مسلسل شجر الحور الحلقة 95 مدبلجة
مسلسل شجر الحور الحلقة 95 مدبلجة
مسلسل شجر الحور الحلقة 95 مدبلجة
مسلسل شجر الحور الحلقة 95 مدبلجة
مسلسل شجر الحور الحلقة 95 مدبلجة
مسلسل شجر الحور الحلقة 95 مدبلجة
Transcript
00:00Nikiforos'un oğlunun babası değil.
00:02İnsanların daha çok şaşırtmasına rağmen.
00:05Asimina'yla yaşıyor.
00:06Gerçekten birbirini seviyorlar.
00:08Eğer babam başarısızsa, planı uzun sürer.
00:10Ailemle ilgili her şeyin daha çok ilgisi var.
00:14Sen de.
00:15En büyük yardımcı olanlarından bir tanesini kaybedersin.
00:19Bu konuda kesinlikle haklısın.
00:20Bu yüzden babamın yardımcısını ve yardımcısını bilmek istiyorum.
00:23Eğer sorduklarına bakarsan, hiçbir şey söylemezsin.
00:26Yoksa öldürürüm.
00:28Alias çalışıyor köyünün işiyle ve bu bilinir.
00:31Docus'un işiyle sadece koşuyordu.
00:33Ne demek bilmiyoruz?
00:34Onları korkutuyoruz.
00:36Ama sonunda bizi yoracaklar.
00:38Köyde yaşıyoruz ve malımız...
00:40...bir kültte.
00:42Sakin ol ve her zaman hücum için hazır ol.
00:46Düşünün, düşünün.
00:48Kendinize iyi bakın.
00:49Biraz önce de söylediğim gibi.
00:51Ne demek?
00:52Hiddetin gibi.
00:53Kesinlikle kimse seni tanımıyor.
00:55Haklıydın, Raki.
00:57Karım sabah gelmedi eve.
00:59Eleni.
01:01Bence o da bir erkek.
01:03Üzgünüm.
01:04Serendisi bir süre önce öldü.
01:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:24Thomas, seni tanıyorum.
02:25Bu Matthews.
02:27Ve bu Thomas Kibirius.
02:29Burada evlendim.
02:31Benim ailemden biri olduğunu söyleyebilirim.
02:35Sizi çok mutlu ettim.
02:37Ben de.
02:39Kardeşini öldürdüğümde üzüldüm.
02:42Ve fotoğraf için para istemiyorum.
02:46Onun ruhunu ödemeyeceğim.
02:48Ve karşılaşmamı istemiyorum.
02:51İyi geceler.
02:52Neden hızlıca gidiyorsun?
02:54En azından kahve içelim.
02:56Ya da biraz rahatlayalım.
02:58Benim işim bitti.
03:00Dünyayı kaybettikten sonra geri döneceğim.
03:02Belki bir sonraki sefer seni ziyaret edeceğim.
03:05Lütfen.
03:07Bir soru sorabilir miyim?
03:11Serendisi'nin öldüğü gece.
03:13Bir gün köyde yürüyordun.
03:15O zaman bir şey hissettin mi?
03:19Anlamadım.
03:20Ne demek istedin?
03:22Bir şey gördün mü?
03:24Bir şey hissettin mi?
03:26Bir şey hissettim.
03:28Bu sorunun bir çözümüne yardımcı olabileceği her şey.
03:31Sadece bir şey.
03:35Bugün köyü bırakacak olan adam.
03:38Dünyayı kaybettikten sonra.
03:40Ama iki hafta içinde geri dönecek dedi.
03:43Böylece anladım.
03:45Teşekkür ederim.
03:47Görüşmek üzere.
03:49Neden bu soru soruyor?
03:52Hiçbir şey bilmiyorum.
03:54Üzgünüm.
03:56İyi misin?
03:58Hiçbir şeyin farkında değilsin.
04:00Hayır, hiç.
04:02Sadece biraz acele ediyorum.
04:04Gideceğim.
04:06Görüşmek üzere.
04:08Görüşmek üzere.
04:10Teşekkür ederim.
04:22Ne? Anlamadım.
04:24Bu ne?
04:26Gerçekten, Serendis bu fotoğrafı istedi.
04:30O da gittiği gün de istedi.
04:33Matthews da aldı.
04:36Kötü haberi duydu.
04:40Hala küçük.
04:43Duyduğunda şaşırdı.
04:52Mr. Sivastos, iyi misin?
04:55Seninle evliliğimle ilgili bir soru sordum.
04:59Gördün mü? O senin yanındaydı.
05:01Bu yüzden bana yalan söyleme.
05:03Her şeyi söyle.
05:06Hamil?
05:08Droso?
05:10Neyden bahsediyorsun?
05:12Söyledim.
05:14Onunla ilgili bir şey.
05:16Ayrıca bir şey.
05:19Üzgünüm.
05:21Ama biliyorsun.
05:23Ne kadar gerçekten korkuyorum.
05:25Unut.
05:27Her şeyi unut.
05:29Üzgünüm.
05:31Hadi.
05:33Yerine gidelim.
05:37Söylediğimi haklıydım.
05:43Evet, o Hamil.
05:46Droso'yu korumak için.
05:49Ama kim yalan söylüyor?
05:53Droso'yu doğururken, çocuklarını büyütmek için.
05:58Onlar böyle anladılar.
06:02Bir gün, sabah evine geldiklerini hatırlıyorum.
06:06Baba'yı yakaladılar ve onları yakaladılar.
