17. Amor Perfecto (Amor Perfeito), en español
El niño Marcelino, de tan solo ocho años, fue criado con mucho amor y cariño por los religiosos de la Hermandad de los Clerigos de San Jacinto, en el interior de Minas Gerais, y tiene el gran sueño de encontrar a su madre. Mariel se enamora de Orlando, pero el romance es boicoteado por Leonel, el padre de la joven. Victima de una trampa de Gilda, su madrastra, Mariel es incriminada por la muerte de su padre. Estando detenida, se entera que esta embarazada y, durante una fuga, da a luz a un niño, pero es separada del niño. Ocho años despues, Mariel es liberada y parte decidida a enfrentar a Gilda, probar su inocencia y encontrar a su hijo nuevamente.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscript
00:00Esto solo puede ser cosa de Hilda, estoy segura que ella mandó a Toribio a publicar estas mentiras contra mí.
00:07No es la primera vez que ese canalla intenta perjudicarme.
00:11Él fue una de las personas que más trabajó para difamarme y acosarme de la muerte de mi padre.
00:16¿Estás segura de eso, Mariel?
00:18¡Claro!
00:20Toribio es aliado de Hilda, siempre lo fue.
00:24Sus reportajes en la época del asesinato de mi padre influenciaron mucho en mi juicio.
00:28El jurado ya me había condenado antes de que iniciara la sesión.
00:32¿Y ahora esto?
00:34¿Cómo voy a conseguir un empleo así? ¡Vean esto!
00:37No, no, no digas una cosa así, Jamia. Eso es absurdo.
00:40Las puertas no se te van a cerrar por culpa de un reportaje de una gaceta de provincia.
00:45¡Eco! El mundo no se acaba en San Jacinto, Marielita.
00:50El problema es que ese reportaje va a ser replicado en todas las gacetas y revistas de minas.
00:56Mi carrera se ha acabado, esa es la verdad.
00:58No hables así, no digas eso, hija mía.
01:02La derrota es parte del camino de cada uno de nosotros en esta vida.
01:06¡Es verdad!
01:07Sí, es cierto.
01:08Oye, Dios está siempre atento y listo para hacernos levantar y volver a luchar.
01:16Es verdad. Él va a conseguir otras oportunidades para ti mejores que esa.
01:21Y vamos a orar mucho para que eso suceda, hija.
01:24Y recuerda, hija mía, si te das por vencida, le darás la victoria al enemigo.
01:29¿Sí?
01:30Cambiando de asunto, ya casi es hora de ir a buscar a Marcelino a la escuela.
01:35¿Por qué hiciste eso, Orlando? Golpear a alguien nunca es la solución para nada.
01:39Ahora, además de perjudicarte, también puedes perjudicar a Mariel.
01:42Lo perdí en la cabeza, Julio.
01:44Está claro que el canalla de Turibio hizo el reportaje por orden de Gilda.
01:48Lo sé, pero no tenemos pruebas de eso.
01:50Y si es verdad, realmente acabaste cayendo en la trampa de Gilda.
01:54¿Y qué sucederá ahora?
01:56Probablemente Turibio te va a demandar, pero tú vas a poder pagar fianza y esperar en libertad.
02:01De hecho, no deberías estar preso.
02:03¿Podrías ser mi abogado en este caso, Julio?
02:05¿Y para qué crees que estoy aquí?
02:08Muchas gracias, Julio.
02:10Cielos, qué golpe, ¿eh? Orlando realmente es fuerte.
02:14Este es el pago que uno recibe por hacer un periodismo de calidad.
02:19Ay, Turibio, velo por el lado positivo.
02:22Si tu gaceta no fuera tan importante, no habría tenido esa repercusión.
02:26Sí, pero vea lo que ese sujeto me hizo.
02:29Entonces, con el golpe tienes más material para otro reportaje.
02:33El arresto del doctor.
02:35Te aseguro que se agotará la edición.
02:38Y no te olvides de que tu abogado no es el único.
02:41Te aseguro que se agotará la edición.
02:43Y no te olvides de hacer la denuncia en la delegación contra Orlando.
02:47Eso no afectará en nada.
02:49Ese médico va a pagar una fianza y va a salir de la cárcel como un campeón.
02:53Puede apostar.
02:55Tal vez su situación se pueda complicar un poco más.
02:59La víctima alega haber sido agredida por el doctor Orlando Gobeya con un golpe en el ojo.
03:17Y esa sinvegüenza también dijo que me mataría.
03:20¿Cómo dices?
03:22¿Dices que hubo amenaza de muerte también, Turibio?
03:26Vaya, entonces el crimen del doctor es mucho más grave.
03:33Pero él no puede seguir detenido porque no fue culpa suya, ¿eh?
03:36Dijo que...
03:38Oye, Mariel, yo siento mucho que haya sido expuesta en la gaceta.
03:43Y también siento mucho lo que le sucedió al doctor Orlando.
03:47¿Qué le sucedió a Orlando?
03:49Aun siendo la esposa del delegado, esta vez no estuve de acuerdo.
03:53Estoy totalmente a favor del doctor Orlando.
03:55¿A favor de Orlando? ¿De qué estás hablando?
03:59Ay, por Dios, creo que hablé de más.
04:02Es que el doctor Orlando está preso por golpear en la cara al señor Turibio, como un león.
04:08Creo que fue por lo que el señor Turibio escribió sobre ti en la gaceta.
04:12Fue por eso.
04:14Por Dios.
04:15¿El doctor Orlando está preso?
04:19Eso es mentira.
04:21Yo nunca amenacé a Turibio de muerte.
04:23Eso es lo que vamos a averiguar.
04:25Mientras tanto, el doctor seguirá preso.
04:28Delegado, eso no es correcto.
04:30Orlando tiene derecho a esperar en libertad.
