Nemm71
Transcript
00:00Ich weiß, dass ihre Existenz dich hier anstrengt, aber Karen hat mir gesagt, dass Yasma hergekommen ist und etwas mit dir zu sagen möchte.
00:10Sie möchte mit dir über die Vergangenheit sprechen und diese Geschichte beenden.
00:13Es ist weder für mich wichtig, noch für dich ist meine Geschichte wichtig.
00:17Ich will, dass du diese Geschichte beendest, dich vorwärts bewegst und an deinem Zukunftsthema denkst, wie es deine Schwester getan hat.
00:31Wer ist dieser Junge?
00:34Salma hat mir gesagt, dass er mit einem der Ärzte am Krankenhaus kommt.
00:39Aber ich glaube nicht.
00:42Es ist klar, dass sie uns schon lange kennen.
00:45Sie sind wohl sehr gut miteinander.
01:00Sie sprechen auf Arabisch.
01:30Sie lachen, ihre Mutter ist früh gestorben.
01:33Sie wissen nicht, wie sie aufgewachsen sind.
01:36Sie sind nicht wie wir, und wir sind nicht wie sie.
01:38Warum müssen wir sie zusammenleben?
02:31Meine Mutter ist früh gestorben.
02:34Ich kann sie nicht entschuldigen.
02:36Auch wenn Yasma mit mir gesprochen hat, kann ich sie nicht entschuldigen.
02:40Konntest du akzeptieren, dass deine Mutter zwei Menschen getötet hat?
02:45Meine Mutter...
02:47Meine Mutter ist jemand, der...
02:49Unsere Liebe zu den Menschen...
02:52Unsere Liebe zu den Menschen...
02:54...ist anders, als dass sie gute und schlechte Dinge tun.
02:58Mit all unserer Liebe ist sie in der Lage.
03:01Aber wir müssen wissen, dass sie ein Täter geworden ist.
03:04Sie hat eine Mutter und einen Vater getötet, die ein Kind hatten.
03:07Wir müssen akzeptieren, dass sie eine Tochter und einen Sohn...
03:10...für ihr ganzes Leben von ihrer Familie verlassen hat.
03:13Ihre Mutter war ein Verräter.
03:15Sie hat unser Leben vernachlässigt.
03:17Wie auch dein Vater.
03:19Dein Vater hat das Leben seiner Familie vernachlässigt.
03:22Genau wie er dein Leben vernachlässigt.
03:49Wenn ihr noch nicht erkannt habt, dass Fouzi der Verurteiler ist...
03:53...habt ihr ein Problem.
03:55Fouzi ist der Verurteiler deiner Familie.
03:58Fouzi ist der Verurteiler deiner Familie.
04:01Er ist der Verurteiler deiner Familie.
04:04Nein, nein, er betrifft mich nicht.
04:06Er ist ein Verurteiler deiner Familie.
04:08Er ist ein Verurteiler deiner Familie.
04:10Ich habe nie gesehen oder gehört, dass ein Vater...
04:12...so viel von seinen Kindern hat.
04:14Er hat gar keine Chance, seine Tochter zu sehen.
04:17Er hat keine Chance, seine Tochter zu sehen.
04:19Er hat keine Chance.
04:21Fouzi ist der Verurteiler deiner Familie.
04:23Er ist der Verurteiler deiner Familie.
04:25Ich glaube, das ist es.
04:27Und du, Azadi, denkst, wie du willst.
04:31Ich gehe, mein Zimmer ist da.
04:33Ich komme gleich wieder.
04:48あー
04:50wenn
04:52ein
04:54wenn
04:56ein
04:58wenn
05:00ein
05:02wenn
05:04ein
05:06wenn
05:08einem
05:10ein
05:12ein
05:14ein
05:16Deswegen habe ich mir vorgestellt, einen Café zu eröffnen.
