Munje - opet! (Munje 2) Domaci film
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:00Let's go.
00:01:13He wants to be a legendary friend.
00:01:17Look at those!
00:01:18Look at those!
00:01:19Nothing of that sort!
00:01:21H-O-C!
00:01:25N-E-T-H...
00:01:27Nothing of that sort!
00:01:29It has nothing to do with anything, nothing at all.
00:01:31Hey, listen. What did you say?
00:01:33Again, some...
00:01:35From here, some...
00:01:37Again, huh?
00:01:43I have a new idea.
00:01:45Really? I'll be back.
00:01:51Hey, Kevin, do you mind if I drive you home,
00:01:53so you can go see a man?
00:01:59When will you clean the gas?
00:02:09Come on, man.
00:02:11It's gonna be great.
00:02:13It's gonna be great.
00:02:15It's gonna be great.
00:02:17Are you really a good milf, as they say?
00:02:19You're not a milf.
00:02:21When was the last time
00:02:23you saved Boban from Slovakia?
00:02:25Oh, man, I forgot to play.
00:02:27What are you talking about?
00:02:29How can you forget to play?
00:02:31It's like swimming.
00:02:33When you want to swim,
00:02:35you never forget to swim.
00:02:37How do you know you don't know how to swim?
00:02:39But that's why I'm begging you.
00:02:41Man, we're a band again.
00:02:43What band? I'm taking you there.
00:02:45I'm leaving you. I'm going home.
00:02:47What are you talking about?
00:02:49I mean, look.
00:02:51Years. Serbia.
00:02:53You know, that feeling.
00:02:55It's like a beat.
00:02:57You know what I mean?
00:03:05It's a hit.
00:03:07Just give me some words.
00:03:09You don't have any words?
00:03:11I don't have any words.
00:03:13You know how it goes.
00:03:15I'm sorry.
00:03:23Why are you sorry?
00:03:27Why did you become a milf?
00:03:29Why?
00:03:31Because you're not worth your life.
00:03:33You're not worth your energy.
00:03:35You're not worth your life.
00:03:37You're not worth your life.
00:03:39You're not worth your life.
00:03:41You're not worth your life.
00:03:45Have you seen this?
00:03:47No.
00:03:49It has this sign.
00:03:51Come on, man.
00:03:53Wait a minute.
00:03:55What is it? 20 euros?
00:03:57Did you say 22?
00:03:59My God.
00:04:01My God.
00:04:03Did you say that?
00:04:05Two Slovenians.
00:04:07Hardcore killer.
00:04:09My God.
00:04:13Why don't we take the elevator?
00:04:15Because we're here.
00:04:19We're here.
00:04:21This is the boss.
00:04:23Where are you now?
00:04:25What's your birthday?
00:04:2717th.
00:04:29Where are you from?
00:04:31I love Belgrade.
00:04:33It's so beautiful.
00:04:35I love you.
00:04:37I love you too.
00:04:39Hey, tell me.
00:04:41Do you know that the revolution is coming soon?
00:04:43The sun is going through your eyes.
00:04:45Are you ready?
00:04:47Just bring the beer.
00:04:59Come on, boy.
00:05:01He's a boy.
00:05:03Relax.
00:05:07Everything is so dark.
00:05:09It's like a shadow fell on you.
00:05:13That's because you're not fit.
00:05:15Don't worry.
00:05:17You're among your own.
00:05:19Who's fit here?
00:05:21You know what you should do?
00:05:23You just need to find your place in...
00:05:27Coordinates?
00:05:29Coordinates.
00:05:31System of...
00:05:33Confusion.
00:05:35What's that?
00:05:37The coordinate system of confusion.
00:05:39I mean, evolution.
00:05:41Wait, was that it?
00:05:45What now?
00:05:47We should go to the unknown.
00:05:49Take the unbroken.
00:05:55Let's go.
00:06:05I'm so happy.
00:06:07I'm so happy.
00:06:13I'm so thirsty.
00:06:15I need to go.
00:06:17What are you doing here?
00:06:19Look at him.
00:06:21This is all over.
00:06:23I can't do it again.
00:06:25Again?
00:06:27OK.
00:06:29Again.
00:06:31I'm begging you.
00:06:33Shut up. I'm not doing it again.
00:06:35Where are you?
00:06:37Give it to me.
00:06:39Do you want me to give it to you?
00:06:41This is a game.
00:06:47I'm so confused.
00:06:49You're not zombies.
00:06:51You feed on us young people.
00:06:53I'm young.
00:06:55You're not Popovic.
00:06:57What's wrong with you?
00:06:59Who are you?
00:07:01I'm Popovic.
00:07:03Who are you?
00:07:05Jovanovic.
00:07:074-3.
00:07:09We're here.
00:07:11Give it to me.
00:07:13Look at this.
00:07:19You two were in the last clip.
00:07:21Me and Vojko in the first one.
00:07:23You hit us in the head.
00:07:25It was you.
00:07:27Tell me.
00:07:29The little blue one.
00:07:31Do you know her?
00:07:33Yes.
00:07:35She's my wife.
00:07:37She's 20 years old.
00:07:39Are you going to the college?
00:07:43Where?
00:07:45He's paying.
00:07:47I'm going to Vojko's college.
00:07:49Bye.
00:07:51Wait.
00:07:53More than half of them live in Europe.
00:07:55Tell me.
00:07:57Is everything OK?
00:07:59Yes.
00:08:01The king is paying.
00:08:03The bus is coming.
00:08:05It's going to be crazy.
00:08:07Let's take a picture.
00:08:09We should go to Vienna.
00:08:11No problem.
00:08:13Go, Jovanovic.
00:08:15Go, Jovanovic.
00:08:17Fuck you.
00:08:19Let's go.
00:08:25Fuck you.
00:08:39Drive.
00:08:41Bye.
00:08:43Are you crazy?
00:08:45Drive.
00:08:47No.
00:08:55Wait.
00:08:57How do you like it?
00:08:59Come on.
00:09:09Where did you get it?
00:09:11Did you steal it?
00:09:13It's ours.
00:09:15You're so strong.
00:09:17Where did you get it?
00:09:19Did you sell the sample?
00:09:21Who?
00:09:23I sold it for a million dollars.
00:09:25I live in a jacuzzi.
00:09:27Where is the sample?
00:09:29What sample?
00:09:31The only sample you have left.
00:09:33Where is it?
00:09:35Do you know when it was?
00:09:37I don't care.
00:09:39It's ours.
00:09:41Get out.
00:09:43Get out.
00:09:49You're a bastard.
00:09:51You're a son of a bitch.
00:09:55I'm not a bastard.
00:09:57I've been here for two days.
00:09:59You know?
00:10:01I'm not a Ser for 20 years.
00:10:03Shut up.
00:10:05I'm so angry.
00:10:13Fuck you, Hrček.
00:10:15Who's that machine?
00:10:17Could it be the sample?
00:10:25What are you doing?
00:10:27I can't turn it up.
00:10:29I'll wake Slavka up.
00:10:31What are you doing?
00:10:33Mila Sila, Gojko Productions.
00:10:35That's not Gojko.
00:10:37It's Mips.
00:10:39What?
00:10:41The plan is to disband.
00:10:43Go.
00:10:45Go.
00:11:05You're a good neighbor,
00:11:07and you're a good man.
00:11:11I'm a good neighbor.
00:11:21Mare,
00:11:23where did he get the song
00:11:25when it's the only tape we have?
00:11:31Mare, where's the tape?
00:11:33Mare, where's the fucking tape?
00:11:35I'll wake Slavka up.
00:11:37Fuck the tape.
00:11:39We'll just watch the TV.
00:11:41Watch what?
00:11:43I want to solve my problem.
00:11:45What do you want, you son of a bitch?