04:32Delegado.
04:34Tengo una cirugía importante que hacer.
04:37Un paciente en estado grave.
04:39Por favor, déjeme salir por lo menos para hacer esa cirugía.
04:43Está infringiendo la ley, delegado.
04:45¿Pero y si lo dejo ir?
04:47¿Eh?
04:48¿Y va y mata a Turibio?
04:50También es una vida humana, ¿no?
04:54El doctor va a seguir preso hasta que escuche a la única testigo del caso.
04:58Doña Ione Montero.
05:05Orlando.
05:09¿Sabes qué es lo que me tiene más furioso?
05:11El señor Turibio.
05:13¿Sabes qué es lo que me tiene más furioso?
05:15El saber que perdiste un buen empleo
05:17por culpa de la maldita nota que salió en la gaceta de ese canalla.
05:21Solo me arrepiento de no haberle dado dos golpes en la cara en vez de uno.
05:26Y por eso ahora él te está acusando de amenaza de muerte, Orlando.
05:29Exactamente.
05:31Llegaste aquí acusado de lesión corporal.
05:33Ahora también de amenaza de muerte, Orlando.
05:35La suma de esos dos delitos puede perjudicar mucho tu situación.
05:39Yo no amenacé a nadie.
05:41El señor Turibio, además de mentiroso, es un pobre diablo.
05:45Ahora solo el testimonio de Doña Ione puede establecer la verdad.
05:49Es decir, tu libertad está en las manos de esa señora, Orlando.
05:53Esperemos que diga la verdad.
05:55Sí, pero tranquilo.
05:57Conozco a Ione.
05:58Estoy segura que no tendría el valor de mentir en una situación así.
06:02No la voy a dejar.
06:04Voy a hablar con ella, ¿sí?
06:07Ione no va a atestiguar de ninguna forma.
06:10Es muy importante, señor Ademar.
06:12Lo sé, lo entiendo.
06:13El delegado ya llamó.
06:15Ella no puede ir.
06:16Yo estoy aquí solo.
06:17Ella está en casa enferma, ardiendo en fiebre.
06:20Bueno, pero en algún momento va a tener que hablar.
06:23Solo espero que diga la verdad.
06:25Hasta luego.
06:27Ellos ya se fueron, Ione.
06:33Faltó muy poco, Ademar.
06:35Oye, va a ser inútil seguir escondiéndote.
06:38El abogado dijo que vas a tener que dar tu testimonio.
06:41No puedo ir a la delegación, amor.
06:43El delegado está enojado conmigo porque se me escapó decir
06:46que su hijo con Libia es adoptado.
06:49¿Qué?
06:50¿Qué?
06:51¿Qué?
06:52¿Qué?
06:53Y se me escapó decir que su hijo con Libia es adoptado.
06:56Tal vez él decida vengarse y me deje presa.
06:59Y me quede como Mariel en la prisión no sé cuántos años,
07:02cuánto tiempo.
07:03Y después cuando logre salir estaré viejita, chimuela,
07:06calva, ¿no?
07:08Eso no sería mala idea.
07:12¿Qué dijiste, Ademar?
07:13¿Quién te mandó a entrometerte en la vida de otros?
07:16Ahora has de cargo de las consecuencias.
07:24No te voy a mentir, Marcelino.
07:26Estoy preocupada, sí.
07:29No es fácil pasar la noche en la delegación.
07:32¿Por qué?
07:33¿De noche es peligroso?
07:36No.
07:38Pero sé que es triste estar en esa celda.
07:41Él va a volver, Marcelino.
07:43¿Por qué?
07:44¿Por qué?
07:45¿Por qué?
07:46¿Por qué?
07:47¿Por qué?
07:48¿Por qué?
07:49¿Por qué?
07:50¿Por qué?
07:52Él va a volver, Mariel.
07:53Mañana.
07:54Puedes creerlo.
07:57Yo ya estuve en la misma celda que él está, ¿sabías?
08:00¿Ah?
08:01¿Y eso es bueno?
08:02No.
08:03Claro que no.
08:05Pero es porque una vez los frailes intentaron visitarme
08:09llevando unas galletas que el padre Donato hizo para mí.
08:11Déjame adivinar.
08:13¿De maicena?
08:14Mm, fallaste.
08:15Mantecadas.
08:17Ah.
08:18Pero el delegado no dejó que ellos entraran.
08:20¿Sabes qué hizo Fray León?
08:22Él subió unas cajas que había ahí junto con Fray Severo
08:25y los otros frailes que fueron
08:27y él me pasó por la ventana de la celda
08:29el plato lleno de galletas.
08:31Las galletas me consolaron esa noche.
08:34Ah, ¿sí?
08:37¿Qué?
08:39¿Qué es eso?
09:06Te deseamos buenas noches.
09:17Hasta pareces un pajarito dentro de la jaula.
09:20Es así como me siento.
09:22Oiga, le traje una galleta de Fray Papilla
09:25para hacerlo muy fuerte.
09:28Romper esa jaula y salir corriendo.
09:31Muchas gracias, Marcelino.
09:34Ahora voy a lograr dormir en paz.
09:36Tu dibujo. Toma, dáselo.
09:39Oiga, fui yo quien hizo este dibujo.
09:43Qué lindo.
09:47Mariel.
09:49Solo de pensar en el tiempo que pasaste en un lugar como este.
09:53Sí, pero tú ya vas a salir de aquí.
09:56Julio está trabajando para eso.
09:58Y si depende de mí, vas derecho a tu casa.
10:00La remodelación está casi lista.
10:02Fray Juan está aquí.
10:04Que Dios te proteja y te conforte.
10:07Gracias por haber venido.
10:09Los amo a todos ustedes.
10:16Orlando complicó su vida después de haberle dado un golpe a Turibio.
10:21El delegado decidió que él solo saldrá si paga fianza.
