Carita de angel 104
Category
📺
TVTranscript
00:30Carita de ángel, sonrisa de cristal, carita de ángel quisiera adivinar
00:44Cómo es que haces tú para lograr que el mundo gire al ritmo de tu corazón
00:54No te imaginas cuánto es que te quiero yo
01:01Carita de ángel, sonrisa de cristal, carita de ángel
01:31No es posible, el dinero, mi hija trabajando hasta la madrugada,
01:45que sacrificio tan grande el de mi chiquita, Dulce María, no tengo perdón
01:52Ánimo Luciano, estás a tiempo de reparar tu injusticia
01:56Sí, tengo que hablar con ella, a estas horas Dulce María debe estar en el colegio
02:03No puedo esperar a que salga, iré a verla allí
02:06Yo también tengo que retacharme a la escuela
02:09Hiciste muy bien en venir, te agradezco tu confesión Santavito
02:16Me quitaste una absurda venda que llevaba en los ojos
02:19Nomás no le diga a mi cuatacha que yo solté la sopa
02:23Descuida, no se lo diré
02:36La reverenda me llama y me habla de tus malos exámenes, de tu flojera, de tu indiferencia
02:43Por eso eres, aunque me duela decirlo, una holgazana
02:53Dime, ¿está de buena Luciano o está rogiendo como un león?
02:58Está en su estado normal, lo acompaña el ingeniero Gamboa
03:02Permiso, voy a avisarle que están aquí
03:06Si Gloria dice que Luciano está en su estado normal, eso quiere decir que está rogiendo como un león
03:13No ella habrá logrado ablandarle el corazón a tu primo, espero que sí
03:18Ese castigo de no dirigirle la palabra a mi muñeca tiene que terminar
03:22Pueden pasar, el señor Lario las espera
03:30Por los glabos de Cristo, ahora entiendo las palabras de mi pequeña cuando me decía que para que Arturito estuviera bien
03:36Ella tenía que seguir siendo una mala alumna
03:39Al fin nos enteramos de todo
03:42Yo estaba segura que el cambio de mi muñeca obedecía a una causa poderosa
03:47Así es, y al fin encontramos la explicación
03:50Una explicación que llega demasiado tarde
03:52¿Y por qué demasiado tarde?
03:55Luciano, tu deber es ir a buscar a mi muñeca y disculparte con ella
04:00Me siento tan avergonzado, le dije cosas horribles
04:05Que era una holgazana, que ya no era mi orgullo
04:09Y mi pobre hija solo me miraba con su carita llena de dolor
04:13Nadie sabía que la niña se desvelaba trabajando
04:16De acuerdo, pero ustedes la siguieron tratando con el mismo amor
04:21No sé con qué cara la voy a ver, con la única cara que tienes
04:25Entiendo cómo te sientes mi amor
04:27Tienes una hija, toda nobleza y buen corazón
04:31Y para tu mayor dicha, ella te adora
04:34Búscala, le darás una gran felicidad
04:40¡Dulce María! ¡Dulce María!
04:43Niña, despiértate
04:46Cinco por ciento veinticinco
04:49Por criatura, la clase terminó hace mucho
04:52Estaba soñando con mi papito
04:55Pues lo llamaste con la mente, porque acaba de llegar con Cecilia
04:58Seguro que vienen a preguntar cómo sigo en el estudio
05:01La reverenda volverá a decirles que soy una burra
05:05Mira, vamos a hacer una cosa
05:07Quédate aquí, yo me regreso a la dirección
05:10Y me pego la puerta y me pongo a escuchar de lo que hablan
05:14Luego regreso y te cuento
05:21Qué corazón tan maravilloso tiene Dulce María
05:26Hemos sido muy injustos con la niña
05:29Nosotros juzgándola de mala alumna
05:33Y ella trabajando en las madrugadas
05:38Para mantener a su hermanito
05:42Eso es, Dulce María
05:46Hermana, no habrá estado escuchando detrás de la puerta, ¿verdad?
