La clase de piano | movie | 2018 | Official Trailer - video Dailymotion

La música es la pasión del joven Mathieu Malinski (Jules Benchetrit), un asunto del que no se atreve a hablar cuando s | dG1fVmluZmRkNHA4Y1U

Transcript

00:00Estas manos son lo más valioso que tienes.

00:07Ellas te permitirán crear aquello para lo que naciste.

00:12Música.

00:15Soy director del Conservatorio Nacional Superior de Música de París.

00:18Pocas veces he escuchado a alguien tocar como tú.

00:21¿Qué quiere de mí?

00:22Ven a verme al conservatorio. Podremos hablar con calma.

00:25El concurso internacional de piano tendrá lugar en unos meses.

00:28Este año, dadas las circunstancias, la elección es clave.

00:31Ya hace tres años que ningún alumno nuestro se lleva el premio.

00:35Mañana, en el gran auditorio a las seis en punto.

00:39Siéntese.

00:40Asistirás a clases de la Condesa.

00:45La Condesa es lo mejor.

00:46¡Do mi sol, do mi sol, do mi sol!

00:49Es una gran oportunidad.

00:52¿Ahora tocas el piano, Matt?

00:54No participaré en el concurso, ¿vale?

00:56¿Te han elegido a ti?

00:57Sí, es una mierda.

00:58¿Estás de coña? Todos los grandes han empezado por ese premio.

01:02Aquí está tu nueva aula.

01:09¿Qué pone aquí?

01:10Mezzo forte.

01:11¿Sí?

01:12Divinuendo y piano a tempo.

01:13¿Y a qué te suena eso?

01:16¿A cápsulas de café?

01:19El concurso se celebrará en poco más de cuatro meses.

01:22Por favor, Matt.

01:23Haz un esfuerzo. Ponte a trabajar.

01:31¡Corre, corre!

01:33La música es lo más preciado de su vida.

01:35Creo que eso es lo que nos une a todos.

01:38Tocas porque no puedes hacer otra cosa.

01:40Tocas porque es vital.

01:43Llevas la música dentro, Matt.

01:52Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org