Vlog de Novelas HD
  • hace 5 meses

Category

📺
TV
Transcripción
00:00¿Y qué es lo que ha pasado con Ekane López?
00:02Trabajaba con vosotros, ¿no?
00:03¡Mami, mami! ¡Ha picado otro!
00:05¿Todo esto?
00:06¿Todo lo que ha pasado con Ekane López?
00:08¿Todo lo que ha pasado con Ekane López?
00:10¿Todo lo que ha pasado con Ekane López?
00:12¿Todo lo que ha pasado con Ekane López?
00:14¿Todo lo que ha pasado con Ekane López?
00:16¿Todo lo que ha pasado con Ekane López?
00:18¿Todo lo que ha pasado con Ekane López?
00:21¿Todo lo que ha pasado con Ekane López?
00:23¿Todo lo que ha pasado con Ekane López?
00:25¿Todo lo que ha pasado con Ekane López?
00:30Sabéis pescar.
00:31¡Sí!
00:32¡Hola!
00:33οιπόν, ¿no había roto esta mierda?
00:34¿Qué te pasa?
00:35Se ha reventado el coche.
00:36Todo el capa ha bollado.
00:38Ángela, que yo no denuncié a Gonzalo.
00:40¿Cómo te lo tengo que decir?
00:41Yo ya no sé cómo decirtelo.
00:43No fui yo, Gonzalo.
00:44Esto es para ti.
00:45No te acuerdes de mí, ¿eh, tú?
00:47¿Eduardo Silva?
00:48No voy a follar contigo por qué te dé pena.
00:50Gonzalo quiere matarte.
00:51Me contrató a mí para que lo hiciera.
00:53Si vuelve a pasar, ¿qué hace?
00:55¿Ángela?
00:57¿Todo bien?
01:30Esto oí que tenía que ser un poco más...
01:32¿Dónde está mi libro?
01:34Sí, en tu casa
01:36¡No quiero que te olvides!
01:38¡No te olvides!
01:40¡No te olvides!
01:42¡No te olvides!
01:44¡No te olvides!
01:46¡No te olvides!
01:48¡No te olvides!
01:50¡No te olvides!
01:52¡No te olvides!
01:54No te olvides
01:56¡No te olvides!
02:28¿Chicas?
02:34¿Irati?
02:37¿Maya?
02:39Chicas.
02:44¿Chicas, qué hacéis?
02:48¿Y vosotros...
02:50¿Cómo os hacéis?
02:51¿Cómo os hacéis?
02:52¿Cómo os hacéis?
02:54¿Cómo os hacéis?
02:55Chicas, ¿qué hacéis? ¿Dónde estáis?
03:22Hola, soy Gonzalo.
03:24Hola, soy Gonzalo.
03:25En este momento no puedo atenderte. Por favor, deja tu mensaje.
03:31¿Emergencias? ¿En qué puedo ayudarle?
03:33Hola, llamo porque mis hijas no están.
03:35¿Me puede decir su nombre, por favor? Sí, Ángela, a Recarte.
03:38De acuerdo, Ángela. ¿Qué sucede?
03:40No lo sé, no lo sé. Es que no están.
03:42Creo que se las han llevado.
03:44¿Quién? Su padre.
03:46¿Que su marido se ha llevado a sus hijos?
03:48Perdóname, me están llamando.
03:49¿Hola?
03:51Gonzalo. ¿Dime?
03:52¿Dónde estás? ¿Dónde voy a estar, Ángela?
03:55¿Dónde están las niñas?
03:56En el barco, conmigo.
03:57¡Ay, muy bien! Y no me dices nada.
03:59Pero si te lo dije ayer.
04:01No, no me has dicho nada, Gonzalo. ¡No me has dicho nada!
04:03Ángela, que lo hablamos ayer en la cena,
04:05que me las iba a llevar a pescar.
04:07Te dije que vinieras, ¿no te acuerdas?
04:09Me dijiste que no, que mejor nos veíamos después en la comida,
04:11en el puerto.
04:13Ángela.
04:15¿No te acuerdas?
04:17¿Estás bien?
04:19¿De verdad me lo dijiste?
04:23¿De verdad me lo dijiste?
04:25¿De verdad me lo dijiste?
04:26¿De verdad me lo dijiste?
04:27¿De verdad me lo dijiste?
04:28¿De verdad me lo dijiste?
04:30¿De verdad me lo dijiste?
04:31¿De verdad me lo dijiste?
04:32¿De verdad me lo dijiste?
04:34¿De verdad me lo dijiste?
04:35¿De verdad me lo dijiste?
04:36¿De verdad me lo dijiste?
04:38¿De verdad me lo dijiste?
04:39¿De verdad me lo dijiste?
04:40¿De verdad me lo dijiste?
04:41¿De verdad me lo dijiste?
04:43¿De verdad me lo dijiste?
04:44¿De verdad me lo dijiste?
04:45¿De verdad me lo dijiste?
04:47¿De verdad me lo dijiste?
04:48¿De verdad me lo dijiste?
04:49¿De verdad me lo dijiste?
04:51¿De verdad me lo dijiste?
04:52¿De verdad me lo dijiste?
04:53¿De verdad me lo dijiste?
04:55¿De verdad me lo dijiste?
