mynbyt101

Thanh Nguyen
Thanh Nguyen
  • 2 months ago
Transcript
00:30I'm going to go to class tomorrow, right?
00:46Yes, I'll be away for two days.
00:48I miss you too much at home.
00:50Do you know that Duc Anh and Han are back together?
00:56Han is pregnant.
00:57Uncle Giang just told me about it.
00:59In the end, he also made it public,
01:01so I didn't dare to tell you.
01:03What?
01:04It turns out that you two are in cahoots with each other,
01:06like adults in the family, right?
01:08Not at all.
01:09But that's your own business.
01:11How can I dare to tell you?
01:13And about me,
01:14I've never hidden anything from you.
01:17I know.
01:18You don't want your parents to know everything about you.
01:23Do you want to keep a little privacy?
01:26Is that right?
01:28And we don't want to know everything about our children.
01:34We just hope that whatever you do,
01:38you have to think about it first.
01:40How do you know how to respect yourself?
01:43That's enough.
01:45Yes, I understand.
01:47But why are you so serious today?
01:50Are you afraid that I'm like Duc Anh?
01:53Don't worry.
01:54If anything happens, I'll tell you first.
02:25Are you mad at me?
02:27For what?
02:28For example, if I met a guy who flirted with you before,
02:31would you react?
02:32Flirt?
02:33Hurry up. It's getting late.
02:55I'm so scared.
02:56What?
02:57I'm so scared.
02:58What's wrong?
02:59Hey!
03:00You're always late.
03:02No punishment.
03:03I'm begging you.
03:04I'll be punished if you make me go out.
03:06Hey!
03:07Hey!
03:08Hey!
03:09Hey!
03:10Hey!
03:11Hey!
03:12Hey!
03:13Hey!
03:14Hey!
03:15Hey!
03:16Hey!
03:17Hey!
03:18Hey!
03:19Hey!
03:20Hey!
03:21Hey!
03:22Hey!
03:24Go!
03:25Go!
03:26OK, OK.
03:272, 3.
03:282, 3.
03:29OK, OK.
03:31Oh my god.
03:32Let's take a selfie.
03:33OK.
03:39That's my girlfriend.
03:40Watch her carefully.
03:43Ngoc is here!
03:46Hello, Miss!
03:47My dear Ngoc!
03:49Let's take a picture.
03:51You look even younger than the last time.
03:54I think you can escape from this 12A3 class.
04:08This is my friend. His name is Lam.
04:13Miss, we have enough girls in our class.
04:15Let's take a picture with us.
04:17Let's take a picture.
04:18Let's take a picture.
04:21I'm not your classmate. Let's take a picture.
04:25You don't want to take a picture?
04:26Wait for me.
04:27Where's your phone?
04:28Here it is.
04:29Give me your phone.
04:33This is my girlfriend.
04:34Be careful next time.
04:35I'm just kidding.
04:36Sit here.
04:40What's your name?
04:43My name is Lam.
04:44My name is Phong.
04:45I used to like Ngoc a lot.
04:48That's in the past.
04:50When I was young.
04:51It's nothing.
04:52Let me introduce you.
04:53This is Duy.
04:54He works in the bank.
04:55And this is Vuong.
04:56He works in the investment firm with me.
04:58Hello.
05:00Are you a freelancer?
05:02Yes.
05:03I'm a doctor.
05:04Phong.
05:05You should try this job.
05:07Okay.
05:10You should try with us.
05:12No.
05:13Come on.
05:14Okay.
05:17Where's your girlfriend?
05:18Here.
05:19I work in a resort.
05:21In Long Bien.
05:22Here.
05:24Take it.
05:25Here.
05:27Alright.
05:28Done.
05:29Okay.
05:33One more time.
05:34One more time.
05:361, 2, 3.
05:381, 2, 3.
05:391, 2, 3.
05:40Wait.
05:421, 2, 3.
05:431, 2, 3.
05:441, 2, 3.
05:451, 2, 3.
05:461, 2, 3.
05:481, 2, 3.
05:491, 2, 3.
06:05I think that we should live together or separately.
06:08It's up to you.
06:12I also think that it's more convenient for Han to live here.
06:16If he needs anything, he can ask me to cook for him.
06:20He can ask me to take care of him.
06:22It's better than asking me to take care of him.
06:25I'm also a mother.
06:30Don't be sad.
06:33No.
06:34I'm really not sad.
06:35I'm not sad.
06:37Honey.
06:40Honey.
06:43Honey.
06:46Are you having a meal?
06:47Have you eaten?
06:48Not yet.
06:49I have to keep my stomach to eat with my wife.
06:56Eat here.
07:01Hey.
