Bureau of Paranormal Investigation S2 Ep.4 English Sub
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00I received the accurate news that the remains of the Three Seas appeared on Mount Tian.
00:07It is said that there are pieces of the Tianli map in the remains.
00:11But I didn't expect that on the third day of Mount Tian, we encountered the snowstorm.
00:30There are corpses of wolves everywhere in the cave.
00:55I was trapped here for a long time.
00:58Until the food in the castle was depleted.
01:15I'm so hungry.
01:24I found it. I found it. It's here.
01:29Master, are you okay? Master.
01:51This is much more luxurious than the one in our bureau.
01:54I...
01:55Master.
02:05What are you doing?
02:07Don't talk.
02:21I...
02:27This communication channel is encrypted by new technology.
02:31The following content you hear cannot be revealed to anyone.
02:36The bracelet will show that you have been in Jinghai.
02:39But I have other arrangements for you.
02:42This is one of the suppliers of Tiebei, Bai Lu's friend, Wu Shi.
02:46The plane under your feet is also his.
02:49The reason why we are so cautious is because there is a mole in the Bureau.
02:57Do you remember the day Shen La woke up?
03:00We successfully used the Tianli map in the Bureau to lure out the mole.
03:04If you hadn't been in charge of the Bureau, we would have caught him.
03:09I... I didn't do it for that.
03:11Yang Li, report the mission.
03:13Ma Xiaoling's condition has stabilized.
03:15After she woke up, she marked the position of the wolf for us.
03:18The three children's remains should be nearby.
03:20The target is a deserted area in the Tianshan Mountains.
03:23Any approach of the aircraft will cause a snowstorm.
03:25We can only go from the ground.
03:27The mutated white wolf's body proves that one of the four Tianli maps is likely to be hidden here.
03:33Four?
03:34That's right.
03:35We don't know much about the Tianli map.
03:37But any piece is enough to cause the disaster of the last cancellation event.
03:42You have no backup for this mission.
03:45The mission codename is Snow Lotus.
03:47Sun Desheng is in charge of the full command.
03:49Yes.
03:51Dismissed.
03:52Sun Desheng stays.
04:16Bai Lu.
04:23Long time no see.
04:25Iron Back.
04:32By the way, let me introduce.
04:34This is Lazi.
04:36This is Sun Desheng.
04:38This is Iron Back.
04:40There has been a snowstorm recently.
04:43You can't get to where you want to go.
04:45You can only walk up there.
04:47So I prepared some supplies.
04:49There are ice packs, goggles, ropes, mountain buckles, and earplugs.
04:53You should be able to use them.
04:58Try this.
04:59This is a product of the experimental stage.
05:01Nanomaterial.
05:02It can guarantee the temperature of the wearer in an environment below 20 to 50 degrees.
05:06And it has anti-egg function.
05:08It can also simulate protection color according to the environment.
05:14Oh.
05:17Oh.
05:21It's too tight.
05:22It's uncomfortable.
05:23Take off your clothes.
05:24Try it on.
05:26I still like my own clothes.
05:28But this thing is interesting.
05:30I can study it later.
05:34Dasheng.
05:35Do you think the spy is in the second division?
05:39What do you mean?
05:40The second division is mainly responsible for the outside investigations.
05:43Director Gao asked us to carry out a secret mission.
05:45Maybe it's to avoid his ears.
05:50Director Gao told me just now.
05:51The spy is at least above the level of the director.
05:53The information we know now is too little.
05:56But it's right to keep more information.
05:59Sun Dasheng.
06:01Please come with me.
06:03Don't go.
06:04Dasheng was called by them.
06:06Just call me Sun Dasheng.
06:10Oh.
06:12Oh.
06:13No.
06:14Where is the pilot?
06:16Ying.
06:18Oh.
06:21This...
06:24Welcome back.
06:26Iron back.
06:27It's artificial intelligence.
06:29New user.
06:30Sun Dasheng.
06:31Welcome on board.
06:33Biological characteristics recorded.
06:40Sun Dasheng.
06:41Level 2.
06:43System in place.
06:45I'll leave it to you.
06:46Take good care of him.
06:51Don't worry.
06:52I will.
06:56He said it to me.
06:58The coordinates are read.
07:09Bazi.
07:10Bai Lu.
07:11Can you hear me?
07:12Yes.
07:13Now start.
07:14Listen to my command.
07:16Coordinates read.
07:19Requesting satellite image.
07:29We're almost there.
07:31The Wolf's Nest is 300 meters west.