04:56¿De verdad me lo dijiste?
04:57¿De verdad me lo dijiste?
04:59¿De verdad me lo dijiste?
05:00¿De verdad me lo dijiste?
05:01¿De verdad me lo dijiste?
05:02¿De verdad me lo dijiste?
05:04¿De verdad me lo dijiste?
05:05¿De verdad me lo dijiste?
05:06¿De verdad me lo dijiste?
05:07¿De verdad me lo dijiste?
05:09¿De verdad me lo dijiste?
05:10¿De verdad me lo dijiste?
05:11¿De verdad me lo dijiste?
05:13¿De verdad me lo dijiste?
05:14¿De verdad me lo dijiste?
05:15¿De verdad me lo dijiste?
05:17¿De verdad me lo dijiste?
05:18¿De verdad me lo dijiste?
05:20¿Qué tal?
05:22Alegro mucho de que me hayas llamado.
05:24Sabía que lo harías antes o después.
05:26Sí, lo sabías.
05:27Sí. Pues yo no, la verdad.
05:29¿Sabes qué me ha pasado, oído?
05:31Que acabo de llamar a emergencias
05:32porque creía que mi marido había secuestrado a mis hijas
05:35y no entiendo por qué me estás haciendo esto.
05:38¿Pero no has hablado con él entonces?
05:40Claro, me he levantado y le he dicho buenos días
05:42y a mi no me ha gustado nada.
05:44Qué ¡déjame que te vaya!
05:45¿Por qué gracias?
05:46Porque ¿qué?
05:48¿Por qué?
05:49Bueno, o sea, que sigue sin creerme, ¿no?
05:51¿Quién eres?
05:53¿Pero cómo que quién soy?
05:56Ángela, necesito el dinero, mi hermana está enferma,
05:59¿lo entiendes?
06:00Por eso acepté el trato.
06:02No soy un hijo de puta, joder.
06:05Créeme, por favor.
06:08Sigue.
06:15¿Qué haces aquí?
06:16Soy de Barrica, en realidad, mi familia es de allí, de siempre.
06:19¿De Barrica? Sí.
06:22Esa casa es lo único que tenemos.
06:25Gonzalo y otros cabrones aparecieron un día de repente
06:27y nos dijeron que de eso nada.
06:29Nos enseñaron un montón de papeles y de mierdas
06:32y nos dijeron que allí necesitaban construir,
06:34que eso era suyo,
06:35que no teníamos ningún derecho a extraer.
06:40¿Tú le destrozaste el coche?
06:43Sí.
06:44¿Tú le destrozaste el coche?
06:47Porque cuando lo vi allí con su traje y su cochata,
06:49me dieron unas ganas de reventarle la cabeza.
06:51¿Tú sabes lo que me dijo?
06:55Que si tantas ganas tenía de matar,
06:56que por lo menos lo hiciera por pasta.
06:58Y entonces me ofreció 200.000 euros por matarte.
07:02¿200.000? ¿200.000?
07:06¿Qué?
07:08Que sigues sin creerme, ¿no?
07:10¿Qué?
07:13Cuéntame tu plan, Edu. ¿Cómo ibas a hacerlo?
07:16Pues mira, Gonzalo quería que lo hiciera en vuestra casa.
07:19Pero yo no me fiaba de él un pelo, así que cambié de sitio.
07:23Quería un lugar en el que estuviéramos solos.
07:27¿Y me llevaste a casa de tu amigo por eso?
07:35Vaya.
07:36Es raro que tampoco lo hicieras allí,
07:38porque te lo puse bastante fácil, ¿no?
07:44Sí, la verdad.
07:47Me lo pusiste muy fácil.
07:50Pero no pude, no fui capaz.
07:56No te creo nada, Edu, nada.
07:58Ángela.
07:59No me sigas. Ángela, espera.
08:01¿Cómo coño ibas a haber hecho tantas cosas sobre tu vida?
08:04Piénsalo un momento, piénsalo.
08:05Por favor, cualquiera sabe cosas de mi vida.
08:08Estuvimos él y yo horas al teléfono hablando de ti, horas.
08:11Tienes que estar registrando en algún sitio
08:13las llamadas, los detalles, algo.
08:14No me vas a convencer de que Gonzalo es un asesino.
08:17Bueno, vale, vale, muy bien.
08:18Pero haz una cosa, mírale el teléfono.
08:20Mírale el móvil.
08:22Confía en mí, joder.
08:23No te quiero ver más.
08:24Mírale el teléfono, Ángela.
08:26El teléfono, míraselo, por favor, hazme caso.
08:35Vamos, vamos, vamos.
09:06Hola.
09:08Ya, ya, ya lo sé. Perdona, perdona.
09:10Es que las peques se pusieron malas.
09:13Sí.
09:14Te lo prometo, te prometo que la próxima cena de chicas
09:17no me la pierdo.
09:20No, te llamaba porque me he acordado de ti.
09:23Sí.
09:25Por cierto,
09:27¿ha preguntado alguien por mí en el pueblo?
09:31No, cosas de cuando éramos pequeñas, del instituto, no sé, algo así.
09:36No, ¿verdad?
09:38No, no, no, todo bien, sí.
09:41Amor, ¿te importa que te llame luego?
09:43Es que... Sí, te llamo luego, perdona, ¿eh?
09:46De verdad, da besos a todas, es que tengo...
09:48Sí, ahora te llamo.
10:02Arrepentida de las clases de Mela.
10:06Pues sí.
10:08Pero bueno, a mi hijo le gusta este deporte,
10:09¿qué le vamos a hacer?
10:12Son un poquito estiradas, pero bueno,
10:15alguna es buena gente.
10:17Pues aguántala tú.
10:19A mí solo me interesa una, pero...
10:21pero está enfadada conmigo.
10:30¿De verdad no pusiste la denuncia?
10:33Yo no he denunciado a Gonzalo.
10:36Ángela, te lo voy a repetir mil veces, hace falta.
10:40Y me conoces muy bien, yo nunca pondría una denuncia anónima.
10:46Está bien. No, no está bien.
10:50Era una denuncia por malos tratos.
10:52¿Qué está pasando? No está pasando nada, es un malentendido.
10:55Venga, Ángela, no me jodas,
10:56que nadie pone una denuncia por malos tratos por una equivocación.
10:59Esther, Gonzalo tiene muchos enemigos,
11:02hay mucha gente que le tiene envidia, lo sabes de sobra, de verdad.
11:05Es una tontería.
11:07Aquí lo único que importa es que mis hijas no se enteren de nada.
11:10De verdad.
11:12O que sea, cuando sea, me llamas, por favor.
11:15O si quieres, te pasas por mi bufete y hablamos tranquilamente.
11:19¡Ángela!
11:21¡Oye, Vicente!
11:23Te llamo esta semana para un café. Más te vale.
11:27Hasta luego.
11:29Mira.
11:30¿Qué tienes ahí? Mira qué maravilla.
11:32Mira qué chingada. Pero bueno...
11:35Entra para aquí.
11:36Te voy a enseñar cómo se prepara. Sí, porque yo no sé.
11:44Esto está chupado. Comandante, dice.
11:46Mira, lo primero...
11:48sacas todas las tripas.
11:51Así, ¿eh?
11:52Cuidado, que no se te reviente la tinta, que te pones perdida.
11:55Le quitas la espina.
11:56¿Eh?
11:57Y ahora...
11:59la madre del cordero. Mira.
12:01Cojas así.
12:02¿Eh?
12:03Cojas así.
12:05Y le das la vuelta.
12:06Como un calcetín. ¿Eh?
12:08Lo pasas por agua, metes el relleno y ya está.
12:11¡Chimpón!
12:13Mira. Ahí está tu trigo.
12:16Lo contentas que iban esta mañana las niñas con su padre.
12:29¡Mamá! ¡Hola, mi amor!
12:32¡Muah!
12:34Hola, mi vida.
12:35Hola.
12:37¿Qué habéis hecho?
12:38¡Muchas cosas!
12:39¿Sí?
12:41Mira, había otra atrás del repuesto.
12:43La he atado yo sola.
12:46¿Tú sola? Sí.
12:47Con un nudo aguetín.
12:48Si te vayas trinqué, tú cállate, al menos sé hacerlo.
12:52Bueno... ¿Ya le ves con toda mamá lo que hemos visto?
12:54¿Qué hemos visto? ¡Delfines!
12:56¿Cómo eran? ¿Cómo eran?
12:57Eran enormes. Estaban por los lados.
13:00Eran muy, muy grandes.
13:01Gonzalo, el arpón y las niñas.
13:04¿El arpón? El arpón, dice.
13:05¿Qué arpón? Esto es un tridente.
13:07¿Quién es papá?
13:09Poseidor.
13:10¡El rey de los mares!
13:12Venga, que vamos a comer. A ver esos pies.
13:16A ver.
13:18Venga.
13:20Bien.
13:22El otro.
13:23Sí.
13:25Ángela.
13:26Ayúdame a vaciar la bodega.
13:27Voy.
13:41Esto ya está.
13:42La siguiente.
13:57¿Qué haces?
13:58Nada.
13:59¿Qué partes tanto?
14:00Ay, no te puedo creer.
14:01Desde la regata aquella,
14:03lleva Laura diciéndome que se había dejado el pañuelo aquí.
14:05¿Y yo qué no?
14:07Pero es de Laura.
14:08He dicho Laura, ¿no?
14:10¿Qué te pasa hoy?
14:13Venga, va. Vamos a comer.
14:16¿Qué pasa?
14:17¿Qué pasa?
14:18¿Qué pasa?
14:19¿Qué pasa?
14:20¿Qué pasa?
14:21¿Qué pasa?
14:22¿Qué pasa?
14:23¿Qué pasa?
14:24¿Qué pasa?
14:25¿Por qué no volves?
14:50Te lo juro, ha movido los ojos.
14:52¿Que pare?
14:53No, la otra, que has tocado el pescado.
14:55Ahora te vas a tocar el pelo.
14:57Perdona, cariño.
14:58He ido al coche a dejar las cosas.
15:00Me he encontrado con Fernando y Laura y me he liado.
15:03¿Con Laura?
15:04Qué pintón, ¿no?
15:06¿Le has dado el pañuelo?
15:07Oye, qué bonito esto, ¿eh?
15:09¿La ves? ¿Hacemos una foto?
15:12Que si le has dado el pañuelo a Laura.
15:15Claro. ¿Por?
15:16Por nada.
15:18¿Por qué?
15:19Porque no me gusta.
15:20¿Por qué?
15:21Claro. ¿Por?
15:22Por nada.
15:24Chicas, esa sonrisa.
15:28¿Qué tal?
15:31Un poquito seco igual, ¿no?
15:37¿Tenéis hambre?
15:39Sí. Sí.
15:52¿Qué haces?
15:55Me los regaló Vicente y me daba pena congelar.
15:59¿Te molesta?
16:02Que no lo estás haciendo bien. Deja que lo hago yo.
16:04No, mejor baja a la bodega y trae vino,
16:07que le va a sentar bien.
16:13¿Qué haces?
16:15¿Qué haces?
16:16¿Qué haces?
16:17¿Qué haces?
16:18¿Qué haces?
16:19¿Qué haces?
16:21Blanco.
16:22¿Un chico que sigue conduciendo?
16:23¿Es su hijo?
16:24No sé que te ha pasado, la madre le acusó del karma
16:26y luego incluso la expresó.
16:27Pero sí existe una sentencia,
16:29se 다가 Hooper que esta en Firestone
16:30con una vallilla quedada,
16:32y decía que buscaba con la tata.
16:33Entonces tomó un buen tiempo de mirar
16:35y la va a matar.
16:36¡De voluta!
16:37¡Está corriendo!
16:38ıldo, ya de está.
16:39Los chavos están disfebrinados.
16:40¿Qué le pasa?
16:42¿Quieres sonar al teléfono?
16:44¿Qué quieres?
16:45Cuando cierre el teléfono.
16:47¿Es el documental?
16:48Hay un lejano snack enLOL.
16:49Te están llamando, cariño. ¿Para qué tocas?
16:52Te lo iba a llevar.
16:56Mira cómo está. Perdona, toma.
16:59La verdad que...
17:04Lo siento.
17:08Corka, dime.
17:13¿Qué pasa?
17:14¿Qué pasa?
17:15¿Qué pasa?
17:16¿Qué pasa?
17:17¿Qué pasa?
17:19¿De verdad, chicas? ¿Todos los días perdemos la mochila?
17:23¿Están aquí?
17:35Ángela.
17:36Sí.
17:37¡Id bajando, que no llegamos!
17:39Mañana tenemos la fiesta. Llévalo al Tinte.
17:41¿Se lo digo a Bego? No, no, a Bego no.
17:43La última vez se encargó ella y fue un desastre.
17:46Voy a por un café.
17:49Vamos, abajo.
17:57Oye, un beso. ¿Dónde vas?
18:02Un saludo.
18:03Adiós, mami.
18:06Maya, espera.
18:08La mano.
18:09Venga, ya está.
18:10¿Qué?
18:12Una cosa.
18:13¿Qué?
18:14Una cosita.
18:15Muy importante.
18:16Esta tarde quedamos aquí, ¿de acuerdo?
18:18Y nadie se mueve hasta que yo no llegue.
18:20Vale.
18:21¿Está claro?
18:22Sí.
18:23Muy bien.
18:24Adiós.
18:26Adiós.
18:27Adiós, mi amor.
18:28Adiós.
18:29Buen día.
18:37¿Qué haces aquí?
18:39Asegurarme de que estés bien.
18:40Eres mi guardaespaldas ahora.
18:42Ángela.
18:43Ángela.
18:44Gonzalo no va a parar hasta que lo consiga.
18:46Si te vuelvo a ver, llamo a la policía.
18:48Hazlo. Ya debe tener alguien más para hacerlo.
18:51Te juro que llamo a la policía, Edu.
18:54La facinación del ser humano por el crimen,
18:56por averiguar quién lo cometió
18:57y, sobretodo, por qué lo hizo,
18:59es algo que siempre ha estado presente
19:01a lo largo de la historia.
19:03En este poder solvival,
19:04nuestra intención es establecer
19:05los técnicos que Testán theo hat�n
19:08y hemos mostrado al everno
19:10cómo pueden hacer cuanto port
19:21La salsa roja está viniendo.
19:22En este podcast analizaremos los motivos habituales
19:25que llevan a una persona a cometer un asesinato.
19:28Y haremos especial hincapié en los conocidos como asesinos en serio.
19:44¿Sí? ¿Quién es?
19:49Vale, perfecto.
19:51Pues dile a mi madre que voy a verla,
19:52pero que llegue un poco más tarde de lo que le había dicho.
19:55Que no se asuste.
19:58Gracias, Maribel.
20:02Gracias, ¿eh? Nada. Toma.
20:09¿Y qué tal tu madre? ¿Cómo sigue?
20:12Bueno, ha empezado una terapia con perros,
20:14le acaban de asignar uno, así que... ¿Con perros?
20:17Sí, pensé que eso solo se hacía con caballos.
20:19¿Y qué tal? ¿Funciona?
20:21Bueno, esperemos que sí. Como acaba de empezar, pues...
20:25Qué bien, cómo me alegro.
20:28Oye, te devolvió Gonzalo el pañuelo, ¿no?
20:31A ver... El pañuelo...
20:36El que te dejaste en nuestro barco.
20:40El pañuelo que me dejé en vuestro barco.
