं सोच रही हूँ तुम्हारे जैसे लड़की का एड्मिशन इस उनिवर्सिटी में हो कैसे गया?
00:34:55अभी भी बारिश हुई है, तुम्हें सुनाई नहीं दे रहा?
00:34:57यह आवाज खाना पकने की है.
00:35:02खाना!
00:35:05तुम्हारा दिमाग खराब है?
00:35:08क्या कहा तुमने?
00:35:12हलो!
00:35:13हलो!
00:35:14अरे क्या होगया इसे?
00:35:16ये डरगया क्या?
00:35:18अललो
00:35:20हलो
00:35:22अरे क्या होगया इसे
00:35:24ये डर गया क्या
00:35:26अग
00:35:28भाबरे
00:35:30आ
00:35:36विल्कुल भी बारिश नहीं हो रही है
00:35:40और मेरा दिमाग खराब है
00:35:44देखते हैं कैसा बनाये
00:35:46आ
00:35:52कहाँ हो रही है बारिश
00:35:58मैंने पूरी इमानदारी के साथ अपना काम किया
00:36:00ये सब जानते हैं
00:36:02यकीन नहीं होता कि मुझे
00:36:04काम से निकाला जा रहा है
00:36:08मैंने यहाँ 20 सालों तक काम किया है
00:36:10और तुम पहले हो जो मुझे यहाँ मिलने आ रहे हो
00:36:12मुझे सच में अच्छा लगा
00:36:16बहुत जल्द ही इन्हें हमारी उनिवर्स्टी छोड़ कर जाना होगा
00:36:20जैसा कि हमारे स्कूल ने इन्हें पहले ही बता दिया है
00:36:22कि इनका कोंट्रैक्ट रिन्यू नहीं किया जा सकता है
00:36:24और साथ ही साथ कैफिटेरिया में काम करने वाले वर्कर्स के साथ भी ऐसा ही होगा
00:36:30कौंट्रैक्ट वर्कर्स को ऐसी प्रॉबलम फेज करनी ही पड़ती है
00:36:32इसे किस तरह सॉल्व किया जाए इसके लिए हमें ट्राइ करना चाहिए
00:36:36तो ये था हमारा प्रेजंटेशन
00:36:38दले है तो ये था हमारा प्रेज़ंटेशन
00:36:40खैंक्यू सो मौच
00:36:46डूड जॉब गाईस ये प्रेजंटेशन पसंद आया
00:36:51नेक्स्ट है किम यूणी
00:36:54तुमने प्रेजंटेशन का प्लान अभी तक सब्मिट नहीं किया है
00:36:57किसी का इंटरविउ नहीं किया क्या
00:36:59वो अभी तक नहीं।
00:37:04सोलो प्रेजेंटेशन है, तो इसे जल्दी करना होगा।
00:37:11ठीक है, तो आज के लिए बस इतना ही।
00:37:13ठीक है, मैं आज के लिए बस इतना ही।
00:37:19क्या तुम कुछ टेस्टी खाओगी?
00:37:23मन की बात कह दी।
00:37:26अरे इस एंगल से भी लेते हैं ना।
00:37:29वो आया भी नहीं, कितनी गलत बात है ना ये।
00:37:31उसके जैसे किसी इंसान का इंटरव्यू भूल जाओ।
00:37:34समझ गई ना?
00:37:37हो गया।
00:37:38हाँ तो चलो, शुरू हो जाते हैं।
00:37:42प्रेजेंटेशन छोड़ दूँ क्या?
00:37:44किसी का भी इंटरव्यू कर लो ना।
00:37:46इंहू, कितना बोरिंग लगेगा।
00:37:49यहां के उनर का भी कर सकती हो।
00:37:51क्या ख़याद है?
00:37:52अरे बस भी करो यार, बहुत हुआ।
00:37:57क्या हो गया? अराम से।
00:37:59तुम्हारा फ्रेंड, कोरियन डिपार्टमेंट वाला।
00:38:10वो सिर्फ फ्रेंड नहीं है, है ना?
00:38:13लगता तो नहीं, मैं तुम दोनों की बात कर रही हूँ।
00:38:19अरे ऐसा कुछ भी नहीं है।
00:38:24काश मैं तेरी यादों को मिटा पाता।
00:38:31काश मैं तुझे भूल जाता।
00:38:35काश मैं ऐसे बास्केट बॉल का चाम्पियन दन जाता,
00:38:39तो ऐसे उड़के मारता की कोई ना पकड़ पाता।
00:38:43देखो ऐसे लेफ़।
00:38:44ओ! ओई, तुम्हें टुइन का मतलब पता है क्या?
00:38:46किसी तरह का खाना होता है क्या इये? ठेको भी.
00:38:50काश मैं तुझे भूल जाता।
00:38:54तुही थी मेरी आज।
00:38:57और कैसी हो?
00:38:58घर जा रही हो?
00:39:00हम लाइब्रेरी जा रहे हैं।
00:39:02फ्रेशर्स लाइब्रेरी यूज़ नहीं कर सकते।
00:39:04अच्छा, ऐसा है क्या?
00:39:06उससे मैं भूल पाता ही नहीं।
00:39:11अरे यों, अब तुम कहा जा रहे हो?
00:39:14मेरा क्विज है, उसके लिए पढ़ाय करने हैं।
00:39:17अच्छा तो तुम उसे इग्नोर कर रहे हो?
00:39:23हूं.
00:39:26कभी-कभी सच से दूर भागना ही बहतर होता है।
00:39:30ठीक है, ठीक है, कुई बात नहीं.
00:39:31आज जा रहे हैं, अपने चारणे खेलो.
00:39:33उसके लिए पढ़ाया है, तुम पड़ाया होता है।
00:39:35अच्छा, तो तुम उसे इग्नौर कर रहे हो।
00:39:42कभी कभी सच से दूर भागना ही बहतर होता है।
00:39:48बेचारी बहुत अपसेट होगी।
00:39:50वैसे उसकी कोई ज्यादा उमीदे नहीं होगी।
00:40:00मैंने सोच लिया है।
00:40:03मैं उसे प्रपोस करूँगा।
00:40:06अरे यार।
00:40:11मैं उसके आँखो में आँखें डाल कर।
00:40:13क्या करने वाले हो।
00:40:15अरे सीधा किस तो नहीं कर सकता न।
00:40:17वैसे सही कहा तुमने।
00:40:20मेरी गल्फ्रेंड बनोंगी।
00:40:22दिमाग हेल गया है क्या।
00:40:28मुझे लगता है कि तुम जल्दबाजी कर रहो।
00:40:30देखो प्यार में जल्दबाजी नहीं करनी चाहिए।
00:40:35मुझे और जल्दबाजी करनी होगी।
00:40:38सच में पागल हो गया है।
00:40:41तुमने कभी हान को देखा है क्या।
00:40:43अफकोर्स मैं पागल हो जाओंगा न।
00:40:45हाँ वैसे वो क्यूट तो लगती है।
00:40:46वो मेरी है उसके बारे में सोचना भी मत समझे तुम।
00:40:59अब तुम्हारा पढ़ाय लिखाय में मन तो लगता नहीं होगा।
00:41:02हाँ क्या कहा तुमने।
00:41:04बेबकूफ हो तुम।
00:41:16अब तुम्हारा पढ़ाय लिखाय मन तुम।
00:41:21सुनिये।
00:41:23आप यहाँ क्या कर रही हैं।
00:41:25हैलो।
00:41:27हैलो।
00:41:29आप यहाँ कर क्या रही हैं।
00:41:32मैं यहाँ किसे से मिलने के लिए आई थी।
00:41:35पर लगता है कि वो आया ही नहीं।
00:41:37नहीं नहीं।
00:41:42तो जाकर उस फोन बूत पर देख लो।
00:41:51क्या पता वहाँ पर कुछ मिल जाये।
00:42:07नहीं नहीं।
00:42:38मैं जानती हूँ मैं पिछली बार बहुत ही खराब मूड में थी।
00:42:41पर मुझे दो घंटे इंतिजार करना पड़ा था।
00:42:44मैंने भी दो घंटे से ज़ादा इंतिजार किया था।
00:42:48कितना अजीब है।
00:42:51तुम कोई मेसेजिंग आप यूज करना चाहोगे।
00:42:54तुम ये कैसी आजीब सी भाते कर रहे हो।
00:42:55मेरी तो कोई समझ मेली नहीं आरारा है।
00:42:57तुम ने आज से पहले कभी आप के बारे में नहीं सुना।
00:42:59नहीं।
00:43:00मैने अप्ने पूरी लाइफ में ये सब कभी नही सँना।
00:43:06ये कैसे?
