My Girlfriend is an Alien S01 Episode 08 in Hindi Toplist Drama
Category
😹
FunTranscript
00:00人行撒嬌胡鬧惹你生氣 你卻不眠不休失色不靜 直到看見你對我的可愛大道 我才會考慮離開那遊戲
00:27宇宙萬有引力 萬有引力 你對我有致命的吸引力 半個宇宙的路徑 都足以阻擋我
00:45我有無暇看回憶本本傷感 你卻有像太陽一樣熾熱的溫暖 穿越過幾千萬光年 只為被你愛著的感覺
01:03我是衛星追隨星星的愛戀 你是飛過小行星帶明天的迴線 流浪過幾千萬光年 只為被你發現永恆為我留戀
01:33人行撒嬌胡鬧惹你生氣 你卻不眠不休
02:04嗨 你好
02:05你可以走了
02:06好的
02:07齊佑琪
02:08嗯
02:09嗯
02:10Mr. Fang 在一個會議中
02:11我稍後會帶你去他那邊
02:13嗯
02:14而你因為 Mr. Fang 而得到這個工作
02:17嗯
02:18我不會讓你和任何人討論
02:19好的
02:20而且這只是短短幾天的事
02:22你說了什麼
02:23嗯
02:24我的座位在哪裡
02:25在這裡
02:26就在我身旁
02:29為了歡迎你
02:31Mr. Fang 讓我準備了這個
02:33你可以在桌子上讀
02:35去吧
02:36最好的禮物
02:37謝謝
02:38不客氣
02:58嗯
03:29嗨
03:36謝謝
03:37好的 Mr. Fang
03:38嗯
03:39嗯
03:40再見
03:41幸會
03:42再見
03:53我在做什麼
03:55什麼
03:56我在做什麼
03:58千萬別想
03:59千萬別想
04:00別想那些
04:01啊
04:02啊
04:03如果他一直這樣在我面前
04:04那我該怎麼辦
04:06我必須控制自己
04:08真的
04:09啊
04:10啊
04:11啊
04:12啊
04:13啊
04:14嗯
04:16呵呵
04:17嗯
04:18呵呵
04:19呵呵
04:20嗯
04:21啊
04:22啊
04:23啊
04:24Hello.
04:25Is there anything on your table?
04:32Ya.
04:33Yes, there is.
04:37Hello.
04:39Is there anything on your table?
04:41Yes, there is.
04:43Bring it to me.
04:45Yes.
04:57Come in.
04:59Come in.
05:29I'll ask Han to take you to the hospital.
05:31No, no, no. Everything is fine.
05:33Nothing has happened.
05:35Okay.
05:37You have worked very hard.
05:39No, no. It's okay.
05:41I can work more.
05:43And I think I can work better
05:45in the scientific research department.
05:47You?
05:49Scientific research?
05:51It was my childhood dream
05:53to become a scientist.
05:55So, if you let me work in that department,
05:57I'll be able to work better.
05:59I understand.
06:01I'll talk to Han.
06:03Really? That's great.
06:05I'll go back to the table.
06:07Wait.
06:09It's your first day at work.
06:11I want to take you to dinner.
06:13Dinner?
06:15Yes.
06:23What are you looking at?
06:27You said we have to meet secretly.
06:29And you brought me out like this.
06:31What if someone sees us?
06:33You are my employee now.
06:35It's normal for a boss to take his employee to dinner.
06:39Then I'll eat comfortably.
06:57Here you go.
07:09Why aren't you eating?
07:11Why are you looking at me like that?
07:27I'm sorry.
07:57Fang Leng?
08:03Fang Leng?
08:07You can go.
08:09What a coincidence.
08:11Ms. Zheng, what are you doing here?
08:15She's with you.
08:19Zayu's mom works for me, so...
08:21I'm Mr. Fang's secretary.
08:23That's why he brought me to dinner.
08:25Secretary?
08:27Yes.
08:29If I remember correctly,
08:31you used to work in a restaurant, right?
08:33How did you become Mr. Fang's secretary?
08:35No.
08:37I only work for him.
08:39Don't get me wrong.
08:41I have to go. I'm getting late.
08:43Just a minute.
08:49I came here in someone else's car.
08:51It will be difficult to get a cab from here.
08:53I hope you won't mind giving me a lift.
08:55Not at all.
09:11You're busy with your personal stuff.
09:13I hope you don't mind.