05:19Ich habe mir vorgestellt, in einem schönen Ort wie diesem zu leben.
05:22Ein Ort weit von der Stadt, von der Schmutzigkeit, von der Schmutzigkeit,
05:25die die Erde und die Erde verletzt hat.
05:28Das, was mich hier aufgenommen hat, ist das Wunderschöne deines Dorfes.
05:31Die Ruhe, die Einfachheit.
05:33Gleichzeitig, als ich die Fotos hier auf der Internet sah, hat es mich aufgenommen.
05:37Als ich in Amerika war, habe ich das Gefühl,
05:39dass ich in diesem Ort die restliche Zeit meiner Lebenszeit verbringen muss.
05:41Ich weiß, dass dieser Ort seine eigenen Bedingungen hat.
05:43Wie ihr alle auch wisst, ist hier ein trauriges Erlebnis stattgefunden.
05:47Nachdem es für eine lange Zeit geschlossen war, hat es sich wieder geöffnet und wieder gestartet.
05:52Ich möchte euch sagen, dass es heute hier in meinem Café
05:55eine schöne, fröhliche, heiße und gute Zeit ist.
05:57Ich möchte mich allen, die hierher gekommen sind, bedanken
06:00und sagen, dass wir jeden Abend um 6 bis 1 Uhr aufstehen.
06:03Wir warten auf euch und hoffen, dass wir euch glücklich übernehmen.
06:06Ich hoffe, dass wir euch immer glücklich übernehmen.
06:09Auch bei mir.
06:11Auch bei mir.
06:14Nebenbei.
06:15Auf Ihnen.
06:16Auch bei mir.
06:21Mach es gut.
06:22各位 嗎
06:28Nebenbei.
06:29Über die Häuser.
06:30Sehen wir uns dann?
06:39Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
07:09Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
07:39Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
08:09Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
08:39Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
09:09Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
09:15Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
09:21Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
09:27Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
09:33Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
09:39Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
09:45Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
09:51Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
09:57Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
10:03Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
10:09Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
10:15Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
10:21Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
10:27Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
10:33Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
10:39Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
10:45Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
10:51Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
10:57Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
11:03Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
11:09Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
11:39Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
11:45Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
11:51Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
11:57Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
12:03Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
12:09Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
12:15Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
12:21Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
12:27Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
12:33Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
12:39Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
12:45Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
12:51Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
12:57Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
13:03Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
13:09Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
13:15Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
13:21Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
13:27Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
13:33Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
13:39Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
13:45Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
13:51Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
13:57Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
14:03Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
14:09Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
14:15Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
14:21Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
14:27Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
14:33Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
14:39Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
14:45Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
14:51Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
14:57Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
15:03Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
15:09Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
15:15Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
15:21Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
15:27Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
15:33Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
15:39Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
15:45Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
15:51Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
15:57Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
16:03Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
16:09Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
16:15Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
16:21Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
16:27Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
16:33Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
16:39Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
16:45Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
16:51Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
16:57Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
17:03Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
17:09Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
17:15Beri
17:45Die Nacht, die Nacht, die Nacht
18:01Ich liebe dich, Kerin
18:06Ich liebe dich, Kerin
18:09Aber ich liebe dich, Kerin
18:12Ich kann nicht glauben, Frau, er liebte diesen Mann schon immer.
18:16Und er hat ihn umgebracht.
18:18Er hat ihn umgebracht.
18:20Er hat ihn umgebracht.
18:22Er hat ihn umgebracht.
18:24Er hat ihn umgebracht.
18:26Er hat ihn umgebracht.
18:28Er hat ihn umgebracht.
18:30Er hat ihn umgebracht.
18:32Er hat ihn umgebracht.
18:34Er hat ihn umgebracht.
18:36Er hat ihn umgebracht.
18:38Er hat ihn umgebracht.
18:40Er hat ihn umgebracht.
18:42Er hat ihn umgebracht.
18:44Er hat ihn umgebracht.
18:46Er hat ihn umgebracht.
18:48Er hat ihn umgebracht.