10:24Eso sí, el testimonio de Ion es favorable a él.
10:28Pero yo no estoy entendiendo tu preocupación, Gilda,
10:32No estoy preocupada.
10:33Ah, no.
10:34No.
10:35Parece.
10:37Solo te estoy contando las novedades, Gaspar.
10:39Qué horror.
10:41Lo sé.
10:42A ver.
10:43Es que ahora tengo otra preocupación.
10:48Adivina cuál.
11:02Buen día, señora Demar.
11:04Quisiera hablar con doña Ione, por favor.
11:07Ella está.
11:09Ione.
11:10Doña Gilda.
11:13¿Gilda?
11:16Hola.
11:17¿Gilda?
11:19Hola.
11:21¿Qué necesita?
11:27Buen día, doctor.
11:28Buen día.
11:29Doña Ione ya dio su testimonio.
11:31¿En serio?
11:33¿Y qué fue lo que dijo?
11:34Lo liberó, doctor.
11:35Gracias a Dios.
11:37Ya pagaron la fianza.
11:38El delegado lo mandó soltar.
11:39¿Y quién pagó la fianza?
11:45¿Gilda?
11:51Es muy bueno verte, doctor.
11:54Es muy bueno verte en libertad.
11:57¿Qué estás haciendo aquí?
11:59Yo sé que esa publicación que salió...
12:01Fui yo quien pagó tu fianza para que pudieras salir.
12:10¿Por qué el asombro?
12:12Tú necesitas salvar una vida.
12:14No existe un médico tan bueno como tú en la región.
12:18Pues gracias.
12:20Cuando vuelva del hospital, te devuelvo el dinero.
12:22No pienses en eso.
12:24Es un obsequio o una prueba de mi afecto por ti.
12:29Orlando, espero que este gesto de amistad pueda revertir
12:34la imagen retorcida que María Elisa debe haber hecho de mí
12:38y que tú me puedas conocer como realmente soy.
12:42Pero ahora basta de hablar.
12:44Tu paciente te está esperando.
12:46¿Quieres que te lleve hasta el hospital?
12:48No es necesario.
12:49Estoy muy cerca.
12:51Iré a pie al hospital.
12:53Y sobre conocerte mejor, ya te conozco lo suficiente.
12:58Y en cuanto a la fianza, insisto en devolvértela
13:01cuando vuelva del hospital.
13:09Muchas gracias, delegado.
13:11De nada, doña Gilda.
13:21¿Qué pasa?
13:37Prometo que le voy a contar a mi madre.
13:39Solo necesito un poco de tiempo.
13:42Necesito tener todo el cuidado.
13:44Encontrar el momento.
13:46Ya no tardes.
13:48Te he esperado mucho tiempo.
13:51Somos novios a escondidas desde los 12 años, Luis.
13:54Después de eso, tu madre te mandó al seminario
13:56y solo te veía en las vacaciones.
13:58No aguanto más.
14:00Yo quiero salir por ahí de la mano contigo.
14:03Besarte.
14:06Sin necesidad de hacerlo a escondidas.
14:09Yo tampoco aguanto más.
14:11Lo que quiero de verdad es ser libre
14:13para ser tu novio, Tania.
14:15Me quiero casar contigo.
14:17Quiero tener muchos hijos contigo.
14:19Qué pena, necesito volver al trabajo.
14:31Llegó tarde, licenciado.
14:33La fianza ya se pagó y su cliente ya fue liberado.
14:35Estupendo.
14:36¿Pero quién pagó la fianza?
14:38¿Qué historia es esa de que Gilda se tomó la molestia
14:40de ir a la delegación para liberar a mi novio?
14:43Sí, queda claro que ella hizo eso
14:44para mostrar el poder que tiene.
14:46Para irritarte, Mariel.
14:47Y por lo visto, lo logró.
14:49Tengo sangre en mis venas, Fray Severo.
14:51Gilda se le está insinuando a Orlando
14:53y no es de hoy.
14:54¿Pero lo que importa?
14:56Es que el doctor está libre, Mariel.
14:58Sí, y salvando vidas, ¿no?
14:59Sí, vamos a rezar para que Jesús
15:01guíe siempre las manos del doctor Orlando.
15:03Y que las manos de Gilda sigan muy lejos de él.
15:06Sí, eco.
15:08Yo no tengo nada con Orlando.
15:10¿Qué idea?
15:11Entonces, ¿por qué fuiste a pagar su fianza?
15:13¿Por qué? ¿Por qué?
15:14Porque el hotel tiene la obligación
15:16de cuidar el bienestar de los huéspedes
15:18y ayudar en cualquier dificultad.
15:20Ah, entonces tú crees que soy idiota, Gilda.
15:23Gaspar, fui a atender una petición del doctor Ítalo.
15:27¿Y por qué el doctor Ítalo no fue allá a hacer eso?
15:30Porque él tenía un paciente en estado grave.
15:33El hombre se iba a morir.
15:34Ay, no sé, no sé, Gaspar, no sé.
15:36Ya me estás molestando con tantas preguntas.
15:39Cuánta empatía por la especie humana así de repente, ¿no?
15:43Dentro de poco, los padres le van a invitar
15:45a vivir al convento de acogida.
15:47Di la verdad, ¿qué estás tramando, Gilda?
15:50Quería librarme de la responsabilidad
15:52por el reportaje que Toribio hizo.
15:55Para mostrar que yo no tuve nada que ver con eso.
15:58Yo ayudé a Orlando para mostrar
16:01que aun siendo enemiga de Mariel,
16:03yo soy una persona justa.
16:05Y Toribio actuó por cuenta propia.
16:07¿Entiendes ahora?
16:09Entiendo.
16:11Pero no me convences de nada.
16:13Entonces el interrogatorio se acabó.