00:11:47You want to be Argelka all your life?
00:11:49Shut up.
00:11:51Argelka.
00:11:53Shut up.
00:11:59Argelka.
00:12:05What?
00:12:07What do you want, you cockroach?
00:12:08Argyle! Argyle!
00:12:10Shut up, you grouch! You'll wake up Slava!
00:12:15Fuck you, cassette, fuck you!
00:12:31Oh, fuck you.
00:12:34You too.
00:12:36So, you're a better whistler, huh?
00:12:43Oh, Kata.
00:12:45What a dream you had under the table.
00:12:47Leave it.
00:12:48Okay, fuck it.
00:12:56Don't be mad that Parnor sent you a change of clothes.
00:13:00What's good here,
00:13:02I know you don't have a pain in the ass.
00:13:04Portuguese pandorao.
00:13:06Greetings.
00:13:07What a king.
00:13:13Katana!
00:13:16Easy, easy.
00:13:17Just don't pull, just drink.
00:13:19Come on, drink.
00:13:20Come on, drink, drink, drink.
00:13:21Easy, easy.
00:13:22Hold me.
00:13:23Wet fingers, wet fingers.
00:13:24Wet fingers, here it is.
00:13:25Here it is.
00:13:26Yes!
00:13:27Good, good.
00:13:30Fuck.
00:13:48Ks, ks.
00:13:49Boom, boom.
00:13:50Check, check.
00:13:51Let me think.
00:13:53Shit.
00:13:55Real dick.
00:13:57Losers.
00:13:58Where's the hit?
00:14:00Huh?
00:14:01And always wins in the end.
00:14:03Cock.
00:14:14Mare, fuck, you were in a hurry.
00:14:17I have to go.
00:14:19Rima, fuck.
00:14:23Mare.
00:14:24Who's that?
00:14:25Niko.
00:14:26Niko.
00:14:27Son.
00:14:28You wear three pretty ass mothers, you know?
00:14:30Don't let me tell you.
00:14:36Who's the last man in the cell?
00:14:44Why are you ringing?
00:14:45I'm not crazy.
00:14:46Who allowed you to ring the doorbell?
00:14:47And with what purpose?
00:14:48You have parents, don't you?
00:14:49People, please.
00:14:50We have to get to Mareta.
00:14:51We gave 350 marks to Sisi.
00:14:53To make us a song.
00:14:54Fuck you once.
00:14:5520 years ago.
00:14:56Now fuck you again.
00:14:57Oh, boy.
00:14:58That says something about you.
00:14:59I'm here.
00:15:00Where's Sisi?
00:15:01Sisi is in Vienna.
00:15:02What are you waiting for?
00:15:03Go find him.
00:15:04I'm going.
00:15:11A little brutal.
00:15:12Auto-tune.
00:15:16Fuck you, Mare.
00:15:17Your neighbors are really...
00:15:18How many kids do you have?
00:15:19Fuck them.
00:15:20If you hadn't fucked them, I'd be full of cash.
00:15:21Do you have a passport?
00:15:22I never know when they'll invite me to a restaurant in the region.
00:15:24Have you ever been invited?
00:15:25To a restaurant in the region?
00:15:26Yes.
00:15:27It's not that.
00:15:28I'm telling you, you never know.
00:15:35Engineers!
00:15:36Little ones!
00:15:37Oh, beauties!
00:15:39Ghosts?
00:15:40Yes.
00:15:41Duchesses of Luxembourg.
00:15:42Doctors!
00:15:43Mice!
00:15:46And you?
00:15:47What are you?
00:15:48Chemists.
00:15:49Chemists, right?
00:15:50Vienna.
00:15:51Dollars.
00:15:52What do you mean?
00:15:53When have you ever been to Vienna?
00:15:54Vienna.
00:15:55Have you ever been to Vienna?
00:15:56Fish.
00:15:57Fish.
00:15:58Do you remember that fish?
00:15:59It was huge.
00:16:00It had a gigantic ass.
00:16:01It was like a pigeon.
00:16:02Why would a pigeon want to marry you?
00:16:05You're the apple of his eye.
00:16:07You gave him a fish for dinner.
00:16:11And why did you put it on the girls?
00:16:13In a box full of yoghurt?
00:16:15Girls, at least.
00:16:17What did I say?
00:16:18It was in the lower grades.
00:16:19Don't interrupt me.
00:16:20I thought you were...
00:16:21Let's just find him.
00:16:22Give me the money.
00:16:23Wait.
00:16:24Vivi Jovanović and Punšić.
00:16:26Hey, guys!
00:16:27Hey, guys!
00:16:28Where are you?
00:16:29Four to two.
00:16:30Four to three.
00:16:32Oh, from the cradle to the grave.
00:16:34It was half a mile.
00:16:36Bye, Mare.
00:16:37Here's the card.
00:16:39The card.
00:16:41Bye.
00:16:42Bye.
00:16:44It's going to be a mess.
00:16:46Please.
00:16:47I'm full of beer.
00:16:48I'm full of beer.
00:16:49Dragan!
00:16:50Come on!
00:16:51There's a reception in Batajnica.
00:16:53Come on, you're a hipster.
00:16:54Hipster.
00:16:55Come on.
00:16:56Why didn't you ask him about the kid?
00:16:57Why didn't you ask him?
00:16:58Why should I ask him?
00:16:59Why should I ask him?
00:17:00You're sitting next to him at the gym.
00:17:01Doctors.
00:17:02Where are they?
00:17:03They're feeding him.
00:17:04So you can see his beauty.
00:17:05So you can see his beauty.
00:17:06Hurry up!
00:17:07Hurry up!
00:17:08Hurry up!
00:17:09Hurry up!
00:17:14Guys, have you seen this?
00:17:16Come on, Vienna.
00:17:17What?
00:17:19It's not bad.
00:17:20Europe is calling.
00:17:22Let's go to the gym.
00:17:25I don't give a fuck about these wheels.
00:17:27I don't give a fuck about these wheels.
00:17:28I don't give a fuck about these wheels.
00:17:31When he's here,
00:17:33let's take a look at the package.
00:17:34Wow.
00:17:38Wow.
00:17:46Zip.
00:17:49Did Keva put some kind of label on this egg?
00:17:53What is this?
00:17:55Me too.
00:17:58I know who likes it.
00:17:59Come on, come on.
00:18:01Rakija?
00:18:02Of course.
00:18:04Oh, man.
00:18:07Who the hell eats eggs with a label?
00:18:09Right?
00:18:13It's good.
00:18:14By the way, the eggs are mine.
00:18:18Is it hot?
00:18:19Nothing special.
00:18:30Fuck you, Keva!
00:18:31Fuck you, Keva!
00:18:32Shut up!
00:18:33Fuck you, Keva!
00:18:34Shut up, shut up!
00:18:46I made you an Italian one.
00:18:48Be a vegan.
00:18:50Do you want to practice?
00:18:52Yes, yes.
00:18:53We'll go through God's justice a little later.
00:18:55Really, Uki?
00:18:56Is this your first foreign trip?
00:18:58It's not.
00:18:59Two times to Pefkohori.
00:19:00Two times to Pefkohori?
00:19:03Neither Ada Ciganlija nor Ada Bojana
00:19:06got to know Siprinca from Pefkohori.
00:19:12Come on, come on.
00:19:13Get up, get up, get up, get up.
00:19:14Get up, get up, get up, get up.
00:19:15Get up, get up, get up, get up.
00:19:16Stay here.
00:19:17Come here, come here.
00:19:22Calm down, I'm telling you.
00:19:23Stay calm.
00:19:24Come on, where are the cards?
00:19:26We forgot them.
00:19:27Excuse me?
00:19:28Can Rakija bring them from my mom, please?
00:19:30I don't give a shit.
00:19:32Oh, they're going on a trip without a ticket.
00:19:34Oh, you poor thing.
00:19:36You're not for the world.
00:19:39Come on, come on.
00:19:40Come on, you fucking bitch.
00:19:42Come on.
00:19:43Did you see her?
00:19:45I don't see her.
00:19:46She's a lot closer to me.
00:19:47Where is she?
00:19:49Where is she?
00:19:50Please, we have to go to Vienna by bus.
00:19:53The bus to Vienna is departing.
00:19:55Bye, bye.
00:20:01Bye, bye.
00:20:08Free music.
00:20:11Wait, how...
00:20:12Do you see the driver?
00:20:15Driver.
00:20:16I only have one free seat.
00:20:17We're always full.
00:20:18He's driving in a traffic jam.
00:20:20Can you drift?
00:20:21I can only drift.
00:20:23Do you want a beer to cool down?
00:20:25No, I don't.
00:20:26You won't give me a beer?
00:20:27Hey, it's Jovanović.
00:20:31Fuck you, Jovanović.
00:20:33Karin!
00:20:34What?
00:20:35Give me a beer.
00:20:36It's better than GPT.
00:20:37Give it to me.
00:20:55Cheers.
00:20:56Cheers.
00:21:00Death to torture.
00:21:06Who are you?
00:21:10Ava.
00:21:11You've forgotten everything from Latin.
00:21:14Lukić.
00:21:15No, I'm Popović.
00:21:16Lukić is him.
00:21:17Don't do anything stupid!
00:21:20What am I talking to you about?
00:21:22Shut up and listen.
00:21:23Shut up and listen.
00:21:24Jovanović!
00:21:27These wonderful kids.
00:21:29I like them the most.
00:21:31The two of them.
00:21:32Here, take a sausage.
00:21:37I'll give it to you later.
00:21:38No, now.
00:21:41Eat.
00:21:57Take a little.
00:21:58I'm just eating.
00:21:59Take it, take it.
00:22:00What are you doing?
00:22:01What are you doing?
00:22:02Take it.
00:22:03Sausage.
00:22:07Eat, eat, eat.
00:22:20Hello, Mom.
00:22:23Don't worry, I ate, Mom.
00:22:27Eat.
00:22:29Good.
00:22:31Good.
00:22:35Good, Mom.
00:22:36Eat.
00:22:37Eat.
00:22:39I love you.
00:22:54Where?
00:22:55Sour cabbage.
00:22:59Open it.
00:23:03Come on, eat.
00:23:06I didn't eat the cabbage, fuck.
00:23:13Excuse me.
00:23:15Can I borrow your phone?
00:23:17Just to turn the cable.
00:23:18I don't have credit anymore.
00:23:19I mean, I don't have money anymore.
00:23:20I'm begging you, sir.
00:23:21We traded.
00:23:22Thank you.
00:23:26I don't have anything.
00:23:28This is my uncle's truck.
00:23:33What do you have?
00:23:35Nothing.
00:23:36What do you mean, nothing?
00:23:38I don't know.
00:23:39Thank you very much.
00:23:40I mean, I'll give it to you when I get there.
00:23:47Do you want my phone?
00:23:49This is my phone.
00:23:51This is my son.
00:23:53Open it.
00:23:54Europe.
00:23:55What do you have?
00:24:12Can you get closer to the driver?
00:24:20Come on.
00:24:26Where are you?
00:24:28At the high school, huh?
00:24:29What high school?
00:24:30We're going to buy a cassette.
00:24:31You see, we don't have any money after 20 years.
00:24:33A cassette?
00:24:34I don't have a cassette.
00:24:35Do you want a beer?
00:24:36Take it.
00:24:37I'd like to see you buy a beer.
00:24:40You know what?
00:24:41I don't know.
00:24:42Don't worry, stupid.
00:24:43Who, you?
00:24:44You're always the best.
00:24:47How do I know?
00:24:48Maybe you're crazy.
00:24:49What?
00:24:50Maybe you're crazy.
00:24:51I'm not crazy.
00:24:52You're crazy.
00:24:53There's more.
00:24:54Girls.
00:24:55I wanted to ask you.
00:24:56What?
00:24:57You have to replace me.
00:24:58I'm driving an auto.
00:25:01Just tell me, damn it.
00:25:03The third month, I keep missing it.
00:25:05Hold it tight.
00:25:06Cruise control.
00:25:07It's automatic.
00:25:08Can I kiss you?
00:25:09Come on.
00:25:10It's not that long.
00:25:11Damn it.
00:25:20We're almost there.
00:25:21Siso.
00:25:50Where are you?
00:25:56Why are you laughing?
00:25:58I know.
00:25:59My friends tell me that.
00:26:00I'm Bob.
00:26:01Thea.
00:26:02Thea.
00:26:03Like Pec.
00:26:05Are you going to immigrate?
00:26:07No.
00:26:08We're going to the Olympiad of Chemistry.
00:26:11Why are you going to the Olympiad of Chemistry?
00:26:14To represent Serbia.
00:26:16And you, Moleraj.
00:26:19Excuse me.
00:26:24Listen, boy.
00:26:26I'm the master of bass and bass.
00:26:37We're going to conquer Austria-Hungary.
00:26:39Do you understand?
00:26:40I understand, mother.
00:26:49Good day.
00:26:56You would never do it.
00:27:00There's nothing wrong with it, you know.
00:27:05What do you mean?
00:27:06The worst always goes to the best friend.
00:27:13Try this coat, Elvis.
00:27:16Whose coat?
00:27:19Grandma's favorite.
00:27:21The Beatles.
00:27:22Fuck Google.
00:27:23Watch it live.
00:27:32Ah, baby.
00:27:33You can't do it without the king.
00:27:35Who's the king?
00:27:38Take a picture of this.
00:27:40And send it to the chat.
00:27:41So the young people can see it.
00:27:47Again.
00:27:49Again.
00:27:51Again.
00:27:53Again, I'm tense.
00:27:54Again, I'm stuck.
00:27:55Again, I'm...
00:27:56Fuck it, I don't have the lyrics.
00:27:58Marit, write the lyrics.
00:27:59She won't hear them.
00:28:00How do you like it?
00:28:01It's great.
00:28:02Is it?
00:28:03And you?
00:28:05So-so.
00:28:06What do you mean, so-so?
00:28:08Don't you have a girlfriend?
00:28:10Are you a chemist?
00:28:11What?
00:28:20Vienna Beach, the last stop.
00:28:24Excuse me, I don't have a permit.
00:28:27Rukichu, wake up.
00:28:28Your wife tells you not to kiss the ground here.
00:28:33Go away, or let her fall.
00:28:38Welcome to the youth club.
00:28:39Do you have time?
00:28:41Just a moment.
00:28:43Excuse us, your torture.
00:28:46Without eyes.
00:28:47I'm Emma, I was born in Vienna, but my heart is in Brenovac.
00:28:53Gujko brought you a room.
00:28:55There's a man who wants to talk to you.
00:28:58Follow me.
00:29:06Emma, baby, are you going to some museum or what?
00:29:08Stop it, Lukic! This is Europe!
00:29:12Gujko is calling. He's staying for a business meeting.
00:29:15He's coming later. Bye!
00:29:18Excuse me, we thought we'd take a walk and...
00:29:21To get to know other cultures, people, customs.
00:29:23That's it.
00:29:24You have 45 minutes twice, two hours.
00:29:27Don't bother me!
00:29:29Don't you dare!
00:29:30Agreed.
00:29:31Do you know the address?
00:29:32No.
00:29:35Here you go.
00:29:36Thank you very much.
00:29:37I'll be back in a minute.
00:29:45I don't see you from smoke, I don't understand what you're saying,
00:29:49You're laughing at me, everything that is...