18:50Er hat ihn umgebracht.
18:52Er hat ihn umgebracht.
18:54Er hat ihn umgebracht.
18:56Er hat ihn umgebracht.
18:58Er hat ihn umgebracht.
19:00Er hat ihn umgebracht.
19:02Er hat ihn umgebracht.
19:04Er hat ihn umgebracht.
19:06Er hat ihn umgebracht.
19:08Er hat ihn umgebracht.
19:10Er hat ihn umgebracht.
19:12Er hat ihn umgebracht.
19:14Er hat ihn umgebracht.
19:16Er hat ihn umgebracht.
19:18Er hat ihn umgebracht.
19:20Er hat ihn umgebracht.
19:22Er hat ihn umgebracht.
19:24Er hat ihn umgebracht.
19:26Er hat ihn umgebracht.
19:28Er hat ihn umgebracht.
19:30Er hat ihn umgebracht.
19:32Er hat ihn umgebracht.
19:34Er hat ihn umgebracht.
19:36Geh jetzt. Ich habe keine Zeit für dich.
19:38Ich bin hier, um mit dir zu sprechen.
19:40Ich will nicht mit dir sprechen.
19:42Warum musst du zuhören?
19:44Warum hast du das getan?
19:46Was habe ich getan?
19:48Was hast du getan?
19:50Warum bist du in den Café gegangen?
19:52Bist du verrückt?
19:54Ich war eingeladen.
19:56Du warst eingeladen?
19:58Ich war auch eingeladen, aber ich bin nicht gegangen.
20:00Dein Sohn war eingeladen, aber er ist nicht gegangen.
20:02Deine Mädchen sind gegangen, um mit den Gemeinschaften zu sprechen
20:04Was sollst du tun?
20:06Bist du verrückt?
20:08Deine Frau ist tot.
20:10Sie ist noch nicht tot.
20:12Dachtest du nicht,
20:14wenn die Leute von der Stadt sehen,
20:16was sie von dir sagen?
20:18Was ist mit dir, Bruder?
20:20Was ist mit dir?
20:22Wann kommst du?
20:28Dein Vater war eingeladen.
20:30Du wusstest es.
20:32Jetzt ist er tot.
20:34Deine Frau, die dich liebte, ist auch tot.
20:36Sie hat dich allein verlassen.
20:38Lebe weiter.
20:40Lebe wie ein normaler Mann.
20:42Lebe mit den Kindern und den Großeltern
20:44und vergiss die Vergangenheit.
20:48Ich kann nicht glauben,
20:50dass du das getan hast.
20:52Aber ich weiß, warum du gegangen bist.
20:54Du bist gegangen, um ihn zu erinnern.
20:56Das ist nicht richtig.
20:58Sehr richtig.
21:00Du hast Susan nicht vergessen.
21:02Du zeigst, dass du sie vergessen hast,
21:04aber du kannst es nicht.
21:06Keiner kennt mich.
21:08Keiner weiß, was in meinem Herzen ist.
21:10Das, was in deinem Herzen ist,
21:12ist die Hoffnung.
21:14Du versuchst, zu verändern
21:16und zeigst, dass du sie vergessen hast.
21:18Aber du hast sie nicht vergessen.
21:20Du lebst noch dort.
21:22Was du tust, ist gefährlich.
21:24Wenn du nicht verändern kannst,
21:26zerstörst du dein Leben
21:28Du bekommst es schwer für mich.
21:32Ich will die Vergangenheit vergessen.
21:34Ich will ein normales Leben
21:36mit meiner Familie haben.
21:38Aber sie wollen es nicht vergessen.
21:42Ich muss sagen,
21:44dass ich falsch war.
21:46Aber ich war ich.
21:48Wenn ich jetzt denke,
21:50was ich getan habe,
21:52werde ich verrückt.
21:54Ich wollte niemanden schaden.
