مسلسل خفايا القلوب 4 الحلقة 36 السادسة والثلاثون مدبلجة HD
مسلسل خفايا القلوب 4 الحلقة 36 السادسة والثلاثون مدبلجة HD
Transcript
00:30I don't know what to do, I don't know what to do
00:45I don't know what to do, I don't know what to do
00:53This love that unites us, this joy that expands us
01:00The dream was with us, and the truth is with us
01:07And the good that we have, for the truth we will not melt
01:15No matter how much time passes
01:23I don't know what to do, I don't know what to do
01:53I don't know what to do, I don't know what to do
02:23I don't know what to do, I don't know what to do
02:33I don't know what to do, I don't know what to do
02:43I don't know what to do, I don't know what to do
02:51I don't know what to do, I don't know what to do
03:01I don't know what to do, I don't know what to do
03:11I don't know what to do, I don't know what to do
03:21I don't know what to do, I don't know what to do
03:31I don't know what to do, I don't know what to do
03:41I don't know what to do, I don't know what to do
03:51I don't know what to do, I don't know what to do
04:01I don't know what to do, I don't know what to do
04:11I don't know what to do, I don't know what to do
04:19I don't know what to do, I don't know what to do
04:29I don't know what to do, I don't know what to do
04:39I don't know what to do, I don't know what to do
04:49I don't know what to do, I don't know what to do
04:59Get out of here!
05:01Get out of here!
05:03Get out of here!
05:05Get out of here!
05:07Get out of here!
05:09Get out of here!
05:11Get out of here!
05:13Get out of here!
05:15Get out of here!
05:17Get out of here!
05:19Get out of here!
05:21Get out of here!
05:23Get out of here!
05:25Get out of here!
05:27Get out of here!
05:29Get out of here!
05:31Get out of here!
05:33Get out of here!
05:35Get out of here!
05:37Get out of here!
05:39Get out of here!
05:41Get out of here!
05:43Get out of here!
05:45Get out of here!
05:47Get out of here!
05:49Get out of here!
05:51Get out of here!
05:53Get out of here!
05:55Get out of here!
05:57Get out of here!
05:59Get out of here!
06:01Get out of here!
06:03Get out of here!
06:05Get out of here!
06:07Get out of here!
06:09Get out of here!
06:11Get out of here!
06:13Get out of here!
06:15Get out of here!
06:17Get out of here!
06:19Get out of here!
06:21Get out of here!
06:23Get out of here!
06:25Get out of here!
06:27Get out of here!
06:29Get out of here!
06:31Get out of here!
06:33Get out of here!
06:35Get out of here!
06:37Get out of here!
06:39Get out of here!
06:41Get out of here!
06:43Get out of here!
06:45Get out of here!
06:47Get out of here!
06:49Get out of here!
07:19They fight a lot with each other.
07:21Or rather, they fight all the time.
07:23But we keep them apart.
07:25Until this girl crossed her limits with us.
07:27And came out of the origins.
07:31With her suspicious connections
07:33with men other than her husband.
07:39Sir.
07:41I would love
07:43to hear this story from Manmeet.
07:49If you don't want to humiliate her
07:51and humiliate her in front of everyone,
07:53I will not consider you my son
07:55for the rest of my life.
08:07But before Manmeet says
08:09what he wants to say,
08:11he will show us a video
08:13and everything will be clear after that.
08:15And then you will decide.
08:17Go ahead.
08:25Why isn't he working?
08:27It looks like a technical failure.
08:37You will be separated in a little while.
08:39And then Manmeet and I
08:41will be together.
08:47You will be left with nothing, my life.
08:49Oh, yes, you are right.
08:51You reminded me.
08:53The people outside
08:55are waiting for you to leave.
08:57And I think
08:59you should leave through the back door.
09:01And before I forget,
09:03tell your detective friend
09:05to come and help you.
09:07Do you know how hard it is
09:09to deceive your husband?
09:11It's a big mistake.
09:13I have a suggestion.
09:15Leave this village right now
09:17and go back to your home.
09:19Then you can stay alive.
09:21My father is dead.
09:23And in my life, I don't give up a challenge.
09:25I don't hide or run.
09:27Don't worry about me
09:29or worry about what might happen to me later.
09:33I think you should take care of yourself
09:35and be afraid of your lover.
09:37He may be able to break up today,
09:39but even if he wins the case,
09:41he will lose.
09:43Every time I stand in front of him,
09:45I will remind him of his high morals.
09:49And what were you saying?
09:51You were saying that the punishment for deceiving your husband
09:53is a heavy price, right?
09:55I didn't deceive my husband.
09:57Manmeet deceived me.
10:01And what if he's a man?
10:03You mean he doesn't care?
10:13No.
10:35Sir, please watch the video.
10:43What are you doing?
10:53Are you okay?
11:01Did you see the judge?
11:03It's clear that the investigator and this girl
11:05are connected to each other, sir.
11:07The whole area is laughing at us.
11:09I heard that the Sarkar family was ruined because of them.
11:11This is not the values we teach our children.
11:13This woman has no morals.
11:15Sir, this is a lie.
11:17Objection!
11:19We will give him a chance to defend himself.
11:27Mahindra, please watch the video.
11:29I have nothing left to say, sir.
11:31Everything is clear now.
11:37Where did Manmeet go?
11:41He'll be back soon, dad.
11:47My son didn't open his mouth.
11:49Do you know what this means?
11:51It means he's on the same page with Abu Sarkar.
11:57The request that Mr. Manmeet made
11:59to get a divorce
12:01will be based on the video that was shown.
12:11Wait, sir.
12:25Let's see.
12:27Wait, Mr. Judge.
12:29Please forgive me.
12:31I went to court with these people,
12:33but there's something important I have to tell you.
12:35All the people here
12:37have to hear what I have to say.
12:39That's why I have a request.
12:41Let me speak, please.
12:43Mr. Judge,
12:45before you speak,
12:47I want to tell you the truth
12:49about the video that was shown.
12:53The video has no truth.
13:05This video was tampered with
13:07in order to show
13:09that there's a link
13:11between Manmeet and the judge.
13:19I agreed to make this video
13:21and show the link
13:23so that we can separate Manmeet Huda.
13:25Manmeet Huda is innocent.
13:27She's a respectable woman
13:29and what we're saying is all wrong.
13:37Manmeet,
13:39what are you saying?
13:41Tell the judge the whole truth.
13:43Sir, your blood is running through my veins.
13:45That's why I won't be afraid.
13:47I won't even lie.
13:49I told the truth.
13:53Manmeet,
13:57why are you saying that?
13:59We have to separate.
14:01How can you insult another woman?
14:03She has no sin.
14:05Tell me,
14:07do you want to start our marriage like this?
14:09Do you think our marriage
14:11will be successful after this?
14:13Imagine if you were accused
14:15of the same thing instead of Manmeet.
14:17Would you be able to take such an accusation?
14:31Manmeet, what are you saying?
14:33What are you doing?
14:35You're hurting yourself.
14:37Do you want to be punished instead?
14:39It's too late.
14:41Change your mind.
14:43How can you ask me to do that?
14:45He won't go back on his word.
14:47I've always heard that from you.
14:51When he promises something,
14:53it's impossible to go back on it.
14:55I won't go back on my promise.
14:57I won't be able to do it.
14:59I won't be able to do it.
15:01I won't be able to do it.
15:03You're right, Manmeet.
15:05The case has to be stopped.
15:07You're going to lose everything
15:09if you insult this woman.
15:11I've always heard that from him.
15:13If she was our sister or our daughter,
15:15if she was our mother or our wife,
15:17if she was our enemy or our friend,
15:19if she was our enemy or our friend,
15:21if she was our enemy or our friend,
15:23a person has dignity
15:25and a big ego.