00:29:57I don't see you from smoke, I don't understand what you're laughing at,
00:30:00You were really a miracle, I was really lost,
00:30:05I heard your voice.
00:30:08What are you going to do now?
00:30:11What unfortunately...
00:30:13Some time later.
00:30:24Someone bought that bass in the morning.
00:30:38He won't let me in.
00:30:39What do you mean?
00:30:40He won't let me in. Get me something to eat.
00:30:42Wait, I've got 5 dinars.
00:30:44I'll just burn it.
00:30:46I'll just burn it.
00:30:50Stop!
00:30:55Stop! Stop!
00:31:12Meow.
00:31:33Sis.
00:31:34Good evening.
00:31:38One, two.
00:31:49Welcome.
00:31:50Gifts?
00:31:51No, thank you.
00:31:52You can get them here.
00:31:54Oh, yes.
00:31:55You see.
00:31:56Enjoy.
00:31:57Thank you.
00:31:58Here you go.
00:32:01Where are you?
00:32:04Where's Sanja?
00:32:06How are you?
00:32:08You look great.
00:32:10And you?
00:32:12Sanja 3, right?
00:32:14Sanja 1.
00:32:16You haven't changed a bit.
00:32:18You were blue, right?
00:32:19No, I'm Sanja 2.
00:32:21They kissed behind the traffic light.
00:32:23And he said...
00:32:27Bye.
00:32:28Bye, bye.
00:32:30Where's Gojko?
00:32:31Ladies and gentlemen.
00:32:33Gojko, he apologizes to you.
00:32:36He has to stay in the business meeting.
00:32:39Because of your work.
00:32:41Listen, I'll call Sanja and the rest.
00:32:43Come later.
00:32:44Did you come to celebrate something?
00:32:46When is Gojko coming?
00:32:48He's writing a message.
00:32:49Sanja 2 is mine.
00:32:51My dear Mousy.
00:32:53Gojko loves you a lot.
00:32:57What does this mean?
00:32:59Love.
00:33:00Really? And Mousy?
00:33:02I don't know.
00:33:04Are you crazy?
00:33:06And now, please welcome the band...
00:33:09Vesele 90.
00:33:19Good day, good day, good day.
00:33:22Let's have some fun.
00:33:25It's not a long night, it's not a long night.
00:33:29I'm tired of you.
00:33:31I'm tired of you.
00:33:33Where are you, guys?
00:33:35Come on.
00:33:37Where are you?
00:33:38You're not supposed to be here.
00:33:40I'm not here.
00:33:41I'm not here.
00:33:42I'm not here.
00:33:43I'm not here.
00:33:55I'm not here.
00:33:56Camera.
00:34:19Very good.
00:34:20Bravo.
00:34:25We are the first, mom, we are the first.
00:34:27Come on, I'll see you later.
00:34:29Tell dad, tell dad.
00:34:31God is the truth,
00:34:33He is the one who saves us
00:34:35From the ruin
00:34:37Into the light
00:34:39He is our father
00:34:41He is our father
00:34:43Just tell me,
00:34:45Come on, come on,
00:34:47Come on, come on,
00:34:49Come on, come on,
00:34:51Come on, come on,
00:34:53Come on, let me take you
00:34:55Oh, oh, call me
00:34:57Come on, come on,
00:34:59Come on, come on,
00:35:01Come on, come on,
00:35:03Come on, let me take you
00:35:05Oh yeah,
00:35:07Good luck,
00:35:09That was poor call.
00:35:11Lm grad and cad
00:35:13And able
00:35:16And a brother
00:35:18And a close cau
00:35:19And talk about
00:35:22That's what I'm talking about.
00:35:24We'll be shocked by your question.
00:35:26Bojko made me a combination in the ministry.
00:35:29And you, Pozorin?
00:35:31Congratulations, congratulations!
00:35:33Bravo! My golden medallion!
00:35:39Did you bring it?
00:35:40Acetamphen, cauzeolite, menthyl, lactate, diatomaceous earth.
00:35:43Neutralizer of taste.
00:35:45Where is it?
00:35:46Here it is.
00:35:53Tell me, Tessita is new, right?
00:35:56Yes. This is Uki, and he invented the formula.
00:35:59Uroš.
00:36:00We mentioned him to you.
00:36:02Dojko.
00:36:03It's a pleasure.
00:36:05With an Epsilon.
00:36:09Let me show you Vienna.
00:36:11So you can see where the rich and successful live.
00:36:22We are young!
00:36:36We have a celebration here.
00:36:38Maturo invented it.
00:36:40Only amateurs.
00:36:41So let's go this way.
00:36:43So they don't notice me, cause I'm popular.
00:36:46I am.
00:36:48And that sulfalloid you invented,
00:36:51I'll beat you up.
00:36:53Don't bother me.
00:36:56Welcome.
00:36:58Here you are, young people.
00:37:00Golden medallions.
00:37:01Make yourself comfortable.
00:37:03We have presents for you.
00:37:06No, just luxury.
00:37:08Young and crazy.
00:37:10Shiz Priz.
00:37:13You.
00:37:14Boy, come here.
00:37:16Come, I'll show you something.
00:37:18Sit down.
00:37:21Sit down.
00:37:27Do you feel it?
00:37:29Do you feel it?
00:37:31Do you feel the gas?
00:37:33The milky bass?
00:37:35It's beautiful.
00:37:37Massive.
00:37:41What are you doing?
00:37:43For your teeth?
00:37:45I mean, for my teeth.
00:37:47For your teeth.
00:37:49You can put on some lipstick.
00:37:51It will look great on you.
00:37:54Will you fall in love?
00:37:56I will.
00:38:00Come, I'll show you.
00:38:03This is my laboratory.
00:38:06And this is your ingredient.
00:38:08Sulfalloid.
00:38:13I like it.
00:38:15We try different tastes for cosmetics.
00:38:18It turned out pretty bad.
00:38:20Teran Bljuc.
00:38:22And here he is.
00:38:24This is Gile.
00:38:26He is our tester.
00:38:28He tries everything for us.
00:38:30Musa, give it to him.
00:38:33Gile, how is it?
00:38:36Ginger is a vegetable.
00:38:38Lemon is a deceased tostolobic.
00:38:42Vegetable until consciousness.
00:38:44And for us, it's like wood.
00:38:47Gile will bring it back tomorrow.
00:38:50Good, Gile.
00:38:52Now try this.
00:38:55Where did you get it?
00:39:08Is it Teran Bljuc?
00:39:15Valderama.
00:39:20He can do it.
00:39:23Why are you reacting like that?
00:39:25He is going to shoot the fingers of the Croats of Europe.
00:39:30Where is Loba?
00:39:32Where is Loba?
00:39:45Come on.
00:39:52Kung fu, Teran.
00:39:54That's good for you.
00:39:58Do you have anything?
00:40:00Kisses, kisses.
00:40:01What?
00:40:02How much?
00:40:03How much?
00:40:05How much for Loba?
00:40:08For me, 350.
00:40:10I don't have a cassette.
00:40:12Sexy.
00:40:19Get the fuck out of here.
00:40:21You are a fucking planet.
00:40:23Musa, I fucked you up.
00:40:26Enjoy and have fun.
00:40:30Cheers.
00:40:32Kesec, Lepsic.
00:40:35It's a good name for this new cosmetics.
00:40:42Silence.
00:40:44What? Is there a problem?
00:40:47No.
00:40:48Except that we agreed to pay us.
00:40:51New generation.
00:40:54New dangerous kids.
00:40:57Materialistic.
00:41:00And where is the socially useful work?
00:41:06Where is the vision?
00:41:08Why didn't the state help you?
00:41:11What? No one thinks about the kids.
00:41:14No mom, no Serbia.
00:41:17And then comes Chicago.
