Sur l'île anglo-normande de Jersey, se trouve Le Trou du Diable !
Ce nom désigne à la fois un trou dans la roche mais également une sculpture qui lui est associé.
Quelle est l'histoire qui lie ces deux curiosités ?
Et bien c'est partie pour un nouveau CuriOsity !
---------------------------
Tous les liens utiles de la chaine : bento.me/occulture
----------------------------
Sources :
Atlas Obscura - Joshua Foer, Dylan Thuyas, Ella Morton ( https://amzn.to/39kNYPr )
Naufrages et sauvetages en Côte des Isles - Jean Barros
Histouaithes et Gens d'Jèrri - George F. Le Feuvre
https://www.nationaltrust.je/
https://www.theislandwiki.org/
https://www.wikipedia.com/
https://members.societe-jersiaise.org/
https://www.wikimanche.fr/
Ce nom désigne à la fois un trou dans la roche mais également une sculpture qui lui est associé.
Quelle est l'histoire qui lie ces deux curiosités ?
Et bien c'est partie pour un nouveau CuriOsity !
---------------------------
Tous les liens utiles de la chaine : bento.me/occulture
----------------------------
Sources :
Atlas Obscura - Joshua Foer, Dylan Thuyas, Ella Morton ( https://amzn.to/39kNYPr )
Naufrages et sauvetages en Côte des Isles - Jean Barros
Histouaithes et Gens d'Jèrri - George F. Le Feuvre
https://www.nationaltrust.je/
https://www.theislandwiki.org/
https://www.wikipedia.com/
https://members.societe-jersiaise.org/
https://www.wikimanche.fr/
Category
🏖
VoyagesTranscription
00:00Bienvenue dans ce nouveau Curiosity. Aujourd'hui, on va parler d'un lieu mais également d'une
00:16sculpture liée au diable. Sur l'île de Jersey, et plus exactement dans la paroisse
00:21de Sainte-Marie, se trouve un cratère dans la falaise appelé le Trou du Diable. Cette
00:25énorme cavité dans la roche fait un peu plus de 30 mètres de diamètre, pour une
00:29profondeur proche des 62 mètres. Alors, évidemment, j'adorerais vous raconter une légende du
00:34style « Le diable est venu creuser l'entrée des enfers dans cette partie de la côte ».
00:38Mais non, l'origine du nom de ce trou est un peu moins mystique. En réalité, cette
00:43formation naturelle causée par des milliers d'années d'érosion du toit d'une grotte
00:47avait comme nom d'origine les creux de vis. Il faut savoir que l'île de Jersey a été
00:52la propriété des français, des anglais, des normands, et a même subi l'occupation
00:56allemande pendant la seconde guerre mondiale. Cette île a donc tout logiquement de nombreux
01:00vestiges linguistiques dans son histoire, dont le français. Il n'est donc pas étonnant
01:05que le nom « les creux de vis » laisse comprendre que le lieu fait penser à un creux de vis.
01:10Et non, l'origine du nom « Trou du Diable » ne vient pas non plus d'une croyance
01:13selon laquelle le diable aurait mis un coup de tournevis dans la roche, rassurez-vous.
01:17L'une des premières théories sur la transformation du nom viendrait du fait que les anglophones,
01:21tentant de prononcer « creux de vis » auraient fini par le déformer en « creux dévil »,
01:27devenant peu à peu le « Devil's Hole », le trou du diable. Cette explication linguistique
01:31se tient d'autant plus que le son causé par les vagues entrant et sortant de la grotte
01:35à ciel ouvert aurait la réputation de faire un bruit venu tout droit des enfers.
01:40Malgré tout, c'est une toute autre explication qui semble favorite pour expliquer le nom
01:51de « Trou du Diable ». En 1851, un bateau français nommé la Joséphine, partant de
01:56Courceuil pour se rendre à Cancale, a coulé au nord-ouest de Carteret. La figure de proue
02:01de ce navire aurait fini par être emportée par les courants dans la fameuse grotte sur
02:06la côte de Jersey. D'après le peu de témoignages qu'il reste, il ne s'agissait alors que
02:10d'un buste. On peut supposer qu'elle représentait sans doute la figure d'un ange qui a pu
02:14être abîmé par le naufrage et par les courants, faisant d'elle un ange déchu.
