Zenless Zen Zero - Découverte du personnage Zhu Yuan « Version_finale_de_la_Sécurité_publique.avi »

  • il y a 3 mois
Transcription
00:00No crime shall go unpunished.
00:03Welcome to...
00:05Join New Erudu Public Security.
00:09Is she really the best rookie officer of the year?
00:12You sure about this?
00:13Ah! Come back here!
00:15Stop it!
00:16Hey! Too loud!
00:17No! Sorry! Sorry!
00:19Cut!
00:21Are we done shooting?
00:24Take a look for yourself.
00:27C'est ici qu'on a filmé une scène de chasse à haute vitesse.
00:30Mais toi, ta vitesse n'est jamais allée au-dessus de 60 kmph.
00:34Dépêche-toi! Dépêche-toi!
00:36CUT!
00:39Mais il y a une limite de vitesse.
00:41Et nous n'avons pas donné de priorité.
00:43Toi!
00:44Ah! Et cette partie.
00:46Tu es censée faire rire et montrer ta préoccupation pour les gens.
00:50Hey! Hey! Hey! Ne pleure pas!
00:52Tes finales sont en train d'arriver, non?
00:54Donc, tant que tu auras 100 points sur tes tests, tu pourras aller jouer.
00:59Hum...
01:05Désolée, j'ai été nerveuse.
01:07Hey! Hey!
01:08Ne bouge pas!
01:11Je suis juste un acteur!
01:13Désolée! Désolée! C'était un réflexe.
01:18Directeur, devons-nous refilmer toutes les scènes de ce matin?
01:21Peut-être devons-nous trouver quelqu'un d'autre.
01:23Pas la peine de me plaindre.
01:25Désolée.
01:26Tu devrais me compenser pour mes médecins.
01:28L'ambulance est dehors.
01:29Ne touche pas à ça!
01:32Requeste de recueil.
01:33Robberie sur la 14ème rue.
01:34Trois détenus, un en cours.
01:36Je répète, requeste de recueil de l'unité proche.
01:38Compris, je m'en vais.
01:41Désolée, laissez-moi prendre ça.
01:44Directeur, elle part.
01:45Et le promo?
01:46Maintenez la caméra en mouvement.
01:48Allons-y.
01:53Rapporté.
01:54On a reçu une requête de recueil sur la 14ème rue.
01:56On y va tout de suite.
01:57Rapporté.
01:58L'ambulance est retrouvée.
01:59Elle a un hostage.
02:00On ne peut pas aller près.
02:03Compris.
02:05Mettez le bébé en bas.
02:06Je répète, mettez le bébé en bas.
02:08On peut négocier.
02:09Arrête de pleurer.
02:10Ferme-la.
02:11Hey, ça va, mon amour.
02:12Ne t'inquiète pas.
02:14Donne-moi une voiture,
02:15sinon le garçon va l'obtenir.
02:20La sécurité publique est bien préparée.
02:24Target confirmé.
02:25Négocié.
02:34Le fugitif sur la 14ème rue a été subduit.
02:36L'arme et le doigt sont séparés.
02:37On demande une ambulance.
02:39Ne pleure pas.
02:40Tout va bien.
02:42Tu es en sécurité maintenant,
02:43et maman est sur son chemin, d'accord?
02:46Oh, Capitaine Zhu Yuan.
02:51Ne t'inquiète pas.
02:52La sécurité publique sera toujours là pour vous protéger.
02:54Tout le monde, reportage de statut.
02:57Janus Quarter Precinct,
02:58département d'ordre métropolitain,
02:59équipe de recherche criminelle Zhu Yuan
03:01a arrêté le suspect.
03:04Directeur,
03:05est-ce qu'on a toujours
03:06les trucs qu'on a acheté auparavant?
03:08On peut les garder comme des bloopers.
03:12Pas de crime,
03:13pas de punition.
03:14Bienvenue
03:16à la nouvelle sécurité publique.
03:22Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandations