Luminia 6 (Lucrecia y Herminia)

  • hace 3 meses
Transcripción
00:00¡Vieja mierda! ¿Cómo se le ocurre interrumpir?
00:02¡Es que no puedo hacer nada más, perrocito, ¿eh?!
00:05Manuel.
00:07¿Hace que esto estaba ahí escondiendo?
00:10¿Qué?
00:11¿Ustedes se conocen?
00:13Es mi hermana.
00:15¿Su hermana?
00:16Sí, señor.
00:18Bueno, yo no tengo nada que ver.
00:20No me dijo nada.
00:24¿Qué es lo tan importante que tiene que hablar conmigo?
00:26Una emergencia en su casa. Lo están buscando.
00:30¡Ay, no me digas que tenga desparrado a mi caballo con un jefe!
00:33¡Apúrese!
00:44¿Se puede saber cómo crezca? ¿Llegaste a esto?
00:50No te pienso dar explicaciones, Manuel.
00:53Vuelvete para el norte y déjame vivir tranquila.
00:58Voy de un extraño.
01:00Tan extraño como cualquiera de los hombres que se meten conmigo.
01:06Vístete.
01:14¿Se puede saber por qué está armada?
01:17Lucrecia y Teresita vieron a alguien espiándolas.
01:20¿Qué?
01:22¿Están en su dormitorio?
01:24Sí.
01:24Hay que llamar a José Luis.
01:30Respóndame lo que le estoy preguntando, Lucrecia, y no se atreva a mentirme.
01:33Le voy a decir.
01:35Pero, por favor, tranquilícese.
01:38Lo que pasa es que, cuando usted me dijo que se sentía incomprendida,
01:43yo pensé que podíamos tener algo en común.
01:47No la estoy entendiendo.
01:49Usted puede creer que yo soy una mujer con mucha personalidad, muy fuerte,
01:54pero yo también me siento sola.
01:56Pero eso no le da derecho a besarme, prima. ¿Cómo no lo ve?
01:59Claro.
02:00Lo que pasa es que usted es como si fuera una hermana para mí.
02:04Lucrecia, por favor. Apenas nos conocí.
02:05Pero para mí es como si usted fuera mi hermana.
02:08Disculpe si le ofendí.
02:10Lo que pasa es que soy muy buena demostrando mis sentimientos y eso a veces se malinterpreta.
02:15No se preocupe.
02:17No va a volver a pasar.
02:18Se lo prometo.
02:20Teresita.
02:24Teresita.
02:26¿Está bien?
02:28Sí, mamacita. Estoy bien.
02:33¡Tranquila!
02:34¡Tranquila, te dije!
02:40No me obligué a ser violento.
02:41¿Quiere que me vaya a pegar?
02:42Si es necesario, te voy a pegar.
02:44¿Qué quiere? ¿Cambiar mi vida, acaso?
02:46Ya no se puede. Déjeme subir.
02:48Hermina.
02:49¿Te volviste loca, Manuel?
02:51¿Cómo se te ocurre traer a esta mujer a la casa de los patrones?
02:54¿Te volviste loca, vos?
02:55¿Cómo no me dijiste que la Hermina estaba trabajando en una casa puta del pueblo?
02:58¿Qué mierda tenía en la cabeza, María?
03:05Teresita, dígame exactamente qué fue lo que vio.
03:09Yo no vi nada, papacito.
03:11Al parecer la que vio algo fue Lucrecia.
03:14Lucrecia, diga algo.
03:15Creo que vi a un hombre.
03:17O una sombra. La verdad no estoy segura.
03:21Bueno, pero puede haber sido algún huaso fresco que quería espiar a estas bellas señoritas.
03:24Luis Emilio, por favor. Se trata de su hermana y su futura cuñada.
03:27Un poco más de respeto.
03:29Ya.
03:30Continúe, Lucrecia.
03:31No sé.
03:33Puede que haya estado soñando.
03:35¿Soñando?
03:36Sí.
03:37¡Estoy muy nerviosa!
03:38Por favor, dejen de hacerme preguntas.
03:40¿Puede ser más clara, Lucrecia, por favor?
03:42Simplemente tiene que decirnos si vio o no vio a alguien.
03:45Exacto.
03:46Creo que vi a un hombre.
03:48Pero no podría asegurarlo.
03:50Puede ser que me equivoque, pero al salir al jardín,
03:53a la primera persona que vi fue a Manuel.
03:55¡Imposible!
03:59Digo...
04:00Lucrecia acaba de decir que lo más probable es que haya estado soñando.
04:04Imagínese.
04:05Especulamos.
04:07¿Por qué mejor no nos vamos a descansar y hablamos de esto mañana?
04:10Sí.
04:10¿Te parece?
04:11Sí.
04:11Sí, acompaña a las niñas.
04:13Sí.
04:13Ya.
04:14Vamos.
04:14Vamos.
04:15Vamos, vamos, vamos.
04:15Vamos a acostarse.
04:16Acostarse.
04:18Si no le dije nada,
04:20fue para no amargarle la vida.
04:21Porque esta mujer sí que no tiene rapidez.
04:23Esta mujer es nuestra hermana.
04:24Bueno, para mí es una desconocida.
04:25Es una cualquiera.
04:27La Herminia tiene al diablo metido en el cuerpo.
04:29¡Ey, ey, ey!
04:30¿Por qué te esgotas?
04:31¡Suéltame!
04:31¡Se acabó, ya!
04:32¡Se acabó!
04:33María.
04:33Después te tomo.
04:35Déjalo solo.
04:36¿Qué es lo que ha de hacer, ah?
04:37Al patrón no le va a hacer ni una gracia que esta mujer esté acá.
04:39Esto es una mierda, el patrón.
04:42Ahora déjame solo con la Herminia.
04:44Vos no vayas a volver a ese lugar.
04:45En cuanto pueda me voy a escapar.
04:47¿Sí?
04:47Sí.
04:48La mujer sí que te puede escapar.
04:49¡Suéltame!
04:49¡Suéltame, Marlon!
04:50¡Cállate!
04:51¡Suéltame!
04:52Usted me está pidiendo que Herminia se quede aquí en la querencia.
04:55Efectivamente, don José Luis.
04:58Va a ser un tiempo nomás hasta que vea que hago con ella.
05:00No quiero que vuelva a ese lugar.
05:07¿Qué?
05:07¿Qué?
05:08¿Qué?
05:08¿Qué?
05:09¿Qué?
05:09¿Qué?
05:10¿Qué?
05:10¿Qué?
05:11¿Qué?
05:11¿Qué?
05:12¿Qué?
05:12¿Qué?
05:14Difícil.
05:16Difícil, Manuel.
05:19Su hermana es mal ejemplo para mis hijos.
05:24Usted me entiende.
05:27Ella vive en pecado.
05:29Ejerce el peor de los oficios, Manuel.
05:34¿Usted es un hombre católico?
05:36Claro que sí.
05:38Hay que ayudar al que necesita, ¿no?
05:41Sí.
05:42Así es.
05:44Pero a veces ayudar a alguien no sirve nada si es que esa persona no quiere cambiar por completo su mala vida.
05:49No se preocupe, yo me encargo.
05:52Es que eso no hay ninguna certeza para mí de que su hermana no vaya a volver a caer en tentación de la carne.
06:02Herminia es una buena persona, don José Luis.
06:05Hay que quererle cuidarla nomás.
06:08¿Quién mejor que la María y yo somos su hermano?
06:12Usted es un hombre de fe.
06:14Como dicen,
06:16de los arrepentidos será el reino del Señor.
06:21Ayúdeme.
06:22Ayúdela.
06:25Dele una oportunidad a una mujer arrepentida, señor.
06:28Así que era verdad.
06:31Ay, bésateme.
06:33Bésateme, señorita, por favor.
06:35¿Para qué? ¿Pienso escapar?
06:37Claro que sí, pues.
06:39Ayúdeme a escapar, por favor. Hago lo que usted quiera.
06:42Es que yo no quiero que usted se escape, niña.
06:45¿Qué?
06:46¿Qué?
06:47¿Qué?
06:48¿Qué?
06:49¿Qué?
06:50¿Qué?
06:51¿Qué?
06:52¿Qué?
06:53¿Qué?
06:54¿Qué?
06:55¿Qué?
06:56¿Qué?
06:57Quiero tenerla cerca.
06:59Para mí.
07:01Yo no soy de nadie para que sepa.
07:03¿Quiere más dinero?
07:04Porque si eso es lo que usted quiere, puedo ofrecerle mucho más.
07:10Usted no tiene nada de plata.
07:11La que tiene plata es su mamita.
07:13No, no, no, no, no.
07:14La herencia es de las dos.
07:16Y créame que mi papá nos dejó una fortuna inmensa al morirse.
07:20¿Y?
07:22¿Qué me dice?
07:23Su vida podría cambiar del cielo a la tierra.
07:27¿Y qué es lo que tengo que hacer?
07:29Usted sabe lo que tiene que hacer.
07:32No me haga decírselo.
07:35¿Y?
07:36¿Qué me dice?
07:37Acepto.
07:39Ahora, sáqueme de aquí, por favor.
07:41Pero me promete que no se va a escapar.
07:43Se lo prometo, por favor, besáteme.
07:45¿Y a usted quién le dio permiso para desamarrar a mi hermana?
07:49¿Se puede saber?
07:53José Luis, sé que esta es su casa
07:54y que usted acá adentro puede hacer lo que quiera.
07:56Pero déjeme decirle que me parece el colmo que haya dejado que esa...
07:59esa mujer suela se venga a vivir aquí.
08:02¿Qué piensa usted, prima?
08:05¿Qué piensa usted, prima?
08:07¿Qué piensa usted, prima?
08:09¿Qué piensa usted, prima?
08:11¿Qué piensa usted, prima?
08:13¿Qué piensa usted, prima?
08:14¡Sí!
08:19Preferiría no opinar al respecto.
08:21Me parece muy bien que no lo haga porque no le corresponde.
08:23¿Cómo que no le corresponde?
08:25Yo no era su mujer, era la madre de sus hijas.
08:27¡Basta, basta Mercedes!
08:29Yo le pedí explícitamente que usted no se meta en asuntos que no le incumben.
08:32¿Se le olvidó?
08:34Yo soy un hombre de fe.
08:36Soy un hombre que vive en las enseñanzas de nuestro Señor Jesucristo.
08:40Lo único que estoy haciendo es tenderle mi mano a una oveja descarreada
08:43Y es mi deber. ¡Nada más!
08:45¿Usted tiene alguna idea de lo que va a hacer ella en esta casa?
08:48Quizás eso pueda tranquilizar a Mercedes.
08:51Trabajar.
08:53Al igual que su hermano Manuel.
08:55Ella en las cosas domésticas. Manuel me está ayudando en la administración del fondo.
09:02Dios Todopoderoso me puso una prueba en el camino.
09:05A mí...
09:08Y a mi familia.
09:10Y no lo vamos a decepcionar.
09:13¡No!
09:25Usted es un bárbaro, Manuel.
09:27¿Cómo puede tener a su hermana en estas condiciones?
09:31¿Qué está haciendo acá?
09:33¿No se da cuenta que este es un tema familiar?
09:35¿Y así resuelven los problemas de su familia?
09:37Usted está atropellando los derechos de esta mujer.
09:40¿Se puede saber a qué vino?
09:42Escuché unos gritos y vine a ver qué estaba pasando.
09:45Le dio curiosidad.
09:47Ya vio lo que está pasando, así que ahora agarra sus cosas y se va al tiro.
09:50Salga.
09:52Yo no voy a dejar que usted la maltrate así.
09:55Salga de esta casa.
09:57Ahora, ¿me escuchó?
10:09Manuel, no.
10:12Hablé con el patrón.
10:16Y me dijo que tiene...
10:18...toda la disposición para que usted trabaje en la querencia.
10:22Así que usted decide por mí, niña.
10:24O se queda en la querencia...
10:26...o se queda amarrada a esta cama para siempre.
10:33Acepto, me quedo aquí.
10:37¿Va a trabajar para el patrón?
10:40Sí.
10:40¿Y quién le hizo cambiar de decisión tan rápido?
10:44No crea que la vida que lleva es fácil.
10:47Yo no he dicho que es fácil.
10:49Yo quiero que su vida cambie.
10:53Parece que ahora va a cambiar.
11:03Por orden de José Luis,
11:05Herminia comenzará a trabajar aquí, en la cocina.
11:08No quiero que se pasee por el resto de la casa.
11:11Sí, señorita.
11:13Tampoco quiero que le dirija la palabra a los patrones.
11:16Ni que haga amistad...
11:17...con ninguno de los inquilinos.
11:19Pero si ya todos la conocen.
11:21Silencio, niñita.
11:22Perdón, señorita.
11:24Con todo respeto, señorita Leontina, pero...
11:26...yo no creo que mi hermana sepa hacer nada de esas cuestiones.
11:29Ni agua de esas.
11:30Bueno, ustedes serán las encargadas de enseñarle todo lo necesario, entonces.
11:34Es que yo no me llevo bien con ella.
11:36Ya escuchaste a la señorita.
11:37Tiene que enseñarme a cocinar, no más.
11:39Si van a discutir, lo van a hacer fuera de la casa.
11:42Y usted escúcheme muy bien, la voy a estar vigilando.
11:45Si la veo hacer algo indebido...
11:48...yo misma me voy a encargar de castigarla.
12:04Ignacio.
12:08¿Dónde está?
12:12Ignacio.
12:17Mercedes, yo la cité acá por algo muy importante.
12:20Necesito que me escuche, por favor.
12:22Bueno.
12:24Pero podemos hablar de lo...
12:26...importante después.
12:28Mercedes.
12:29Esto es algo serio.
12:34Lo...
12:35Lo...
12:38¿Qué pasa?
12:40Lo que yo siento por usted está muy mal.
12:44No es correcto.
12:47Yo lo sé.
12:50Sin embargo...
12:52Oiga.
12:54Sin embargo...
12:56...tengo su mano.
12:57Tranquilo.
12:59Hable.
13:01Sin embargo...