00:43:07मैं समझा नहीं.
00:43:08अरे तुम्हारे पास स्मार्टफोन नहीं है?
00:43:11तुम ये कैसी आजीब सी बाते कर रही हो?
00:43:13मेरी तो कुछ समझ में ही नहीं आ रहा है.
00:43:15तुमने आज से पहले कभी आप के बारे में नहीं सुना?
00:43:18नहीं.
00:43:19मैंने अपने पुरी लाइफ में ये सब कभी नहीं सुना.
00:43:23ये कैसे हो सकता है?
00:43:28तुमने युनिवर्सिटी में कब admission लिया?
00:43:31मैंने 1995 में.
00:43:341995 में?
00:43:37मैंने 2021 में.
00:43:382021?
00:43:41Mockman, ये लड़की तो पागल है.
00:43:45मतलब तुम कह रहे हो कि तुमने 1995 में युनिवर्सिटी जोइन की?
00:43:50हाँ, यही कह रहा हूँ मैं.
00:43:51तो तुम 20 साल से उसे स्कूल में हो?
00:43:54क्या कहा 20 साल से?
00:43:57अभी 1999 चल रहा है, क्या बात कर रही हो तुम?
00:44:00तो तुम कह रहे हो कि 1999 चल रहा है?
00:44:04जाकर अपना दिमाग किसी डॉक्टर को दिखाओ.
00:44:08यह लाइन तो अक्शुली मेरी होनी चाहिए.
00:44:10तुम तो पता नहीं कब से जूट बोले जा रही हो.
00:44:12तुम मुझे अपना मोबाईल नंबर दो अभी.
00:44:14अब ये मत कहना कि मोबाईल क्या होता है मुझे तो पता ही नहीं.
00:44:22चलो लिखो नंबर.
00:44:23018-519-0813
00:44:30ये क्या है?
00:44:31018 नंबर भी होता है क्या?
00:44:36डायर किया गया नंबर उप्योग में नहीं है.
00:44:39कृपया थोड़ी देश बात कोशिश करें.
00:44:45चलो ठीक है.
00:44:46फिर एक काम करते हैं.
00:44:48कल दोबहर फोन बूद के पास मिलते हैं.
00:44:51अगर मैं वहाँ पर 30 मिनट तक नहीं पहुची,
00:44:54तो फोन बूद की दिवार पर मेरे लिए मेसेज लिख देना.
00:45:00आठीक है. आठ वज़े मिलते हैं.
00:45:04हाँ, हाँ, ठीक है.
00:45:05किम यॉंग.
00:45:36बाही दिवार पर होगा.
00:45:43ये क्या?
00:45:46ये चल क्या रहा है?
00:45:52ये तो सिंपल है.
00:45:53उसने 95 में एंड्मिशन लिया
00:45:55और बहुत ही अराम से कोस्ट भी कम्प्लीट कर लिया.
00:45:59ये भी हो सकता है कि वो अपने आपको 20's का समझता हो.
00:46:02ये देखो, उसने ये मेसेच छोडा है.
00:46:04अरे हाँ, तो हो सकता है उसने ऐसे ही लिख दिया हो.
00:46:07मुझे तो लग रहा है कि उससे Multiple Personality Disorder की बिमारी होगी.
00:46:11ये सही कह रही है.
00:46:12आजकल किसी को कुछ भी हो रहा है.
00:46:14मुझे ऐसा बिल्कुल नहीं लगता.
00:46:15आजकल किसी को कुछ भी हो रहा है.
00:46:17मुझे ऐसा बिल्कुल नहीं लगता.
00:46:18देखो, मुझे तो लगता है कि तुम्हें अभी भी उसका इंटेव्यू करना चाहिए.
00:46:23ये काफी इंट्रेस्टिंग हो सकता है.
00:46:27और अच्छा है ना.
00:46:28Thank you.
00:46:29अच्छा है ऐसा है.
00:46:30हान, मैं तुम्हें कुछ बताना चाहता हूँ.
00:46:34मैं ग्रीन हाऊस गार्डन में तुम्हारा इंतिजार करूँगा.
00:46:44हाई हान, कैसी हो?
00:47:00हाँ, देखो मैंने उस दिन जो भी कहा वो मुझे नहीं कहना चाहिए था.
00:47:04मैं सोरी हूँ, मुझे माफ कर दो लिए.
00:47:30तुमने मेरा नाम गलत लिखा है.
00:47:33म्यूनी नाम है मेरा.
00:47:36म्यून ही नहीं है.
00:47:39कहीं पर एच नहीं है.
00:47:44ना आने के लिए तुम्हें सोरी बोलना चाहिए.
00:47:50मैं सोरी हूँ.
00:48:01रुख जाओ, मुझे से बगबु आ रही है.
00:48:04ये बताओ तुम सेमेस्टर क्यों छोड़ रहे हो?
00:48:07अच्छा, तो तुम इसलिए यहाँ पर आ रही हो?
00:48:10ऐसी कोई बात नहीं है.
00:48:13युनिवर्स्टी की पढ़ाई शायद मेरे लिए नहीं है.
00:48:15मुझे ये डिपलोमा वगेरा लेने की कोई ज़रूरत नहीं है.
00:48:19और कोरियन लिटरीचर मेरा कोई इंट्रेस भी नहीं है.
00:48:23और देखो अगर तुम सच जाना चाहती हो तो,
00:48:25अब मेरा मन है सिर्फ और सिर्फ पैसे कमाने का.
00:48:28अब इतना सीरियस लुक मत दो मुझे.
00:48:30ये, ये बात तो मुझे बिलकुल भी नहीं पता थी.
00:48:36मैं सोरी हुआ, मैंने तुम्हें नहीं बताया.
00:48:41सोरी बोलने की कोई ज़रूरत नहीं है.
00:48:45मियोनी, वो अब मुझे जाना होगा.
00:48:47मेरे कस्टमर्स वेट कर रहे हैं.
00:48:50ठीक है, तुम अब जाओ.
00:48:52अच्छे से पड़ाई करना, और अपना ख्याल खुद रखना.
00:49:07मुझे पता है, तुम भी अपना ख्याल खुद रख सकते हो.
00:49:13साथ साल के बाद मुझे ये पता चला कि मैं उसके ख़िलिए पड़ाई कर रहा हूँ.
00:49:17पर शायद मैं गलत थी.
00:49:20मुझे लगता है कि उसे अपना ग्राजुएशन पूरा करना चाहिए.