06:09Çok sinirliydi.
06:11Ağzının ışıklarının ışıklarından daha kötüydü.
06:15Hiçbir şey söylemedi.
06:18Eğer beni sorduysen, evden çabuk gelmeliydim.
06:23Onun yerinde olmalıydı.
06:25Çok sinirliydi.
06:28Başka bir şey sormadım.
06:31Ama o benimle konuşmak istemiyordu.
06:33O beni sinirlendirdi.
06:35Ama bir gün, her şeyi anladım.
06:37Köyde yürüdüm ve acı gördüm.
06:40Çocuklar ağlıyordu.
06:42Bütün erkekleri bırakıp,
06:44her şeyin gözlerini kırdı.
06:48O zaman, yakozla ilgili bir ilgisi vardı.
06:51Ve o da bir tanesiydi.
06:54Sormadım.
06:55Çünkü eğer sordum,
06:58en azından seninle birlikte olamayacağımı sanmıyordum.
07:01Evet, hemen git ve onu yakalayın.
07:03Sen de Bruce Ali'sin.
07:04Onu tutup, cezalandırmalısın.
07:07İnanılmaz şeyleri yaptıklarında,
07:09Rüya'yla ilgili hiçbir şeyin bir ilgisi yoktu.
07:13Fesula.
07:15Gerçekten, tüm bunları mahallede vermelisin.
07:18Hayır.
07:19Lütfen.
07:20Böyle bir şey yapamam.
07:21Beni öldürür.
07:22Ne yaparsan yap.
07:23Sadece beni bu konuda yakalayamazsın.
07:25Anladın mı?
07:26Eğer yakalayamazsam,
07:27yakalayamayacağım.
07:37Fesula.
07:39Eve git ve bu konuyu tekrar düşün.
07:42Ve sana söz veriyorum,
07:43hiçbir şey yapmayacağım.
07:45Bu söz.
07:46Teşekkür ederim.
07:48Gerçekten çok teşekkür ederim.
08:02Şimdi ne yapmalıyım?
08:04Bu köpek hayatında yoruldu.
08:06Beni hiç sinir etmiyor.
08:08Onunla nasıl davranmalarına dikkat etmelisin.
08:12Bak, oğlum.
08:13Eğer birisi onu görürse,
08:14o da seni bu konuda anlatıyor.
08:20Neyse.
08:21Biraz zorlan.
08:22Bilmiyorum.
08:23Belki açıklayabilir.
08:24Belki de sana yardım edebilir.
08:26Belki de anlatacak.
08:29Ama ne yapabilirim?
08:34Sivastos, bana ne soruyorsun?
08:37Senin eşine sor.
08:39Sonra konuşmak istiyorsan,
08:40bu konuda daha kolay.
08:42Tabii ki konuşacağım, doktor.
08:44Ama ilk önce bu konuda
08:46bir şey göstermek istiyordum.
08:52Onu seviyorsun
08:55ya da eğleniyorsun?
08:58Ne demek istiyorsun?
08:59Cevap ver.
09:01Buraya gelmedim,
09:02seninle kavga etmek için.
09:03Neden?
09:04Benimle kavga etmek için mi geldin?
09:06Ne demek bu?
09:09Haklısın.
09:13Çok fazla yanımda kaldım.
09:16Şimdi her şeyi iyileştirmek için çalışıyorum.
09:19Gerçekten,
09:20Odosia benimle çok zorladı.
09:22Gerçekten,
09:23Odosia benimle çok zorladı.
09:25Eğer birisi onu mutlu etse,
09:30ben de mutlu olurum.
09:34Hayatımda böyle birini görmek
09:36hiç umursamadım.
09:38Ben de.
09:40Eğer bu benim için kolay olsaydı,
09:41bu bir hata olacaktı.
09:43Ama ben Odosia'yı
09:44kimsenin mutlu olmadığına
09:45emin olacağım.
09:48Yalnızca bir başarılı deney
09:49yeterli.
09:50Onun ihtiyacı.
09:51Neye benziyorum bilmiyorum.
09:54Ya da ne istiyorsa.
09:57Ama evet,
09:59onu seviyorum ve
10:00Odosia'yı sevmiyorum.
10:02Bu şey
10:04yeterli.
10:24Nereye gidiyorsun?
10:27Gel benimle.
10:28Biraz konuşmalıyız.
10:35Telus'un ve
10:36Doakas'ın yardım eden
10:37insanların isimlerini gördüm.
10:39Onlarla iletişim alacağım
10:40ve planın ne olacağını
10:41ve onların
10:42zayıf noktalarını
10:43kullanacağımı biliyorum.
10:44Eğer bir şey yapmak istiyorsa.
10:46Belki de seni ilgilendirmeye çalışırlar.
10:48Sen benimle devam edeceksin.
10:49Onları bulacaksın,
10:50onları tehdit edeceksin
10:51ve onlara söyleyeceksin ki
10:52eğer onlar
10:53tüm planları
10:54sanayiye karşı
10:55karşılaştırırsa,
10:56sen o zaman
10:57iletişim alacaksın
10:58ve onların isimlerini
10:59yayacaksın.
11:00Bence bu
11:01onları korkutabilir.
11:02Böyle bir açıklama yapmak
11:03kolay değil.
11:04İstediğim gibi,
11:05onları kurtarmayacaklar.
11:06Açıklamaların isimleri
11:07onları korkutmak için
11:08yeterli bir sebep.