13:02Yo la amo.
13:05Mercedes, yo...
13:08Yo a usted la amo...
13:09...locamente.
13:13Gracias, Ignacio.
13:36Me da mucha alegría que esté en mi casa, China.
13:40Ahora ni siquiera me voy a tener que molestar...
13:43...de ir al pueblo.
13:46Tampoco te voy a pagar.
13:49Te voy a hacer solo una advertencia.
13:52No le vayas a arrastrar el poncho a mis hijos.
13:59Eres mía.
14:02Solo mía.
14:05No.
14:08Ahora no.
14:11Esta noche...
14:12...te espero en mi dormitorio.
14:27Yo venía a traerle esto...
14:29...que supe que su hermana se vino a vivir aquí a la creencia...
14:32...y yo ya no los uso.
14:34Muchas gracias.
14:36Yo le voy a decir que usted se la envió.
14:43¿Cómo le va a Herminia?
14:45Mire, pensé que se había olvidado de mí, usted.
14:48¿Y acaso algún hombre se puede olvidar de usted alguna vez?
14:51Va a tener que hacerlo, porque ahora trabajo en su casa.
14:54Y si me pillan con usted, puedo tener problemas.
14:56Bueno, yo preferiría verla haciendo otro tipo de trabajo, entonces.
14:59¿Ah, sí? ¿Como cuál?
15:01Usted sabe, Herminia.
15:03Se va a estar esperando en mi habitación.
15:04¿Habrá cuestos más caros así?
15:06Bueno, no hay problema. Yo me encargo de eso.
15:09Nos vemos ayer.
15:16¿Hay algo que usted todavía no me dice?
15:20¿Qué cosa?
15:21Bueno, ¿quién es su amor prohibido?
15:25¿Y por qué tanto interés?
15:27Simple curiosidad.
15:29A veces no la entiendo, Lucrecia.
15:31Me imagino que es un caballero.
15:33Claro que es un caballero.
15:35Usted no estará pensando que yo...
15:36No, no, claro que no.
15:38Me imagino que a usted no le gusta la...
15:40Un poco. ¿Cómo se le ocurre, Teresita?
15:42Solamente quería saber su nombre.
15:45Es mejor que no hablemos de ese tema ahora, Lucrecia.
15:48Sigue desconfiando de mí.
15:52No, prima, no es eso.
15:55Lo que pasa es que...
15:59él no es un hombre para mí.
16:04Si la familia se enterara, seguro lo reprobaría.
16:07¿Por qué?
16:11Porque pertenece a otra clase social.
16:13Es un hombre muy humilde,
16:15muy sencillo,
16:17pero tan valiente
16:19y tan apuesto.
16:21Ay, prima, jamás pensé que me fijaría en alguien así.
16:24Y ahora no me lo puedo sacar de la cabeza.
16:34¿Manuel?
16:35¿María?
16:38¿Manuel?
16:39¿Qué pasó?
16:41Que...
16:42No quiero que estemos peleados por culpa de la Arminia.
16:47¿Pero que usted debió haberme dicho la verdad?
16:49¿Me las puso un pie en la carencia?
16:50No me atreví.
16:52Le pido disculpas.
16:55La disculpo.
17:00Espero que...
17:01no se arrepienta de todo lo que está haciendo Sosy.
17:04Yo jamás me arrepentiría de ayudar a una hermana, María.
17:06Nunca.
17:13¿Manuel?
17:17¿Qué pasa?
17:18¿Qué pasa?
17:20¿Qué pasa?
17:21¿Qué pasa?
17:23Manuel.
17:28Miren lo que trajo el gato.
17:31Necesito conversar con su hermano.
17:33¿Y para qué sería?
17:34¿Y eso a ti qué te importa?
17:37Va a tener que dejar el recado conmigo nomás porque él no está.
17:41No me diga que usted y mi hermano están en algo.
17:44¿Cómo te atreves a decir una cosa así?
17:47De usted yo me podría esperar cualquier cosa.
17:48Espero que te vayas lo antes posible de este lugar y ¿sabes qué?
17:51Yo misma me voy a encargar de que eso pase.
17:54¿Y por qué quiere tanto que me vaya la señora?
17:57¿Acaso tiene miedo que la gente se entere la calaña de hija que tiene?
18:02¿Qué estás diciendo?
18:03¡Suéltame! ¡Suéltame!
18:04¿Qué pasa?
18:06No se meta conmigo, señora.
18:09¿Qué vas a hacer?
18:11¿Qué vas a hacer?
18:13Una vez más que me moleste
18:15y va a salir perdiendo algo.
18:16Una vez que me moleste
18:17y va a salir perdiendo algo más que su reputación, ¿entendió?
18:21No sabe con quién se está metiendo.
18:25Ahora saque su poto perfume a mi casa.