00:49:24वो जल्दबाजी में कुछ फैसले ले रहा है.
00:49:30मुझे लगता है कि उसे अपने गोल्स और प्लान्स के बारे में अच्छे से पड़ा है.
00:49:36मुझे लगता है कि उसे अपने गोल्स और प्लान्स के बारे में अच्छे से पड़ा है.
00:49:43और शायद जो वो कर रहा है वो सही है.
00:49:46सच कहूं तो ऐसी सोच वाले लोग बहुत कम ही होते हैं.
00:49:54हाँ सही कह रहे हो.
00:49:55अच्छा तुम तो कह रहे थे कि तुम्हें मुझे से कुछ पूछना है?
00:50:00हाँ वो बात ऐसी थी कि लड़कियों के बारे में मैं जादा जानता नहीं तो क्या तुम इस मामले में अपनी राय मुझे दे सकती हो?
00:50:14क्या डेटिंग एडवाइस चाहिए?
00:50:16अरे तुम्हें कैसे पता चला?
00:50:18पूछो जो पूछना है.
00:50:21दरसल वो बात यह है कि मुझे लगता है मुझे मेरी सोलमेट मिल गई है और सब कुछ बिल्कुल जादू सा लगता है समझ रही हो तुम?
00:50:41अच्छा तो ये तुम्हारी पहली डेट है सही कहा न?
00:50:44तुम कुछ अच्छा सा पैहन कर जाओ पर जादा हीरो बन के मत जाना?
00:50:48क्या?
00:50:53हैर लैर बहुत आची होड़ीचा होगा.
00:50:55अच्छी लिकें बहरा अच्छी नहीं नहीं...
00:50:56अच्छी लेकिन बहुत जाधा अच्छी नहीं.
00:50:58नहीं, नहीं.
00:50:59हेर्स्टायल बहुत अच्छी होनी चाहिए.
00:51:01लड़कियां सबसे पहले वही देखनी हैं.
00:51:24कैसी हुँ हान?
00:51:26अब प्लान करते हैं कि हमारी आगे की तैयारी क्या होगी?
00:51:29इसकी चिंता मत करो तुम.
00:51:31जो मैंने प्लान किया है, वो तो किसी भी लड़की को बहुत पसंद आएगा.
00:51:35सच कहूं तो मुझे ऐसा बिल्कुल भी नहीं लगता.
00:51:38तो सुनो, मैं उसे अपने साथ एक सुन्दर सा खेद घुमाने लेकर जाओंगा.
00:51:41और डिनर में हम सैंड्विच और चिकन खाएंगे, जिससे की हमारा पेट अच्छे से भर जाएगा.
00:51:45और फिर हम एपल जूस पीएंगे और एक अच्छा सा डिसर्ट भी खाएंगे.
00:51:48अच्छा प्लान है न?
00:51:49रुख जाओ, क्या कह रहा हो तुम? बेवकुफ हो क्या?
00:51:53इस पूरे प्लान में कितनी सारी प्रोबलम्स है.
00:51:56रात में उसे किसी बार में लेकर जाओ, जहाँ पर उसे अच्छी सी वाइन या फिर बीर पिलाओ.
00:52:03क्या बीर?
00:52:05हाँ.
00:52:08ये जगा तो बहुत ही अच्छी है.
00:52:10जानता हूँ.
00:52:12और तुमारा ये हेय स्टायल तो...
00:52:14क्या हुआ? ये अच्छा नहीं लग रहा है क्या? सच बताओ.
00:52:18ये दिखकर लग रहा है कि...
00:52:24काफी मॉडरन और फ्यूचर की स्टायल वाला हाँ.
00:52:26बहुत अच्छा लग रहा है.
00:52:28सच में? फिर थीक है.
00:52:32खैंक्स.
00:52:34जीर्स.
00:52:36जीर्स.
00:52:38थैंक यू आंटी.
00:52:40ये लो.
00:52:42थैंक यू.
00:52:44हाँ, तुम गेस कर सकती हूँ?
00:52:46क्या गेस करना है मुझे?
00:52:48फूलों को कौन सा नाम पसंद नहीं है?
00:52:50मुझे पता है मुर्जानी.
00:52:52क्योंकि उन्हें मुरजाना पसंद नहीं.
00:52:54है न?
00:52:56वाह, तुम तो सच में बहुत स्मार्ट हूँ.
00:52:58कोई और पहेली भी पूछो न?
00:53:00अच्छा सुनो, कल हम साथ में फिल्म देखने जा रहे हैं.
00:53:02मुझे उसे कौन सी फिल्म दिखाने चाहिए?
00:53:04ओ, मुझी के नाम बताओ?
00:53:06अटैक दे गैस्टेशन और शीरी.
00:53:10शीरी?
00:53:12हाँ, मैं यहाँ हूँ.
00:53:16तुम किसी के साथ हो क्या अभी?
00:53:18तुमने अभी अभी शीरी कहा न?
00:53:20शीरी 1999 में आई एक थ्रिलर स्पाई फिल्म है.
00:53:23जिसमें किम को जानपूछ कर फ़सा दिया जाता है.
00:53:29जाओ, अपनी मॉम को बलाओ.
00:53:32अरे तुम अपनी दैड के आवास को नहीं पैचान रहे हो.
00:53:34क्या कहा वो नहीं है?
00:53:36चलो, फोन रखो.
00:53:38पूर क्या बात कर दिया?
00:53:42हलो, कौन बुल रहा है?
00:53:44तुम्हारी मॉम कर दिया?
00:53:46तुम्हारी मॉम कर दिया?
00:53:48सच में बहुत मज़ा आया आज तो.
00:53:50बहुती फ़नी फिल्म थी.
00:53:52पर तुमको तो शीरी देखनी थी न?
00:53:55वो मेरा एक फ्रेंड है.
00:53:57उसने वो फिल्म देख ली और उसने आके मुझे पूरी स्टोरी पता दी.
00:54:01तो अब देखने का क्या फायदा?
00:54:03कितना पुरा फ्रेंड है तुम्हारा, इसे स्पॉइलर कहते हैं.
00:54:06ओ, स्पॉइलर.
00:54:08अब हमें कहा जाना चाहिए?
00:54:10ओ...
00:54:13वो, तुम तो बहुत अच्छा कर रहे हो.
00:54:23पीजे!
00:54:42पीजे!
00:54:53अरे, तुम जिरे मशीन तोड़ दोगी.
00:55:02वाव!
00:55:05हाँ, तुम ने कमाल कर दिया.
00:55:06वाव!
00:55:08ये, ये, आए.
00:55:10अच्छा, ये वाला क्या? ठीक है.
00:55:11तो ठीक है? चलो, अब हम पिच्चर लेते हैं.
00:55:14वान, ट्यू, फ्री.
00:55:24किसका इंटरव्यू कर रही हो?
00:55:26एक स्टूडन्ट का जो अब भी 1999 में जी रहा है.
00:55:29समझ में नहीं आया, आखिर कहना क्या चाहती हो?
00:55:33वो असल में...
00:55:341999 में वो इसी उनिवर्सिटी का स्टूडन्ट था.
00:55:39अच्छा.
00:55:41और थीम? वो क्या है?
00:55:45वेल...
00:55:49वो है, ड्रीम्स और लव.
00:55:54ड्रीम्स और लव?
00:55:57ड्रीम्स और लव.
00:56:00ये तो मज़ेदार है.
00:56:01वो अच्छा है.
00:56:03नेक्स क्लास में प्रेजन्टेशन दे दे ना.
00:56:06गल मिलते हैं.
00:56:08हाइ, हाइ मैं.
00:56:09हाँ बहुतू बहुतू बहुतू
00:56:11चलो, चलो
00:56:13आखिर जाग पता हुआ
00:56:15औरी सझी में
00:56:27यॉंग ये बताओ
00:56:29तुमारे उनिवरसिटी लाइफ कैसी चल रही है
00:56:31बहुत ही बिजी लाइफ चल रही है अभी तो
00:56:35अगले साल मैं सीनियर हुँने वाला हूँ
00:56:39जब मैं University आई थी तो मैं खुद को और जानना चाहती थी.
00:56:44पर यहाँ इतने सारे Assignments मिलते हैं कि अपने लिए वक्त ही नहीं मिलता.
00:56:48यहाँ तक कि जब मैं Friends के साथ फ्री टाइम में घूम रही होती हूं, तब भी मैं परिशान ही रहती हूं.
00:56:55तैंशन होती है... ऐसे में मैं चुप चाब जाकर लाइबरेरी में बैठ जाती हूं. आजीब बात है ना.
00:57:04नहीं, मैं तुम्हें समझ सकता हूं मैं भी तुम्हारी तरह ही हूँ.
00:57:13क्या तुमने सोचा है तुम्हें College के बाद क्या करना है?
00:57:16तुमने कभी अपने सपने की बारे में सोचा है?
00:57:21सपनों के बारे में...
00:57:24सोचना एक बोज लगता है.
00:57:27उनके बारे में सोचकर और उलजन पैदा होती है.
00:57:31इसलिए मैं उनके बारे में नहीं सोचता.
00:57:36पर मैं उनसे...
00:57:38चाहकर भी पीछा नहीं छुड़ा पाता.
00:57:40सपने सफेद हाती झासे है.
00:57:44पर सपने तो ऐसे नहीं होने चाहिए.
00:57:58और तुम्हारे सिच्वइशन्शप कैसी चल रही है?
00:58:01सिच्वेशन्शप!
00:58:04आ! सिच्वेशनशप!
00:58:05हाँ सिच्वेशन्शिप
00:58:07रिलेशन्शिप के पहले के समय को सिच्वेशन्शिप कहते हैं
00:58:13शुरुवात वाली बदमाशिया न?
00:58:14तुम्हारे दिल में जो भी है उसे बता दो
00:58:17फिर देखना वो तुम्हें कुछ अलगी तरह से देखेगी
00:58:19वो किस तरह की लड़की है?
00:58:24वो तो
00:58:28निराशा को दूर करने वाली उमीद की तरह आयी है
00:58:32मैं जिंदगे में कुछ करना चाहता हूँ ताकि मैं उसे खुश रख सकूँ
00:58:38हाँ, तुम ये समझ लो अब से यही मेरी जिंदगी का सपना है
00:58:43तुम्हारी आवास सुनकर मुझे सच में लगता है कि तुम उसे बहुत खुश रखने वाले हूँ
00:58:51इस बात में तो कोई शक नहीं है
00:58:55प्यार में टाइमिंग बहुत जरूरी है
00:58:57अब हर बात में मेरी अडवाईस लेने से अच्छा है तुम अपने दिल की सुनो
00:59:02सबसे जरूरी चीज है आणिस्टि
00:59:03लगे रहो कि मियॉंग तुम कर सकते हो
00:59:05जाओ जाओ
00:59:31ख़ाश ते या नग या
00:59:39अगून बायो नग या
00:59:43खाश ते या नग या
00:59:49हम टाइम पर पहुँच गये न?
00:59:50हाँ
00:59:55हम ऐसे भाग रहे थे जैसे
00:59:56किसी एड की शूट चल रही हो
00:59:59भागो, भागो अपने गोल्स की तरफ
01:00:03अब मैं जाती हूँ, कल मिलते हैं
01:00:05हाँ, ठीक है तुम जाओ
01:00:10गुड़ नाइट, सपने में मिलते हैं
01:00:20हमेशा अपने दिल की बात सुनो
01:00:24ओनिस्टी जरूरी है
01:00:29हाँ ज़रा सुनो
01:00:31हाँ
01:00:47क्या कल से तुम मेरी
01:00:51मेरी गल्फरिंड बनोगी
01:00:58हाँ
01:01:04ये
01:01:10ये
01:01:22ये
01:01:24ये..
01:01:34मेरा दिल बहुत जोर से धडडक रहा है
01:01:39तुमने बहुत हिममद दी मुझे
01:01:42मुझे तुम्हारी आवाज सुणकर ही पतब कर गया
01:01:45तुम्हारी लव्स्टोरी सुणकर तो
01:01:48मेरा दिल भी पूरी तरह से प्यार से भर गया है
01:01:50तमें कोई पसंद है क्या कॉलेज में?
01:01:53मुझे?
01:02:00मैंने कहा था न प्यार में टाइमिंग बहुत ज़रूरी है.
01:02:02मेरी सिच्वेशन में बस वही नहीं है.
01:02:05मैं तमारी सिच्वेशन तो नहीं जानता, पर तुम्हें हार नहीं माण चाहिए.
01:02:08पर तुम्हें हार नहीं माननी चाहिए।
01:02:10नहीं तो तुम अकेल ही रह जाओगी।
01:02:15सही कह रहे हो, पर कभी कभी चाह कर भी हमारे पास कोई चोईस नहीं होती।
01:02:20पढ़ा नहीं ऐसा क्यों है मेरे साथ पर मैं किसी से भी अपने दिल की बात नहीं कह पाती हूँ।
01:02:26और ये रही आपकी ड्रिंक।
01:02:28उन लड़कियों को देखो, जो यहाँ यौंग्जी से मिल आ रही हूँ।
01:02:34ऐसा नहीं हो सकता।
01:02:35हाँ पर ये सच है।
01:02:42तुम मेरे साथ ट्रिप पर आना चाहोगी।
01:02:46क्या हुआ?
01:02:48क्या मैंने तुमसे कोई गलस सवाल पूछ लिया?
01:02:51ये अचानक से क्या हो गया है तुम्हें?
01:02:53तुम हमेशा पढ़ती रहती हो, तो मैंने सोचा कि तुम्हे घुमा दू, तुम्हारा मूड उससे फ्रेश हो जाएगा।
01:03:00मैं हर दिन बस यही कोशिश करती रहती हूं कि खुद को उसके प्यार में पढ़ने से रोग सकूं।
01:03:21हम साथ साल से बहुत अच्छे दोस्त हैं।
01:03:24अरे उस बारे में नहीं, तुम्हारे बारे में जानना है।
01:03:30मैं भी तुम्हारे बारे में और जानना चाहती हूं।
01:03:35हाँ, मैं तो कब से तुम्हे सब कुछ बता देना चाहता हूं।
01:03:38कभी कभी तो मुझे लगता है हम बहुत पुराने दोस्त हैं, बस मिलने में टाइम लग गया है।
01:03:43मुझे भी यही लगता है।
01:03:45क्या पता हम दोनों भी BFF बन जायें।
01:03:48BFF?
01:03:50Best Friends Forever.
01:03:52BFFs?
01:03:57हमेशा साथ में रहने वाले दोस्त।
01:03:59हमेशा साथ में रहने वाले दोस्त।
01:04:03तुम अजीव वर्ड ज्यूस करती हुँ।
01:04:06राजा अपनी कबर में हस रहा होगा।
01:04:09क्या? राजा कबर में?
01:04:11क्या मतलब?
01:04:18राजा कबर में?
01:04:20तुम तो बहुत क्रेटीव हो।
01:04:21ये तो अपने समय से बहुत आगे का जोक है।
01:04:281995
01:04:30अच्छा ये बताओ,
01:04:32इंजिनिरिग में तुम्हारी ब्रांच कौन सी है?
01:04:36मेकानिकल इंजिनिरिग
01:04:38क्या सच में?
01:04:40मेरे डैट की भी यही ब्रांच थी।
01:04:42तुम किम्यून संग को जानते हो?
01:04:44किम्यून संग को तुम भला कैसे जानती हो?
01:04:47वो मेरे डाड है, क्या वो तुम्हारे फ्रेंड है?
01:04:52हाँ, हम दोनों हाई स्कूल से अच्छे दोस्त हैं।
01:05:00रुको जरा एक मिनिट,
01:05:02मतलब तुम ये कहना चाती हो,
01:05:04कि तुम किम्यून संग की बेटी हो?
01:05:07हाँ.
01:05:08ये किस तरह का बेकार मजाग है?
01:05:11हाँ, कौन हो तुम? उसने कहा ये सब करने को?
01:05:15देखो ये सच है, मेरे डाड किम्यून संग ही है,
01:05:18मुझे भी यकीन नहीं हो रहा, ये क्या हो रहा है?
01:05:21और ऐसा लग रहा है कि तुम मुझसे जूट बोल रहे हो,
01:05:23पर तुम्हारी बात बिलकुल सही है, तो मैं कह सकती हूँ कि तुम जूट नहीं बोल रहे है,
01:05:27कभी-कभी जिन्दिगी में कितनी अजीब चीजे होती है न?
01:05:30इन बातों को एक्स्प्लेइन कर पाना भी सच में मुझ्किल है,
01:05:33अच्छा सुनो, मुझे तो लगता है कि हम किसी तरीके से टाइम मशीन का यूज़ कर रहे हैं,
01:05:39तो तुम ये कह रही हो कि ये सब सच में हो रहा है?
01:05:43हाँ, ये सब डरावना है न?
01:05:46क्या पाकलपन है?
01:05:49ये जो तुमारे पास हैम रेडियो है?
01:05:52हाँ, ये मेरे दाट का है, वो जब हाई स्कूल में थे तो इसे यूज करते थे,
01:05:57मैं भी उसी का रेडियो यूज कर रहा हूँ,
01:06:05देखो, उस पर एक पुराना स्टिकर लगा होई,
01:06:16एक स्टिकर राइट पर पढ़ा रही है,
01:06:18यहाँ तो कोई स्ट्रीकर नहीं है.
01:06:20एक बार ध्यान से देखो, लेफ्ट साइड में लगा होगा.
01:06:25लेफ्ट साइड में, यहां तो कुछ नहीं है.
01:06:30मुझे नहीं दिख रहा है, मियोनी.
01:06:33फिर तो तुम मेरी मॉम को भी जानते हो गय?
01:06:37मैं तुम्हारी मॉम को कैसे जान सकता हूँ?
01:06:40क्या तुम सियोहान सोल को जानते हो?
01:06:43मेरे पेरेंट स्टुडियंट काउंसिल में साथ थे.
01:07:07रुको जड़ा.
01:07:11यह जो तुमने यंसंग और हान की...
01:07:14हान की शादी के बात की है, वो सच नहीं है न?
01:07:18हाँ, यही सच है.
01:07:20और मैं अपने पेरेंट के बारे में जूड क्यों बोलूगी?
01:07:23दियोंस, ये सब जो हो रहा है न, मुझे भी पागल पण लग रहा है.
01:07:27पर मुझे तुम पर याकीन है. और तुमें भी मुझ पर है.
01:07:29है ना?
01:07:37हाँ, हम य्योंनी तुम सच में कमाल की कहानिया बनाती हो.
01:07:42तुम्हें तो फिल्मों में ट्रै करना चाहिए.
01:07:44हाँ, मियोनी तुम सच में कमाल की कहाणिया बनाती हूँ, तुम्हें तो फिल्मों में ट्राइ करना चाहिए।
01:07:54मेरे मॉम और डाड ऐसे कपल स्कूल में बहुत पेमस थे, क्या तुम उन्हें नहीं जानते?
01:08:14हाँ, ये सब क्या है?
01:08:44हाँ, ये सब क्या है?
01:09:14मॉक मैन, ये सब क्या हो रहा है?
01:09:45हमारा अंत नस्दीक है, सबका अंत होगा!
01:09:49कुछ अंत नहीं होने वाला है!
01:09:51हाँ, होगा! तबाही आने वाली है!
01:10:14पहले, मैं तारे लुशेखते हैं ...
01:10:26रुको नै थाइ, मैं आटा कर देता हूँ . . .
01:10:30डंड ित्या करि देखते है, अरे!
01:10:32क्या हो गया तमिं?
01:10:35शुरी्फ की वसितामाइ करें, बेना की वसितामाइ करें.
01:10:40या जलूर ऐसे आपका जबना ही हैं?
01:10:43वो फिल्स्य में भी हैं।
01:10:45हम बस अभी आई रहे।
01:10:47अरे रुखो, मेरे प्यार में अभी भी दर्थ हु�ா रहे हैं.
01:10:59ये जूट है ना?
01:11:00यंसक मुझे एक बात सच बताओ
01:11:03तुम
01:11:06किम्यूणी को जानते हो
01:11:08कौन म्यूणी?
01:11:09किम्यूणी
01:11:10अब ये कौन है?
01:11:15क्या
01:11:18तुम दोरों मिलकर मेरे साथ मज़ाग कर रहे हो?
01:11:22तुम क्या बोल रहे हो यार?
01:11:24यांग
01:11:26बात क्या है?
01:11:28किम्यूँग
01:11:30कौन अच्छा बात कर रहे हो?
01:11:42कोई बात नहीं
01:11:44शायद मैं
01:11:45अच्छा बात कर रहे और इसलिए मेरा दिमाग काम नहीं कर रहा है
01:11:50यही होता है
01:11:52मै..
01:11:53तुमने मुझे बताया क्यों नहीं कि तुम हस्पिटल से बाहर आ गयो?
01:11:56क्योंकि मुझे तुम्हारी मदद नहीं चाहिए थी।
01:12:05चलो हान सोल.
01:12:07हाँ, ओके.
01:12:21हान सुनो, आने वाले मैठ क्विज के लिए तुम्हें मेरी मदद चाहिए थी.
01:12:26मैं पिछले साल के पेपर्स ला सकता हूँ.
01:12:29एकजाम के लिए उनसे पढ़ना ही बेस्ट होता है.
01:12:32फिर तुम्हारे पास मेरे लिए टाइम ही टाइम होगा.
01:12:36मैं बिल्कुल ठीक हूँ. तुम्हें भी तो अपनी पढ़ाई पूरी करनी है न?
01:12:40हाँ, सुनो.
01:12:41तुम वहाँ पर यंसन के साथ क्या कर रही थी?
01:12:45वो स्टूर्ट काउंसल का प्रेज़िडन्ट है न?
01:12:48और मैं फ्रेशेर्स की रिप्रिजेंटेटिव.
01:12:50तुमने ऐसा क्यों किया?
01:12:53यूंग.
01:12:57अरे यार, ये तो पूरा तूट किया है.
01:12:59हाँ, देखा?
01:13:00तुम्हें ज़्यादा चोट तो नहीं लगी न? ठीक हो की नहीं?
01:13:04क्या बात है?
01:13:05मुझे तो एसा नहीं लगता.
01:13:06कोई बाद नहीं ठीक हो जाएगा.