11:09Çünkü onlar siyasetçiler
11:10ve onların fotoğrafları
11:11çok önemli,
11:12inan bana.
11:13Ağabeyim, anladın mı?
11:14Bu süreçte
11:15ben sefirden yakınım.
11:16Bu yüzden çok öğrendim.
11:17Nekiforos,
11:18seni çok korkuyorum.
11:20Çünkü bu
11:21çok tehlikeli bir şey.
11:23Eğer baban
11:24bu hikayeyi bilse,
11:25bu sefer
11:26seninle karşılaştırılacak.
11:27Benden bir sorun yok.
11:29Sorun yok.
11:30Kapıyı da çekme.
11:32Sebebim biraz
11:33doğru bir şey yapıyorum.
11:35Böyle bir şey yapman gerekiyor.
11:57Neden,
11:58neyden yangın var?
12:00Söylediğimi söyleyemem.
12:03Ve sanırım sen de benimle yanlış bir şey söylemeyeceksin.
12:10Ne zaman bu hikaye büyüktüğünü hissedersen,
12:12daha fazla durmayabilirsin.
12:14Tamam mı, oğlum?
12:15Bizi düşünme.
12:16Veya şimdiye kadar hiç bir işimiz yok.
12:18Kendinize dikkat edin.
12:25Bırakmam.
12:27Yakında haberlerim var.
12:39Merhaba.
12:41Nikephoros?
12:42Ne yapıyorsun burada?
12:43Hiçbir şey.
12:44Ağabeyime selam veriyorum.
12:46Gördüğün için mutlu oldum.
12:47Görüşmek üzere.
12:54Merhaba, baba.
12:55İyi misin?
12:56Ambrose'ye sabah kitabı verdiğini unuttum.
12:59Çocuklar şimdi fırsatta.
13:00Onun için çabuk geldim.
13:03Anlamadım.
13:05Çocukları öğretiyor musun?
13:06Evet.
13:08Benim için bir şey istiyordu.
13:10Bir şeyin ihtiyacı olduğunu söyledi.
13:13Bir şey söylemedi mi?
13:18Ben de seni öldürmek istiyorsun, Thomas?
13:20Aynı zamanda o adamı öldürdün.
13:22O adamı öldürdüm.
13:24Seni de öldürmeyeceğim.
13:26Ne düşünüyorsun?
13:28Bütün bu hikayeyi söylemeden önce durdum.
13:31Öldürmeyeceğim.
13:33Nasıl öldürmeyeceksin?
13:34O adamı öldürdün aynı zamanda bana sordun.
13:36Bu çok açık bir şey.
13:38Neden öldürdün?
13:40Öldürmeyeceğim.
13:41Neden bana bu hikayeyi söyledin?
13:43Ne yaptım?
13:47Bir çözüm yoktu.
13:50Ya ben ya o.
13:53Başka bir şey sorma.
13:56Çünkü sana anlatırsam bile anlayamayacaksın.
14:03Hayatımda kıyafetlere saygı duymazdım.
14:06Yirmi yıldır yardım etmeye çalıştılar.
14:09Çünkü beni kuşatmaya çalıştılar.
14:13Sonra...
14:15Her şey benim için daha kolay oldu.
14:18Gördüğümden daha kötü işler yapmaya başladım.
14:22İnsanlarla karşılaştım ve şeytanlarla savaştım.
14:25Doğru yolu bulmaya çalıştım.
14:27Çok küçüksin.
14:29Hayır, çok büyüküm.
14:31Her kişiye ne gördüğümü biliyorum.
14:33Bir milyon sebebi vereceksin bana
14:35bu adamı öldürdüğü için.
14:38Bunu biliyorum.
14:40Söylediğin her şeyi bana söylersin.
14:42O kadar çok düşündüm ki
14:44senin gibi olsaydın, ben de yapardım.
14:47Bu şeytanın emridir, Thomas.
14:49O sana ne yapacağını söylüyor değil mi?
14:52Şeytan büyük işlerden vazgeçilmez.
14:56Sen başarısın.
14:58Biz yanlıştık.
15:00İnanılmaz bir niyetimiz var.
15:03Sen her şeyin hakkındasın.
15:08Ama ben yanlışım.
15:11Ve her zaman yanlışımdan kaçmaya çalışıyorum.
15:17Şimdi benimle karşılaşmak için şansın var mı?
15:23Hiçbir şeyden vazgeçmemiştim.
15:26Oraya geldiğimde bunu bilmiştim.
15:30Ben şeytanı öldürmeyeceğim, Thomas.
15:34Tanrı bizi durduruyor.
15:39Benden uzak dur.
15:41Bu her şeyden istediklerim.
15:44Benden uzak dur.
15:46Kardeşimiz Kodimos'la da.
15:57İyi akşamlar.
15:58İyi akşamlar, Nur.
15:59Hoşgeldiniz.
16:00Biraz önce ben ve sen evdeydin.
16:03Türk rahatsızlığı aklına geldi.
16:05Çocuğun Türk rahatsızlığını istiyor mu?
16:08İnanamıyorum.
16:09Büyüyor.
16:11Evet, büyüyor.
16:13Tebrik ederim.
16:14İçinizden mutluluklar dilerim.
16:16Teşekkür ederim, hanımefendi.
16:19Fakat,
16:20ve sizinle de açık olmalıyım,
16:22son defa buraya girmek zorundaydık.
16:26Bence,
16:27ne olduğunu duydun.