09:17Why do you ask?
09:19I came to see you many times
09:21for Fang Li's exhibition.
09:23But the secretary kept telling me
09:25that you were busy.
09:27I was just worried about you.
09:35Is there a problem with the exhibition?
09:39We'll meet only if there's a problem.
09:41You remember, right?
09:43I'm your mom and dad's favorite.
09:45Oh.
09:47That day,
09:49you only came to meet us.
09:51It's not like what my dad said.
09:57I was just kidding.
09:59Why are you getting so serious?
10:01Anyway, it's my call
10:03whether I want to be your wife or not.
10:05Hmm.
10:07Oh!
10:11Ah!
10:37Hmm.
10:55Bye-bye.
10:57Bye-bye.
11:01Hmm.
11:07Hmm.
11:11Hmm.
11:13Hmm.
11:19Hmm.
11:21Hmm.
11:25Hmm.
11:31Hmm.
11:37Hmm.
11:53Hmm.
12:07Hmm.
12:21Hmm.
12:37Hmm.
12:47Fang Leng!
13:07It's none of your business.
13:11It's my decision
13:13that I can't love you.
13:19You and I are not just in love.
13:23Our business is also involved.
13:37Hmm.
13:45Hmm.
13:49Hmm.
13:57Hmm.
13:59Hmm.
14:01Hmm.
14:03Hmm.
14:05Who is it?
14:17Open the door.
14:19It's me.
14:25Why did you come back?
14:31Oh, I forgot.
14:33If you haven't slept yet, why don't you take some medicine first?
14:36Huh?
14:38You sleep with the window open.
14:40That's why you have a cold.
14:44So you left Jian at home?
14:46Is there something going on between you two?
14:49You are my girlfriend.
14:50How can you ask me such questions?
14:53My relationship with you is not real.
14:55Yes, but you have a real relationship with him, right?
14:58Don't worry.
14:59I'm just doing my job.
15:00And anyway, you two looked really good together.
15:03You take care of yourself first.
15:06Get me some water.
15:07Okay.
15:11I think you have a cold today.
15:13I don't know which medicine will work.
15:16So take the first one.
15:20Take this.
15:30Didn't the medicine taste bitter?
15:32You should take it with water.
15:35Oh.
15:44I'm really not your girlfriend.
15:47Then why are you taking care of me?
15:50Am I being nice to you?
15:52No?
15:54I'm afraid that if you get sick, it will affect tomorrow's arrangement.
15:57What is tomorrow's arrangement?
15:59Please sit.
16:00I'm fine.
16:02I'll ask Han to remind you.
16:04Bye.
16:05Wait a second.
16:07Can you stop being nice to me from now on, please?
16:14Why do you want that?
16:16I think I might get used to it.
16:19Don't worry.
16:21I won't let that happen.
16:28And yes.
16:30Don't open the door so easily for anyone other than me.
16:34It's not safe.
16:36Oh.
16:39I told him that I'm sick.
16:57Why is he taking care of me so much?
17:01Khopri.
17:03I feel really bad.
17:06Are you sure you're just feeling bad?
17:09Sayoki.
17:10You just took some medicine.
17:19Ancient men have created a lot of problems.
17:22What if something happens to you because of them?
17:25Mr. Zou has contacted us from the project planning department.
17:28He has taken the lead to sign the strategic cooperation plan.
17:33Mr. Li wants to meet you personally to check some rules.
17:37Mr. Fang, Mr. Li has sent us a message from the project planning department.
17:41He wants you to be there to terminate the contract.
17:50Now I won't be affected by hormones.
17:54Mr. Li wants you to sign the strategic cooperation plan.
17:59Mr. Fang.
18:01Why are you smiling?
18:04Am I smiling?
18:07I think so.
18:11Some documents of the scientific research department are not clear.
18:14Go and revise them.
18:16Okay.
18:17By the way.
18:18From now on, Sayoki will handle the data of scientific research development.
18:21She likes science.
18:26Sayoki.
18:27Take this paper to the scientific research department.
18:30Work hard.
18:31Mr. Fang is looking at you.
18:35Oh.
18:48Scientific research department.
18:57You stay here.
18:59Keep an eye on it for me.
19:08Oh.
19:09I was so happy.
19:10There is nothing written about Onion Theater.
19:13You are a fool.
19:14Will the earthlings call it Onion Theater?