00:41:23That's a man's plan.
00:41:26And he becomes a mom and a Serb.
00:41:34Come on.
00:41:37Always.
00:41:40Go down and get dressed.
00:41:43You look like normal people.
00:41:45Musa!
00:41:47Go down and get dressed.
00:41:49And give him some of my stuff.
00:41:52Money is waiting for you.
00:41:54And of course, what?
00:41:56Mila fucking Silva.
00:41:59Hey, did Mila leave?
00:42:02How late?
00:42:06Call that gay pilot and tell him to step on it.
00:42:10And now, just for all of you,
00:42:13and just for this special occasion,
00:42:16I invite my husband,
00:42:19and his wife,
00:42:21with you,
00:42:23Kata.
00:42:35You have an excuse, but you don't have a card.
00:42:38And maybe you'll get up in the evening and shake.
00:42:41You have an excuse, but you don't have a card.
00:42:44Maybe you'll get up in the evening and shake.
00:42:47You have an excuse, but you don't have a card.
00:42:50Maybe you'll get up in the evening and shake.
00:42:53The ladies' club is not kidding,
00:42:55play, kiss, and fuck,
00:42:57there are two clubs, I'm an intern in the eye.
00:42:59I have to go quickly, because I have a cap,
00:43:01and what will happen is that I will be able to play it on the terrace.
00:43:05Don't crush it, please.
00:43:20Now it's good.
00:43:34Now it's good.
00:43:48Kata, you're not in time.
00:43:52Don't be ashamed that you don't have a card.
00:43:55You'll see what will happen to you.
00:44:03Hey, look!
00:44:05Where did you come from?
00:44:07Oh, where are you, no-lifer?
00:44:09What did you say?
00:44:11What you heard.
00:44:13Hello, Keller.
00:44:15One champagne.
00:44:17And a kilo of coffee.
00:44:20You have an excuse, but you don't have a card.
00:44:23Maybe you'll get up in the evening and shake.
00:44:26It's hot in here.
00:44:29Dear guests,
00:44:31here he is, finally the one we've been waiting for.
00:44:38He's so modern.
00:44:40He's the only man of all time
00:44:43who realizes everything he imagines.
00:44:47He's the one who supports Serbia and Serbian science.
00:44:54And let the old friends come
00:44:56to give birth to a new baby with you and me.
00:45:02My friends are the pearls of the world.
00:45:10Hey, Guto!
00:45:16From Alaska to Australia.
00:45:40Hello, my dearest,
00:45:43my dearest,
00:45:45my dearest,
00:45:47my dearest,
00:45:49welcome to high school!
00:45:51Hi, hi!
00:45:53Hi, sweethearts!
00:45:55Where are you?
00:45:57Oh, hi!
00:45:59Look, man, you've grown up.
00:46:03This is your home now.
00:46:05Welcome, everyone.
00:46:07Thank you so much.
00:46:09Don't mention it.
00:46:11From the old days of first love,
00:46:13Mitisera, Jelse...
00:46:15Decibora.
00:46:17Zlatibora, Decibora.
00:46:21About youth.
00:46:24But always in front of us,
00:46:26one and only
00:46:28Smilja Trtura!
00:46:36So, where are you?
00:46:38Pope, Freund, Willkommen.
00:46:41Look at him, he's so old,
00:46:43but he hasn't changed his hat.
00:46:49He loves himself so much.
00:46:52Where are you going?
00:46:54Here I am, Mousy.
00:46:56Go, go, go, go.
00:46:58He's going there,
00:47:00because I'm going to get him.
00:47:02Where are you going?
00:47:04I'm going to get him.
00:47:06I'm going to get him.
00:47:08Come on,
00:47:10get together,
00:47:12welcome to the big world.
00:47:14Because what is this sad white world
00:47:16without our man?
00:47:18Everything I do here,
00:47:20I always think only of him,
00:47:22of the Serbs.
00:47:26And what you stole from us,
00:47:28the tape?
00:47:30Hey, don't interrupt me.
00:47:32Mila has the strength to lift you up,
00:47:34your friend thinks of you.
00:47:36Gojko!
00:47:40You were great.
00:47:42What do you say, artist?
00:47:44Hi, guys.
00:47:46Hi, Mare.
00:47:48I told you nicely
00:47:50that he would come if you didn't invite him.
00:47:52Mare,
00:47:54how do you like my outfit?
00:47:58Oh,
00:48:00I see you're still in shock.
00:48:02I have no idea.
00:48:04Gojko, give us the tape and let's go.
00:48:06How much do I have to tell you, guys?
00:48:08Cici, take over the company,
00:48:10please, especially Razen.
00:48:12And you two,
00:48:14come to me.
00:48:20Cold.
00:48:22Winter.
00:48:26Brr.
00:48:28Eggman.
00:48:38Do you have a monument here?
00:48:40Look, kid,
00:48:42it's not about the tape.
00:48:44You know, everything is here.
00:48:48I'm looking for my tape.
00:48:50It's a monument.
00:48:52Guys,
00:48:54don't you understand
00:48:56that I'm a dictator.
00:49:00I come up with a new sound.
00:49:02This is Milo, right?
00:49:04And I drink kids.
00:49:06And they just click, click.
00:49:08YouTube is booming.
00:49:10Every click
00:49:12goes to Gojko.
00:49:14Every click, every like.
00:49:16Gojko
00:49:18is strong.
00:49:20Give the tape back, Cici.
00:49:22It's not Gojko,
00:49:24it's Gojko Sesa.
00:49:26Gojko is
00:49:28an influential person.
00:49:32Do you know who Veveritsa is?
00:49:34Huh?
00:49:36Do you know who climbed
00:49:38seven hills to see
00:49:40Gojko the King?
00:49:42Click, click.
00:49:44Veveritsa!
00:49:48We didn't.
00:49:50Yes, you did.
00:49:52We didn't.
00:49:54Yes, I do
00:49:56whatever I want with you.
00:49:58I come up with Milo's village,
00:50:00I add your click, click, click.
00:50:02I come up with this stupid matura.
00:50:04And you get drunk,
00:50:06like crazy.
00:50:10Wait.
00:50:12You organized all this
00:50:14just for the two of us?
00:50:18I didn't.
00:50:20I didn't.
00:50:22Yes, you did.
00:50:26What's up?
00:50:28Look how much you've grown.
00:50:30Don't touch me,
00:50:32I'll get cancer.
00:50:34How old are you?
00:50:36I've never had cancer.
00:50:38You've never had cancer.
00:50:42Come save me.
00:50:44Mom!
00:50:46Gojko!
00:50:48He's high on chemistry.
00:50:50He's drinking a lot of coffee.
00:50:52Don't interrupt me,
00:50:54I'm talking to my friends.
00:50:56Excuse me.
00:51:02Not the head, man!
00:51:04Gojko is pissing there,
00:51:06he's making a mess,
00:51:08he fucked Gile.
00:51:10Now Gile will finish him.
00:51:12Go ahead.
00:51:14Oh, my friends.
00:51:18In the name
00:51:20of the Embassy of the Republic of Serbia...
00:51:22God, I'm tired.
00:51:24And when you drank Vanga caviar,
00:51:26you need to get some rest.
00:51:28...and to feel at home,
00:51:30because Europe is our home...
00:51:32Breathe.
00:51:34...in that sense,
00:51:36although you're not like our home.
00:51:38It's good that you came,
00:51:40because Vienna is so boring
00:51:42that without us,
00:51:44everyone would die.
00:51:46Oh, my God.
00:51:50What happened to the two of you?
00:51:52Look at the money.
00:51:56Wow!
00:51:58I mixed it up.
00:52:00Look at this.
00:52:02You can do it three times a day.
00:52:08Capitalism doesn't hurt anymore.
00:52:10Gojko is a guru.