05:52No reverenda, yo sería incapaz
05:55Fue, fue la piedrita en el zapato
05:58Quítesela inmediatamente y vaya a buscar a la alumna Larios
06:04Sí reverenda, enseguida
06:07Yo siempre acato sus órdenes
06:09Voy en rauda y veloz por la alumna
06:19No se atormente más señor Larios
06:22Se dejó llevar por las apariencias
06:25Ahora que usted hable con su hija
06:28Todo volverá a la normalidad
06:31No sé si podré hacerlo
06:33Yo estoy aquí y te voy a ayudar
06:36A ustedes sus papás les quieren
06:39En cambio el mío ya no
06:42Dulce María, colga tu presencia en la dirección
06:46No quiero ir a la dirección
06:48No quiero que me regañen otra vez
06:50Vamos cariño, vamos
06:52No, no, no
06:54No quiero ir, no quiero ir
06:58Tenemos que hacer algo para ayudar a nuestra súper amiga
07:02Sí, pero que
07:07Adelante
07:10Reverenda, usted me había pedido que trajera a la niña
07:12Y como sus órdenes para mí son
07:14Haga pasar a la alumna
07:18Y retirese hermana
07:19¿Ustedes no creen que mi presencia en este diálogo
07:21Será necesaria para que Dulce María
07:23No
07:25Está bien, está bien
07:27Pero ustedes no saben de lo que se pierden
07:33Entra criatura
07:46¿No me besas mi amor?
07:49Sí mamá
07:54Los dejo con la niña para que hablen
08:06¿Y a mí no me besas?
08:08Pero papá
08:10¿Tú no querrías que te besara?
08:13Son cosas que uno dice
08:15Tonterías que cometemos los adultos mayores
08:25Estas flores son para ti
08:28¿Para mí?
08:30¿Tú me traes flores a mí?
08:32¿Con lo burra que soy?
08:34Tómalas por favor
08:37Pero tú me estabas muy embolicado conmigo papito
08:41Hijita mía, escucha a tu papá
08:43Perdóname por todas esas cosas horribles que te dije
08:48Tú siempre serás mi orgullo
08:50La niña de mis ojos
08:52La niña de mis ojos
08:55Siempre te quise mucho
08:57Hasta cuando pensé que eras una mala alumna
09:01Pero nunca te he querido como ahora
09:10Te pido perdón Dios mío
09:12Por la injusticia cometida con Dulce María
09:17Yo fui la primera en regañarla
09:22Y la verdad es que el pobre angelito se estaba sacrificando
09:29Gracias señor
09:31Gracias por lograr que Dulce María vuelva a ser una niña feliz y muy traviesa
09:39Ahora soy yo quien te pregunta a ti si te puedo dar un beso
09:44Mamá, ¿qué está pasando?
09:46Pasa que ya sabemos que trabajabas en las noches pegando sobres para estampitas
09:53Yo no quería que supieran quien les dijo
09:57Pequeña, lo importante es que ya sabemos lo de tu sacrificio
10:05Hijita
10:08Estoy tan orgulloso de ti
10:11Antes me dijiste que sentías la gran vergüenza porque era mi casana
10:19Yo no sabía, ¿cómo entender lo que pasaba?
10:22Discúlpame
10:23Papito
10:25Ahora que lo sabes, ¿podré seguir trabajando?
10:29No mi pequeña, ahora vivirás como antes, dormirás como antes y serás la alumna que eras antes
10:36¿Pero cómo haremos para mantener al precioso?
10:39Aquella vez entendiste mal mi chiquita
10:42Era una broma que hacíamos tu mamá y yo
10:46Gracias a Dios no nos falta el dinero, puedo mantener al bebé, a mi esposa
10:52A mi hija, a mis tres amores
10:55Papá, papito, ¿me quieres? ¿Me quieres?
11:00Más que nunca, más que siempre
11:05Acerca a tu mamá
11:08En este abrazo, tenemos un lugarcito para ti
11:19Propongo un brindis por esta hija mía tan querida
11:23Que me ha dado una gran lección que jamás olvidaré en los años que me quedan de vida
11:28Salud
11:32Es hora de rezar y voy a pedirle al niño Jesús que pronto el papá de Dulce María la vuelva a querer
11:39Mejor recen para darle las gracias, Dulce María y su papá se llevan otra vez de lo mejor
11:45Todo se trató de un malentendido
11:47¿Un malentendido, hermana?
11:50Sí, así es Alfonsina, el señor Larios hasta unas flores preciosas le trajo a Dulce María
11:57A ver si le trae más flores cuando repruebe el año, seguro que no pasa segundo
12:03Ustedes están muy equivocadas, desde mañana Dulce María volverá a ser una alumna excelente, ¡excelentísima!
12:11¡Qué contraria!
12:13Por supuesto, mañana salgo para allá, sí, sí, ahí nos vemos
12:19¿Qué pasa, mi amor?
12:21¿Problemas, Luciano?
12:23Agustín llamó para avisarme que ocurrió un robo de ganado
12:27Los ladrones están presos y la policía necesita mi testimonio, saldré mañana
12:33Me encantaría acompañarte, a los niños les hará muy bien unos días en el campo respirar un poco
12:38Buena idea, nos iremos los cuatro
12:41Pero papito, yo tengo que reponerme las clases, no puedo faltar al colegio
12:48Mi sobrina empieza su nueva etapa de buena alumna
12:51Váyanse tranquilos, mi muñeca puede dormir en la casa
12:55¿Y si hiciéramos una cosa?
12:58¿Qué cosa?
13:00Podría dormir en el colegio como antes, cuando no te habías casado con mi mamá
13:06Y ella era de hermanita Cecilia
13:10¿Crees que la reverenda me dé permiso de quedarme?
13:14¿Estás segura que te gustaría a mi pequeña?
13:17¡Sí, pererí!
13:21Gracias por permitir que Dulce María se quede a dormir aquí
13:25Con mucho gusto
13:27Este siempre será un segundo hogar para su hija
13:31Aquí nos conocimos mi pequeña
13:34Sí, pero es más bonito tenerte todos los días en la casa
13:38Si no te hubieras quitado la ropa de monjita, no serías ni mi mamá, ni me habrías regalado un hermanito
13:48Ni yo tendría esta familia tan linda, que me hace inmensamente feliz
13:53Bueno, debemos irnos ya
13:56Buen viaje
13:57Y que disfruten de su visita al rancho
14:01No vayas a hacer travesuras
14:06Tu hermano es muy pequeñito para esconder un borreguito o atrapar una banda de pillos
14:14Importa también mi consentida
14:19Apenas estemos de vuelta vendremos por ti
14:22¡Sí, pererí!
14:23Hasta luego, reverenda
14:25Hasta luego, que le vaya bien
14:29Que les vaya bien, papitos
14:33¿Está contenta Dulce María?
14:36Mucho, reverenda
14:38Que noche tan calentona voy a pasar en el colegio
14:43¿Sabes quién va a dormir otra vez aquí en el colegio?
14:46¿Quién?
14:48Dulce María
14:49¿Sabes quién va a dormir otra vez aquí en el colegio?
14:52¿Quién?
14:54Dulce María
14:56¿Otra vez?
14:58Piensa que tenemos que darle el recibimiento que se merece
15:02A mí se me está ocurriendo un plan
15:04Ya
15:06Verás que Dulce María nunca va a olvidar esta noche
15:09¿Dulce María volverá a dormir en el colegio?
15:12Por favor, hermana
15:14Era necesario que gritara
15:19¿Recuerdas mis nervios?
15:22Perdón, hermana
15:24Fue una sorpresa maravillosa
15:26Eso me trae recuerdos
15:28Cuando Cecilia aún era la hermana Cecilia
15:31Y la niña una huerfanita
15:34Que dormía aquí todas las noches
15:36Encárguese de que Dulce María ocupe la misma cama de entonces
15:41Y deje de llorar, hermana
15:45Ahora todo es felicidad
15:47Créame que soy tan dichosa
15:49Que hasta se me fueron las ganas de almorzar
15:52Hermana
15:54Aquí nunca almorzamos
15:57¿Estás segura?
15:59Si quieres yo te puedo prestar mis cuadernos
16:03Y ayudarte a repasar
16:05Para que te pongas al corriente
16:08Gracias, Juanita
16:10Eres una amiga bien calletona
16:12¿Me ayudas a estudiar de una vez?
16:15Sí, claro que sí
16:18¿Puedes salirte un momento, Juanita?
16:22Necesitamos hablar en privado con Dulce María
16:28Está bien, pero no hace tarde
16:33¿Qué pasa? ¿Por qué me interrumpen cuando tengo que desemborrarme?
16:38Tú no sabes lo que está pasando
16:40Porque hace mucho que no duermes en el colegio
16:43Ahora en las noches aparece un fantasma que espanta
16:47¿Un fantasma?
16:49Sí, aparece en el dormitorio
16:51Y algunas veces viene acompañado de otro fantasma
16:55Mis papás me han dicho que los fantasmas no existen
17:00Los papás mienten para que una no se asuste
17:03Ya varias niñas se han desmayado del susto
17:08Yo las vi una noche, ¡fue horrible!
17:11Si yo llego a ver ese fantasma, ¡sácatelas!
17:21Así que esta noche mi carita de ángel dormirá en el colegio
17:25¿Sabes que aquí hay fantasmas, mamita?
17:28¿Fantasmas? No, mi tortolita
17:32Todo se trata de una broma de Bárbara y Frida
17:35Ellas van a disfrazarse así para darte un susto
17:38¡Ah, qué tontolina soy!
17:41¡Muy imaginada!
17:43¿Y qué debo hacer yo?
17:45¿Contárselo a la madre superiora?
17:48No, hijita
17:50Es muy feo delatar a tus compañeras
17:53Aunque esas compañeras quieran jugarte una mala broma
17:57¿Entonces cuando aparezcan vestidas de fantasmas, les saco la lengua?
18:03Sí, ellas van a disfrazarse para asustarte
18:06Primero asústalas tú
18:09¿Cómo, mamita?
18:11Ahora lo verás
18:28Toma mi carita de ángel, esto te servirá
18:32Gracias, mamita
18:34¿Tú crees que se asustan mucho?
18:37Ya lo creo
18:39Ahora te voy a explicar lo que debes hacer
18:42Dime, dime, mamá, dime
18:44¿Ya están acostadas las niñas?
18:47Sí, reverenda
18:49Acabo de hacer un recorrido por las dormitorias y todas se zambulleron de cabeza dentro del sueño
18:55Vaya de cansarte también
18:58Y no se olvide de sus oraciones
19:01Eso no hay ni que decirlo, reverenda
19:04¿Usted no se va a acostar?
19:06En un rato más
19:08Todavía tengo asuntos pendientes
19:11Se lo digo porque está un poco pálida
19:14Debe ser por el exceso de trabajo
19:16La vida del colegio me somete a una tensión diaria muy fuerte
19:23Pero llega la noche y todas las niñas duermen
19:28Y en el colegio se respira una infinita paz
19:58Aquí las espero, tontoninas
20:01¿Cómo nos vamos a divertir, mamita?
20:28Dulce María, Dulce María
20:34Somos los fantasmas y venimos a buscarte
20:41No te oye porque está tapada hasta las orejas
20:44Quítate de la cobija
20:59Soy el monstruo come fantasmas
21:02Y me los voy a merendar
21:04Un monstruo horrible que nos quiere comer
21:29¡Ay!