19:17Based on their technology, they have no idea what it is.
19:22Yes.
19:23It is written that it keeps moving.
19:25You are right.
19:32This thing is not of the earth.
19:34And it can be made.
19:36So this can only be Neelam.
19:39Neelam.
19:42Yes.
19:45This is her.
19:46Hello.
19:54Crazy girl.
19:55Your card is in the other pocket.
19:57Oh.
20:04Hello.
20:08Is anyone here?
20:20Why is the magnetic field here so bad?
20:44Who are you?
20:49How did you get in?
20:51I am Mr. Fang's secretary.
20:54He sent me here to give you these documents.
21:00Oh.
21:01Thank you.
21:02Okay.
21:03Wait.
21:05Mr. Fang asked me to ask you about that project.
21:12What project?
21:14The Neelam project.
21:17Oh.
21:18Please come this way.
21:19Yes.
21:25Mr. Fang.
21:26Are you still going to the art exhibition?
21:28Yes.
21:29It is about to start.
21:30Did you tell Zahuki?
21:31Not yet.
21:32She has gone to the scientific research department to give the documents.
21:35Okay.
21:36I am leaving.
21:39This is the most confidential thing in our farm.
21:43Okay.
21:44Take care.
22:13Why is the magnetic field different from the other places?
22:22This is confidential.
22:24So there are many interfering instruments here.
22:27This is your first time here, right?
22:29Oh.
22:32Huh?
22:35How did you know about the magnetic field?
22:39Ah, I'm feeling a little scared here, so I thought about it and figured it out.
22:55Zayoki?
22:57Zayoki?
22:59Mr. Fang?
23:00You came here yourself? I gave him the documents, what did you need?
23:06The art exhibition is about to start, would you like to come with me?
23:09Let's go, let's go.
23:35Okay.
24:00What happened?
24:01Nothing, let's go.
24:04What are you looking at?
24:06Nothing.
24:10Hurry up.
24:11Well...
24:16I just remembered that I have some work to do, so I'll do that first.
24:20You just went to the company, what's so important?
24:25I... look at the clothes other people are wearing, it's very casual, it doesn't suit me.
24:30Then you're my secretary, you don't have to be so formal.
24:34Do you know where the washroom is? I don't feel good, I have to go to the washroom, it's very urgent.
24:39The washroom is upstairs.
24:40The washroom can be downstairs as well.
24:42I told you the washroom is upstairs.
24:43Okay, I want to go back.
24:46Do you want to go to the washroom or not?
24:58Go here.
25:01If you don't mind, can I talk to Feng Ling in private?
25:06Yes, sure.
25:07Yes, I'm coming.
25:15I hope you don't mind.
25:17If we meet on the way, we can say hello, right?
25:20Of course we can.
25:22Thank you for this exhibition.
25:23I'll give you the project bonus.
25:25Stop it.
25:26Why are you always so serious?
25:28By the way, I'm glad you told me what's in your heart.
25:32There won't be any misunderstanding between us.
25:36I didn't have any other choice.
25:38Everyone talks to me sweetly.
25:40You're the only one who told me the truth.
25:42How can I blame you?
25:45Thank you for your thoughts, Miss Jiang.
25:58Okay.
26:08Okay.
26:09We don't need to be nervous anymore.
26:12I hope we'll still be friends.
26:16It was nice to meet you again.
26:18Thank you.
26:28Shameless!
26:29They have no shame at all.
26:34Sayuki.
26:38How do you like it?
26:40I made all these paintings.
26:44Yes, it's very good.
26:45But I was in a hurry, so I couldn't get you a gift.
26:48I'm so sorry.
26:49Why are you saying that?
26:51You're my brother's girlfriend now.
26:53We're in the same family.
26:55Yes, we're in the same family now.
26:57Congratulations, Fanny.
27:01Is everything going well?
27:04Yes.
27:05Why did you ask that?
27:07Nothing.
27:09Actually, there are many people who spy on my brother.
27:13When you're with them, take care of yourself.
27:17Especially stay away from my family.
27:21Yes, I understand.
27:23Mr. Fang.
27:27Bad news.
27:29Neelam is missing.
27:30That's not possible.
27:33Sayuki went there.
27:35She saw her with your name on it.
27:43Sayuki.
27:45What's the matter?
27:46I have a stomach ache.
27:47I need to go to the washroom.
27:48I can't stay here.