16:28Kesinlikle, hikayeyi duydum.
16:30Ve size açıklamak istiyorum ki,
16:32ben hiç böyle bir şey yapmam.
16:34Ve buradaki kimse böyle bir şey yapmaz.
16:36Ve duyduğum kadarıyla,
16:38herkes,
16:39seninle karşılaştığında,
16:40bu kötü olaylarla karşılaştı, değil mi?
16:42Bu kadar yeterli değil.
16:44Hadi, sorun değil.
16:45Ne diyebilirim?
16:46Her şeyden birini yasaklamayı bilmiyorsun.
16:48Umarım,
16:49bir sonraki seçimimiz,
16:50senin daha fazla hareket edebilecek.
16:53Ben, bir sonraki seçimim olacağım, hanımefendi.
16:56Fakat,
16:57her şeyden birini yasaklamayacağımı düşünmüyorum.
17:00Bazen,
17:01insanların kızgınlığı,
17:02çapul gibi olur.
17:03Eğer onu kapatırsan,
17:04yüzüne patlar.
17:06Bu yüzden,
17:07her şeyden birini yasaklamalısın.
17:38Nasılsın?
17:39Dürüst olmak gerekirse,
17:40biraz rahatlıkla gelip,
17:41bir şeyler satmak istedik.
17:42Benacut'un,
17:43az önce söylediği gibi.
17:45Çocuklar,
17:46çok iyi çalışıyordu.
17:47Bu yüzden,
17:48buraya geldik.
17:49Anladın mı?
17:50Bak,
17:51kızın,
17:52yavaş yavaş büyümeye başladı.
17:54Evet.
17:56Anladım.
17:57Hadi anne,
17:58gidelim.
17:59Ben,
18:00yoruldum.
18:01Tamam,
18:02hadi.
18:04Hadi,
18:05gel.
18:07Hadi.
18:11Villetta,
18:13biraz fazla,
18:14tesir etsene biraz.
18:16Tabii,
18:17hemen.
18:26Kimseyle birbirine,
18:28birbirlerine karşı,
18:29tövbe ederim.
18:30Ben de öyle hissettim.
18:32Asimina,
18:33benim düşüncemden farklı,
18:34Sivastos'un evine,
18:35kaçıp,
18:36... ve kardeşlerine gizli bir şeyle ilgilendirildi.
18:38Bunu bir daha anlatalım.
18:41Belki birisi Asimina'yı korumaya zorlandı.
18:45Bence o bir seçenek olabilir.
18:47Kesinlikle bu konuda zorlandı.
18:50Evet, ne diyebiliriz Mektar?
18:52Asimina'nın gösterdiğini hissettim.
18:54Normal bir şey hissettim.
18:58Çok uzaklaştık.
18:59Ben röportajı başlattım.
19:01Dedi ki gitmeliyiz.
19:06Bu normal.
19:07Çok uzaklaşmak istemiyorlar.
19:09Böylece kimse şüphesizliklerini hissedecek.
19:12Geçmişini bilmiyordun mu?
19:14Hiçbir şey bilmiyordum.
19:16Ama bence benimle ilgilendirildi.
19:18Nasıl bildin bunu?
19:20Söylediğim gibi hissettim.
19:24Bir şeyleri bize sakladın mı?
19:26Neden saklamak zorundasın?
19:28Bu şakayı çabuk bitirmek istiyorum.
19:30Ben mutlu olduğumu düşünüyorum.
19:32Bu beni korktu.
19:35Bu şakayı korumak için mutlu olmalıyız.
19:37Bize çok şey saklıyor.
19:39Demetra kesinlikle.
19:41Bu şakayla ilgilendirilmek zorunda kalmalıyız.
19:43Zamanımızı boşuna kaybedemeyiz.
19:45Ama ilgilendirildiği bir şey var.
19:47Şeklini göstermek istiyorum.
19:49İlginç değilim.
19:51İlginç değilim.
19:53Sonuçlarımı görmek istiyorum.
19:55Sonuçlarımı görmek istiyorum.
19:57Her şeyin sonucu Kliomenes'in çizgisiydi.
19:59Bu çizgiyi kırmızı günlüğünden soğutacak mısın?
20:01İşini bilmiyor musun?
20:05Dün bana neyden korktuğunu söyledi.
20:07Ve korkmam gerekmediğini söyledi.
20:13Söylediğim şey bu mu?
20:15Hı?
20:17Tebrik ederim.
20:19Evet, Yakos.
20:21Buraya mevcut.
20:25Mevcut olmalı.
20:32Tamam.
20:34Söylediğim şeyleri görmek için...
20:36...sana iktidarını göndereceğim.
20:38Neden yaptın bunu?
20:40Neden bana bu insanlarla ilgilendiriyorsun?
20:42Çünkü sen bana yalan söylüyorsun, Yakos.
20:44Kızım da bana yalan söylüyor.
20:46Neden buraya gelmiyorsun?
20:48Yani tüm ailemi cehenneme koymalısın...
20:50...ve bana ne olduğunu söylemelisin?
20:52Bak Yakos, bana söylediğini inanamıyorum.
20:54Birisi seni sabah sabah evine götürdü.
20:56Evet, yalan.
20:58Bu yalanı buraya getir.
21:00Bunu kendim duymak istiyorum.
21:03Birisi beni o gece gördü çünkü uyudum.
21:05Hemen söyle.
21:07Bu zaman kim olduğunu istiyorum.
21:09Kim söyledi?