07:34Wolf's Nest?
07:35How far is it from the site of Ma Xiaoling's mark?
07:38Do you remember Ma Xiaoling's mountain peak?
07:40Wolf's Nest is the easiest place to locate Ma Xiaoling's mark.
07:44Lazi, attention.
07:45There's a snowmobile heading your way.
07:49Oh.
07:50Min Group.
07:52A multinational group that studies biological technology.
07:55They're very talented.
07:57Some time ago,
07:58they recruited a group of archaeologists.
08:01A biological company?
08:03Recruiting archaeologists?
08:05Hey, Liu Chen.
08:06What are you doing here?
08:08I'm here to help you find Ma Xiaoling's mark.
08:11What are you doing here?
08:13I'm here to help you find Ma Xiaoling's mark.
08:17Liu Chen.
08:18Someone's coming out.
08:20Oh.
08:22This isn't a wolf's nest.
08:24This is their animal testing site.
08:27Lazi.
08:28I have an idea.
08:30These animals are so heavy.
08:33Let's go back and hand in our tasks.
08:36Humming
08:44Nice clothes.
08:46Let me borrow it.
08:52Turn left 10 meters ahead.
08:59Fatty.
09:00What's wrong with your navigation system?
09:02I can't even see the road.
09:03In this weather,
09:04I can only follow the satellite.
09:07What's this?
09:08Task countdown.
09:11No way.
09:13The company's KPI is so strict.
09:15There's a time limit for throwing things?
09:17Can you find the starting point?
09:19The road is blocked by the forest.
09:21It's hard to calculate.
09:24Hey, Lazi.
09:25Don't take the main road here.
09:26Take a detour.
09:27Try to take the side road.
09:28Detour?
09:29What do you mean?
09:30There's not much time left.
09:32Trust me.
09:33After you get in,
09:35it's up to you.
09:37The snow is too big.
09:38I can't see it clearly.
09:40Turn left.
09:49There's no time left.
09:56Do you really know the way?
09:57Or are you just going around?
09:59Are you sure it's this direction?
10:00Two o'clock.
10:01On the tree.
10:05Follow him.
10:18There's a detour.
10:23Fatty, which way?
10:25How do I know?
10:26I've never been here.
10:27Just pick one.
10:29Then you choose.
10:31No, how do I choose?
10:32Do you remember the Guzhi Kingdom?
10:34Guzhi Kingdom?
10:36There are only three roads this time.
10:37It's not difficult, is it?
10:38You guys...
10:40Forget it.
10:41Let me think about it.
10:43That's it.
10:44Turn left.
10:48It's troublesome.
10:49It's time.
10:50Fatty.
10:51Where are we now?
10:53If the road on the left is correct,
10:55we should take the shortcut now.
11:00Guzhi Kingdom
11:04What a magnificent building.
11:07The satellite image shows
11:08that this is a barren land.
11:10There should be a shielding device.
11:16ID.
11:19ID.
11:26Here.
11:29Okay.
11:36The device is seriously out of order.
11:38What's going on?
11:39There's a tree on the way.
11:41We can only bypass it.
11:42Nonsense.
11:43The road was cleared in the morning.
11:53If you don't believe me,
11:54just go and have a look.
12:00You two,
12:01hand over your weapons
12:02and check it out.
12:23Report, Captain.
12:25Found it.
12:26What he said is true.
12:30Guzhi Kingdom
12:41Fatty.
12:42When we were outside,
12:43did you figure it out?
12:45It all depends on the iron back.
12:47Otherwise, I can't play this game.
12:56The structure here is complicated.
12:58Be careful.
12:59You go down from the top floor.
13:01I'll go up from the bottom.
13:29The experiment subjects on the 27th
13:31have been controlled
13:32by the same kind of mental impact.
13:34But the mechanism is still unclear.
13:36The third stage has also reached a state of stillness.
13:38The experiment subjects are not responding well.
13:40The quantity is not enough.
13:41It still needs time.
13:42Time?
13:43But your progress is already lagging behind.
13:47But...
13:48I won't listen to unnecessary words.
13:50You are experts
13:51in your respective fields.
13:53I invited you here first
13:54to show my appreciation
13:56That means I have faith in your abilities.
14:00You... You flatter me.
14:02Therefore, I can only doubt
14:05if you lack a little motivation.
14:14If you don't work,
14:16is there anything you want to report?
14:20The drug will be produced gradually in two weeks.
14:23I believe that with your abilities,
14:25you will definitely find a solution.
14:29Am I right?