27:56Alan said that Neelam was stolen from our research room.
27:59Did you steal her?
28:00What?
28:01What are you talking about?
28:03Then why are you running away?
28:04I told you I have a stomach ache.
28:05I need to go to the washroom.
28:06Mr. Fang.
28:07Come with me.
28:08I need to go to the washroom.
28:09Mr. Fang.
28:10I need to go to the washroom.
28:11Mr. Fang.
28:12We can call the police.
28:13No need.
28:15Brother, what's the matter?
28:20I'm asking you again.
28:23I'll forgive you for what you did.
28:26Did you steal Neelam?
28:28What?
28:29Brother, what are you talking about?
28:31Let her go.
28:33Answer me.
28:35If something is missing from there, we can check it.
28:38Mr. Fang.
28:40I'll check her purse.
28:41I told you she doesn't have anything.
28:43What's going on here?
28:45I don't know.
28:46The girl said something.
28:47It must be something very important.
28:50How can a girl be like this?
28:53Despite so much security.
29:01I accept this charge.
29:05You don't look hurt.
29:10I'm fine.
29:27Forgive me.
29:32Do you want to search me?
29:33Do it.
29:40Do it.
29:49Forgive me.
29:58Zoya.
30:10Zoya.
30:15I was so scared.
30:17I'm glad I didn't go to Pakni.
30:23But now Neelam is with him.
30:26What if he finds her?
30:28I'll have to get her back.
30:30I'll go get her.
30:34Hi.
30:36Forgive me.
30:38I shouldn't have doubted you.
30:39I'm sorry too.
30:41I shouldn't have run away.
30:43I shouldn't have gone to the scientific research department to see Neelam.
30:48Forgive me.
30:49Okay.
30:50The art exhibition is about to start.
30:51Let's go together.
30:53Wait.
30:55It's so peaceful here.
30:56Can you stay here with me for a while?
30:59You're very nice, Fang Ling.
31:02The best.
31:03Please listen to me, Fang Ling.
31:05Please.
31:06Fang Ling.
31:08Your muscles are amazing.
31:11They always attract me.
31:13I love your muscles.
31:16Your chest muscles are bigger than mine.
31:20What are you trying to do?
31:21I want to feel it again.
31:23Let me do it.
31:24Please.
31:25What are you doing?
31:26Don't you have any shame?
31:27Wait.
31:28Listen.
31:29Let me touch you.
31:30No one will know.
31:31There's no one here.
31:32Let me touch you.
31:33Let me touch you.
31:34Mr. Fang.
31:35The exhibition has started.
31:39You go.
31:40We'll be back soon.
31:41Yes, Mr. Fang.
31:42Please come back soon.
31:43I'm sorry to disturb you.
31:47Are you out of your mind?
31:49Wait.
31:50I'm going out.
31:51Wait.
31:52Fang Ling.
31:53What are you doing?
31:54Fang Ling.
31:55I'm feeling very hot.
31:57I'm feeling very hot.
31:59Don't you feel it?
32:00It's so hot.
32:01What are you doing?
32:02Let me take off your jacket.
32:04It's so hot.
32:05Take it off.
32:06Leave it.
32:07You'll feel better after taking off the jacket.
32:08Put your hand like this.
32:09And this hand.
32:10Hello.
32:11Mr. Fang.
32:12This is the chairman.
32:13If you do this, he'll come out.
32:14He'll go out.
32:15Come on.
32:16Hurry up.
32:17Mr. Fang.
32:18What's going on there?
32:19Keep your mouth shut.
32:20Mr. Fang.
32:21Please calm down.
32:22There's no hurry.
32:23I'll handle the chairman first.
32:25You can call me later.
32:27Take it off.
32:28No.
32:29Hand.
32:30Listen to me.
32:31Take it off.
32:35Wait a minute.
32:50Now tell me what I should do with you.
32:54What are you going to do?
33:04What are you going to do?
33:18Stop looking at me.
33:21Ouch.
33:23Ouch.
33:28Ouch.
33:32Don't you feel hot now?
33:36Put it on.
33:37Put it on and come down.
33:38Okay?
33:43No, Mr. Fang.
33:44Wait.
33:51Hmm.
33:53Ta-da.
34:01I can't keep it with me.
34:10Shida.
34:13Shida.
34:15Fang Leng's exhibition is about to start.
34:17Huh?
34:18You're not ready yet?
34:19Our son must be waiting.