21:17Stratos Ganagiasci mi?
21:19Ya da arkadaşım mı?
21:23Bu adamla çok kavga ettim.
21:25Çünkü...
21:27...onu cehennemde yapıp...
21:29...beni yıkıyor.
21:31Peki.
21:35Stratos Manofasadis, Yakos.
21:37O kim?
21:39Söylediğimi bilmiyorsun.
21:41Anlamak zorunda kalacaksın.
21:45Söylediğimi bilmiyorsun.
21:47Eğer işine dikkat etseydin...
21:49...ve masalını anlatmaya başlarsan...
21:51...ve sana söz verirsem...
21:53...söylediğimden daha iyi şeyler söyleyeceğim.
21:56Bırak beni.
21:58Bunu yapamazsın.
22:00Ve bununla...
22:02...ben yalnızım.
22:04Ve hiçbir şey yapmıyorum.
22:26Evet.
22:32İşinde misin?
22:34İşin başımda, canım.
22:36Birazdan bitiririm.
22:38Çok uzun bir süre yok.
22:40Burada kal.
22:42Sen kendini yalnız bırakmak mı istiyorsun?
22:44Hayır, canım.
22:46Tamam.
22:48Sonra başlayacağım.
22:50Hadi.
22:52Hadi bakalım.
22:56Sen biliyor musun...
22:58...birkaç gün sonra seni görmek...
23:00...ve ilk başta oturmak...
23:04...ve sen...
23:06...beni çok özledin, değil mi?
23:08Canım...
23:10...senin yanımda oldum.
23:12Ve her gün akşam seni görüyorum.
23:14Evet, ama birbirimizden olmanın bir fırsatı yoktu.
23:16Sanki...
23:18...birbirimizden olmadığını hissettim.
23:22Ne oldu?
23:24Aslında bu durum...
23:26...çok endişelendiriyor.
23:28Özellikle...
23:30...bizim aramızda...
23:32...her şeyin çok kötü olduğunu düşünüyorum.
23:34Yarın bu sorunu soracağız.
23:36Sonra...
23:38...çok büyük bir sarhoşluk kuracağız.
23:40Ve o zaman...
23:42...bizim aramızda durdukları herkes...
23:44...her şeyi yapacak.
23:46Babam gibi oldum.
23:48Bu güzel.
23:50Teşekkür ederim.
23:53Babam çok başarılı bir işçiydi.
23:55Her şey için...
23:57...bir ailesi için.
23:59Ve her şeyi öğrendim.
24:01Eğer olmasaydı, buraya gelmezdim.
24:03Yani...
24:05...ben çok mutluyum...
24:07...birisi bana benziyor mu diyecek...
24:09...ya da ben de onun gibi düşünüyorum...
24:11...çünkü babam benim kardeşim.
24:14Yani baba...
24:16...böyle bir şey yapmadı değil mi?
24:22Babam yapmadı.
24:24Bu sadece bir ışık değil.
24:26Eğer yaptıysa...
24:28...bir gün sana söyleyecektim.
24:30Ve hiç bir saniye...
24:32...geri gelmedi.
24:34Babam...
24:36...böyle bir şey yapmadı değil mi?
24:38Babam...
24:40...böyle bir şey yapmadı.
24:42Babam...
24:44...böyle bir şey yapmadı değil mi?
24:46Babam...
24:48...böyle bir şey yapmadı değil mi?
24:50Babam...
24:52...böyle bir şey yapmadı değil mi?
24:54Babam...
24:56...böyle bir şey yapmadı değil mi?
24:58Babam...
25:00...böyle bir şey yapmadı değil mi?
25:02Babam...
25:04...böyle bir şey yapmadı değil mi?
25:06Babam...
25:08...böyle bir şey yapmadı değil mi?
25:11Babam...
25:13...böyle bir şey yapmadı değil mi?
25:15Babam...
25:17...böyle bir şey yapmadı değil mi?
25:19Babam...
25:21...böyle bir şey yapmadı değil mi?
25:23Babam...
25:25...böyle bir şey yapmadı değil mi?
25:27Babam...
25:29...böyle bir şey yapmadı değil mi?
25:31Babam...
25:33...böyle bir şey yapmadı değil mi?
25:35Babam...
25:37...böyle bir şey yapmadı değil mi?
25:39Babam...
25:41...böyle bir şey yapmadı değil mi?
25:43Babam...
25:45...böyle bir şey yapmadı değil mi?
25:47Babam...
25:49...böyle bir şey yapmadı değil mi?
25:51Babam...
25:53...böyle bir şey yapmadı değil mi?
25:55Babam...
25:57...böyle bir şey yapmadı değil mi?
25:59Babam...
26:01...böyle bir şey yapmadı değil mi?
26:03Babam...
26:05...böyle bir şey yapmadı değil mi?
26:07Babam...
26:09...böyle bir şey yapmadı değil mi?
26:11Babam...
26:13...böyle bir şey yapmadı değil mi?
26:15Babam...
26:17...böyle bir şey yapmadı değil mi?
26:19Babam...
26:21...böyle bir şey yapmadı değil mi?
26:23Babam...
26:25...böyle bir şey yapmadı değil mi?
26:27Babam...
26:29...böyle bir şey yapmadı değil mi?
26:31Babam...
26:33...böyle bir şey yapmadı değil mi?
26:35Babam...
26:37...böyle bir şey yapmadı değil mi?
26:39Babam...
26:41...böyle bir şey yapmadı değil mi?