16:16Vuelve al trabajo, Gaspar.
16:18¿Olvidaste que saqué a Eric de la vicepresidencia
16:21para dejarte a ti en su lugar?
16:23Por lo tanto, tienes que ser Tano más eficiente que él.
16:26Y tú no te olvides de que ahora eres mi prometida.
16:31No quiero que empieces a coquetearle
16:33a ese doctorcito mediocre.
16:36¿Entendido, Gilda?
16:41Salió todo bien. La cirugía fue un éxito.
16:44El señor Carlos sigue sedado,
16:46pero la enfermera vendrá a avisarles
16:48cuando pueden entrar a visitarlo.
16:50Hasta luego.
16:52Orlando.
16:54Mariel.
16:56Me da gusto verte.
16:58¿Podemos conversar?
17:00Vamos a esperar, entonces.
17:03¿Qué fue lo que sucedió, Mariel?
17:09¿Por qué dejaste que Gilda pagara tu fianza?
17:12Responde, Orlando.
17:14¿Por qué aceptaste que Gilda pagara tu fianza?
17:17Tú tienes dinero para que Gilda pagara.
17:20¿Por qué dejaste que Gilda pagara?
17:23¿Por qué dejaste que Gilda pagara?
17:26¿Por qué dejaste que Gilda pagara?
17:29¿Por qué dejaste que Gilda pagara tu fianza?
17:31Tú tienes dinero para eso.
17:33Espera, calma. Yo no acepté nada.
17:36Solo supe que había sido ella quien pagó la fianza
17:38cuando ya había salido.
17:40¿Cómo dices? ¿El delegado te soltó
17:42y no te dijo quién pagó?
17:44No. Dijo que era una persona que estaba
17:46muy preocupada por la cirugía que tenía que hacer.
17:49Y deduje que era el doctor Ítalo.
17:51Pero cuando salí de la celda,
17:53ella me estaba esperando en la delegación
17:55y ofreció traerme.
17:57Ella quiere ofrecerte mucho más que solo traerte, Orlando.
18:01Entonces es eso.
18:03Entonces ahora Gilda quiere alejarte de mí.
18:06Si quiere eso, no lo va a lograr.
18:09¿En serio? ¿Será verdad, Orlando?
18:11Porque Gilda ya me quitó tantas cosas.
18:13Y ella es bonita, es seductora.
18:17Yo sé cómo Gilda puede ser de encantadora.
18:20Ella no siente nada por mí.
18:23Solo te quiere desestabilizar para lastimarte.
18:26Entonces lo logró.
18:30Acércate.
18:34Yo solo tengo ojos para ti.
18:36Nunca dudes de mi amor.
18:38Ni por un instante.
18:42Está bien.
18:44Disculpa.
18:46No debí haber caído en la provocación de Gilda.
18:49Sobre el dinero de la fianza,
18:51pienso pagárselo cuando vuelva del hospital.
18:54¿O aún mejor?
18:56Hay algo que necesito que hagas.
18:59Quiero que te pongas una ropa muy bonita
19:02y nos vemos en el hotel.
19:04¿Qué te parece?
19:06Muy bien.
19:09Mariel.
19:12¿Te gustó algo?
19:14¿Quieres entrar?
19:16Creo que mejor no.
19:19Mariel.
19:21Ya sé lo que estás pasando.
19:24Y lo sé.
19:26Pero...
19:28¿Por qué?
19:30¿Por qué?
19:32¿Por qué?
19:34¿Por qué?
19:36Cállate.
19:38Lo sé lo que está pasando.
19:41Y lo siento mucho, créelo.
19:44Lo que te hicieron fue una gran injusticia.
19:45Y tu marido tiene
19:47gran participación en esta injusticia.
19:49Puedo ser la esposa del fiscal.
19:52Lo sanaré.
19:54Nunca pensé que habrías hecho eso.
19:56¿Matado a mi padre?
19:58No tengas miedo de las palabras.
19:59Aún así,
20:01te agradezco que creas en mí.
20:05Debí manifestarme antes, pero quiero que sepas que estoy de tu lado.
20:15¿Aceptarías un obsequio mío?
20:19Sí, pero son muy lindos.
20:22Puedes elegir cualquiera.
20:24No, no, deben ser muy caros, yo no puedo aceptarlo.
20:28Quiero hacerlo, si no aceptas será un desaire.
20:31Y entre nos, desde que abrí la tienda no he vendido casi nada.
20:35Si sigue así, me veré obligada a cerrar.
20:38Silvio se queja de tener que pagar mi extravagancia.
20:41Así se refiere a mi tienda.
20:43Tus vestidos son de primerísima calidad, Wanda.
20:46Mira esto, la calidad es buena, pero los precios son un poco altos.
20:53Pero los vestidos también son caros.
20:55Si cobro más barato no ganaré nada.
20:57Entiendo.
20:59¿Por qué entonces tú no aceptas abonos?
21:05Para que te paguen así el cliente puede pagar un poco todos los meses.
21:09Te aseguro que así venderás mucho más.
21:12¿Abonos?
21:14Te voy a explicar cómo funciona.
21:16Tú calculas el precio de la ropa con el impuesto que tú pagas.
21:28Tratan de ofrecer las bebidas más caras a los clientes.
21:32¿Estamos entendiendo?
21:34Andando, andando.
21:36Cielos.
21:38Pero qué elegancia.
21:40¿Alguna ocasión especial?
21:43Muy especial.
21:45Te vine a devolver el dinero de la fianza que pagaste por mí.
21:49Orlando, gracias, pero no era necesario.
21:55¿Qué tal si tomamos algo para festejar tu libertad?
22:01Nos estamos haciendo una cita.
22:03Muchas gracias.
22:05Pero ya tengo un compromiso.
22:07Como ya te dije, es una noche muy especial.