34:23Are you kidding me?
34:26What are you saying?
34:28Why would I do that?
34:30What do you think?
34:31The one who sent me that anonymous letter and said,
34:34my son is sick and I won't be able to catch him?
34:36If Fang Leng's girlfriend hadn't come there and told the truth,
34:39he would have been defamed.
34:41You're misunderstanding me.
34:42I didn't do anything like that.
34:44Not at all.
34:45And you're still lying to me.
34:48I didn't do it with any bad intention.
34:51I was just worried about him.
34:53I know what you want for him.
34:55And for him,
34:56as a mother,
34:57you forget the rules.
34:59From now on,
35:00let Fang Leng be connected to his art.
35:03If a mother like you
35:05works in a company,
35:08there will be problems.
35:09Shida.
35:11Shida.
35:12You can't do this to your son.
35:14Shida.
35:22Hello.
35:23What do I do?
35:24Shida knows everything.
35:25My son's future will be ruined.
35:33This exhibition is very good.
35:36Excuse me, please.
35:37Okay, ma'am.
35:39This evening is for you.
35:41What are you doing here instead of preparing the speech?
35:43My parents haven't come yet.
35:45We can't start.
35:47But why?
35:49Since childhood,
35:50my elder brother has been given this importance.
35:52I have harmed my family so far.
35:55I haven't done anything good.
35:57That's why I want to show him this.
36:00Okay.
36:01You're the boss today.
36:02Whatever you say will happen.
36:04By the way,
36:05what's going on between your brother and his secretary?
36:09I don't know.
36:11Did your brother tell you anything?
36:14Yes.
36:16We have become good friends.
36:17Really?
36:18Are you two just friends now?
36:20Not at all.
36:22By the way, one day
36:23he will fall in love with me.
36:27Bye.
36:35Hey.
36:36Lee.
36:37Uncle, you came alone?
36:38Your mom is sick.
36:40She wants you to come back soon.
36:42Hurry up.
36:44Hurry up.
36:45Hurry up.
36:46Go.
37:00Sister.
37:02I have sent Lee.
37:05He wants Lee to paint.
37:10We will ruin the exhibition.
37:12And finish everything.
37:15This will happen easily,
37:16quietly
37:17and cleanly.
37:21Okay.
37:28I liked this painting better.
37:30Yes, sir.
37:31You're right.
37:32You did a good job.
37:33Well done.
37:34Sir, you really liked my work, right?
37:36I am very impressed.
37:37Thank you.
37:38Can I come to your office?
37:39Yes, sure.
37:40I will call you.
37:41Yes, sure.
37:43I will be able to go to my planet very soon.
37:47Maybe tonight will be my last night here.
37:51Before leaving,
37:54should I say goodbye to Fangling?
37:57But why am I sad to leave the earth?
38:04See you, sir.
38:05I will see you around.
38:06Okay.
38:12What are you sniffing here?
38:14Don't you smell familiar?
38:17I think you smell like someone you know
38:19whom you want to meet.
38:21Not Fangling.
38:22This is the smell of the kitchen.
38:24The smell of the kitchen?
38:25Yes.
38:36Let's go.
38:37Let's go.
38:39Fangling!
38:40Fangling!
38:41Fangling!
38:42Is he inside?
38:43Fangling!
38:44I am going to find Fangling.
38:45You stay here.
38:46No, you will get hurt.
38:47Let me go.
38:48Fangling!
38:49Fangling!
38:50Fangling!
38:51Fangling!
38:52Fangling!
38:53Fangling!
38:58Fangling, are you here?
39:01Fangling, where are you?
39:03Fangling!
39:08Fangling!
39:10Fangling!
39:20Fangling!
39:21Fangling!
39:22Fangling!
39:23Fangling!
39:51Fangling!
40:07Sayuki!
40:08Sayuki!
40:09Wake up, Sayuki.
40:10Wake up.
40:11Wake up.
40:12Fangling has gone out.
40:13Everything is okay.
40:15Wake up.
40:17Come on.
40:18I will take you out.
40:21Come on.
40:38Did you call the police?
40:39Yes, they will be here soon.
40:45Mr. Fang saved this girl's life.
40:47Yes.
40:49Sayuki!
40:50Mr. Fang is a hero.
40:52Do you know him?
40:53Wake up, Sayuki.
40:54Open your eyes.
40:55Sayuki!