21:56Fawzi,
21:58ich sage es dir zum letzten Mal.
22:00Was Faris getan hat,
22:02war unglaublich.
22:04Die Ehre der Mutter
22:06und der Vater der Menschen
22:08ist für sie wertvoll.
22:10Wenn du nicht nach Hause kommst,
22:12führst du dich und deine Kinder
22:14in große Probleme.
22:16Was wäre, wenn Faris
22:18mehr an dich kämpfte?
22:20Yusuf würde es ihm verurteilen.
22:22Wir würden wieder zu den Problemen sprechen.
22:24Das wäre gut.
22:54Wunderbar.
22:56Schön und süß.
23:00Ich wusste nie,
23:02dass jemand für mich war.
23:06Wir waren nur Kinder,
23:08als wir in Liebe fielen,
23:10ohne zu wissen,
23:12was es war.
23:24Ich kann nicht mehr.
23:40Atme tief ein.
23:42Atme tief ein.
23:44Atme tief ein.
23:46Atme tief ein.
23:48Atme tief ein.
23:50Atme tief ein.
23:52Hör auf, was ich sage.
23:54Atme tief ein.
23:56Bitte.
23:58Gut.
24:00Gut.
24:02Ja, genau.
24:18Wie geht es dir?
24:20Wie geht es dir?
24:22Es ist normal.
24:24Ich glaube,
24:26Faris hat nichts getan,
24:28um mit ihm umzugehen.
24:30Es ist schrecklich.
24:32Es ist wirklich schrecklich.
24:36Bitte, bitte.
24:38Schreib unsere Familie.
24:40Schreib den Namen der Familie Abdullah
24:42und schrecklich sein.
24:44Wir sind schrecklich geworden.
24:46Oder jemand hat uns schrecklich gemacht.
24:48Ich glaube,
24:50einer unserer Familienmitglieder
24:52ist uns schon lange verfolgt.
24:54Atme tief ein.
24:56Ich bringe etwas Wasser für dich.
25:12Deine Herzschläge sind hoch.
25:14Deine Pressur ist sicher hoch.
25:16Dein Körper schreit und schreit.
25:18Hör auf, dich auszuhalten.
25:20Hör auf, alles auszuhalten.
25:22Ich will nichts.
25:24Bitte, bring mich nach Hause.
25:26Ich bringe dich nicht nach Hause.
25:28Ich bringe dich ins Krankenhaus.
25:30Es ist nichts für mich.
25:32Warum ist es nichts für dich?
25:34Ich bin ein Arzt.
25:36Es ist nichts für mich.
25:38Ich will nach Hause.
25:40Ist dein Vater immer so?
25:42Nein,
25:44überhaupt nicht.
25:46Aber seit einiger Zeit ist er schrecklich.
25:48Faris,
25:50du hast kein Recht, mit ihm zu sprechen.
25:52Er ist mein Vater.
25:54Er ist mein Vater.
25:56Mein Vater.
25:58Und dieses Junge, magst du ihn?
26:00Nein, ich mag ihn nicht.
26:02Ich hasse ihn.
26:04Ich werde ihm zeigen,
26:06dass ich meinen Vater nicht akzeptiere.
26:08Ich werde ihn zeigen.
26:10Ich werde ihm zeigen,
26:12dass ich meinen Vater nicht akzeptiere.
26:14Ist es noch dein Liebling?
26:16Ich habe gesagt...
26:18Ich habe gesagt,
26:20ich hätte ihn nicht getroffen.
26:22Okay, alles calm hier.
26:34Ich hätte ihn nichtgestellt.
26:42Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
27:12Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
27:15Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
27:45Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
28:15Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
28:45Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
29:15Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
29:45Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
30:15Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
30:45Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
31:15Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
31:45Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
32:15Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
32:45Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
33:15Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
33:45Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
34:15Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
34:45Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
35:15Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
35:45Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017