00:52:12Fuck.
00:52:16I'm a fag.
00:52:18Fag?
00:52:20Fag is beautiful.
00:52:22It's never been more beautiful in my life.
00:52:24Gojko.
00:52:26Gojko is love.
00:52:28Gojko.
00:52:30This is for some woman.
00:52:32Fuck.
00:52:34What's going on there?
00:52:36What's going on?
00:52:38He's a guru.
00:52:40Lukic.
00:52:42Look at this.
00:52:46My laboratory.
00:52:50I'm going to rule from here.
00:52:52Illegally.
00:52:54Like it's written off.
00:53:02I'm going to devote myself
00:53:04to the nasty West for sanctions.
00:53:10Gojko.
00:53:14Guten Tag, Hermit.
00:53:16Fuck you, Guten Tag.
00:53:18Tag megalos.
00:53:26Gojko.
00:53:30From Mazda.
00:53:34What are you doing?
00:53:36Let me go.
00:53:38What are you doing?
00:53:40He's going to the police.
00:53:44Wait a minute.
00:53:58You are...
00:54:02Like me.
00:54:04Full of heart.
00:54:06Yes.
00:54:08What is this?
00:54:12Cosmetics.
00:54:14Cosmetics.
00:54:26Boss.
00:54:36Cosmetics.
00:54:50Cosmetics.
00:54:56Thank you.
00:55:06Thank you.
00:55:08If someone takes this from Niki,
00:55:10you'll kill him.
00:55:14And Niki doesn't know that.
00:55:18How?
00:55:20Is that nice?
00:55:22It's not nice.
00:55:24I'll fix it.
00:55:26Niki.
00:55:28Do you want over 50 percent?
00:55:3062?
00:55:3268?
00:55:3484?
00:55:3680 percent.
00:55:46Now I have to go to Zauna.
00:55:48And the room is really dry.
00:55:52I don't kill stress.
00:55:58Excuse me.
00:56:00What will we do?
00:56:02What will we do?
00:56:04These are our chemists.
00:56:06Awarded a gold medal.
00:56:10Good evening.
00:56:14Kids make opiates.
00:56:18What opiates?
00:56:20I have no idea.
00:56:22No, people.
00:56:24I really love you.
00:56:26More than chemistry.
00:56:28But this is really not okay.
00:56:30All of them.
00:56:32Cars.
00:56:34Key slips.
00:56:36Walls.
00:56:38Chairs.
00:56:40Basins.
00:56:42But they are mine.
00:56:44Niki, stop.
00:56:46This is my club.
00:56:48I have nothing to do with this.
00:56:54Gold.
00:57:00Gold to Gabon.
00:57:10What is this?
00:57:12A video.
00:57:14People.
00:57:18Niki, stop.
00:57:22Fuck people.
00:57:24Fuck people.
00:57:26Robots.
00:57:28Robots.
00:57:30Hardstyle.
00:57:32Massive progressive.
00:57:34Do you understand?
00:57:36Fuck people.
00:57:40That is it.
00:57:48Fuck people.
00:57:50Boss.
00:57:52Please.
00:57:54Life
00:57:56is
00:57:58shit.
00:58:08Always be
00:58:10smart.
00:58:14Fuck it.
00:58:20I protest in the name of
00:58:22the Republic of Serbia.
00:58:24Your Excellency.
00:58:28One.
00:58:30Two.
00:58:34Where are my children?
00:58:36They are in the elevator.
00:58:38Lord,
00:58:40let them be in order.
00:58:42This is my student.
00:58:48Excuse me.
00:58:50Goodbye.
00:59:20I think I stole it.
00:59:22Can I have your autograph?
00:59:24I didn't write anything.
00:59:26I will tag you on Instagram.
00:59:28Fuck you.
00:59:30Can I have a picture?
00:59:32You stole our song.
00:59:34I'm sorry.
00:59:36Do you want to wear my hair?
00:59:38Give me back the hit.
00:59:40What did you say?
00:59:42I said give me back the hit.
00:59:44The sample you used in your song is ours.
00:59:46That's right.
00:59:49In three and a half days,
00:59:511,286,452 views.
00:59:57No comment.
00:59:59Autotune.
01:00:01Are you a critic?
01:00:03They called me to Eurovision.
01:00:05Do you need anything else?
01:00:07What?
01:00:09Europe is beautiful.
01:00:11Wait.
01:00:13Welcome in Europe.
01:00:15Here I come.
01:00:18Dušo,
01:00:20you broke it.
01:00:22Fuck.
01:00:24I'm sorry.
01:00:26I'm Mikija Gasa's artist.
01:00:28I'm sorry.
01:00:30I broke it.
01:00:32You don't eat enough.
01:00:34Take care of yourself.
01:00:36Don't worry.
01:00:38Bye.
01:00:40Cheers.
01:00:42Let's go to Mikija Gasa.
01:00:48He gave me a song.
01:00:58What a bitch.
01:01:04We didn't even know each other.
01:01:06What do you care?
01:01:08If we didn't know each other, we would have found someone else.
01:01:10Fuck him, kids.
01:01:12If you want to work with Siso, that's what we need.
01:01:14Stop fucking around.
01:01:16What do you have?
01:01:18I have a hit.
01:01:20Where is it?
01:01:28Here it is.
01:01:40Where is it?
01:01:43When will you come back?
01:01:45Wait, slowly.
01:01:47In the end, victory is good.
01:01:54Maybe not this time.
01:02:01Where are you?
01:02:09Do you have anything left to drink?
01:02:11Come on, get up.
01:02:13You have to try again.
01:02:15And you are?
01:02:17We are Gile.
01:02:19But my grandmother called me Chichi when I was little.
01:02:21I didn't know the word for what.
01:02:23And my grandmother said,
01:02:25practice, Chicholino.
01:02:27You have to try again.
01:02:29Forest.
01:02:31Six.
01:02:33Glass.
01:02:35Cigarette.
01:02:37She forgot everything.
01:02:39No, this aunt is just a lesson.
01:02:41History is the mother of the studio.
01:02:43Grandmother.
01:02:45Peace.
01:02:47Says the soul.
01:02:49Do you know what kind of grandmother she was?
01:02:51Hamza Chimaye.
01:02:53My fairy tale.
01:02:55I don't understand anything about this guy.
01:02:57I don't know anything.
01:02:59It doesn't work, you know.
01:03:01But you have to try again.
01:03:03You have to try again.
01:03:05Today.
01:03:07And you have to try again.
01:03:09And you have to try again.
01:03:11You have to try again.
01:03:13And you have to try again.
01:03:15Go for it.
01:03:17Come back, Gile Stojanko.
01:03:19I'm sorry.
01:03:21Thank you very much.
01:03:25Chicholović.
01:03:29You have to try again, bro.
01:03:33I have to try again.
01:03:37And in that, again, is the whole Valgarama.
01:03:45And who said that again? Who said that again?
01:03:48We've been talking for two days, and no one said anything.
01:03:51Do you hear me, Mare?
01:03:54Do you hear me?
01:03:56Do you hear me?
01:03:58Go, brother.
01:04:00Thank you, God.
01:04:03I can't do it anymore.
01:04:07It's...
01:04:09My whole life...
01:04:11It's over.
01:04:13It's over, man.
01:04:17I'm going to be a new Gojko.
01:04:21Can I do it again?
01:04:23Can I do it again?
01:04:28I don't know what to do.
01:04:31I'll fix it.
01:04:33Valgari.
01:04:35I betrayed the music I love.
01:04:38I sold the sound.
01:04:42Your sound.
01:04:44And who betrays the sound?
01:04:46Fuckers.
01:04:47They wear my hat, why are they bald?
01:04:51They know how to ride.
01:04:53All those Meles, Celes.