20:42Pues es que no sé qué pañuelo.
20:44No, no, perdóname.
20:46Este es Rocío, perdóname, tengo la cabeza fatal.
20:48No pasa nada. Yo estoy igual.
20:51Bueno, y ahora que estamos con la reforma, ni te cuento.
20:54El otro día, llevé a Luca al colegio,
20:57le doy un beso y me doy cuenta de que el pobrecito mío
21:00lleva las zapatillas de andar por casa.
21:02No me digas, te digo.
21:04Ay, espera, me voy a sacar unas pastitas que te van a encantar.
21:14Guapo.
21:15Qué guapo, mi niño.
21:18Aquí sí.
21:22Ay, qué gustito.
21:24Hola, mamá.
21:26Guapo.
21:28Hola, mamá. Hola.
21:31Mira qué ojitos, mira qué ojitos.
21:34Si es que... Si es que...
21:36Mira, me mira igual que cuando tú eras pequeña.
21:39Mamá.
21:40Mamá. Sí.
21:43¿Tú te vendrías de viaje con las niñas y conmigo?
21:47¿Y Maribel? Y Maribel también.
21:49Ajá.
21:51Podríamos irnos al sur, a Málaga o Almería, algo así.
21:54¿Te apetece?
21:56Pero ¿para qué vamos a ir a Almería con ese calor?
22:00Tú lo que tienes que hacer es traer aquí a las niñas.
22:03Tanto barco y tanta embogada.
22:06Aquí sí, aquí sí, bonito mío.
22:17¡Mamá!
22:19¡Mamá!
22:21¡Mamá!
22:23¡Mamá!
22:25¡Mamá!
22:27¡Mamá!
22:29¡Mamá!
22:31¡Mamá!
22:33¡Mamá!
22:36¡Mamá!
22:38¡Mamá!
22:40¡Mamá!
22:42¡Mamá!
22:44¡Mamá!
23:02¡Mamá!
23:14¿Quieres que te ayude a buscarlas?
23:15Sí, por favor.
23:27Irati.
23:29Vaya.
23:31Irati.
23:32Vaya.
23:33Irati.
23:34Vaya.
23:35Irati.
23:36Irati.
23:37Irati.
23:38Irati.
23:40Irati.
23:41Irati.
23:42Irati.
23:43Vaya.
23:47¿Dónde están?
23:52Irati.
23:53Vaya.
23:54Ana, ¿has visto a mis hijas?
23:55No, no las he visto.
23:56Pero tranquila, estarán por aquí jugando.
23:58¿Dónde se encuentran?
24:00¿Dónde están?
24:04¿Dónde están?
24:05Rasca, no encuentro a mis hijas.
24:11¿Dónde están? ¿Dónde están?
24:13Ángela.
24:14Ángela, se estamos buscando, no te agobies.
24:17¿Cómo que no me agobie? ¿Dónde están?
24:20Seguro que están abajo.
24:21No, seguro no. ¿Habéis perdido a dos niñas?
24:23Tranquila, no.
24:24Por favor, ¿lo habéis perdido a dos niñas de verdad?
24:27¡Mamá!
24:30Por favor.
24:31¿Dónde estabais?
24:34Qué susto me vais a dar.
24:39No os vayáis nunca con nadie, ¿de acuerdo?
24:42Con nadie.
24:44Solo conmigo, ¿eh?
24:45Es que yo tenía ganas de ir al baño.
24:47De acuerdo, no pasa nada, perdón.
24:49Perdón, me os he asustado, perdón.
25:06¡Papá!
25:09¡Papá!
25:11Chicas.
25:13¡Papá, papá!
25:15¡Papá!
25:17¡Papá!
25:18¡Papá!
25:19Chicas, las mochilas.
25:40¿Tienes que ayudar?
25:41Sí.
25:42¿Tienes que ayudar?
26:11¡Tío!
26:12¡Tío!
26:38Menos mal.
26:40Me estaba quedando dormida.
26:42Ya, es que había cosas que recoger abajo.
26:46Ya.
26:49¿No lees hoy?
26:50No, estoy cansada.
26:52Ah, estás cansadita.
26:54Sí.
26:56¿Por qué estás tan cansada? A ver, ¿qué has hecho hoy?
27:00Lo de siempre.
27:01Leer, correr.
27:03Leer, correr.
27:07Ir a ver a Laura.
27:10¿Cómo?
27:11¿Cómo?
27:13Que has ido a ver a Laura, ¿no?
27:15Ah, sí, bueno.
27:18Porque me quedé sin batería en el móvil
27:20y tenía que llamar a mi madre, necesitaba cargar.
27:22Tu madre.
27:23Ya.
27:27¿Sabes que las niñas se van de excursión el mes que viene?
27:31Sí.
27:33¿Eso has oído?
27:34Sí.
27:35¿Dos días?
27:36Sí.
27:38¿Qué vas a hacer tú dos días sin tus niñas?
27:41¿Eh?
27:42Bueno.
27:43Vale.
27:44Ah.
28:07Vamos, chicas, que ya tengo las mochilas.
28:11¿Qué hacéis todavía en pijama?
28:12No vamos al cole.
28:13¿Cómo que no vais al cole? Lo ha dicho papá.