22:11Gracias.
22:15¿Ahí está?
22:17Me acompañé a café.
22:20Hola.
22:21Hola.
22:29Cielos, pero no imaginaba verte de nuevo en este hotel, María
22:32Elisa.
22:33Espero que esta vez no te lleves mis pendientes.
22:36Te ves linda, mi amor.
22:38Muchísimas gracias.
22:40Gracias.
22:42¿Qué tal si tomamos algo para festejar tu libertad?
22:47Te ves linda, mi amor.
22:49Mucho más que de costumbre.
22:51Me arreglé para ti.
22:53Te ves preciosa.
22:55Gracias.
22:57¿Nos disculpas, por favor?
22:59Sí.
23:17La cara de Gilda cuando tú entraste no tuvo precio.
23:21Marió la noche.
23:23Ella debe estar muy furiosa.
23:25Es lo mínimo que se merece.
23:28Orlando, pero háblame en serio ahora.
23:31Estoy muy preocupada con la repercusión del reportaje de
23:34la gaceta que hicieron contra mí.
23:37A estas alturas, todas las gacetas y revistas de minas y
23:40de todo el país deben estar replicando eso.
23:44Ya perdí mi empleo en la compañía ferroviaria.
23:48Tengo mucho miedo de que las otras puertas se cierren para
23:50mí.
23:51Tú no puedes perder la esperanza, mi amor.
23:53Existe mucha gente capaz de distinguir el buen y el mal
23:55periodismo.
23:57Esas personas pueden reconocer tu competencia y ver tu talento.
24:01¿Por qué no?
24:02Solo me dices eso como consuelo.
24:04No, no es cierto.
24:06Tienes que confiar en tu capacidad, mi amor.
24:10No por lo que hiciste en el poco tiempo que estuviste en la
24:12presidencia del hotel.
24:14Es una prueba.
24:17Está bien.
24:19Está bien, voy a distribuir mi currículum por todos lados.
24:23Voy a tocar la puerta de otras empresas.
24:26Voy a hacer todo lo que sea posible.
24:29Lo único que no voy a hacer es rendirme.
24:33Además, sería darle la victoria a Gilda.
24:37Y ahora, ¿sabes qué más vamos a hacer?
24:43¿Me concede el honor, señorita?
25:06¡Cándida, qué gusto, por favor!
25:28Mira lo que le traje a mi futura nuerita.
25:32Mis rabanadas.
25:36No es por presumir, pero son una perdición.
25:40Muchas gracias, Cándida.
25:42Cuánta gentileza.
25:45Deja que te cuente, amiga.
25:47Yo fui al convento porque Luis quería visitar a los padres.
25:51¿Sabes qué me dijeron?
25:53Que aunque Luis no tenga tiempo de ordenarse padre,
25:57hasta la fecha de tu boda con mi Gaspar,
26:01él puede, sí, estar en el altar ayudando en la ceremonia.
26:07¡Qué buena noticia!
26:12Lo que me sorprendió fue saber que Mariel está viviendo allá.
26:18Si el obispo de Luis de Fora sabe que hay una mujer
26:22viviendo en la casa de acogida de los padres,
26:26Jesús, eso traerá un problema enorme.
26:29¿Por qué? ¿Está prohibido?
26:31¡Claro que sí, Gilda!
26:34Estoy muy preocupada por los padres.
26:36Esa Marielita los está dejando en una situación de verdad muy complicada.
26:42Mariel puede perjudicar y mucho a los padres inocentes,
26:45tan bondadosos que hay injusticia.
26:48Cielos, ya no quiero ni pensar qué podría suceder
26:51si alguien denunciara la presencia de Marielita en la hermandad.
26:56Cándida, los padres no merecen un problema así.
27:00Esa Marielita parece que nació para traerte problemas a todos.
27:04Sí.
27:05Pero no vas a probar mis rabanadas, Gildita.
27:09Es que acabo de desayunar.
27:12Voy a probar estas delicias más tarde.
27:15Las vas a probar y te van a encantar las delicias.
27:19Estoy segura.
27:20No es porque yo las haya hecho, pero esas rabanadas están de locos.
27:25Bueno, ahora me voy.
27:27Quedé con Lidia para arreglarme el cabello.
27:30Que estés con Dios.
27:32¡Qué linda visita!
27:35Gracias.
27:36Que estés con Dios. Después me dices, ¿sí?
27:38Pero claro, te contaré todo.
27:51Estoy aquí, delegado,
27:52para pedirle que inicie cuanto antes
27:54las investigaciones sobre el asesinato de Leonel Rubio.
27:57¿Por qué tanta prisa, licenciado?
27:58¿Por qué?
28:00Porque usted ya debería estar haciéndolo
28:02a partir del momento en que el juez
28:04determinó que María Elisa tendría derecho a un nuevo juicio.
28:07Yo tengo prisa para que ese juicio suceda
28:09y mi cliente sea exonerada de una vez por todas.
28:12No me quiera presionar, jovencito.
28:15Es decir, licenciado,
28:18la autoridad policial que aquí soy yo
28:20y yo daré inicio a la investigación
28:22cuando yo lo crea conveniente.
28:24¿Era solo eso?
28:27¿Él dijo eso?
28:29Virgen Santa, cuánta despachatez, por Dios santo.
28:32Sí. Si depende de él, María,
28:34él va a pasar el resto de la vida
28:35con la marca de asesina en la frente.
28:37Él no va a mover ni un dedo para que ese juicio suceda.
28:39Si yo fuera tú, iría hasta Belo Horizonte,
28:42hablaría con el juez,
28:43le contaría todo lo que me estás diciendo
28:46y le pediría que tomara acciones.
28:48Bien. Gracias por el consejo, licenciado.
28:51Es exactamente lo que voy a hacer.
28:53Señor obispo.