21:31¿Ya notó usted con qué delicadeza le habló para no alterar sus nervios?
21:36Gracias, hermana fortunata
21:38El médico me recomendó
21:42No, no tener sobresaltos
21:45Veo que se tomó usted su té
21:47Ya todas en el colegio duermen
21:49Usted debería hacer lo mismo en lugar de trabajar
21:51En un momento iré a descansar
21:54Buenas noches, hermana
21:55Hay tanto silencio que ya hasta sue...
21:58Sueños
22:00Sueño medio
22:02Buenas noches, reverenda
22:15¡Ya!
22:17¡Fantasmas malos!
22:19¡Me los voy a comer completo!
22:22¡No nos coma!
22:23¡No nos coma!
22:25¡Por favor no nos coma!
22:29¡Hay que escapar!
22:31¡Antes que el monstruo nos ataque!
22:33¡Vamos!
22:54¡Ay!
23:02¡No podrán escapar!
23:06¡Ay dios mío!
23:08¡Ay no puedo más!
23:14¡No puedo más!
23:19¿Qué está pasando aquí?
23:20¡Reverenda! ¡Reverenda! ¡Reverenda! ¡Ay, reverenda, por favor! ¡Reverenda! ¡Pronto, necesito...
23:30¡Ahhh!
23:36Mañana a primera hora hay que ir a la comandancia del pueblo para aclararlo del robo de las rezas, patrón.
23:41Sí, Agustín. Nunca faltan los problemas.
23:44Con usted aquí, todo será más sencillo de resolver.
23:47Arturito está profundamente adornido.
23:49¡Felicidades! Es un muchachote sano y fuerte.
23:52Gracias, Agustín.
23:53Con el permiso de los patrones, voy a revisar los establos.
23:59Qué gusto me siento aquí a tu lado.
24:01Te puedo confesar un secreto.
24:03El que quieras.
24:05A la luz de las estrellas, te veo más linda que nunca.
24:10Eres el amor de mi vida, el que siempre soñé.
24:13Cecilia.
24:20Qué bien me siento en este lugar.
24:22Me gustaría que mi pequeña estuviera aquí con nosotros.
24:25Estoy seguro que Dulce María está contenta en el colegio.
24:28Ella misma eligió dormir allí.
24:30Me la imagino durmiendo plácidamente en su cama y fortunata ropándola como antes lo hacía yo.
24:39¡Antonio!
24:40Pues hace rato estaban ustedes en el suelo, hermanita.
24:44¡El monstruo!
24:47¿El monstruo?
24:50¿A poco estoy tan feo?
24:52Ahora, y en perfecto silencio, van a volver todas a sus camas.
24:56Y, por favor, ni un grito más esta noche.
24:59¡Vamos!
25:03¿Y si regresan los fantasmas?
25:06¿Y si regresan los fantasmas?
25:08¿Y si regresan los fantasmas?
25:10¿Y si regresan los fantasmas y nos van a comer?
25:16¡Qué súper miedo!
25:17¡Silencio, silencio!
25:22No tengan miedo.
25:25A esos fantasmas tontoninos ya se los comió el monstruo.
25:31¿Y si regresa el monstruo y nos come?
25:41¡Silencio!
25:44¡Es hora de dormir!
25:46¡Aquí no hay monstruos ni fantasmas!
25:48¡Silencio!
25:53Anoche ocurrió en este colegio que es un modelo de disciplina.
25:58¿Oyeron bien?
25:59Un modelo de disciplina.
26:01Un hecho sin precedentes.
26:04El alboroto acontecido pudo costarnos a la reverenda Chamí
26:08unas largas vacaciones en el hospital, víctimas de un ataque.
26:13Todas conocen a fondo los detalles de lo sucedido.
26:16Ahora quiero que las responsables de semejante desatino,
26:20porque fue un desatino disfrazarse de fantasmas
26:23para asustar al resto de sus compañeras,
26:26se pongan de pie.