01:04:55I came up with that shit.
01:04:57I don't like it at all.
01:05:01I wanted to be a...
01:05:03A banker.
01:05:05When I was little.
01:05:18Popa.
01:05:19Mare.
01:05:21I'm yours.
01:05:34Stop.
01:05:35Hey.
01:05:36Let's go get the tape.
01:05:38Let's get out of here.
01:05:40And the medal, and now.
01:05:43Let's go, Cica.
01:05:47These are my children.
01:05:52You were great.
01:05:56Fuck you.
01:05:59If you'll excuse me.
01:06:01I think we should go to Juris.
01:06:05Use your brain, Popovic.
01:06:07I'm in a bad mood.
01:06:09Juris.
01:06:11Easy, we're almost there.
01:06:16Where are you going?
01:06:18I...
01:06:19I...
01:06:22Žukela, Austro-Hungary.
01:06:24Are you crazy? Who gives you permission?
01:06:29Three.
01:06:31Is this country good?
01:06:34Do you have any masks?
01:06:36Yes, yes, yes.
01:06:40There's nothing without our guys.
01:06:43Do you know where that club Gas is?
01:06:51Gas?
01:06:52Gas.
01:06:54What do you need Gas for?
01:06:59Cultural, artistic, social moment.
01:07:04Let's perform there tonight.
01:07:14Excuse me for a second.
01:07:16Guys, come here.
01:07:23Moment.
01:07:24Sorry, my friend.
01:07:28Cica, go talk to him.
01:07:30But I'm in a bad mood.
01:07:32I don't understand.
01:07:36Guys.
01:07:38Did you have a nice trip?
01:07:40Nice, nice.
01:07:42Although we returned to Godless Pune.
01:07:51Popovic, I need a tactic.
01:07:54A tactic?
01:07:55Trust me.
01:07:58I trust you.
01:08:06My God, what a coincidence, right?
01:08:09What a coincidence.
01:08:11That hit on a nice guy.
01:08:13God, he has nails from here.
01:08:16I mean, it's not nice, right?
01:08:18It's not nice.
01:08:20But it's important that they made up.
01:08:22Yes, auto-tune.
01:08:25I feel like a Tatar.
01:08:29Hey, Cica, watch out.
01:08:35Young man, are you there?
01:08:37No.
01:08:38Look.
01:08:55Hey, guys from last night.
01:08:58Come on, a place for guys from last night.
01:09:01Thank you.
01:09:06Let's go.
01:09:18Fuck, what's going on, man?
01:09:21Fuck, what's going on, man?
01:09:27Let's go.
01:09:29Come back in five minutes.
01:09:33Sorry.
01:09:35Bye.
01:09:36I say wow, and you?
01:09:39Wow.
01:09:40I say Mila, and you?
01:09:43Mila.
01:09:44Mila.
01:09:46Mila.
01:09:48Mila.
01:09:50Mila.
01:09:55Mila.
01:09:58Mila.
01:10:01Mila.
01:10:08Come on.
01:10:12What's up?
01:10:14One lesson.
01:10:16Pre-turbo killed the people for the people's music.
01:10:19And now...
01:10:20Have you ever been on stage?
01:10:22No, I haven't!
01:10:23You have.
01:10:24But before that, I have something to ask you.
01:10:26I'm asking you about Serbia.
01:10:28Where are you from?
01:10:29Gazeta.
01:10:30I would like to talk to you, man.
01:10:32Me?
01:10:33Oh, thank you!
01:10:35What's your name?
01:10:37Dovan?
01:10:38Bovan.
01:10:39Let the blood boil, Bovan!
01:10:41Let's go!
01:10:43There's no one normal here!
01:10:50Who says there's no one normal here?
01:10:53What did you say?
01:10:55Who says there's no one normal here?
01:10:57Sir, sir...
01:10:58There's no one normal here!
01:10:59Everything is under control.
01:11:00Everything is under control, please.
01:11:01Ok, ok, ok, ok.
01:11:10Thank you.
01:11:35Where are you, man?
01:11:38PEOPLE SHOUTING
01:11:48PEOPLE SHOUTING
01:12:02PEOPLE SHOUTING
01:12:07Oh, my God!
01:12:10Look at this man.
01:12:11He's good, he's funny, man.
01:12:13God, look at him.
01:12:15What is he doing?
01:12:16He's crazy.
01:12:27And what is this little one doing?
01:12:37Well, let's go.
01:13:08No!
01:13:15Is it over, is it over?
01:13:16No, it's not!
01:13:18Oh, my God!
01:13:23Did you get a lot out of that?
01:13:25You're not good, man.
01:13:28And now?
01:13:29Now it's really nice.
01:13:38Dad! Dad! Dad!
01:13:42Excuse me, what's the password to the Wi-Fi?
01:13:46Dad! Dad! Dad!
01:13:48I'll get it, I'll get it, I'll get it.
01:14:00Hey!
01:14:07Shh!
01:14:18Shh!
01:14:19Let's go.
01:14:37Hurry up! Hurry up!
01:14:39Guys, you're great!
01:14:41Wait, I have one more thing.
01:14:43Please, this one is fucked up.
01:14:45It has nothing to do with it.
01:14:48And now,
01:14:50the greatest of all the stars.
01:14:53Fuck, what is this?
01:14:55Demian!
01:15:00Diman! Diman!
01:15:03You were born for this!
01:15:05But you didn't vote for him, did you?
01:15:07How many times?
01:15:09Diman! Diman! Diman!
01:15:11Diman! Diman! Diman!
01:15:13Diman! Diman! Diman!
01:15:15Diman! Diman! Diman!
01:15:17Diman! Diman! Diman!
01:15:23Boom.
01:15:45Boom.
01:16:11Boom.
01:16:13Thank you,
01:16:15you fucking 20-year-old.
01:16:21Where are you?
01:16:23Fuck you.
01:16:25Fuck you.
01:16:27Fuck you.
01:16:29Fuck you.
01:16:35What did he say?
01:16:37One,
01:16:39two,
01:16:41three,
01:16:43four,
01:16:45five,
01:16:47six,
01:16:49seven,
01:16:51eight,
01:16:53nine,
01:16:55ten,
01:16:57eleven,
01:16:59twelve,
01:17:01thirteen,
01:17:03fourteen,
01:17:05fifteen,
01:17:07sixteen,
01:17:09seventeen,
01:17:11eighteen,
01:17:13nineteen,
01:17:15twenty,
01:17:17twenty-one,
01:17:19twenty-two,
01:17:21twenty-three,
01:17:23twenty-four,
01:17:25twenty-five,
01:17:27twenty-six,
01:17:29twenty-seven,
01:17:31twenty-eight,
01:17:33twenty-nine,
01:17:35twenty-ten,
01:17:37twenty-one,
01:17:39twenty-two,
01:17:41twenty-three,
01:17:43twenty-four,
01:17:45twenty-five,
01:17:47twenty-six,
01:17:49twenty-seven,
01:17:51twenty-eight,
01:17:53twenty-nine,
01:17:55twenty-ten,
01:17:57twenty-eleven,
01:17:59twenty-twelve,
01:18:01twenty-thirty,
01:18:03twenty-forty,
01:18:05Good evening, criminal man.
01:18:09Oh,
01:18:11madam.
01:18:15You see?
01:18:18This is me.
01:18:20Yes, old lady.
01:18:24Tick-tock, tick-tock, tick-tock.
01:18:29Boom.
01:18:31Fourty-zero.
01:18:34Flow.
01:18:35Gas.
01:18:36Classic Serbian disco.
01:18:44Heavy metal, old lady.
01:18:47Hello, old lady.
01:18:49Give me back my Guglielitta.
01:18:52I know.
01:18:56You're screwed.
01:18:58I know, I know, I know.