28:16Es una sorpresa. Papá está aquí.
28:19¿Qué haces aquí? Te va a encantar, ya verás.
28:21Ve a por el bañador, anda.
28:23Pero qué bañador con el día que hace, Gonzalo.
28:26Sabes que aquí en 20 minutos está soleado.
28:28¡Venga, que zarpamos enseguida! ¡Bien!
28:40Decidle a papá que he salido a tirar basura.
28:43Vale.
29:02¿Dónde estás?
29:04No, tengo dos minutos, te lo he dicho.
29:10¿Tú mataste a Neca Neortiz?
29:12¿Cómo?
29:13Que si Gonzalo te pidió que mataras a Neca Neortiz.
29:16Ángela, conocí a tu marido hace una semana.
29:18Esa chica ha desaparecido hace meses.
29:21Su pañuelo ha aparecido en mi barco y no sé por qué.
29:24Y ha cambiado la contraseña del móvil por primera vez en 10 años.
29:27No sé qué está pasando, no sé si me estoy volviendo loca...
29:30Tranquila, por favor, cálmate. Sé lo que tenemos que hacer.
29:33No, no confío en ti. Tengo que irme.
29:35No, Ángela, escucha. Tu marido es peligroso.
29:38Tengo que irme.
29:42¿Entonces qué tengo que buscar?
29:44¡Un pez mágico!
29:47¿Un pez mágico?
29:49¡Voy!
29:55¿De qué color?
29:56¡Arco iris!
29:58¿Arco iris? ¡Qué difícil! ¡Voy!
30:00¡Arco iris!
30:02¡Arco iris!
30:03¡Arco iris!
30:04¡Arco iris!
30:05¡Arco iris!
30:06¡Arco iris!
30:07¡Arco iris!
30:08¡Arco iris!
30:09¡Arco iris!
30:10¡Qué difícil! ¡Voy!
30:20¡Arco iris!
30:22¡Arco iris!
30:23¡Arco iris!
30:24¿Dónde vas?
30:26¡Voy!
30:27¡Tocadlo!
30:29¡Eh!
30:30¡Eh!
30:40¡Eh!
30:42¡Eh!
30:49¡Eh!
30:50¡Eh!
31:05¡Eh!
31:07¡Usted está aquí!
31:10¡Pero has creído!
31:12¿Cómo vamos a dejarte aquí?
31:41Adelante.
31:46¡Qué guapa, Ángela!
31:47¿Sí?
31:48Sí, estás estupenda.
31:49¿Recogido? ¿Suelto?
31:51No, recogido.
31:52¿Les pongo el pescadito para cenar?
31:54Sí.
31:55Bueno, Maya ya me ha dicho que ya no quiere, ¿eh?
31:57Maya nunca quiere, pero tiene que comerlo.
31:59No le hagas caso.
32:00Ángela, ¿mi traje?
32:02Está abajo.
32:03¿Qué traje?
32:04¿Qué traje?
32:05¿Qué traje?
32:06¿Qué traje?
32:07¿Qué traje?
32:09Está abajo.
32:11¿Te lo subo?
32:12Dale, es la cena.
32:16Ángela.
32:17Voy.
32:33Cariño, he cometido un error.
32:36Se me ha olvidado recoger el traje.
32:40Lo siento, de verdad.
32:48¿Cómo?
32:50Que lo he olvidado, Gonzalo.
32:53Pero tienes muchos trajes muy bonitos.
32:55No es tan grave, ¿no?
33:00Nada es tan grave.
33:01Perdóname.
33:05Perdóname.
33:36¿Qué pasa?
33:37Nada.
33:38¿Qué pasa?
33:39Nada.
33:40¿Qué pasa?
33:41Nada.
33:42¿Qué pasa?
33:43Nada.
33:44¿Qué pasa?
33:45Nada.
33:46¿Qué pasa?
33:47Nada.
33:48¿Qué pasa?
33:49Nada.
33:50¿Qué pasa?
33:51Nada.
33:52¿Qué pasa?
33:53Nada.
33:54¿Qué pasa?
33:55Nada.
33:56¿Qué pasa?
33:57Nada.
33:58¿Qué pasa?
33:59Nada.
34:00¿Qué pasa?
34:01Nada.
34:02¿Qué pasa?
34:03Nada.
34:04¿Qué pasa?
34:05Nada.
34:06¿Qué pasa?
34:07Nada.
34:08¿Qué pasa?
34:09Nada.
34:10¿Qué pasa?
34:11Nada.
34:13¿Qué pasa?
34:14Nada.
34:17No es por aquí.
34:34Me siento muy mal.
34:38Me juré que no volvería a pasar.
34:49¿Te duele?
34:55No pasa nada.
34:56Claro que pasa, Ángela.
34:58Claro que pasa.
35:01No podemos seguir así.
35:04No podemos seguir así.
35:13Estás nervioso.
35:15Y esta es una idea importante.
35:19Necesito que me perdones.
35:25Por favor, me perdones.
35:34Sí.
36:04Hola, hola, buenas noches. Bueno, diez años ya de este estudio de arquitectura. Enhorabuena
36:28a todos y sobre todo por este último año que, menudo año, ¿no? Una montaña rusa
36:35que os voy a contar. Lo que pasa es que yo juego con ventaja, yo he hecho trampas, porque
36:41tengo a mi lado a la mujer más maravillosa del mundo. Ángela, mi amor, muchísimas gracias.