26:29¡Que se levanten los dos fantasmas traviesos!
26:39Así que fueron ustedes.
26:42Debí imaginármelo.
26:45Pero no solamente fue una noche de fantasmas.
26:48También tuvimos la visita de un monstruo con capa.
26:51¡Que se ponga de pie el más horrible monstruo que he visto en mi vida!
26:58¿Tú, Dulce María?
27:00¿Tú?
27:05La hermana Fortunata está haciendo una investigación, reverenda.
27:09¡Madre superiora!
27:12¡Ay, mi hermana!
27:15¿No sabe usted que estoy voy al trabajo?
27:19¿Qué trabajo?
27:21¿Qué trabajo?
27:23¿Qué trabajo?
27:25¿Qué trabajo?
27:27Que estoy muy alterada de los nervios,
27:30después del episodio de anoche.
27:34Es que nunca puede llamar a la puerta antes de entrar.
27:38Perdón, superior.
27:39Resulta que mis investigaciones de testibescas
27:42han llegado al punto más álgido,
27:44al punto donde la verdad no podía continuar oculta.
27:48Entonces dígame,
27:50¿quién usó esta máscara con capa?
27:55La persona que usó eso,
27:57lo hizo para defenderse de los fantasmas que quisieron asustarla.
28:01Y es justo que una persona que siente que va a ser atacada por fantasmas malignos,
28:06se defienda.
28:07Hermana,
28:08pierda esa costumbre de golpear en mi escritorio
28:13y deje de dar tantos rodeos para decir los nombres de las culpables.
28:21¿Quién usó esta máscara?
28:24Exijo una respuesta.
28:27Ya.
28:28Fue doña María Larios.
28:30¿La alumna Larios?
28:33¿Pero cómo fue capaz de armar todo un San Quintín
28:39cuando hacía tanto tiempo que no dormía en el colegio?
28:43Ya le dije que la pobrecita se defendía de las otras niñas que se disfrazaron de fantasmas
28:48con la idea de...
28:50¿Quiénes fueron las otras alumnas?
28:53Nómbrelas,
28:55sin rodeos,
28:57de ningún tipo.
28:59Los fantasmas que aterraron a todo el colegio.
29:02Y a usted,
29:03y a mí,
29:04y a todas las hermanas,
29:05y a don Pascual.
29:07Y también...
29:08Que pasen las tres culpables inmediatamente.
29:15Niñas.
29:16Niñas.
29:18Niñas.
29:30Estos son los documentos que requieren la firma del señor Larios.
29:34Se los entregaré en cuanto regrese de su viaje al rancho, Fedora.
29:40Buenos días.
29:49Busco al señor Luciano Larios.
29:52Lo lamento.
29:53El señor salió de viaje con su esposa.
29:56Regresen unos días.
29:58Pues mire,
29:59dígale por favor
30:01que Marfil de los Cobos vino a verlo.
30:04Hasta luego.
30:08Uy, vaya, vaya.
30:10Con las amiguitas que se gasta don Luciano.
30:15¿Qué diría la monja renegada si supiera esto?
30:19Seguramente se infartaría de los celos.
30:24Vinieron en buen tiempo.
30:25Ya pasaron las lluvias y ahora el campo está precioso.
30:29Todo dorado por el sol.
30:31Si por mí fuera, nos vendremos a vivir aquí.
30:33Pero los negocios de mi esposo están en la ciudad.
30:36Señora Cecilia,
30:37¿me dejaría cargar al viento?
30:40Claro que sí, Mariana.
30:42A ver.
30:44Cuidado.
30:49Qué lindo estás.
30:51Y qué chiquito.
30:53No vaya a llorar, mi amor.
30:56Mi hija está loca de ganas por tener un hermanito.
30:59A Don Samaria le pasaba lo mismo
31:01y ahora que Arturito nació se dedica a cuidarlo.
31:04Es maravilloso ver cómo lo quiere y cómo lo consiente.
31:08Ay, señora.
