Novelones TVN: La gran mentira
Guzide corre a Oylum de la casa.
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Por favor, díme, ¿qué está mintiendo?
00:06Le suplico que alguien me diga
00:08que nada de esto es cierto.
00:11Que alguien diga que esto no es real.
00:13Diga que solo es un sueño.
00:15Por favor, díganme que nada de esto es real.
00:22¡Tú!
00:24¿Qué puedes dar cuenta de lo que me hiciste?
00:26¡Mira, mira lo que causaste!
00:29¡A los ojos de todos, tu madre sufre!
00:32¡No comprendo cómo pudiste hacerme esto!
00:34¿Cómo pudiste hacerme semejante cosa?
00:37¿Por qué lo hiciste? ¿Por qué me mentiste?
00:40¿Cuántos años me estuviste mintiendo?
00:42¿Durante cuántos años me has engañado?
00:45Tu padre y tú son igual de mentirosos, ¿te das cuenta?
00:48¿Por qué lo hiciste?
00:51Sí, tú sabías, ¿verdad?
00:54Estabas al tanto que no se estaba mintiendo.
00:56Sí, lo sabías, claro que sí.
00:59Por supuesto, ese vuelo a Nueva York,
01:01el viaje a Estados Unidos,
01:03claro que sabías todas sus mentiras.
01:06Lo supiste todo el tiempo.
01:07¿Por qué no preguntas cuál es su razón?
01:09¿Por qué la preguntaría?
01:11Pregúntale qué Laura y yo...
01:12¿Para mentirse necesita una razón?
01:14¿Por qué le preguntaría eso?
01:18¿Le contaste a esa mujer sobre las mentiras?
01:20Pero a mí no me dijiste nada.
01:22¿Por qué no lo hablaste contigo?
01:23No hablé con nadie al respecto.
01:25¿Tú ya sabías sobre tu hermana?
01:28¿Sabías sobre sus mentiras?
01:30¿Sabías que tu hermana había sido expulsada de la escuela?
01:33¡Claro, por supuesto!
01:34Y tú, mi...
01:36No, Ozan, no sabía nada.
01:38A mí también sabías todo esto.
01:41Ay, hermana, acabo de enterarme ahora.
01:43Tranquila, por favor, guárdala calma, ¿sí?
01:45Tranquilízate.
01:46Madre, oye...
01:47¡Cállate!
01:48No te involucres en este tema, ¿me escuchaste?
01:50O me enfadaré contigo también.
01:52¡Ya es suficiente!
01:54¡Basta!
01:55¡Ya estoy harta!
01:56¡Todos tienen la culpa!
01:58No sabía nada.
01:59Ozan lo supo ahora.
02:00Mi tío tampoco lo sabía.
02:01Le pedí a papá que no te lo contara.
02:03Le supliqué que no lo hiciera.
02:04Lo siento mucho.
02:05¿Por qué no me dijiste, eh?
02:06¿Por qué no me avisaste y dejaste que esta mujer
02:09viniera a mi casa a contarme que te expulsaron?
02:13Porque sabía que no perdonaría.
02:14¡Así es!
02:16No perdonaré esta traición.
02:20Ya tomé la dura decisión de desheredarte.
02:23¡Yo lo haré legalmente también!
02:25¡Prometo que lo haré!
02:26Porque no pienso tener ninguna relación contigo.
02:29¡Cállate! ¡Cállate! ¡Cállate! ¡Me harté! ¡Me harté! ¡Se acabó!
02:46¡Guzide! ¡Guzide! ¿Podrías tranquilizarte?
03:04¡Lo siento, pero no me puedo tranquilizar!
03:06¡Tranquila, por favor!
03:07¡No le sigas! ¡Quiero estar sola! ¡Vete! ¡Quiero estar sola!
03:10¡Déjame!
03:11¡Ya está bien! ¡Ya déjame!
03:19¡Cómo no estoy aquí! ¡Cállate!
03:21¿Qué rayos te crees que eres? ¿Eh?
03:23¿Por qué tuviste que decirle la verdad a mi madre?
03:25Tranquila.
03:26¿Qué te pasa? ¿Qué te ocurre?
03:27¡Ya basta!
03:28¡Fuiste quien traicionó a su familia!
03:29¡Cálmate!
03:30¿Quieres destruir a mi familia, verdad?
03:31¡Cállate!
03:32¿Quieres enloquecer y destruir a mi madre con tus intrigas?
03:34¡Basta!
03:35¡Bruja!
03:36¡Tú eres quien haga que pierda la cordura! ¡Así que deja de culparme!
03:38¡Te mataré!
03:39¡No huyas! ¡Ven acá!
03:40¡Cállate ya! ¡Basta! ¡Tranquila!
03:42¡Voy a hacer que pague por lo que hizo!
03:43¿En serio te pondrás de lado de ella?
03:45¡Apoya a tu mamá!