36:49Sé que no siempre soy fácil, pero tú cada día me haces un poquito mejor y mi éxito
36:56es tu éxito. Gracias. Bueno, bueno y a ver a quién más tenemos por aquí. Jaime, Jaime
37:12mi socio. No se me ocurre mejor socio que Jaime. Te quiero mucho, mi amigo. Igualmente.
37:18Gracias. Y a quién más tenía Javier, el mago de los números. Muchas gracias. Y bueno,
37:27podría seguir diciendo nombres y no acabaría nunca, pero permítidme que diga uno más.
37:33Necane. Le echamos mucho de menos, compañera, y ojalá sepamos de ti pronto. Y bueno, enhorabuena
37:47a todos y a todas y por otros diez años. Muchísimas gracias.
37:59Pues entrenando a tope y yo lo de nadar y la bicicleta bien, pero lo de correr ya veremos
38:04si supero el muro. ¿Qué muro? Eso que dicen que pasa entre los 30 a 33 kilómetros, como
38:10que te fallan las fuerzas y te quedas ahí en el sitio. ¿Me estás diciendo que tú
38:13todo esto lo haces por placer? De todas formas, la que corre muy bien y le gusta es Ángela.
38:19¿Verdad, cariño? ¿Ah, sí? Me relaja mucho, sí. Voy a por algo y comer, que me muero de hambre.
38:26Tienes comida en Ikei. La he pedido, que sé que te gusta.
38:34Champán, por favor.
38:36Ángela, vente, que te quieren saludar los chicos. Sí, claro. Qué bien está la fiesta, ¿eh?
38:47Juan, Javier. Ángela, ¿dónde te metes? Enhorabuena, chicos, por todo. Muchas gracias.
38:54Y yo no conocía a Nekane, pero siento mucho lo que estáis pasando. Sí, a veces se hace
39:00un poco difícil trabajar viendo su silla vacía. ¿Habéis mantenido su puesto? Sí,
39:07y la policía se llevó su ordenador, algunos papeles. A nosotros no hemos tocado nada.
39:12Lo hemos dejado todo igual, por si algún día de repente... No va a volver, Juan.
39:15Que no digas eso. Bueno, yo le he dejado sobre su mesa la imitación de mi boda.
39:20Está con la boda. Estaréis Kirishman, mona. Me disculpáis. Hasta luego, Ángela.
40:00Gracias.
41:01Has estado muy buena al final. ¿Te ha gustado mi discurso? Mucho, sí.
41:17¡No, no, no, no! ¡El teléfono! ¡Vamos! ¡El móvil! ¡El móvil, hostia! ¡Quítale el bolso!
41:24¡El bolso! ¡Ya, ya, ya, por favor! ¡Ya está!
41:54¿Pero tú te has vuelto loco? Nos atracaste ayer con una navaja de verdad.
42:16No la iba a usar, Ángela. ¿Qué no la ibas a usar? ¿Pero qué te pasa?
42:19¿Qué pasa? Tranquila. Te dije que te iba a ayudar, ¿no?
42:21¿Ayudar?
42:22Sí, ayudar, sí. Por esto. Un colega ha conseguido desbloquearlo. No es tonto, ¿eh? No hay nada. Ni mensajes, ni llamadas, nada.
42:29Te lo dije.
42:30Pero hay una cosa que no ha tenido en cuenta. Borrar los mensajes del contestador.
42:35Mensaje recibido. El 12 de junio a las 23.07.
42:40Gonzalo, deja ya de mandarme mensajes, por favor. Se acabó. Voy a dejar el estudio. Olvídate de mí, por favor.
42:48Para volver a escuchar el mensaje, pulse uno. Para borrar el mensaje...
42:52¿Ese es mi cabello?
42:54Después de esa aparición.
43:01No sé qué hacer.
43:03Mejor es que vayas a la policía.
43:04¿Yo?
43:05Sí, toma. Lleva el móvil de Gonzalo y lo usas como prueba.
43:10¿Hay algo aquí que te pueda perjudicar? ¿Que, no sé, me pueden relacionar contigo o...?
43:16¿Te estás preocupando por mí ahora?
43:18Edu, por favor...
43:22No hay nada. Tranquila.
43:47Disculpa.
43:50Revisa el tiempo.
43:52Puede pasar.
43:53Crujiendo la cabeza.
43:55¿Las dos?
43:56Sí.
43:57Más.
43:59¿Las dos?
44:00Sí.
44:01¿Verónica?
44:02Sí.
44:04¿Los dos?
44:09Yo...
44:11Si.
44:12¿Sabes quién soy?
44:13¿Sabes quién es?
44:15Si.
44:16Quiero saber quién eres tú.
44:18¿A quién me refieres?
44:20¿Qué haces aquí? Pensé que estabas en la oficina.
44:23He venido por lo de la denuncia. ¿Y tú?
44:25Pues porque va a ser por lo mismo. ¿Cómo ha ido?
44:29Pues imagínate, esta gente es inútil.
44:31Bueno, no tienes mucho de dónde tirar tampoco.
44:33Mi teléfono tiene localizador, bastante preciso, además.