41:18Sayuki!
41:19Sayuki!
41:20Sayuki!
41:21Sayuki!
41:22Sayuki!
41:23Sayuki!
41:24Sayuki!
41:25Sayuki!
41:26Sayuki!
41:27Sayuki!
41:28Sayuki!
41:29Sayuki!
41:30Sayuki!
41:31Sayuki!
41:32Sayuki!
41:33Sayuki!
41:34Sayuki!
41:35Sayuki!
41:36Sayuki!
41:37Sayuki!
41:38Sayuki!
41:39Sayuki!
41:40Sayuki!
41:41Sayuki!
41:42Sayuki!
41:43Sayuki!
41:44Sayuki!
41:45Sayuki!
41:46Sayuki!
41:47Sayuki!
41:48Sayuki!
41:49Sayuki!
41:50Sayuki!
41:51Sayuki!
41:52Sayuki!
41:53Sayuki!
41:54Sayuki!
41:55Sayuki!
41:56Sayuki!
41:57Sayuki!
41:58Sayuki!
41:59Sayuki!
42:00Sayuki!
42:01Sayuki!
42:02Sayuki!
42:03Sayuki!
42:04Sayuki!
42:05Sayuki!
42:06Sayuki!
42:07Sayuki!
42:08Sayuki!
42:09Sayuki!
42:10Sayuki!
42:11Sayuki!
42:12Sayuki!
42:13Sayuki!
42:14Sayuki!
42:15Sayuki!
42:16Sayuki!
42:17Sayuki!
42:18Sayuki!
42:19Sayuki!
42:20Sayuki!
42:21Sayuki!
42:22Sayuki!
42:23Sayuki!
42:24Sayuki!
42:25Sayuki!
42:26Sayuki!
42:27Sayuki!
42:28Sayuki!
42:29Sayuki!
42:30Sayuki!
42:31Sayuki!
42:32Sayuki!
42:33Sayuki!
42:34Sayuki!
42:35Sayuki!
42:36Sayuki!
42:37Sayuki!
42:38Sayuki!
42:39Sayuki!
42:40Sayuki!
42:41Sayuki!
42:42Sayuki!
42:43Sayuki!
42:44Sayuki!
42:45Sayuki!
42:46Sayuki!
42:47Sayuki!
42:48Sayuki!
42:49Sayuki!
42:50Sayuki!
42:51Sayuki!
42:52Sayuki!
42:53Sayuki!
42:54Sayuki!
42:55Sayuki!
42:56Sayuki!
42:57Sayuki!
42:58Sayuki!
42:59Sayuki!
43:00Sayuki!
43:01Sayuki!
43:02Sayuki!
43:03Sayuki!
43:04Sayuki!
43:05Sayuki!
43:06Sayuki!
43:07Sayuki!
43:08Sayuki!
43:09Sayuki!
43:10Sayuki!
43:11Sayuki!
43:12Sayuki!
43:13Sayuki!
43:14Sayuki!
43:15Sayuki!
43:16Sayuki!
43:17Sayuki!
43:18Sayuki!
43:19Sayuki!
43:20Sayuki!
43:21Sayuki!
43:22Sayuki!
43:23Sayuki!
43:24Sayuki!
43:25Sayuki!
43:26Sayuki!
43:27Sayuki!
43:28Sayuki!
43:29Sayuki!
43:30Sayuki!
43:31Sayuki!
43:32Sayuki!
43:33Sayuki!
43:34Sayuki!
43:35Sayuki!
43:36Sayuki!
43:37Sayuki!
43:38Sayuki!
43:39Sayuki!
43:40Sayuki!
43:41Sayuki!
43:42Sayuki!
43:43Sayuki!
43:44Sayuki!
43:45Sayuki!
43:46Sayuki!
43:47Sayuki!
43:48Sayuki!
43:49Sayuki!
43:50Sayuki!
43:51Sayuki!
43:52Sayuki!
43:53Sayuki!
43:54Sayuki!
43:55Sayuki!
43:56Sayuki!
43:57Sayuki!
43:58Sayuki!
43:59Sayuki!
44:00Sayuki!
44:01Sayuki!
44:02Sayuki!
44:03Sayuki!
44:04Sayuki!
44:05Sayuki!
44:06Sayuki!
44:07Sayuki!
44:08Sayuki!
44:09Sayuki!
44:10Sayuki!
44:11Sayuki!