07:02Let's go back to our parents' house.
07:07What's wrong?
07:08Huh?
07:11What's wrong?
07:12I feel lonely when you're not here.
07:17I'd rather be with my parents.
07:21But I think you always prefer to be alone.
07:25Yes.
07:26That's why I'm here.
07:28I used to see that I was a burden to my family.
07:32I was a burden to my family.
07:35That's why I think being alone and not being happy
07:38so that I can live independently
07:40is not a part of my life.
07:46What about now?
07:50Now I feel so lonely.
07:56Because happiness is where I feel full of love.
08:00I feel peaceful.
08:03Now you're my happiness.
08:07And I want my mom to be with you.
08:12Are you sure?
08:15I don't promise that I'll never make mistakes.
08:19But I'll try.
08:22I'll try to be a good son, a good wife and a good mom.
08:27I promise I'll try.
08:33I'll try to be a good son, a good wife and a good mom.
08:37Let's try.
08:41What do we have for dinner tonight?
08:44If you're up for it, I'll cook for you.
08:51Show me who's the wolf.
08:54Here he is.
08:563, 2, 1, vote.
08:58Lam, you have 30 seconds to defend yourself.
09:02Ngoc, don't be shy.
09:07Just now...
09:10Lam, you're running out of time.
09:135, 4...
09:14It's simple.
09:163...
09:18I'm a human.
09:19Vote if you want Lam to live or die.
09:223, 2, 1, vote.
09:26Lam, you're dead.
09:27Lam, you're a human.
09:28This round is a tie.
09:29Yeah!
09:32I'm a chicken.
09:33I'm a chicken.
09:34I'm a chicken.
09:35Are you sure?
09:36Are you done?
09:37Let's eat.
09:38Let's eat.
09:39Let's eat.
09:40Let's eat.
09:43But...
09:44I said I'm a human, right?
09:47What do we do now?
09:49From round 2 to round 3,
09:50you have to go back and forth.
09:52And see what Thien Chi says.
09:54It's so sweet.
09:55It's okay.
09:56You did well in the first few rounds.
09:59Let me teach you.
10:01No.
10:02This game is fun when there's a lot of people.
10:04Don't just focus on playing.
10:05Oops.
10:06I'm afraid I'll be too much of a pushover.
10:09It's okay. I'll train him.
10:14Stop it.
10:15Stop it.
10:16Stop it.
10:17Stop it.
10:18Stop it.
10:19Stop it.
10:20Stop it.
10:21Stop it.
10:22Stop it.
10:23Stop it.
10:24Stop it.
10:25Stop it.
10:26Stop it.
10:28Ngoc.
10:29Ngoc's flute.
10:31Let me.
10:32Let me.
10:50You go first.
10:51You go first.
10:52I don't belong to anyone.
10:54Let me.
10:55Let me.
10:56Let me.
11:22You go.
11:53Let me.
11:54Let me.
11:55Let me.
11:56Let me.
11:57Let me.
11:58Let me.
11:59Let me.
12:00Let me.
12:01Let me.
12:02Let me.
12:03Let me.
12:04Let me.
12:05Let me.
12:06Let me.
12:07Let me.
12:08Let me.
12:09Let me.
12:10Let me.
12:11Let me.
12:12Let me.
12:13Let me.
12:14Let me.
12:15Let me.
12:16Let me.
12:17Let me.
12:18Let me.
12:19Let me.
12:20Let me.
12:21Let me.
12:22Let me.
12:23Let me.
12:24Let me.
12:25Let me.
12:26Let me.
12:27Let me.
12:28Let me.
12:29Let me.
12:38Is it delicious?
12:40Nope, mom.
12:41It's not.
12:42I'm good like this.
12:45Good for you.
12:46Yes, it is.
12:47It's good.
12:48Grandma, I'm here to see you.
12:50Hello, Na.
12:51Hello.
12:52What are you two eating?
12:54Lotus seeds sweet soup.
12:56Sit here, I'll get you a bowl.
12:58We're full.
12:59You two keep eating.
13:00No, you keep sitting.
13:01Sit down.
13:02I bought a lot of lotus seeds today.
13:06Let me help you.
13:08I can do it myself.
13:10Good girl.
13:11Where's your father?
13:13He's out today.
13:16Here.
13:17Close your eyes.
13:18Please.
13:19I told you I'm full.
13:22You know what?
13:23I can make a few bowls of rice.
13:26You're good at everything.
13:29Hey, sit with Na.
13:32Let me bring a bowl of sweet soup for Bao.
13:34It'll make him feel better.
13:36You can go.
13:39Grandma, let's eat.
13:42Okay.
13:48Do you miss Auntie Ngoc?