31:09Hay tanta felicidad en su cara.
31:11Dios ha sido muy bueno conmigo, Elvira.
31:13Tengo dos hijos maravillosos
31:15y un esposo consagrado a su familia.
31:17¿Qué más puedo pedir?
31:19Por lo tanto, las tres serán castigadas.
31:23Y ustedes, hermanas,
31:26serán las responsables de que la niña cumplan
31:30con la penitencia que les impondré.
31:33Sí, reverenda.
31:35Cada una de ustedes
31:37escribirá 100 veces en su cuaderno
31:41No debo cometer actos de indisciplina.
31:47¿Cien veces?
31:49Sí, eso dije.
31:51Sí, eso dijo.
31:53Igualmente, se quedarán sin regreo toda la semana.
31:59¿Toda la semana?
32:01Sí, eso dije.
32:03Sí, eso dijo.
32:05Basta.
32:07¿Por qué tienen que repetir cada cosa que digo?
32:10Y para concluir,
32:12las tres se quedan una semana sin postre.
32:16¿Sin postre?
32:18Silencio.
32:19Reverenda, es cierto que las niñas cometieron una travesura
32:23y por lo tanto merecen un castigo.
32:25Pero con respecto al postre,
32:27el postre es sagrado.
32:29El postre no es sagrado.
32:31Sagrados son los mandamientos.
32:34Ya impuse los castigos.
32:37Ahora pueden retirarse.
32:40¡Alumna Larios!
32:42Quédese.
32:46Madre Superior.
32:48Sin agregar ni una sola palabra.
32:52Retírese.
32:53Me retiro, me retiro.
32:56Quiero que me expliques tu comportamiento de esta noche.
33:10Estoy a la espera de tu explicación, Dulce María.
33:14Las travesurientas de Bárbara y Frida
33:18quisieron jugarme una broma de fantasmas.
33:21A mí me da mucha bronca que me jueguen bromas.
33:25Modere su vocabulario.
33:28Tengo que reconocer que algo ha progresado.
33:33Antes eras excesivamente crédula
33:37y caías en las trampas.
33:40Pero esta vez la trampa la pusiste tú.
33:44¿Y qué pensaban esas tontolinas?
33:47¿Que seguirían tomándome el pelo como antes?
33:51Naranjas chinas.
33:53¿Cómo que naranja?
33:55Melones, sandías, piñas.
33:58¡Alumna Larios!
34:00Retírese.
34:08Con permiso.
34:12Disfrute de los pocos segundos de soledad y silencio que aún tenemos.
34:16Vea esto, hermana.
34:32Por culpa de esa sangrona de Dulce María
34:34nos quedamos sin recreo y sin postre.
34:38Ya tengo los dedos acalambrados de tanto escribir lo mismo.
34:42Ustedes se buscaron ese super castigo.
34:46Le quisieron hacer una broma a nuestra amiga
34:49y ella fue más lista que ustedes.
34:52Tú y tú son unos fantasmas que no le dan miedo a nadie.
34:58Váyanse de aquí
35:00o las vamos a acusar con la madre superior
35:03por estar dando lata.
35:10Dulce María se burló de nosotros.
35:13No te preocupes.
35:15Tengo un nuevo plan para vengarnos de esa enana.
35:18Vine a devolverte
35:20la máscara y la capa que me prestaste.
35:26Asusté a las andas, nanamita.
35:29Pero estoy castigada
35:31por la superiora y la hermana Fortunata.
35:34El susto, ¡sácatelas!
35:36Les dio el patatús.
35:38Ya lo sé, mi carita de ángel.
35:40Y como la idea de que asustaras a Bárbara y a Frida fue mía,
35:44yo te ayudaré a escribir en tu cuaderno las cien oraciones.
35:47Gracias, nanita.
35:50¿Sabías que también me voy a quedar sin recreo y sin postre?
35:55Lo sé, mi tortolita.