26:43Babam...
26:45...böyle bir şey yapmadı değil mi?
26:47Babam...
26:49...böyle bir şey yapmadı değil mi?
26:51Babam...
26:53...böyle bir şey yapmadı değil mi?
26:55Babam...
26:57...böyle bir şey yapmadı değil mi?
26:59Babam...
27:01...böyle bir şey yapmadı değil mi?
27:03Babam...
27:05...böyle bir şey yapmadı değil mi?
27:07Babam...
27:09...böyle bir şey yapmadı değil mi?
27:11Babam...
27:13...böyle bir şey yapmadı değil mi?
27:15Babam...
27:17...böyle bir şey yapmadı değil mi?
27:19Babam...
27:21...böyle bir şey yapmadı değil mi?
27:23Babam...
27:25...böyle bir şey yapmadı değil mi?
27:27Babam...
27:29...böyle bir şey yapmadı değil mi?
27:31Tamam, o zaman toy mahdollı o.
27:55Hoş gelmişsin.
27:57Böyle bir şey olamaz, bu da düşünseydi.
27:59Tamam, günah scheme olmayınca.
28:01Ne oldu?
28:03Mutlu musun?
28:05Bazen birisi,
28:07dünyada yapabileceğini hissedebilir.
28:09Ve hayatı kıymetli.
28:11Evet.
28:13Bir kere böyle bir deney yaptım.
28:15Ve böyle hissettiğimi hissettim.
28:17Tabi ki Thomas.
28:19Ama bu duruma ulaştığının sebebini bilmelisin.
28:23Ve yüzleşmeye çalışmalısın.
28:25Anladın mı?
28:27Nasıl söylemek istiyorsun?
28:32Bir adım bile geçemeyeceğim.
28:36Her fırsatımı,
28:38babam bana verdi.
28:49Merhaba Theodosia.
28:51Ambros yok mu?
28:53Belki okula gitti.
28:55Hayır.
28:56Babasını okula gönderdiler.
28:58Ne dedi?
28:59Önemli bir yolu var dedi.
29:01Risa'ya gittiğini düşündüm.
29:05Nereye gidecek şimdi?
29:08Hiç bir fikrim yok.
29:30DOKS
29:45Neden böyle konuşuyorsun?
29:47DOKS'la karşılaşmak için mi?
29:49Ya da ona zarar vermek için mi?
29:51Hayır, hayır.
29:53Ama hayatımı kıymetli hissediyorum.
29:55Yalnızca bir adım geçemeyeceğimi hissediyorum.
29:57DOKS'la karşılaşmak için mi?
29:59Geçmişte yaptığın gibi tekrar yapmak istiyor musun?
30:01Hayır, hiç.
30:03Gerçekten,
30:05geçen deneyimden sonra,
30:07bu imkansız.
30:09Benimle ilgilenme.
30:11Bu durumdan çıkacağım.
30:13Şimdi ne düşünüyorsun?
30:15Birlikte konuşalım mı?
30:17Yemeklerini deneyelim mi?
30:19Eğer hala yorulursan.
30:21Tabii ki yorulurum.
30:23Eğer yemeğimi sevdiysen,
30:25yemeğimi sevdim.
30:33Eve girmek için mi düşünüyorum?
30:35Eğer Aydın Fısah'a baktığım zaman,
30:38daha birkaç şey hazırlamak istedim.
30:41Bu zamanlarda,
30:43hepsi aynı.
30:46Eğer eğitimdeki gibi,
30:48eve girmek için neye zevk alırsan,
30:51bu yıl da var olacak.
30:53Bizde köylülerin dansı var.
30:57Bir saniye, bekle.
30:59Ben alacağım.
31:05Sonunda yardımcı olacaksın.
31:07Benim aramdakilerden.
31:09Değil mi?
31:13Üzgünüm baba.
31:15Özür dilerim.
31:17Seni her zaman görüyorum.
31:19Birlikte olduğumuzu umuyorum.
31:22Bir aile oldukça güzel bir aile olacağız.
31:24Hiçbir saniye seni bırakmayacağım.
31:26Normal bir hayat yaşayacağız.
31:28Çocuklarımızı getireceğiz.
31:30Onları bir araya getireceğiz.
31:32Bu benim bu hayatımın tek rüya.
31:34Başka bir kadınla olamayacağım.
31:36Seni unutmayacağım.
31:39Bence öyle hissediyorum.
31:51KAPI TIKLAMA SESİ
31:58Bu anda kim geldi?
32:02Kim olduğunu göreceğim.
32:17Nasılsın?
32:20Thomas, burada mısın?
32:24Rosalys'e ne oldu?
32:26Yeni haberler.
32:28Birisi bana uçurum hakkında bilgiler verdi.
32:39Bu kadar büyük bir parayı bana vermek zorunda değilsin.
32:42Hayır, sen Rezo Hanım'ı harcıyorsun.
32:44Ne olduğunu hayal edemezsin.
32:46Her seferinde ona bakmak zorunda değilsin.
32:48Her şeyden emin misin, Rezo Hanım?
32:50Tabii ki, Doktor Hanım.
32:52Çocuklarının çok iyi bir sahnesi olduğunu duydun mu?
32:54İlk defa büyüdüğümde o kadar gergin değildi.
32:57Bu normal bir şey.
32:59Çünkü bu Sebastos'un ilk kızı.
33:01Anne ve annesi çok iyi.
33:04En önemlisi,
33:06kendine dikkat et.