02:19Quoi qu'il en soit, un certain Jean-Philippe Giffard finit par avoir en sa possession ce
02:23buste en bois. Étant lui-même un peu sculpteur, il aurait décidé d'ajouter à cette figure
02:27de proue des bras, des jambes et des cornes afin de véritablement lui donner l'apparence
02:32d'un diable. Une fois son œuvre terminée, il aurait placé la sculpture au centre du
02:37creux de vis afin qu'elle soit visible d'en haut. Voici la seule image que l'on suppose
02:41être la sculpture d'origine. La majorité des gens pensent que c'est seulement à partir
02:46de ce moment-là que le creux de vis est devenu le trou du diable. Mais quelques-uns
02:51continuent de penser que c'est justement le surnom du lieu causé par la déformation
02:55de l'anglais qui aurait inspiré à Giffard l'idée de transformer la figure de proue
02:59en diable, confirmant et propingeant ainsi le nouveau surnom du cratère. Malheureusement,
03:05cette sculpture en bois n'existe plus. Elle aurait disparu du jour au lendemain. On pense
03:10qu'elle a pu être prise par la marée, le bois ne supportant pas très bien les
03:13assauts des vagues. Mais on pense également qu'elle a pu être volée voire même détruite
03:17volontairement par des adeptes religieux. Mais le trou du diable a connu d'autres
03:22sculptures diaboliques au cours du XXe siècle, des artistes anonymes veillant à ce que le
03:26diable continue de garder cet endroit. Voici l'une des sculptures qui a remplacé l'originale
03:31en 1955, mais celle-ci a aussi disparu sans laisser de traces. Aujourd'hui, il y a
03:37encore des statues du diable, mais malheureusement, vous ne les verrez plus dans le creux. Il
03:41y a quelques dizaines d'années, alors que la descente dans le trou du diable était
03:44une activité lucrative depuis très longtemps, les autorités locales ont décidé d'interdire
03:49l'accès à l'entrée de la grotte. C'est sans doute à cause de cela que les dernières
03:53sculptures en date ne se trouvent pas dans le trou du diable, mais dans le chemin le
03:56plus connu pour arriver sur les bords du cratère. En 1979 par exemple, on a pu découvrir cette
04:02statue du diable qui a été placée dans un petit étang sur ce fameux chemin pour
04:06que la statue continue à avoir les pieds dans l'eau. On découvre alors un diable
04:10avec une cape, un serpent autour de la jambe droite, et un trident à la main, possiblement
04:15un clin d'œil à Poséidon qui reste un dieu de référence pour les marins du monde
04:19entier. Cette sculpture a malheureusement elle aussi disparu. Oui, je sais, ça devient
04:24lassant, et là, aucune chance que ce soit la marée qui l'ait emportée. La version
04:28la plus récente est celle-ci, mais le temps fait déjà office sur ce pauvre diable. La
04:33plus ancienne photo que l'on ait de lui le montre dans un parfait état. Peu à peu,
04:37son trident s'est tordu, sans doute de la main de l'homme, puis il perdit sa main
04:41droite. Le bout de son trident a ensuite disparu, et la main gauche qui le tenait également.
04:46Si l'on s'approche assez de son visage, on constate même qu'il lui manque un bout
04:50de langue. Malgré tout, le trou du diable et son gardien restent de véritables lieux
04:55touristiques de l'île de Jersey. D'ailleurs, si vous voulez voir les deux, il est conseillé
04:59de partir du pub Priory Inn, qui est juste devant l'entrée du sentier. De là, vous
05:04aurez 10 à 15 minutes de marche pour atteindre le trou du diable. Évidemment, ce chemin
05:09sinueux et son hôte créent une véritable ambiance fantasmagorique. Après avoir croisé
05:14la statue, vous pourrez admirer le trou du diable via deux plateformes placées au bord
05:18de la falaise. Pour information, le télescope placé pour mieux observer le trou est payant,
05:24mais celui-ci sert à financer la protection et la gestion du littoral de Jersey. Sachez
05:29tout de même que le véritable enfer se fera ressentir lors de votre retour du trou du
05:34diable. Puisque l'allée se fait en descente, le retour est totalement monté.
05:38Voilà, on espère que ce Curiosity vous a plu. N'hésitez pas à nous dire ce que
05:41vous pensez de ce trou du diable et de ses différentes sculptures. N'hésitez pas
05:45également à partager cette vidéo si elle vous a plu, et à nous partager sur les réseaux
05:49sociaux vos photos de ce lieu si vous vous y êtes déjà rendus, ou si vous comptez
05:53vous y rendre dans un futur proche. Quant à nous, on se dit à bientôt pour une nouvelle
05:57curiosité.
06:27Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org