03:46¡¿Soy yo quien mintió?!
03:47¡Por favor ya!
03:48¿Por qué se lo tuviste que contar?
03:50¿Por qué le contaste a esta mujer?
03:52¡No puedes entender!
03:53¡Chisual!
03:54¡No le conté nada a nadie!
03:55¡Yo nunca le conté nuestro secreto a Yesim!
03:57¿Entonces cómo se enteró?
03:58¿Cómo se enteró esta bruja?
04:00¿Cómo te enteraste?
04:01¿Quién te lo contó?
04:02¿Qué estás diciendo?
04:03¿Me vas a cuestionar por eso?
04:04¡Cuestiónale a ella!
04:06¡Ven para acá! ¡Ven!
04:07¡Yo solo quiero a mi hija!
04:08¡Tranquila!
04:14¡Madre!
04:22¡Largo! ¡Largo!
04:30¡Madre!
04:36¡Ya! ¡Vámonos de aquí! ¡Vamos!
04:39¡Sobe al auto!
04:40¿Qué esperas?
04:41¡Yo solo quiero a mi hija!
04:43¡Entra! ¡Ya entra!
05:06¡Ven!
05:08¡Tolga!
05:09¡Qué bueno que llegas!
05:11La policía está aquí.
05:12Llévate a la niña lejos de aquí o mi hermana estará en graves problemas.
05:16Claro.
05:17Ven conmigo, princesa.
05:19Por ahí.
05:20¡Corre! ¡Corre!
05:36¿Oigo?
05:37Ven aquí, linda.
05:41Ven con cuidado.
05:49Dame la mano.
05:51¡No!
05:53¡No!
05:54¡No!
05:55¡No!
05:56¡No!
05:57¡No!
05:58¡No!
05:59¡No!
06:00¡No!
06:01¡No!
06:02¡No!
06:03¡No!
06:04Dame la mano.
06:18¿Fueron por caramelos?
06:19Ven. Están ricos, pequeña.
06:21Ven aquí.
06:23Ven. Vamos a comerlos adentro.
06:35Madre.
06:37¡Lárgate! ¡Vete de aquí! ¡Vete!
06:39¡Quiero que te largues de aquí! ¡No quiero verte cerca de mi casa nunca más!
06:42¡Madre!
06:43¡Fuera de aquí! ¡Que te largues!
06:45¡Lárgate!
07:05¡Oilum!
07:06¡Oilum!
07:07¡Oilum!
07:08¡Detente, Oilum!
07:09¡Oilum, alto!
07:10¿La viste?
07:11¿La viste, verdad?
07:12¡Ya la escuchaste!
07:13¡Me echó de la casa!
07:14¡Pero ya lo sabía!
07:15¡Dijiste que no lo haría!
07:16¡Pero conozco a mi madre mejor que tú!
07:18¿Y qué me hizo?
07:19¡Me corrió!
07:20Ya, por favor.
07:21No llores así.
07:25Tranquila.
07:30¿Qué pasa?
07:31¿Qué pasa?
07:32¿Qué pasa?
07:34¿Qué pasa?
07:39Yo solamente quiero a mi hija.
07:41Te lo ruego, tenemos que encontrarla.
07:43Si no la escondió tu esposa, ¿entonces quién la esconde?
07:45Tienes que hacer algo.
07:46Tienes que buscar a Oiku de inmediato, por favor.
07:49¿Cómo fue que te enteraste del secreto de Oilum?
07:51Quiero de regreso a Oiku, por favor.
07:53¡Contéstame!
07:54¿Quién te lo dijo?
07:56¿Por qué me gritas?
07:57Tranquilo.
07:58¿Entonces quién te lo dijo, Yesim?
07:59Fui a tu oficina para encontrar a Oiku.
08:01Tu secretaria le estaba contando a alguien que ella fue expulsada y lo escuché.
08:05¿Por qué tenías que contarle a Gucide?
08:07¿No le podías contar el secreto que mi hija no le confesó a mi esposa?
08:12¿Tu esposa?
08:13¿Dijiste que Gucide es tu esposa?
08:15Relájate, solamente fue un decir.
08:16¿No soy tu única esposa?
08:18Lo disfrutaste, ¿no es así?
08:20Realmente gozaste hacer sufrir a Gucide, ¿verdad?
08:23Lo gocé, es cierto, como nunca antes.
08:25¿Quién rayos se cree que es Gucide?
08:27Es una señora sin gracia a la que su esposo engañó con otra y su hija le mintió.
08:32¿De verdad piensa que es mejor que yo?
08:34Lo es, claro.
08:38¿Qué?
08:39Ni siquiera eres la mitad de Gucide.
08:43No creo lo que acabas de decir, Murat.
08:46Espero que te arrepientas de lo que acabas de decirme.
08:49Me he arrepentido de tantas cosas en los últimos días.
08:53Muy bien, perfecto, grandioso.
08:57Gracias.