15:27I heard him.
15:29You have a chance, Manmeet.
15:31If you want to stop this woman,
15:35I'll cut all ties with you.
15:49Don't get me wrong, Baba Sarkar,
15:51but I'm not against you.
15:53I'm not against you.
15:55I'm not against you.
15:57I'm not Manmeet Hoda.
16:01But what's happening is wrong.
16:05My principles don't allow me to do this.
16:11Forgive me.
16:17Mr. Manmeet, I'll ask you one last time.
16:19Is this video edited?
16:25Yes.
16:31I beg you to say no.
16:33Say no.
16:35Your Honor, the video you saw is not true at all.
16:39What is he saying?
16:45This accusation is false.
16:47The truth is that the investigator,
16:49Manmeet Hoda,
16:51has nothing wrong with him.
16:53The video was shot in a way
16:55to show that he's in a bad situation.
16:57He can't be separated from us.
16:59But Manmeet Hoda is a very good woman.
17:01Manmeet Hoda doesn't have the right
17:03to hurt anyone.
17:05In front of those present in the court
17:07and the people of the village,
17:09I ask for your forgiveness.
17:11I want to apologize to Manmeet Hoda in front of you.
17:17I brought the people of the village inside
17:19to tell them everything
17:21I saw.
17:23I made a big mistake.
17:35I beg you to forgive me.
17:37I made a big mistake, Manmeet.
17:41I ask you to forgive me.
17:45I've never hurt anyone in my life.
17:51But for the first time in my life,
17:53I'm going to beg you to forgive me, Manmeet.
17:57I wanted to take revenge on you
17:59and hurt you.
18:05I did a very bad thing.
18:07I want to apologize to you
18:09from the bottom of my heart.
18:13I ruined myself again.
18:15I could have won today,
18:17but if I had ruined myself,
18:19I wouldn't have been able to face myself
18:21at my age.
18:23I made a lot of mistakes with you.
18:25I won't make this mistake again.
18:31Please forgive us.
18:33Without making sure of the truth,
18:35we misunderstood you.
18:37Forgive us, Manmeet.
18:39Forgive us, Manmeet.
18:41Forgive us.
18:43Forgive us.
18:45Forgive us.
18:49Forgive us.
19:09Sagoon!
19:19Sagoon!
19:27Oh God!
19:43The father
19:45feels very broken inside.
19:49He has no one by his side.
19:51When his son doesn't depend on him,
19:53he leaves him alone
19:55and walks away from him.
19:57Your father needs you now.
19:59That's why you have to go with him
20:01and ease his burden.
20:03I made a big mistake in my life
20:05and I have to fix it first.
20:49I'm sorry.
21:11I'm sorry, Anjad.
21:19I'm sorry.
21:23What's all this, Manmeet?
21:25I told you
21:27I'll fix my mistake first.
21:29I was the reason
21:31these people didn't respect you.
21:33They need to know
21:35the whole truth
21:37and what happened
21:39and who was right.
21:41That's why I returned their love
21:43and support to you.
21:49Come on, girl.
21:51Put the dress on.
22:19Come on.
22:39Come on, girl.
22:41Come on.
22:49Come on.
22:51Let's go.
22:57I know you didn't eat anything since yesterday.
22:59Eat.
23:01I was so relieved
23:03when I saw how kind you are.
23:05I'm sure you were relieved
23:07when you saw that I'm a good man,
23:09but I'm not sure you're hungry.
23:19Look,
23:21I hear a lot
23:23about love and goodness.
23:25When a person is filled with hope,
23:27he can lead a comfortable life.
23:29And I know
23:31that you and your father
23:33love each other a lot.
23:35And I think he needs you now.
23:37Your presence by his side
23:39will reassure him a lot.
23:41I love you.
23:43I love you, too.
24:11Let's go.
24:19Ms. Ejdeh, did you really forgive me?