36:00Y lo lamento, porque hoy habrá para la merienda
36:03pastel de coco con piña y crema batida que tanto te gusta.
36:08No he podido quedarme sin pastel.
36:11¿Y tú?
36:13¿Y tú?
36:15¿Y tú?
36:17Tengo que quedar sin pastel.
36:19Y como ya soy una adulta mayor,
36:22tengo que acostumbrarme a los grandes olores de la vida.
36:27Tenemos que esperar a que Dulce María esté dormida
36:31para que nos sepa que nosotras le jugamos la broma.
36:35¿Qué broma será?
36:38Una tan divertida que de solo pensarla me muero de risa.
36:43¡Niñas!
36:46¿Terminaron sus cien oraciones?
36:49Sí, hermanita.
36:59Pueden salir entonces, pero ya saben que no pueden jugar.
37:02Sí, hermanita.
37:04¡Pobres niñas!
37:06No sé cómo soportarán no comer postre.
37:11¡Qué tormento!
37:16Len, ya terminé de escribir las cien oraciones.
37:20¡Qué súper padre, Dulce María!
37:26¿Están tranquilos?
37:28Sí.
37:31¿Están tranquilos?
37:33Sí.
37:34¿Ya se enteraron de la nueva enfermedad que anda por ahí?
37:38¿Cuál enfermedad?
37:40Se llama pichulosis y es terrible.
37:43La gente se muere completita.
37:46¿Cómo es esa enfermedad de pichulosis?
37:49Toda la cara se te llena de puntitos rojos.
37:52Aunque se parece al sarampión, no es igual,
37:55porque el sarampión se cura,
37:58pero la pichulosis, no.
38:00Es una enfermedad muy compasiva.
38:03Si ven a alguien con toda la cara de puntitos rojos,
38:07no se le acerquen.
38:09Yo nunca había oído hablar de esa enfermedad.
38:13Es nueva y viene del planeta Marte.
38:16Entonces yo nunca iré a Marte,
38:19aunque me inviten de gratis.
38:22En el nombre del Padre, del Hijo, del Espíritu Santo.
38:27Amén.
38:32Y ahora, como buenas niñas, todas a sus camas.
38:35¡Cuidado con una nueva travesura!
38:52Sí, por aquí todo en orden.
38:54Gracias por avisar.
38:56Sí, yo les digo a todos.
38:58Buen viaje.
39:00¿Qué dijo Luciano?
39:02Cecilia y él tardarán otro día en regresar.
39:05Hay que avisar al colegio.
39:15Bueno, Madre Superiora.
39:21Adiós.
39:52Esta noche no habrá sobresalto, reverenda.
39:55Acabo de verificar que todas las niñas están durmiendo
39:58y lo hacen como troncos.
40:00Eso me produce un gran alivio.
40:05Esta noche por fin dormiré en Santa Paz.
40:12¡Dulce María! ¡Dulce María! ¡Dulce María!
40:16¿Qué te pasa?
40:18¿Por qué me despiertas?
40:20¡No me toques!
40:22¡No te atrevas!
40:23¿Qué pasa?
40:25¿Por qué no quieren que las toque?
40:27¡Nos puedes contagiar!
40:33¡Mira!
40:35¡Mira!
40:38¡Mírenla! ¡Mírenla!
40:40¡Mírenla!
40:42¡Dulce María! Algo super malo te está pasando.
40:45¡Tienes toda la cara llena de puntitos rojos!
40:49¡Es pitulosis!
41:00¡Santa cachucha!
41:03¡Tengo pitulosis!
41:07¡Estoy enferma de pitulosis!
41:12Me llaman a mí.
41:15Vamos a compartir
41:18miles de travesuras,
41:20desganas de reír,
41:22jugar, correr, soñar
41:24y que esté junto a mí.
41:27Yo quiero volar
41:30a un lugar especial
41:33donde todos los niños
41:35podamos cantar
41:37y hacer una gran fiesta que no tenga fin.