01:19:00Bravo, bravo.
01:19:02Mare.
01:19:04Mare.
01:19:09Mare,
01:19:11here it is.
01:19:14My child.
01:19:25Love.
01:19:30Love, love, love.
01:19:34Oh, stop it.
01:19:37Stop it!
01:19:39Give it to me.
01:19:41Let's see who's the winner.
01:19:43Come on, Lukic, come on.
01:19:45Lukic, come on.
01:19:47Lukic, come on.
01:19:49Lukic, come on.
01:19:51This was our great star, Mila Silo.
01:19:56Please, a big round of applause.
01:19:58Mila Silo.
01:20:00Thank you, thank you.
01:20:02Beautiful.
01:20:04Mila Silo, that's it.
01:20:06And now, let's go to the show.
01:20:17Ladies and gentlemen, ladies and gentlemen,
01:20:20the special of Ljubljana.
01:20:22Ljubljana.
01:20:25In the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit.
01:20:28Amen.
01:20:30What's up?
01:20:32This is a bomb.
01:20:34This is a bomb, young man.
01:20:36It's a bomb.
01:20:38What is it?
01:20:40It's a bomb.
01:20:42It's a bomb, young man.
01:20:44It's a bomb, young man.
01:20:46It's a bomb, young man.
01:20:48It's a bomb, young man.
01:20:50It's a bomb.
01:20:52Turn the light down, that ant.
01:20:54It's a bomb, young man, it's a bomb, young man.
01:20:56It's a bomb, young man.
01:20:58Turn it down, young man.
01:21:00It's a bomb, young man.
01:21:02It's a bomb, young man.
01:21:04Bismillah, ok.
01:21:06It's a bomb, young man.
01:21:08Bismillah, ok.
01:21:11What, it's a bomb.
01:21:13I will make you a bomb this time.
01:21:15You will not be forgotten.
01:21:18I willumps your fright tonight!
01:21:20There is no prisoner.
01:21:21Again!
01:21:50Again!
01:21:51Again!
01:21:52Now it's different.
01:21:53Now we are talking stories.
01:21:54We make a mess.
01:21:55We are only exhausted.
01:21:56Expect a disarray.
01:21:57We are going fast like we are playing basketball.
01:21:58We have a ball.
01:21:59You bring the ball.
01:22:00Again!
01:22:01Again!
01:22:02Again!
01:22:03Again!
01:22:04Again!
01:22:05Again!
01:22:06Again!
01:22:07Again!
01:22:08Again!
01:22:09Again!
01:22:10Again!
01:22:11Again!
01:22:12Again!
01:22:13Again!
01:22:14Again!
01:22:15Again!
01:22:16Again!
01:22:17Again!
01:22:18Again!
01:22:19Again!
01:22:20Again!
01:22:21Again!
01:22:22Again!
01:22:23Again!
01:22:24Again!
01:22:25Again!
01:22:26Again!
01:22:27Again!
01:22:28Again!
01:22:29Again!
01:22:30Again!
01:22:31Again!
01:22:32Again!
01:22:33Again!
01:22:34Again!
01:22:35Again!
01:22:36Again!
01:22:37Again!
01:22:38Again!
01:22:39Again!
01:22:40Again!
01:22:41Again!
01:22:42Again!
01:22:43Again!
01:22:44Again!
01:22:45Again!
01:22:46Again!
01:22:47Again!
01:22:48Again!
01:22:49Again!
01:22:50Again!
01:22:51Again!
01:22:52Again!
01:22:53Again!
01:22:54Again!
01:22:55Again!
01:22:56Again!
01:22:57Again!
01:22:58Again!
01:22:59Again!
01:23:00Again!
01:23:01Again!
01:23:02Again!
01:23:03Again!
01:23:04Again!
01:23:05Again!
01:23:06Again!
01:23:07Again!
01:23:08Again!
01:23:09Again!
01:23:10Again!
01:23:11Again!
01:23:12Again!
01:23:13Again!
01:23:14Again!
01:23:15Again!
01:23:16Again!
01:23:18Again!
01:23:19Again!
01:23:20Again!
01:23:21Again!
01:23:22Again!
01:23:23Again!
01:23:24Again!
01:23:30Look if she's suspended.
01:23:34You're the queen, you are the Superqueen!
01:24:17I'm going to kill you!
01:24:19Come on, fight!
01:24:21Now, that's it!
01:24:23Now!
01:24:33Hey, bro!
01:24:35Take me home, dad!
01:24:37Take me home!
01:24:39Where do I take you? You'll kill me, Lela!
01:24:41You'll get married!
01:24:43I don't care!
01:24:45I'm going to kill you!
01:24:51Dragan!
01:24:53When are we going to get married again?
01:25:03We got married!
01:25:09Fuck you!
01:25:11I'm so happy!
01:25:15Yeah!
01:25:31Guys!
01:25:33I'm not parked properly!
01:25:41Hey, you three!
01:25:43Dr. Dre!
01:25:45Call me!
01:25:47Promise me, next time you come, you have to come with us.
01:25:49We broke up already!
01:25:51Popović Yugoslavia
01:25:53is in love
01:25:55with Mila's son.
01:25:57And?
01:25:59Well, I'm married.
01:26:01Bravo, I'll give you a ride.
01:26:03We'll come again next Saturday.
01:26:05We'll talk.
01:26:07Let's go, guys!
01:26:13You're not going to break it, are you?
01:26:15No, I'm not.
01:26:27Why did you stop?
01:26:29I'm your manager.
01:26:31There's something about you.
01:26:33No, we have to go home.
01:26:35Popović hasn't called in two days.
01:26:39Come on, guys!
01:26:41Don't fuck with me!
01:26:43Chemicals!
01:26:47Come on, guys!
01:26:51What now?
01:26:53We're staying.
01:26:57Everyone's alive.
01:26:59They offered us scholarships.
01:27:01We broke up already.
01:27:03Gojko promised to give us money.
01:27:05Three.
01:27:07Guys!
01:27:13What is it?
01:27:17For the hospital.
01:27:21No, Juki, please.
01:27:23We can't do this.
01:27:25It's just...
01:27:27Okay.
01:27:29Let's take a picture.
01:27:31No, kids, what are you doing?
01:27:33Come on, get in the car.
01:27:35Mom, you can't do this.
01:27:37Come back in the summer.
01:27:39We will.
01:27:41Here we are!
01:27:43Come on, hurry up.
01:27:45We're late.
01:28:03Guys!
01:28:05Miloje S. Petagova.
01:28:13Where the fuck is Razredna?
01:28:15I saw her last time in the foam.
01:28:17Fuck.
01:28:21Shit.
01:28:23Zagreb, Serbia
01:28:31The young brains are back.
01:28:33How was it, guys?
01:28:35Great. What did we miss?
01:28:37We were at the respirator for a day or two.
01:28:39Everything's old, everything's falling apart.
01:28:41But...
01:28:45What?
01:28:47What?
01:28:50Wait a minute. How do you know?
01:28:52Come here.
01:28:54Come here.
01:29:03Come here.
01:29:1472,366 years.
01:29:19What?
01:29:27Hi, Mom.
01:29:29What do you mean?
01:29:31I was in Vienna with Marek.
01:29:33To die?
01:29:35You're not going to die.
01:29:37I was in Vienna with my wife.
01:29:39Say hi to Marek.
01:29:41Tell Mom you're wearing a fur coat.
01:29:43Do you have any beer for breakfast?
01:29:45What?
01:29:47I brought you a tape.
01:29:49Marek and I...
01:29:51Why don't you want a tape?
01:29:53I brought you a camping knife.
01:29:55It doesn't matter.
01:29:57We've never camped before.
01:30:03Mom.
01:30:05Hi, Mom.
01:30:17Where have you been?
01:30:47THE END