24:21Yes, I forgave you.
24:23Go.
24:25Wait a minute.
24:31Why did you do that?
24:37Because the principles of a man
24:39are the most important things in his life.
24:43I know that our fight is very big,
24:45but in return,
24:47in front of the woman's ears,
24:49it's very small.
24:53Goodbye.
25:05Hello.
25:07Are you here in Sarkarpur?
25:09Where?
25:11My daughter, let's go.
25:13We left all our lives
25:15and I'm going to stop with a short hair.
25:17He told me that talking about us
25:19is not good at all for that girl.
25:21I was waiting for the day
25:23when I would spend the rest of my life with Manmeet.
25:25I thought we would be together.
25:27He agreed to marry her.
25:29I did a lot of things for Manmeet.
25:31But what did he do in return?
25:33What did I get out of him?
25:35No.
25:37What did he do?
25:39No, Sajoon.
25:41Listen to me, please.
25:43Open the door.
25:45Sajoon, we'll find a solution.
25:47Open the door.
25:49Let's talk.
25:51Open the door.
25:53I found the solution.
25:55Manmeet didn't want to marry me,
25:57so I refused.
25:59I'm going to kill myself.
26:01No, Sajoon.
26:03Open the door.
26:05Open the door.
26:07Why?
26:09Why?
26:11Why?
26:25Sir.
26:27Please help my sister.
26:29She's going to kill herself.
26:31Call Manmeet and tell him to come right away.
26:33I'm sure he'll answer.
26:35Please save her.
26:37Call him.
26:39But I don't want to get involved.
26:45I don't want to.
26:55Sajoon, don't hurt me.
26:57Please open the door.
26:59You all thought he loved me.
27:01Okay.
27:03I'm going to count to 20.
27:05If he doesn't come before I'm done,
27:07I'm not going to do anything.
27:09If he doesn't come before I'm done,
27:11I'm going to kill myself.
27:13Are you listening?
27:15No, no, no.
27:17Sajoon, what are you doing?
27:19Give me your hand.
27:21One.
27:23Two.
27:25To be honest,
27:27he told the truth.
27:29And he was with you.
27:31And honestly,
27:33we really liked his behavior.
27:35That's why Babita bought
27:37a few gifts for Manmeet and his family.
27:39We wanted to thank them
27:41for these simple gifts.
27:43Why?
27:49What's wrong, dear?
27:51You don't look happy.
27:53No, Dad.
27:55On the contrary, I'm happy.
27:59Manmeet tried to show me
28:01that he's a strong and tough man.
28:03But deep down,
28:05there's a lot of good in him.
28:09Today, Manmeet chose the truth
28:11and preferred it over his family.
28:15Instead of being proud and arrogant,
28:17he decided to protect
28:19his wife's reputation and dignity.
28:21Manmeet is different
28:23from the rest of the men
28:25in Sarkarpur.
28:27He's a good man.
28:39What's wrong, Dad?
28:43This is the first time
28:45I've heard you praise Manmeet
28:47and praise him with admiration
28:49instead of blaming him.
28:57Dad,
28:59I was thinking the same thing.
29:01I think it's time
29:03to make a decision.
29:05What decision?
29:13Sagoon!
29:15Sagoon, open the door!
29:17Sagoon!
29:19Open the door!
29:21Sagoon!
29:23Sagoon!
29:25Sagoon!
29:27Sagoon!
29:29Sagoon, open the door!
29:31Sagoon!
29:33Sagoon!
29:35Sagoon!
29:37Sagoon!
29:41Sagoon!
29:43What's wrong?
29:45What are you doing?
30:15Sagoon!
30:21She's back!
30:23She's dead.
30:25But the gap
30:27between you and Manmeet
30:29is widening.
30:31Your relationship
30:33is getting better,
30:35but I still don't know
30:37what decision you made.
30:41Sagoon has the right to demand it.