28:55Gilda Rubio, presidente del grupo Rubio.
28:59Muchas gracias por atender.
29:03Yo espero que usted esté en paz y con salud.
29:09Señor obispo, yo lo estoy llamando
29:12para hacer una denuncia muy grave.
29:16Sí, es sobre el convento de San Jacinto
29:19de los clérigos de nuestra ciudad.
29:23Exactamente.
29:26Los padres están hospedando a una mujer
29:30en las dependencias en la casa de acogida.
29:32Y peor, esa mujer es una criminal
29:36que fue condenada por el asesinato de su propio padre.
29:41Muchas gracias. Hasta luego.
29:48El obispo se horrorizó al saber
29:51que hay una mujer viviendo en el convento.
29:53Él dijo que va a tomar medidas pertinentes
29:56lo antes posible.
29:58No pierdes una, ¿verdad, Gilda?
29:59No, no pierdo. No pierdo, Gaspar.
30:02Ahora quiero ver dónde la princesita destronada va a vivir.
30:05¿No? Porque ya no tiene ni empleo,
30:07ni dinero para pagar una renta.
30:09O sea, en otras palabras,
30:11Marieliza no tiene dónde caerse muerta.
30:15Quiero verla bajar su altiva cabeza
30:17y venir a pedirme ayuda arrastrándose.
30:20¿Qué, Mariel? Te pida ayuda a ti.
30:23¿No crees que estás apostando muy alto?
30:25Hasta parece que no me conoces, Gaspar.
30:29Solo estoy apostando alto
30:31porque sé usar las armas que tengo
30:33para poder ganar el convento.
30:36Recibí dos cartas.
30:38¡Oh!
30:39Una de una compañía minera
30:41y otra de una fábrica de lácteos.
30:43Le mandé mi currículum a las dos
30:45y ahora ellos me contestaron.
30:46¡Abrirlas!
30:54¿Qué dice?
30:58No.
30:59¿No?
31:01No.
31:02No.
31:03¿No?
31:04Por Dios.
31:07Cielos.
31:08Por favor, por favor.
31:14Bueno, ¿y?
31:17No me aceptaron.
31:18¡Me odio!
31:20Esta inclusive dice que
31:23es una norma de la empresa
31:25no contratar a personas
31:27que tengan pendientes con la justicia.
31:30Debí imaginármelo.
31:32Con permiso.
31:33Mariel, Mariel.
31:34Qué lástima.
31:36Una mujer tan preparada.
31:38Es vero.
31:39Porque sí,
31:40ella estudió en la mejor escuela de Belo Horizonte
31:43y después se graduó en...
31:46Con honores en Sao Paulo.
31:49Cielos.
31:51Sí.
31:52Es que las cosas aún no son tan fáciles
31:54para las mujeres.
31:55No.
31:56Es cierto.
31:57Y en el caso de Mariel hay un agravante.
31:58¿Cuál?
31:59El estigma de ser una expresidiaria
32:01principalmente tratándose de un caso
32:03que repercutió en el país entero
32:04como fue el suyo.
32:05Voy a decirle a Marcelino que
32:07que hable con ella
32:08porque él alegra a todos.
32:11Con permiso.
32:12Vaya.
32:13Es una pena, Cielos.
32:15¡Marcelino!
32:21No estés triste, Mariel.
32:24Si tú estás triste,
32:26yo también estaré triste.
32:28Ya va a pasar, mi amor.
32:30Tal vez le mandaste
32:32la carta azul a gente tonta.
32:34¿Eso crees?
32:36Sí, tal vez.
32:38Pero creo que en algún lugar
32:40seguro necesitan
32:42a alguien con preparación
32:45y con caspa...
32:47Oye, ¿cómo dijeron los padres?
32:50Capacidad.
32:52¡Ah, eso!
32:54¡Caspacidad!
32:56¿Por qué entonces tú no...
32:59no aceptas abonos
33:02para que te paguen?
33:04Así el cliente puede pagar
33:05un poco todos los meses.
33:07Te aseguro que así venderás
33:08mucho más abonos.
33:11Te voy a explicar cómo funciona.
33:13¿Sabes que me acabas de dar
33:15una estupenda idea?
33:17Qué bueno.
33:19¿Sabías que cuando estás feliz
33:21yo también lo estoy?
33:23Ah, ¿sí?
33:24Ay, entonces quiere un abrazo
33:25muy apretado
33:27porque yo necesito
33:28mucho cariño.
33:29Ay, por Dios,
33:31qué abrazo delicioso.
33:33Ay, a ver.
33:34Ay, no, quiero más, quiero más,
33:35quiero más.
33:44¿Trabajar aquí una mujer como tú,
33:45universitaria y todo?
33:47Necesito mucho un empleo,
33:48Wanda.
33:50Sí, como te dije,
33:51las ventas son muy pocas.
33:54Creo que tiene razón mi marido
33:55de que la población
33:56de San Jacinto
33:57no tiene recursos
33:58para comprar ropa elegante.
34:00Ay, creo que me arriesgué
34:01demasiado.
34:02No desistas.
34:04No ahora que lograste abrir
34:05un negocio como este
34:07con tanto potencial
34:08de crecimiento.
34:09Estás hablando
34:10de esa idea tuya de...
34:11De pagos en abonos, sí.
34:13Te puedo ayudar
34:14a implementar
34:15esta modalidad de venta aquí.
34:18Va a funcionar, Wanda.
34:20Confía en mí.
34:22Si no funciona,
34:23me puedes despedir
34:24a fin de mes.
34:25Cielos,
34:27ya me convenciste.
34:29¿El empleo es mío?
34:30Estás contratada.
34:33Cielos,
34:34siento mucha confianza
34:35al tenerte trabajando
34:36aquí conmigo,
34:37ayudándome a hacer
34:38que este negocio avance.