44:36No les da la gana de hacer su trabajo,
44:38que sería ir puerta por puerta.
44:40Al final lo voy a tener que hacer yo.
44:43Vamos, he quedado con Fernando, que me va a ayudar.
44:45Menudo susto ayer, ¿eh?
44:47Sí.
44:48Pero bueno, lo importante es que estamos bien, ¿no?
44:50Sí. Te veo en casa.
44:53Hasta ahora. Hasta ya.
44:54¿Qué pasa?
44:56¿Tú?
45:00¿Qué pasó?
45:01¿Qué pasa?
45:03Mira, qué desorden.
45:04¿Qué pasa?
45:06Me han quitado el teléfono.
45:07¿Qué?
45:09¿Qué?
45:11Vámonos.
45:12Vamos, vamos.
45:13Che, no seas tan tonto.
45:16¿Tú qué haces ahí?
45:17¿Qué haces aquí?
45:19La verdad es que no les impartio el celular.
45:22No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
45:52no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
46:23no
46:27o esto ya lo hemos visto tres veces porque es muy chulo
46:32una que él había visto en casa de ala y es chulísima seguro que te encanta
46:36chicas hay que decidirse que se nos hace tarde vale
46:41qué tal
46:44los encontrado no tenía que haber dado de alta no sé que mierda para localizarlo
46:50No sé qué mierda para localizarlo. Al final, me he comprado este.
46:53¿Te gusta? Sí.
46:54Si quieres, mañana vamos a por uno para ti.
46:57Claro. Íbamos a ver una peli. ¿Te apetece?
47:00Sí. Voy a hacer palomitas.
47:21¿Quién es ese aquí? ¿Quién es ese aquí?
47:23¿Qué estás haciendo? ¿Estás loco? ¿Cómo vienes aquí?
47:25No sé, pero es importante, escúchame.
47:27¿Gonzalo está en casa? Sí, lo sé.
47:29Te he seguido a comisaría, no has hecho nada.
47:31¿Por qué él estaba dentro?
47:32Ya, ya, lo sé. Luego se ha visto con alguien.
47:35Sí, había quedado con él.
47:36¿Qué ha pasado? ¿Qué ha pasado?
47:38¿Qué ha pasado?
47:39¿Qué ha pasado?
47:41¿Qué ha pasado?
47:42¿Qué ha pasado?
47:43¿Qué ha pasado?
47:44¿Qué ha pasado?
47:45¿Qué ha pasado?
47:47¿Qué ha pasado?
47:48¿Qué ha pasado?
47:49Había quedado con un amigo.
47:51No, este no era un amigo, te lo aseguro.
47:53Tenía pinta de no temblarle el pulso.
47:54Tenemos que hacer algo ya.
47:56¿Hacer qué? ¿Tú qué quieres hacer?
48:01Lo que sea.
48:04No, no, no, eso no.
48:06Es importante que me escuches.
48:08No puedes quedarte sola, ¿me oyes?
48:10Si te quedas sola, te van a matar.
48:12¿Entendido?
48:14Sí, vete, vete, por favor.
48:15No te quedes sola, en mi caso, por favor.
48:17De acuerdo, vete, vete, por favor.
48:48¿Allá hay otra?
48:49Ahí está.
48:52Home, a ver a ver.
48:55La hilera te la pones porque es sacerdota.
48:57No, la batayó.
48:58No.
49:00Me cago en la mar.
49:04Vamos.
49:14¿Qué pasa?
49:17¿A Madrid?
49:19Sí, pero solo un día. Como mucho dos, no creo que más.
49:27¿Has oído eso, Pacho? ¡Que vienes a casa!
49:33¿Has oído que vienes a casa?
49:35No te pido nunca nada, nunca, solo hoy.
49:48¿Tú te crees que yo voy a Madrid porque quiero?
49:50Porque soy imbécil y me gusta coger aviones así porque sí.
49:54¿Mamá, estás bien?
49:57Gonzalo es un manipulador y no va a parar hasta que lo consiga y tú lo sabes mejor que nadie.
50:01Pedro, por favor, me estás pidiendo matar al padre de mis hijas.
50:04Hasta que no te mate a ti.
50:06Edu, lo va a hacer hoy. Va a ser hoy.
50:09Como sabe que su marido quería matarla, no debe ser tan fácil matar a una persona, ¿no?
50:13Edu, no lo hagas. Esto es una locura, por favor, no lo hagas.
50:16¿Sabe quién es Eduardo Silva?
50:18Eduardo Silva.
50:20Me voy a llevar a las niñas, voy a ir a la policía y le voy a contar todo.
50:23¿Qué estás diciendo?
50:24Soy su abogada.
50:25Después.
50:26Ha sido Gonzalo, es una trampa.
50:27No había ningún cadáver en el jardín.
50:28¿Cómo no va a haber ningún cadáver si lo vi yo misma allí? Estaba tumbado en el suelo boca abajo.
50:32Por favor, ha matado a un hombre.
50:34Y ha matado a su compañera de trabajo. No dejen a mis hijas con él.
50:37Ángela, ¿se da cuenta de que ahora mismo no hay nada que certifique lo que nos está contando?
50:42Yo solo sé que le estoy diciendo la verdad.
51:02Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org