30:45If you love her,
30:47why are you afraid of her?
30:49I'm not afraid,
30:51and I don't have a problem
30:53marrying you.
30:55But before I marry you,
30:57I need to fix a few things.
30:59Do you know what happened?
31:01Do you know how I lied to her
31:03so that she would marry me
31:05and live with me in this house?
31:07It's true that I need to get her back,
31:09but I'll get her back
31:11with dignity.
31:13I got her back,
31:15and I didn't change my mind.
31:19Listen to me.
31:21You only have time for tomorrow.
31:23Do what you have to do.
31:25Ask her to do whatever you want.
31:27I don't care.
31:31And from tomorrow on,
31:33I won't see her here.
31:44I want to leave Sarkarpour
31:46and leave her to Sarkar's family
31:49and go home as soon as possible.
32:13No!
32:21I'm Manmeet Sangwan,
32:23and I promise you
32:25that I'll take Meethooda home tomorrow,
32:29and you won't see her face again.
32:35That's a promise.
32:44As they say,
32:46you feel happy
32:48when you see people around you
32:50happy.
32:54And I have to leave Manmeet
32:56to be happy.
32:59He and Sajoon love each other a lot,
33:01and I broke up with them
33:03because of my marriage to him.
33:05And I don't want that.
33:13Meethi...
33:43No!
34:14Dad,
34:16it's true that Manmeet and I
34:18got married like any other couple,
34:20but we made our marriage
34:22a show for everyone.
34:24Everything we did while we were married
34:26was to hurt each other
34:28and humiliate each other.
34:30He was never happy with this marriage,
34:32and I'm like him.
34:36Yes,
34:38it's true that over time,
34:40Yasir and I became friends
34:42after everything that happened to us.
34:47And Manmeet saved my life.
34:49He stood up for me
34:51and stood by my side.
34:57Dad, it's time
34:59for me to do something for him.
35:01It's my turn to help him.
35:04I have to make things easier for him.
35:06It's time to get rid of this marriage.
35:09Manmeet has to be with the one
35:11he loves.
35:13If he marries Sajoon now,
35:15Sarkar will be able to
35:17hold his hand again,
35:19and he'll be able to
35:21go back to his old self.
35:23And as for the factory,
35:25we'll think of a solution.
35:27We'll find a way to build it.
35:29You know,
35:31my aunt Jasooda
35:33used to tell me
35:35that a man has to marry
35:37the one he loves.
35:41Maha.
35:43Maha.
36:13I'm going home tomorrow.
36:18See you.
36:32Look, I have to go.
36:34Meet.
36:40I'm going to ask you a question.
36:44And you have to answer me honestly.
36:47Manmeet is your husband,
36:49and his family is your family too.
36:51Is it easy for you to leave them?
36:56Meet.
36:58Maybe children lie to themselves
37:00and hide their feelings,
37:02but parents know when their children
37:04lie.
37:13Honestly, Dad,
37:15it's not easy for me
37:17to leave this family and go.
37:19It's true that I want to leave them,
37:23but my heart will stay with them.
37:27I mean, I spent a long time with them.
37:29Anuja, Meghna,
37:31my aunt Sundari and Sabna too,
37:33my aunt Jasooda,
37:35and even Gunwanti.
37:37I hung on to them all.
37:40That's why I want to change my mind
37:42and never come back home with you.
37:44I don't know.
37:46Manmeet.
37:53Are you upset because you want to leave him alone?
38:08I never imagined this would happen to me.
38:10And I feel like I'm doing this to someone.
38:13But I'm really upset
38:15because I'm leaving Manmeet alone.
38:19I got used to fighting with him all the time.
38:24I was jealous and angry with him.
38:27I was happy with him.
38:30But also for his happiness
38:33and his connection to Sajoon,
38:35I had to leave him.
38:40I'll be happy if he's happy.
38:47I have to go.
38:53I'll be happy if he's happy.