33:08Çünkü sen ilk aydan geldin.
33:11İyi ki geldin.
33:12Aralarında öğretmenleri hazırlayacağız.
33:14Çok teşekkür ederim, Rezo.
33:22Rezo iyi.
33:24Ama Asimina doktoruna gitmeliydi.
33:26Dikkatini vermeliydi.
33:28Teşekkür ederim.
33:29Doktoruna nasıl gittiğini anlamıyorum.
33:31Doktora bakmalıydı.
33:33Çocuklara dikkat etmeliydi.
33:35Gerçekten anlamıyorum.
33:37Neden ikiniz de bu konuda büyüttünüz?
33:39Asimina Rezo'yu aldı.
33:41İlk ayda Larissa'ya gitmemeliydi.
33:43Şimdi ne dediğini duydun mu?
33:45İlk ayda dikkat etmelisin.
33:47Ve hiç yorulmamalısın.
33:49Yani bu,
33:51canavarın sahnesine etkileyebilir.
33:53Doğru.
33:54Rezo ile çok rahatım.
33:55Ben de.
33:56Şimdi,
33:57konuyu bitirelim.
33:59Sen de git.
34:01Çabuk git odana, rahat ol.
34:03Hadi.
34:33Niye bana böyle bakıyorsun?
34:35Bu adam,
34:37evine gelmeyi istiyor.
34:39Neden biliyor musun?
34:40Asla.
34:41Bir kısmı sevmiyor.
34:43Her zaman böyle şeyler yapıyor.
34:45İnanılmaz.
34:46O yalanı biliyordu.
34:47Ve o gün,
34:48saldırıda ben burada değildim.
34:50O yüzden beni görmek istiyordu.
34:52Ve tüm bu hikayeyi hissettim.
34:53Sen arkanda...
34:54Yalan söyleme!
34:55Ne diyorsun?
34:56Hiçbir şeyden uyuyamadın.
34:58Birisi beni buraya geri döndü,
35:00sabahleyin.
35:01Bu yüzden beni buraya geri döndü.
35:03Yani, korktun,
35:04hala yalan söylüyorsun.
35:05Neyi geri döndüğümü düşünüyorsun?
35:07Seni cezaevinde kurtaracak.
35:08Seni kurtaracağım.
35:09Ölmek için.
35:10Ne söyledin ona?
35:11Hiçbir şeyden uyuyamadım.
35:13Ne?
35:14Hadi.
35:15Hiçbir şeyden uyuyamadım.
35:16Hadi git.
35:17Söylediğimi gösteririm.
35:18Hadi.
35:19Söylediğimi gösteririm.
35:20Söylediğimi gösterdim.
35:21Söylediğimi gösterdim.
35:23Söylediğimi gösterdim.
35:25Söylediğimi gösterdim.
35:28Kahvaltı için.
35:29Çok teşekkür ederim, Marta.
35:33Söylediğim tarzdan özür dilerim.
35:36Özür dilemek zorundayım.
35:37Angelos'a bu köyde olan sorunlar hakkında
35:39sorunları söylememeliydim.
35:41O erkek,
35:42yalancı.
35:44O, babası gibi.
35:47Ayrıca,
35:48birbirlerini aynı şekilde etkiledi.
35:50Zavallı bir zaman,
35:51yanlış bir şey görürse,
35:52asla yalancı olamaz.
35:54Bu sebeple,
35:55onu koruyup,
35:56bu sorunlardan uzak bırakmalıyım.
35:59Ama Angelos,
36:00çok zeki bir erkek.
36:02Ve Musa,
36:03sürekli benimle takip edip,
36:04onun şerefini vermez.
36:06Biraz mesafesini vermelisin, Marta.
36:08Onun yeteneklerini
36:09ne kadar yakınlaştırırsa,
36:11onu bu şekilde
36:12yakalayamaz.
36:14Evet, doğru.
36:16Sürekli benimle takip edip,
36:17onun şerefini vermemeliyim.
36:19Bu yüzden,
36:20onun şerefini vermemeliyim.
36:22Bu yüzden,
36:23onu takip edip,
36:24onun şerefini vermemeliyim.
36:25Bu yüzden,
36:26onu takip edip,
36:27onun şerefini vermemeliyim.
36:29Ama,
36:30Nistoraz,
36:32korku beni kontrol ediyor.
36:35Ve,
36:36onun babasından sonra,
36:37hiçbir erkekle alakalı olmamıştım.
36:39Ve,
36:40kendimden düşünmemiştim.
36:41Sadece,
36:42onun için üzüldüm.
36:44Ve,
36:45insanların benimle konuşmasını,
36:46korktuğum için.
36:47Bunu yaptım,
36:48Angelos'un yanında olmak için.
36:49Ve,
36:50kendimi yalnız bırakmadım.
36:52Bence,
36:53bu normal bir hareket değil mi?
36:55Hayır, Martha.
36:58Çünkü,
36:59hayatını görmelisin.
37:01Hala,
37:02küçük bir kadınsın.
37:03Ve,
37:04binlerce kişi,
37:05seninle birlikte olup,
37:06evlenmek istiyor.
37:07Ve,
37:08bunu yaparsan,
37:09çok mutlu olurum.
37:10Ama,
37:11doğru bir adamla birlikte olmalısın.
37:13Teşekkür ederim.
37:15Ve,
37:16bu adam,
37:17Thomas değil.
37:19Thomas,
37:20benimle evlenmek için,
37:21mümkün değil.