34:39¿Cuándo puedes empezar?
34:41Ahora mismo.
34:43Pero solo hay algo
34:44que me está preocupando, Wanda.
34:45A mí también.
34:47Solo puedo pagar
34:48un sueldo mínimo.
34:49No, no es eso.
34:51Pero tu marido,
34:53¿él va a aprobar
34:54que yo esté trabajando aquí?
34:55Porque él fue el fiscal
34:56que propició mi condena
34:57en el primer juicio
34:58y probablemente va a ser
34:59el fiscal del segundo también.
35:01Una cosa no tiene que ver
35:02con la otra, querida.
35:03No te preocupes.
35:05Con Silvio,
35:06yo me entiendo.
35:08De acuerdo.
35:10¿Cómo va todo, frijol?
35:12La casa ya está
35:13prácticamente lista.
35:14Solo faltan algunos ajustes
35:15y detalles.
35:16Está quedando muy bien.
35:17Está linda.
35:20Pero, mi amor,
35:21¿qué fue lo que me viniste
35:22a decir?
35:23No lo vas a creer.
35:24Conseguí un empleo.
35:25¡Qué buena noticia!
35:26Finalmente.
35:27Sí, voy a trabajar
35:28en la tienda de Wanda.
35:29¿De Wanda?
35:30Sí.
35:31¿La mujer del fiscal?
35:32Sí.
35:33¿Pero no crees
35:34que él va a estar
35:35en contra de eso, Mariel?
35:36Ella dijo que eso
35:37no sería un problema.
35:39Solo estoy tan feliz, Orlando.
35:41El sueldo es bajo,
35:42pero cielos, gracias a Dios.
35:44Ay, Mariel,
35:45pero qué alegría.
35:46Felicidades.
35:47Que ese nuevo trabajo
35:48sea una nueva fase
35:49de mucho éxito
35:50en tu vida.
35:51Amén.
35:52Amén.
35:53Y porque conozco
35:54bien a esta mujer,
35:55ella va a revolucionar
35:56esa tienda.
35:57Sí, lo creo.
35:58Habrá un antes y un después
35:59de María Elisa Rubio, ¿no?
36:04Es verdad.
36:08Ya.
36:12Doña Ione,
36:13quiero agradecerle
36:14por haber declarado
36:15a mi favor.
36:16No tiene nada
36:17que agradecer, doctor.
36:18Solo cumplí con mi deber.
36:20Dije la verdad.
36:21Yo no falto a la verdad.
36:23Así tengo
36:24mi conciencia limpia, ¿sabe?
36:26Usted pasó
36:27por un mal momento, ¿no?
36:29Pero menos mal
36:30que solo fue un malentendido,
36:31¿no es cierto?
36:32Mi marido no tenía
36:33la intención
36:34de perjudicarlo.
36:36Ay, ay, ay,
36:37usted por aquí, ¿eh?
36:39Vino a buscar
36:40a los niños, ¿es eso?
36:41Vine a darle
36:42una buena noticia
36:43a Marcelino, padre Diógenes.
36:45El primer paso
36:46es que la tienda
36:47negocie con cada proveedor
36:49para establecer
36:50un plazo de pago
36:52para asegurar
36:53que haya liquidez.
36:54¿Haya qué?
36:55Liquidez.
36:56Ah.
36:57Es importante
36:58tener dinero en caja
36:59para asegurar
37:00el pago de los proveedores,
37:02los impuestos,
37:03los servicios.
37:05El sueldo de mi empleada.
37:08Cielos.
37:09Esto para mí es griego.
37:11No, luego vas a estar
37:12dominando todo esto.
37:13Ah, no.
37:14Prefiero dejar
37:15las complicaciones
37:16de administración
37:17en tus manos, Mariel.
37:18Está bien.
37:20Buen día, Wanda.
37:21¿Cómo estás?
37:22Hola.
37:23Muy bien, ¿y tú?
37:25Tienes a Mariel
37:26trabajando aquí.
37:28¿No tienes miedo
37:29de emplear
37:30a una expresidiaria?
37:32¿Una mujer
37:33a quien tu marido condenó?
37:36Todo mundo tiene derecho
37:37a una segunda oportunidad, ¿no?
37:41Cielos, Mariel.
37:42Estoy sorprendida.
37:44¿Tú que estudiaste tanto?
37:46Te fuiste a Sao Paulo.
37:48Te perdiste.
37:49Y acabas aquí,
37:51trabajando en una tienda.
37:52¿Sabe que me siento orgullosa
37:54de estar trabajando
37:55en la tienda de Wanda?
37:56Es mucho más digno
37:57que estar hablando
37:58de la vida de otros.
38:00¿Quieres ver algún vestido?
38:02Hay muchas novedades.
38:03Ay, quiero, sí.
38:04Hay alguna promoción.
38:05Te voy a mostrar.
38:06Ven conmigo.
38:11Y ahora, Doña Mariel
38:13se cree el último pan de queso
38:15del platito,
38:16solo porque consiguió
38:17un empleo miserable
38:19en la tiendita de Wanda.
38:21Ay, no lo puedo creer.
38:22Sí, y además,
38:23me quiso dar lecciones de moral.
38:25¡Qué atrevida!
38:26Oye, tengo a Mariel
38:29atorada aquí.
38:30El fiscal Silvio
38:32no puede permitir
38:33que una criminal
38:34trabaje en un lugar
38:35donde las madres de familia
38:36compran.
38:37¿No lo crees?
38:38Me quitaste
38:39las palabras de la boca.
38:44¿Es ahora que me vas
38:45a dar mi beso?
38:46Déjame.
38:47¿Por qué?
38:48No hay nadie mirando.
38:49Déjame.
38:54¡Qué desgraciado!
38:55¿Enloqueciste?