38:59If she was happy with someone else,
39:01she could be happy with you too.
39:04So this means that you
39:07really love him.
39:10Yes.
39:30I want to go back home.
39:36Really?
39:41Manmeet Hooda is innocent.
39:43Believe me, this time she's innocent.
39:50You're a liar.
39:53After everything you did to us today,
39:55how dare you come to Baba Sarkar's house?
39:59You never thought of Baba Sarkar?
40:02When you stood next to this idiot in front of everyone in court,
40:05why did you come here?
40:07To apologize to Baba Sarkar?
40:10You didn't care about Noob?
40:12You didn't care about Sajoon?
40:14You didn't care about the family?
40:19How did your fake marriage become more important than your connection to your father?
40:22How did she convince you?
40:24Tell me!
40:26Did you leave Baba Sarkar because of this?
40:29Is there something you're hiding?
40:31Tell us!
40:32What made you so emotional?
40:34Why did you admit that the video you filmed
40:36was all fake?
40:38Why did you show it to innocent people?
40:40Tell me!
40:45Don't get me wrong, Baba Sarkar.
40:57I love my mother very much, Baba Sarkar.
41:00I never wanted to let anyone
41:02look down on the upbringing of her children.
41:05If we had really talked about Huda's death
41:07and accused her of being connected to the law
41:09and hurt her reputation among people,
41:11people would have talked about my mother
41:13because she didn't know how to raise me
41:15and teach me to respect women
41:17and I couldn't do that at all.
41:21And what about your father's reputation, Sarkar?
41:23Your father trusts you a lot.
41:25He keeps praising you in front of the whole world
41:27to satisfy your pride.
41:29And look how you've paid him back.
41:31I can't believe what he did.
41:34I can't believe what he did.
41:43Forgive me, Baba Sarkar.
41:45You can punish me however you want.
41:52What I did was wrong
41:54and ugly.
41:58If you'll excuse me,
42:00give me one chance
42:02to get Huda out of the house right now.
42:04I'll do what I have to
42:06so please believe me, Baba Sarkar.
42:10I'll call her father
42:12and tell him to come here
42:14so he can take her with him.
42:17And you'll come back
42:19as soon as you get Huda out of here, Baba.
42:25I promise you, Baba Sarkar.
42:28Today is the last day for Huda.
42:33Give me one chance.
42:36Baba Sarkar?
42:38Why didn't you tell him anything?
42:40He's my son.
42:42He's my son.
42:44He's my son.
42:46He's my son.
42:48He's my son.
42:50He's my son.
42:52He's my son.
42:54He's my son.
42:56He's my son.
42:58He's my son.
43:00He's my son.
43:02He's my son.
43:04Why didn't you tell him anything?
43:06You should have been mad at him, Baba,
43:08so he'd know what he did wrong.
43:10Mahindra,
43:12sometimes, my son,
43:14silence is much more important than words.
43:16Whoever died just now
43:18knew the value of his mistake.
43:20I couldn't tell him anything now.
43:22It seems that
43:24that silly girl is very affected.
43:26I'm not going to tell him anything
43:28to keep his promise to me.
43:30And he's leaving for that girl right now.
43:32And he knows now
43:36that he has to do that.
43:44Hello?
43:46Rajvardhan?
43:48Yes.
43:50Manmeet Sangwan.
43:52Actually,
43:54I wanted to talk to you about Huda's death.
43:56But I'm really sad
43:58because I left Manmeet alone.
44:00I fought with him all the time,
44:02but also for his happiness.
44:04And his relationship with Sajoon
44:06I have to leave him.
44:08I'll be happy if he's happy.
44:12Of course.
44:14What a coincidence.
44:16We're also in Sarkarpur.
44:18Babita went to buy some gifts for you and your family.
44:22What do you think we should meet?
44:24I'll see you at home.
44:26Okay, I'll be there.
44:28Bye.
44:58Bye.
45:28Bye.