01:13:08अराम से लगा.
01:13:09मेरा पैर बहुत दोड़ दे रहा है.
01:13:10हाँ, पैर पूर ज़्यादा धबाव मत दे.
01:13:12अली, आप न कर लोगे न?
01:13:13जो दोड़ दोगा न तो दुखेगा.
01:13:14हाँ, क्योँकि मुझे डोक्ट की पास आरहिए है न.
01:13:15डौक्ट को दिखा देना.
01:13:16सरह एह जाएगा.
01:13:19तुम्हें एड्मिन ओफिस में चेक किया?
01:13:20अच्छे डॉक्ट के पास दिखा देना, सही दो जाएगा।
01:13:25तुमने एड्मिन ओफिस में चेक किया?
01:13:28उन्होंने प्राइवेट इंफर्मेशन शेयर करने से मना किया है।
01:13:39ये मेरे डाड है।
01:13:42अगले साल तुम्हारे पेरेंस कोरिया वापस आ रहे है न?
01:13:46अगले साल।
01:13:49अच्छा यॉंग जी, ये मेरी जिन्दगी का सबसे अजीब और जरूरी हिस्सा बनता जा रहा है।
01:14:00मुझे सच में कुछ समझ में नहीं आ रहा, कि आखिर ये सब कैसे हो रहा है।
01:14:05और इसे मैं इग्नोर नहीं कर सकती, क्योंकि हो सकता है इसकी वज़े से मुझे बाद में पच्टाना पढ़ जाये।
01:14:16लेकिन तुम ऐसा क्यों सोचती हो?
01:14:22मुझे नहीं पता, लेकिन ऐसा ही है।
01:14:35मैं आजीब सा बहीव कर रही हूँ न?
01:14:43तो बताओ, उसका नाम क्या है?
01:15:05योंग, तुम जाओ, यहाँ पर मीटिंग हो रही है।
01:15:13मुझ पर ध्यान मत दो।
01:15:19ओ, मेरा बेस फ्रेंड आ गया।
01:15:29बाहर निकलो तुम, मैं तुम्हें मार दूंगा।
01:15:35तुम इतना अजीब बहीव क्यों कर रहो?
01:15:38मुझे पता है कि तुम उससे पसंद करते हो, लेकिन हर एक चीज की हद होती है।
01:15:42उसके और रिपरिजेंटेटिव्स के साथ आज पहली मीटिंग है।
01:15:46तुम्हारी वज़य से वो अन्कॉंफर्टेबल हो गयी है।
01:15:48जाओ, घूम के आओ।
01:16:18जाओ, घूम के आओ।
01:16:48जाओ, घूम के आओ।
01:16:58तुम्हारी वज़य से वो अन्कॉंफर्टेबल हो गयी है।
01:17:13लगता है मुझे प्यार के आगे कुछ दिखायी नहीं दे रहा है।
01:17:18क्या बखवास है ये?
01:17:20देखो, अगर तुम्हें यही सब करना है ना, तो तुम्हें कॉलिज छोड़ देना चाहिए।
01:17:25वाओ, ग्यून्ते के पेट में कोई बात नहीं पचती।
01:17:28किस बात की बात कर रहे हो तुम?
01:17:29हम कितने सालों से दोस्त हैं, लेकिन तुम्हें समझ में कहा आता है।
01:17:33मुझे तुम्हारे बारे में सब पता है कि तुम किस में अच्छे हो और तुम्हें क्या पसंद है।
01:17:39इंजीनिरिंग तुम्हारी लिए नहीं है, बस जबरदस्ती किये जा रहे हो।
01:17:44तुम एक राइटर बनना चाहते हो न, बोलो।
01:17:50हमें जो पसंद है, जरूरी नहीं कि हम वो कर भी पाएं।
01:17:58इसका मतलब, तुम वही करोगे जो तुम्हें पसंद नहीं है।
01:18:13अरे यार, ये लो और स्मोकिंग छोड़ दो समझे।
01:18:21थैंक्स।
01:18:28मैं कभी हार नहीं मानूंगा।
01:18:33अच्छा, प्यार में या फिर सपने के पीछे।
01:18:44योंग, हम आगे।
01:18:47किम्यन संग, तुम भी याँपे आगे।
01:18:50मैं कुछ फ्रेशर्स को भी याँ लाया हूँ, और तुम्हें तब से फोन कर रहा हूँ, फोन भी नहीं उठाते।
01:18:57जाओ, जाकिया हाथ मू दोलो।
01:19:00जल्दी आओ उपर।
01:19:02हाई.
01:19:04क्या तुम जा रहे हो?
01:19:06तुम मैं बहुत सारी बियर ले कर आया हूँ.
01:19:08चलता हूँ, फिर मिलेंगे. अच्छे से पढ़ना.
01:19:11आओ ना, इधर बैटो.
01:19:34आओ, किम याँ.
01:19:37आओ ना अंदर आओ.
01:19:43ये सब थोड़ा भिखरा हुआ है.
01:19:46नाम ही हमें यहाँ खीच लाया.
01:19:48मैं बहुत सारी बेना बताये आने के लिए.
01:19:51अरे नहीं, कोई बात नहीं. अच्छा हुआ तुम आ गई.
01:20:03अच्छा योंग, तो तुम्हें पढ़ना पसंद है?
01:20:06हाँ, बस ऐसे ही. इसे मेरी होबी समझ लो.
01:20:20ओ, हैम रेडियू. इसे कैसे यूज़ करते हैं तुम जानते हो?
01:20:24ये काम कैसे करता है? इसे कैसे चलाते हैं?
01:20:28हां, सुनो.
01:20:29बाद में सिखा दूँगा. अभी हमें बहार चलना चाहिए.
01:20:34पक्का प्रॉमिस न?
01:20:36हां.
01:20:43तुम मुझे सिखाओगे तो मैं तुम्हें रेटर्न किफ दूँगी.
01:20:48ये स्टिकर यहां लगा रही हूँ, इसे निकालना मत.
01:20:52ये हमारी एक अच्छी पिक्चर है.
01:20:59और हाँ तुम अपने प्रॉमिस याद रखना.
01:21:06ठीक है न?
01:21:15चलो आब आजाओ, मैं बाहर वेट करती हूँ.
01:21:29अपने प्रॉमिस याद रखना.
01:21:59ये डाट का होगा.
01:22:29केम याँ.
01:23:00हलो.
01:23:03मॉम.
01:23:07म्यूनी.
01:23:16अब समझी,
01:23:20कि वो अचानक से क्यों गायब हो गया?
01:23:24वो मेरी मॉम का...
01:23:26वो मेरी मॉम का पहला प्यार था.
01:23:36मैंने ही उसका होसला बढ़ाया था.
01:23:42प्यार के मामले में वो एक नंबर का बुद्धू था.
01:23:46मैं सच में चाहती थी कि उसे उसका प्यार मिले,
01:23:48और वो खुश रहे.
01:23:52मुझे लगता है कि अब मैं...
01:23:53समझ सकती हूँ कि वो मेरी मॉम से कितना प्यार करता होगा.
01:24:00यॉंग जी,
01:24:03मैंने सब बिगार दिया गया?
01:24:09बातों ही बातों में मैंने बहुत...
01:24:12बहुत कुछ कह दिया, जो मुझे नहीं कहना चाहिए था.
01:24:19अगर तुम्हारे बोलने से उनका प्यार करता है,
01:24:21तो चाहे कुछ भी हो उनका ब्रेक अप होना ही था.
01:24:28देखो तुम खुद को...
01:24:31दोश देना बंद करो.