13:52Why do you ask?
13:54Because I miss you.
13:59So I think you miss Auntie Ngoc too.
14:05Good girl.
14:07Let's eat.
14:18Hey, what are you doing here?
14:21Nothing.
14:24Nothing.
14:27You sit here.
14:30Yes.
14:33It's so comfortable here.
14:36Life is so short.
14:39You're right.
14:41I'm so happy.
14:45How's your parents' life?
14:48They're fine.
14:50My father will be back in a few months.
14:52My family's life is stable now.
14:55I'm relieved.
14:58You're 25 years old.
15:01Are you going to get married?
15:03I'm not going to get married yet.
15:05We just fell in love.
15:08And...
15:11That's it.
15:13Why?
15:15What happened?
15:17Tell me.
15:19I still remember when we were in school.
15:21Every time you were bullied by your mother,
15:24you would hug the teacher and cry.
15:27Now you're embarrassed?
15:32Actually, my mother doesn't know that I and Lam are in love.
15:37But I have a hunch that my mother won't agree.
15:40Why not?
15:43In your memory, Thu is a psychological person.
15:46She always supports her daughter.
15:49Yes.
15:51But Lam's situation is a bit special.
15:55He has a wife.
15:57And he has a daughter.
15:59Really?
16:03You're also a strong person.
16:05So you understand Thu's thoughts.
16:08To marry a man who has a wife,
16:11who has a child,
16:13it's not easy.
16:15And you have to be aware of it.
16:19You will have a lot of difficulties.
16:23I'm not afraid of difficulties.
16:26Because I love Lam.
16:29What does your friend do?
16:32He's a carpenter.
16:34He has a small carpentry shop.
16:36Now he lives with his daughter.
16:38He lives in the neighborhood with his son.
16:44Then you understand why I'm worried that my mother won't agree.
16:50You're just a teacher.
16:52You're not my mother.
16:54But when I hear you tell me,
16:57I'm also worried.
17:00Lam is a good man.
17:02Your mother told me that.
17:04So you should love a good man.
17:06And love yourself.
17:08That's right.
17:10But in a marriage,
17:12only love and kindness are not enough.
17:16There are many other things.
17:19Such as culture,
17:22family background,
17:24and economy.
17:26It will influence your life a lot.
17:30To love and care for a child,
17:35not your own child,
17:37is very difficult.
18:00But if you decide to go further,
18:03I hope you will think about it carefully.
18:07Because this is your future.
18:09And also the future of your children in the future.
18:13If you go wrong from the beginning,
18:16it will be difficult to do it again.
18:19I hope you will think about it carefully.
18:23Because this is your future.
18:26And also the future of your children in the future.
18:30Thank you.
18:44Why are you sitting here?
18:48I'm hanging out with my friends.
18:50What's wrong?
18:52What happened?
19:00I mixed honey with lemon.
19:06I mixed honey with lemon.
19:09It's so bitter.
19:15Is it sour?
19:18Yes.
19:20Do you know what day it is today?
19:24It's your birthday.
19:29Today is the first day we hang out together.
19:50I really like this feeling.
19:55I wish after every night,
19:58we are all like this.
20:01We grow old together.
20:20Thank you.
20:44Our class is so happy.
20:50When I was in school,
20:52besides my parents,
20:54Mrs. Thao was the one I trusted the most.
20:56No matter what happened,
20:58I always talked to her.
21:03What about you?
21:05Tell me about your childhood.
21:08Tell me about your childhood.
21:18Tell me.
21:24I have nothing.
21:29I can't ask for everything.
21:37My parents were evacuated.
21:44I was so poor.
21:55One time,
21:59I went to school,
22:00I took a bag with us
22:03to sell.
22:06I used the money to pay for school.
22:14I was beaten by my father.
22:20When I got home,
22:25I saw my father standing at the door
22:30and crying.
22:33I didn't know what to do.
22:46When I finished high school,
22:50I went to the city to earn a living.
22:59I had nothing.
23:03Everything was a failure.
23:17I gave up.
23:32I gave up everything.
23:36I gave up everything.
23:41I gave up everything.
23:46I gave up everything.
23:51I gave up everything.
23:56I gave up everything.
23:58I gave up everything.
24:02I gave up everything.
24:07I gave up everything.
24:12I gave up everything.
24:18I gave up everything.
24:23I gave up everything.
24:28I gave up everything.
24:34I gave up everything.
24:39I gave up everything.
24:44I gave up everything.
24:49I gave up everything.
24:55I gave up everything.
24:59I gave up everything.
25:04I gave up everything.
25:10I gave up everything.
25:16I gave up everything.
25:22I gave up everything.
25:28I gave up everything.