38:56¿Crees realmente
38:57que le vas a pegar
38:58a tu hermano?
38:59¡Mario!
39:00¿Qué pasa aquí?
39:01¿Se están peleando?
39:03¿Puedo saber ahora por qué?
39:08Tanto trabajo
39:09para impedir
39:10que Marieliza
39:11consiguiera empleo.
39:12¿Y quién fue
39:13quien le dio empleo a ella?
39:15¡Tu excelentísima esposa!
39:17¿Marieliza
39:18está trabajando con Wanda?
39:20Tú tienes que acabar
39:21con esa payasada ahora, Silvio.
39:23Wanda es incontrolable.
39:24Pues trata de controlarla.
39:26¿Tú sabes, Silvio,
39:28que Marieliza
39:29va a tener un segundo juicio?
39:31Imagínate si el juez
39:32va a dejar
39:33que tú seas fiscal del caso,
39:35sabiendo que la acusada
39:36trabaja con tu esposa.
39:38Está bien,
39:39yo voy a hablar con Wanda,
39:41pero no va a ser fácil.
39:42Pues solucionalo.
39:44Muéstrale a Wanda
39:45quién es quien manda.
39:46Porque si Mariel es absuelta,
39:49nosotros dos
39:50correremos el riesgo
39:51de acabar en la cárcel.
39:55Díganme,
39:56¿por qué se están peleando
39:57como Caín y Abel?
39:58¿Por qué?
39:59Pregúntale al santito mentiroso.
40:03Yo encontré a Iván
40:04molestando a una de
40:05las camareras del hotel.
40:07No, no fue así, no.
40:08Cuéntale a mamá
40:09por qué estás tan furioso
40:10y estás defendiendo
40:11a la camarera.
40:12Ay, Iván, yo sé por qué.
40:15Tu hermano es un religioso,
40:17es un hombre santo.
40:19Él tiene siempre
40:20que estar del lado
40:21de los más débiles.
40:22Tú deberías avergonzarte, Iván,
40:25siendo hijo de quien eres,
40:26el alcalde, la primera dama.
40:29Tendrías que dar el ejemplo.
40:31Ay, por el amor de Dios,
40:32doña Candida.
40:33Oye, abre los ojos.
40:36¿Eh?
40:41¿Qué quiso decir tu hermano,
40:43Luis?
40:44No sé.
40:47Tú sabes que Iván me fastidia
40:48desde que era un niño.
40:51Ah, sí, lo sé bien.
40:54Ay, mi querido.
40:55Lo siento mucho.
40:58El camino de los hombres santos
41:00está lleno de desafíos.
41:02A veces hasta dentro
41:04de la propia familia.
41:11Mi santito.
41:35Silvio.
41:38Qué bueno que me vienes
41:39a buscar.
41:43No puedo creer
41:44lo que acabo de ver.
41:46Marieliza Rubio
41:47está trabajando contigo, Wanda.
41:49¿Eso es verdad?
41:51¿La mujer que llevé a la cárcel
41:52y que si Dios quiere
41:54voy a mandar de nuevo
41:55a prisión?
41:57Silvio, necesito a alguien
41:59que entienda de negocios
42:00para levantar la tienda.
42:02Mariel está inclusive
42:03preparando una estrategia
42:04para mejorar las ventas.
42:06Tú sabes que no me lo puedes
42:07permitir.
42:10Te puede costar caro.
42:14Estoy muy feliz de que
42:15consiguieras un trabajo.
42:17Y aquí en la ciudad,
42:19cerca del hospital,
42:21lo bueno es que te podré ver
42:22a todas horas.
42:24Almorzar, cenar juntos.
42:27Yo también puedo almorzar
42:28un día con ustedes.
42:30Solo le aviso a los padres
42:31para que no me esperen.
42:33Sí, perfecto.
42:36Ah...
42:38Yo tengo sueño, mucho.
42:41Creo que los voy a dejar
42:42solos, ¿sí?
42:44Buenas noches.
42:45Buenas noches, mi amor.
42:46Después voy a darte
42:47un beso, ¿sí?
42:54Ese Marcelino
42:56es realmente un niño
42:57muy especial.
43:01Mariel,
43:03la casa garantía
43:04que te vas a quedar
43:05en mi corazón.
43:06Ya casi me voy a mudar.
43:08Tal vez tu problema
43:09de vivienda
43:10esté muy cerca
43:11de ser resuelto.
43:12Ay, ya sé
43:13lo que vas a decir.
43:14Pero lo diré de todos modos.
43:17Cásate conmigo.
43:19Vivamos juntos en esa casa.
43:21Orlando...
43:24Esa es una decisión
43:25que se lo puedo tomar
43:26después del segundo juicio.
43:29¿Y si me condenan
43:30una vez más?
43:32Pero eso no va a suceder,
43:35porque esta vez
43:36no estás sola.
43:49¿Alguien me puede
43:50pasar eso?
43:51Tienen, Francis Bero.
43:52Francisco Bero,
43:53llegó un telegrama
43:54urgente para usted.
43:55Miren.
43:56¿Urgente?
43:57¿Urgente?
43:58¿Qué puede ser, por Dios?
43:59Es del obispo.
44:02¿Qué dice ahí, Padre Severo?
44:05Es una denuncia.
44:06¿Qué?
44:07¿Denuncia?
44:08Alguien hizo una denuncia
44:09diciendo que hay una mujer
44:10viviendo aquí en el convento.
44:12¿Pero quién hizo
44:13esa denuncia?
44:15¡Mamá mía!
44:16No, aquí no dice
44:17quién hizo la denuncia,
44:18pero lo que dice
44:20es que confirmemos
44:21la denuncia
44:23y si es verdad
44:24que tomemos
44:25las medidas adecuadas.
44:27¿Mariel va a tener
44:28que irse
44:29del convento superior?