01:24:52बातों चाहिए...
01:25:13यार मुझे तो डर लग रहा है,
01:25:15ऐसे कौन चीज़ करता है?
01:25:19यार उस फावड़े से हमें वो मार नहीं डाले.
01:25:21अगर तुमलोत जीत गए, तो कल कोई कलास नहीं रहेज़ी यह
01:25:31इन ओ चलो चलो चलो पास करो
01:25:34आरे!
01:25:35पूरी सते!
01:25:36परसे पलो!
01:25:37परसे पलो!
01:25:39क्या हो?
01:25:41कोई बात नहीं!
01:25:42चलो! चलो!
01:25:43फैस करो!
01:25:44रुको!
01:25:49परसे पल!
01:25:50हम बूसते बाड़ा!
01:25:52जाओ!
01:25:53रूज जाओ, जाओ.
01:25:56चलो! खोय पल!
01:25:57हवत है! नैस जोब!
01:26:00बहुत अच्छे!
01:26:01पुछों मन्ण लगाकर खेलो यार!
01:26:02सोरी!
01:26:03छलो छलो!
01:26:04वो इन्इ! वो इने!
01:26:05कर सकते हैं, हमलो!
01:26:05कीमयों!
01:26:08कीमयों!
01:26:09तूनंजामनत तुस्तों!
01:26:10कीमयों!
01:26:13यूट्यूब आगे!
01:26:15ये तो जो!
01:26:17अरे! एक पाल हुगया.
01:26:18क्या कर दिया यार?
01:26:19मैं तुम्हें वोरनिंग दे रहा हूँ.
01:26:20चल, चल उठ जाओ.
01:26:21तुम ठीक तो न?
01:26:22आर रहे हैं.
01:26:23तुम ठीक हो?
01:26:25अशे कैसे चलेगा?
01:26:26चलो, चलो.
01:26:27इममत रखो थोड़ी.
01:26:29जिरू करते हैं.
01:26:31चल, चल उठ जाओ.
01:26:32है, है, है.
01:26:35वहाँ बोलागी कि आपको प्रवाश करले.
01:26:38आर रहे हैं.
01:26:39तुम ठीक तो न?
01:26:40यह मर तो नहीं गया?
01:26:41तुम ठीक तो न?
01:26:42आर एक कोई डोक्र को बुलाओ.
01:26:43चल्दी करो.
01:26:46चलो, सास लो.
01:26:47जाउं वा युं आई..
01:26:53जाउं वा यू आई..
01:27:03जाउं वा यू है..
01:27:09परचवा पुछा है?
01:27:11हाँ तुमसे ही पुछा रहा हूँ
01:27:12क्या नामे तुम्हारा?
01:27:13चोई डॉंग टाक
01:27:15ठीक है चलो ठीक है तुम बाहर जाओ
01:27:16और वहाँ कौन है?
01:27:18भेजो इधर
01:27:22तुम ठीक तो हो न?
01:27:24हाँ
01:27:25वैसे उसके हाथों में जाधा ताकत नहीं है
01:27:29यहां कहा है?
01:27:32वो बिना कुछ बताय चला गया
01:27:37वैसे उसे इतना गुस्सा नहीं आता और नहीं वो मारपीट करता है
01:27:41मैं पढ़ाई और उसके करियर को लेकर हमेशा उसे सुनाता रहता हूँ
01:27:44और शायद इसी बात का गुस्सा उसके मन में बहुत समय से था
01:27:47कुछ समय से वो जाधा स्ट्रेस ले रहा था
01:27:49जैसे कि स्कूल के हुमवक को लेकर प्यार को लेकर बहुत सी अजीब सी बाते किया करता था वो
01:27:52और जब उसने मुझे देखा तो उसका गुस्सा फूट पड़ा और पतानी क्या हो गया था उसे
01:27:58मैं बस यही कहना चाहता हूँ कि तुम उस पे गुस्सा मत होना
01:28:22करते हैं
01:28:52मैं
01:29:22मैं
01:29:34जो भी हो रहा है अब उसे और इकनोर नहीं कर सकता
01:29:40मेरे दिल में
01:29:44शक और नफरत के अलावा और कुछ नहीं है
01:29:52शायद मेरा प्यार उतना सच्चा नहीं है
01:30:22मैं बस यही कहना चाहता हूँ कि तुम उस पे गुस्सा मत होना चाहता हूँ कि तुम उस पे गुस्सा मत होना चाहता हूँ कि तुम उस पे गुस्सा मत होना चाहता हूँ कि तुम उस पे गुस्सा मत होना चाहता हूँ कि तुम उस पे गुस्सा मत होना चाहता हूँ कि तु
01:30:52मियोनी क्या उसका सपना पूरा हुआ क्या वो क्या वो अपनी जिन्दगी में खुश है
01:31:22अगर मैं हान के साथ डेटिंग करता रहूंगा तो तो मियोनी कभी पैदा ही नहीं होगी वो कभी इस दुनिया में आएगी ही नहीं
01:31:40मॉक बैन
01:31:55मॉक बैन
01:31:59मॉक बैन
01:32:02मॉक बैन
01:32:05मॉक बैन
01:32:07मॉक बैन
01:32:10मॉक बैन
01:32:30मॉक बैन
01:32:40में जाओ
01:32:43मॉक बैन
01:32:49मॉक बैन कहा गए तुम
01:32:52कहा चला गया है यह
01:33:01मॉक बैन
01:33:03मॉक बैन
01:33:06मॉक बैन
01:33:07मॉक बैन
01:33:09मक बहन, मक बहन
01:33:11अरे क्या कर रहा है?
01:33:13सोरी, सोरी
01:33:15मक बहन
01:33:39म्क बहन
01:33:41मक बहन
01:33:43मक बहन
01:33:45मक बहन
01:33:47मक बहन
01:33:49इसे मत करो मेरे साथ
01:33:51मुझे छोड़ के मत जाओ
01:33:53please
01:33:55मक बहन
01:33:57तुम मजे छोड़ के नहीं जा सकते
01:33:59मक बहन
01:34:01मक बहन
01:34:03बलक बैन
01:34:33बलक बैन बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बल
01:35:03बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक
01:35:33बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक बलक
01:36:03एन्यान उलगो सेओलो केरोपी जीना आन्केसो
01:36:11बस अब और नहीं
01:36:13हाँगो शीपन माल
01:36:16मैं ऐसे नहीं रह सकता
01:36:19इदेरो जा नम्ग्यो जूगो सो
01:36:23अब मैं और नहीं भाग सकता
01:36:26वो मुझसे बहुत दूर जा जूगी है
01:36:30उसके पीछे भागने का कोई फायदा नहीं था
01:36:46उसे पहली बार देखते ही मुझे प्यार हो गया था
01:36:49अगर मैं वक्त को पीछे मोड सकता
01:36:53तो दोबारा उसी से प्यार करता
01:36:56वो ही मेरे लिए सब कुछ थी
01:37:27मैं जुड़ तो नहीं कहूँगा कि मैं ठीक हूँ
01:37:32पर चीज़ें और भी बुरी हो सकती थे
01:37:37म्यूनी अब तुम भी
01:37:41मेरे बारे में और सोचना बन कर दो फ्लीज
01:37:48सीख यू, सीख यू
01:37:52मैं हूँ कि म्यूनी मेरे बारे में
01:37:55मैं हूँ कि म्यूनी
01:37:58और अब मैं साइन आफ करता हूँ
01:38:15सीख यू, सीख यू
01:38:17मुझे सुन सकते हो
01:38:20हलो
01:38:24किम यौंग
01:38:26मुझे तुम से कुछ कहना है
01:38:31मुझे जवाब दो
01:38:35फ्लीज मुझे जवाब दो
01:38:54सीख यू, सीख यू
01:39:24सीख यू
01:39:50मैं कबी भी उससे सामने से नहीं मिल पाई
01:39:52लेकिन जब भी मैं उससे बाते करती थी, तो मुझे पता चला कि मेरे अंदर और कितनी सारी फीलिंग्स दबी हुई हैं, जो कभी बाहरी नहीं आ पाईं।
01:40:02वो क्या थी?