37:22En iyisi,
37:23unutmalısın.
37:25Korkma ve,
37:26beni dinle, lütfen.
37:28Böyle bir şeyle,
37:29konuşmam gerekiyordu.
37:31Çünkü,
37:32anlayamayacağını bilmiyordum.
37:33Bunu,
37:34senin için söylüyorum.
37:36Her şeyi,
37:37Thomas Kiberios'la tanıyorum.
37:39Ve,
37:40önceki ilgilerini,
37:41benimle tanıyorum.
37:42Ve,
37:43beni uyuyamıyor.
37:44Ama,
37:45sıkıldım.
37:46Çünkü,
37:47her zaman,
37:48benim gibi,
37:49aptal olduğum gibi,
37:50bana tavsiyeler veriyorsun.
37:55Onunla konuşmalıydın,
37:56bu adamı,
37:57kurtarabilmek için.
37:58Bana inan,
37:59denedim.
38:00Ama,
38:01kocasından korkuyor.
38:02Bu adam,
38:03korkuyor.
38:04Ve,
38:05ne yapabilir,
38:06bu kocaya?
38:07Ama,
38:08eğer,
38:09onunla konuşursan,
38:10o zaman,
38:11biter.
38:12Thomas,
38:13eğer,
38:14bu şekilde düşünseydin,
38:15Yakos ve,
38:16yıldızlara,
38:17katlediğine,
38:18inanırım,
39:09Söyleyebilir miyim?
39:12Doğru söylüyorsun.
39:14Seninle konuşacağım.
39:16Gidelim.
39:18Hayır, benimle gidelim.
39:20Eğer görseydin, korkabilirdin.
39:22Ama lütfen kimseyi bilmeyi bırakma.
39:24Fasulye, eğer karısını tanıdığında,
39:27Mishle'ye zarar verecek.
39:31Ne düşünüyorsunuz?
39:32Yarın onları eski mağazaya götürelim,
39:34ve oraya götürelim.
39:35Bu mağaza küçük oldu.
39:37Evet, ama bu biraz pahalı,
39:39ve sanırım para...
39:40Hayır, pahalı değil.
39:41Evet, güzel bir fikir.
39:43Ve şimdi çok şey değiştirmeliyiz,
39:45köyde bir işlem yapmalıyız.
39:47Söylediğim gibi,
39:48biraz dağıtmalıyız,
39:49ve makarna yerleştirmeliyiz.
39:52Ama bu çok zaman alacak.
39:59Konstantos,
40:00bu çocuk,
40:01Rakiş'in evinde değil mi?
40:04Evet, o.
40:06Onları kim getirdi?
40:07Bir süre önce,
40:08birkaç küçük işlemi getirdik.
40:10Babamın işine ihtiyacımız var,
40:12ve onu bizimle bırakmaya karar verdik.
40:20Sonunda, Lampros.
40:22Baban, Gregoros'un,
40:23çok korktuğunu duydum.
40:24Babanın,
40:25çok korktuğunu duydun mu?
40:27Biliyorum.
40:34Gideceğim bir işim vardı,
40:36ve eğer geçemezse...
40:38Tamam, gitmeyelim.
40:39Şimdi yolunu konuşalım.
40:41O doktorla,
40:42seninle ilgili bir ilgimi tanıdım.
40:44Onu görmeye gittiğinde,
40:45orada oldun.
40:46Bakalım.
41:16İstediğin her şeyi bana söyle.
41:18Gitme ve bana bir sorun yapma.
41:20Brosalis benimle konuştu.
41:22Ve o bana adını verdi.
41:24Söylediğin her şeyi bana söyle.
41:26Vasula.
41:28Karının da sizinle yaptıklarını ve köylülerin yaptıklarını
41:31karşılaştırmak zorunda kalmalı.
41:33Çünkü ilk defa seni onunla vuracak.
41:35Ve herkes seninle ne yapacağını bilmiyor.
41:37Ne demek bu?
41:39Brosalis benim tek karımı öldürdü.
41:41Ve onu suçlandı.
41:43Seni geri getirmek için buradan kaçıyorum.
41:46Bu köylü senin yüzünü kırdı Vasula.
41:49Ve hepimiz onunla yaşadığın için ne kadar acıdığını biliyoruz.
41:52Onun yüzünde durmalısın ve bu yönden ölmemelisin.
41:56Bu yüzden seninle konuş ve hiçbir şeyden korkmayalım.
41:59Ve sözünü seveceğim.
42:01Tüm bu acıdan kendini kurtarmalısın.
42:04Ve artık sessiz olmalısın.
42:06Ve tek bir soru durdurmalısın.
42:08Her şeyi söyle.
42:10O, Vasula'nın gibi olan herkesi ve o, cehennemde olan herkesi.
42:13Bu kadar acı.
42:15Ben de senin gibi bir kızım değilim.
42:18Sen güçlü bir kadınsın.
42:20Ve kimse sana bir şey yapamaz.
42:22Ve kızlar seni saygı duyuyor.
42:24Ve senin gibi olup istiyorlar.
42:26Benim karımı durduramıyorum.
42:29Onları ödüyorlar.
42:32Yani ömrümden ölebilirim.
42:34Ve kendimden bir şey yapamıyorum.
42:40Hadi git.
42:41Hemen git.
42:42Eğer beni görürse, seni öldürecek.
42:59Vasula.
43:01Bir daha böyle bir şey yapma.
43:31Vasula.
44:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:31Altyazı M.K.