01:40:07वो है प्यार की फीलिंग।
01:40:12लोग कहते हैं कि जो प्यार हमें पहले हो चुका है, क्या वो समय के साथ खत्म हो जाता है? नहीं, वो हमेशा जिन्दा रहता है।
01:40:23वो प्यार हमारे दिल में रहता है. पर लाइफ की सिच्वेशिंस में भसने के बाद हम उस प्यार को भूलने की कोशिश करते हैं।
01:40:32काश ऐसा होता कि हमारा प्यार हमारी जिंदगी में कोई रुकावट नहीं बलकि सपोर्ट बनता हैं
01:40:39हम सभी कभी ना कभी प्यार में जरूर पड़ते हैं
01:40:43और मेरी यही विश है कि हर किसी को उसकी लाइफ में उसका सच्चा प्यार जरूर मिल जाए
01:40:51तैंक यू सो मच
01:41:01तुमने किया ही नहीं
01:41:02किया मैंने
01:41:03मिूनी
01:41:06ये देखो मुझे क्या मिला
01:41:11ये क्या है
01:41:13इसे एक बार जड़ा पूरा पढ़के देखो
01:41:15मुझे लगता है कि ये वही है
01:41:17क्या
01:41:18अरे वही जिससे तुम्हारी बाते हो रही थी
01:41:21वो तुम्हे याद तो है न
01:41:23उसका पेन नेम नल नाम से है
01:41:25और उसका असली नाम
01:41:27ये
01:41:29किम यौंग है
01:41:40देखो आज उसकी एक नई बुक रिलीज हो रही है
01:41:42यही मौका है तुम उससे मिल सकती हो
01:41:44सच में मिल सकती हूँ मैं
01:41:46तुम नहीं कहा था न
01:41:48कि मैं अगर उससे मिल नहीं पाई तो बहुत पश्टाओंगी
01:41:53मैं यही इंतजार करूँगा
01:41:55उससे मिल कर आओ
01:42:14आज उससे मिल नहीं पाई तो बहुत पश्टाओंगी
01:42:45क्या नाम है तुम्हारे?
01:42:47तुम्हारे नाम है
01:42:49तुम्हारे नाम है
01:42:51तुम्हारे नाम है
01:42:53तुम्हारे नाम है
01:42:55तुम्हारे नाम है
01:42:57तुम्हारे नाम है
01:42:59तुम्हारे नाम है
01:43:01तुम्हारे नाम है
01:43:03तुम्हारे नाम है
01:43:05तुम्हारे नाम है
01:43:07क्या नाम है तुम्हारे?
01:43:09किम सूबины
01:43:12उज़े तुम्हारे बोग बहुत पसंद है
01:43:14कहग़ि फिठ
01:43:21कहग़ि फिठ
01:43:28all or
01:43:29दीजि मुझे
01:43:32चा जरूर
01:43:34चा जरूर
01:43:36क्या नाम है तुम्हारा?
01:43:41किम्यूणी
01:44:06किम्यूणी
01:44:37मेरा प्यारा मौक्मैन कैसा है?
01:44:48अच्छा है
01:44:59यहाँ आने के लिए थैंक्स
01:45:07मुझे आज पता चला
01:45:10कि आप ही मेरे
01:45:14एंजल है
01:45:36आप के लिए पता चली
01:45:51आपके लिए पता चली
01:46:01अपने दिल के बात हमेशा सुनना
01:46:03और सबसे जरूरी चीज ओनिस्टी है
01:46:06तुम्हारा पुराना दोस्त
01:46:09किम यॉंग
01:46:37तुम मझे
01:46:40पसंद हो
01:46:42मैं कब से ये बात केना चाहती थी
01:46:48मुझे लगता है यही सही टाइम है कहने का
01:46:53यॉंग जी
01:46:56मैं तुम्हें पसंद करती हूँ
01:46:59मैं तुम्हें पसंद करती हूँ यॉंग जी
01:47:06मैं भी
01:47:12डिट्डो
01:47:36चले?
01:48:06जब भी बुरा वक्त हो, तो इस पल के बारे में सोचना
01:48:10वक्त के साथ-साथ, ये पुरानी तस्वीर बनता जाता है
01:48:15और यादे छोड़ जाता है कि वो पल कितना जादा खोपसूरत था
01:48:22धीमे चलो या जल्दी, बस साथ-साथ चलो
01:48:25हाथों में हाथ डाल कर
01:48:28और अपने दिल की सनो, क्योंकि दिल ही हमें सही रास्ता दिखाता है
01:48:33ओनिस्टी बहुत ज़रूरी है
01:48:38सीख्यो, सीख्यो, मैं हूँ किम यूनी, अब मैं साइन ओफ करती हूँ
01:48:57आपको एक बहुत बहुत गई फंगता है
01:49:21ये बारिश कैसे शिरू गई?
01:49:27प्रशांध खीले वाले
01:49:45ये ले लो
01:49:46शायई तुमारे काम आएगा
01:49:53ओ, ओ, ओ
01:49:53क्या कर रहा
01:49:55उससे थंड नहीं लगनी चाहिए।
01:49:58क्या?
01:50:00बस तुम इसे ले लो।
01:50:07अजीव है।
01:50:10अरे वाह।
01:50:25आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आ�
01:50:56ने ओरे देन चिंकों इन नौल चोआ हाँगे देना बाद
01:51:04आमुरोची आनं दुन नौल देदो बाईम ने लेड़ल्यसा
01:51:15मिसो जिनने नौरे भुम्या उरी साइगा ओसेकाल का दुर्यावा
01:51:25आमुरो माल आजी मोताँ चे दुरासमें नुन्मुल मा निल्ल्यसा
01:51:38मिसो जिनने नौरे भुम्या उरी साइगा ओसेकाल का दुर्यावा
01:51:48आमुरो माल आजी मोताँ चे दुर्यावा
01:51:58मिसो जिनने नौरे भुम्या ओसेकाल का दुर्यावा
01:52:08आमुरो माल आजी मोताँ चे दुर्यावा
01:52:18मिसो जिनने नौरे भुम्या उरी साइगा ओसेकाल का दुर्यावा
01:52:28हरु जोंगी मांसरी दा हेया है
01:52:38मिसो जिनने नौरे भुम्या ओसेकाल का दुर्यावा
01:52:46हरु जोंगी मांसरी दा हेया है
01:52:56मिसो जिनने नौरे भुम्या ओसेकाल का दुर्यावा
01:53:06हरु जोंगी मांसरी दा हेया है
01:53:16मिसो जिनने नौरे भुम्या ओसेकाल का दुर्यावा
01:53:26हरु जोंगी मांसरी दा हेया है
01:53:36मिसो जिनने नौरे भुम्या ओसेकाल का दुर्यावा
01:53:46हरु जोंगी मांसरी दा हेया है
01:53:56मिसो जिनने नौरे भुम्या ओसेकाल का दुर्यावा
01:54:16हरु जोंगी मांसरी दा हेया है