Maulana Abdur Rahman Jami RA - 25 July 2024 - ARY Qtv - video Dailymotion

ARY QTV

Hazrat Imam Zain ul Abideen RA  Host: Sarwar Hussian Nashbandi  Guest: Dr. Saeed Ahmed Saeedi, Khawaja Ghulam Qutb Ud Din Fareedi  #aryqtv #HazratImamZainulAbideenRA  Join ARY Qtv on WhatsApp ➡️ https://bit.ly/3Qn5cym Subscribe Here ➡️ https://www.youtube.com/ARYQtvofficial Instagram ➡️ https://www.instagram.com/aryqtvofficial Facebook ➡️ https://www.facebook.com/ARYQTV/ Website    ➡️ https://aryqtv.tv/ Watch ARY Qtv Live ➡️ http://live.aryqtv.tv/ TikTok ➡️ https://www.tiktok.com/@aryqtvofficial

Transcript

00:00Bismillahirrahmanirrahim, Maulana Salli wa Sallim, daiman abada, ala Habibika khairil khalqi kulli himi.

00:18Tanam farsooda jaan paaraa zi hijraan Ya Rasool Allah

00:28Dilam pay murdaa waaraa zi isyaan Ya Rasool Allah

00:32Chusue man guzar aari, mane miskeen zinaadari, fidae nakshe naalainat kunam jaan Ya Rasool Allah

00:48Zikarda khesh hairaanam, siyaa shudroo ze isyaanam, pashemaanam, pashemaanam, pashemaan Ya Rasool Allah

00:58Ze jaame hubbe to mastam, ba zanjeera to dil bastam, nami goyam ke man hastam, sukhandaan Ya Rasool Allah

01:09Nami goyam ke man hastam, sukhandaan Ya Rasool Allah

01:14Chubaazoo e shafaat raa kushahi, bar gunaagaaraan, makoon mehroom jaami raa, dhaaraaan Ya Rasool Allah

01:23Tanam farsooda jaan paaraa zi hijraan Ya Rasool Allah

01:29Dilam pay murdaa waaraa zi isyaan Ya Rasool Allah

01:34Is kalam ke andar kya kaifiyat hai, kya dard hai, kya sooz hai, aur jab bhi iske ashaar taitul laft pade jaye, isko kitab ke upar likha hua pada jaye,

01:44ya kisi ki awaaz mein tarannum ke saath sunen, to iske andar sooz wo gudaaz ki aisi lehre hain, jo humare dilon ke taar chhed deti hain.

01:53Yakeenan, aaj aap jaan gaye honge ki Hazrat-e-Maulana Abdul Rehman Jaami Rahmatullah Ali, unke hawaale se ye khususi nashist ARYQ TV ke nazareen ke liye pesh ki jaa rahi hai.

02:06Aap ilm ke hawaale se, fiqh ke hawaale se, apne daur ke sahibaan-e-ilm me numaya mumtaaz rakhne ke hawaale se, shair-o-adab ke hawaale se, tasneef ke hawaale se, nasr ke hawaale se, nazm ke hawaale se, itni saari jihad hain aapki shaksiyat ki.

02:25Lekin aapka ye jo pahloo hai, jisme aapke shair ke andar jo dard-o-sooz ki kaifiyat hai, ye hume numaya dikhai deti hai, numaya nazar aati hai.

02:33To aaj, hum Hazrat-e-Maulana Abdul Rehman Jaami Rahmatullah Ali ke hawaale se baat karenge, humaari khushbaqti hai, bahoti muhtabar, bahoti muhtaram mehman humaare saath tashreef farma hai.

02:46Humare aapke sabke bahot pasand deeda aur is program mein aapka maujood na hona, kisi na kisi tishnagi ka baayis hota, to shukar guzaar hain ki aap apni tabiyyat ki alalat ke baa wujud tashreef farma huve.

02:58Janab-e-Khwaja Ghulam Qutubuddin Fareedi sahab, Zeb-e-Astana Alia Khwaja Muhammad Yar Fareedi, Ghadi Iqtiyar Khan, bahot shukriya hazrat aapki tashreef awri ka.

03:08Aur humare saath tashreef farma hai, janab-e-Dr. Saeed Ahmed Saeedi sahab, jo Chairman Shobha Maarif-e-Islami, Punjab University, bahor, sir aapko bhi khusham det kahte hain, Dr. Saeed Ahmed.

03:19Aur dono shaksiyaat ka taaluk ilm se bhi hai, taaleem se bhi hai, shirr-o-sukhan se bhi hai, aur dard-o-sauz se bhi hai, to isliye bhi samjhta hu ki aaj ki jo maifil hai, aaj ka jo program hai, wo apni mehmanon ke itibar se aur aaj ki is guftagon ke itibar se bahot ahmiyat ka aamil hai.

03:37Khawaja sahab, aap se agaaz karte hain, aur hazrat-e-Maulana Abdul Rehman Jami, rahmatullah alayka, jo zamana-e-wiladat hai, aapka jo khandani pasmanzar hai, uske hawalay se rehnaumai farmaayi.

03:50Bismillah-e-Rahman-e-Rahim, bahut shukriya.

03:52Bahut shukriya. Sarwar sahab, yeh khaas-e-izaaz hasil hai Q-TV ko, ke wo istara ke program tarteep dete hain, to logon ko agahi ho, ke insufi-e-karam ka ilmi maqam kya hai.

04:07Unke kalam ke hawalay se to logon ko kisi hadd tak agahi hai, sunte rehte hain, qawaliyon mein, naat ki surat mein, lekin iske saath-saath unka ilmi maqam bahut buland hai.

04:22Mutaddad funoon par aapne kitabe likhi. Pachas ke kareeb kitabe hain aap. Aur aap dekhen ke ek chhoti si kitab hai, Kafia, naav ki kitab hai, chhoti si kitab hai.

04:42Uski jab aapne sharah likhi, to itni zakhim kitab likhi, aur usme arabi adab ka itna riyayat thi.

04:55Mein jab padta tha, to mere ustaad-e-mohtaram jo the, wo ek bais aate hain usme haasal masool ki. Wo badi mushkil bais hai sari kitab mein, badi mashoor bais hai.

05:13To aap ustaad sahib jab usko padhate the to rona shuru kar dete the, ki iski dekho yeh kya tajammul hai, yeh barat mein, kya maqam hai. Aur badi-badi bareki hain usme, aap bayan karte the.

05:30Aur aapka jo maahol tha, ek ilm-e-maahol mein aapne aankh kholi. Mukhtalif madaris mein, Hiraat se aapka taluk tha, aur phir aapki tadfeen bhi ussi jagah pe hui.

05:48Madassah-e-Nizamiya mein uloom-e-Arabi ke maahir the, Hazrat Junaid Usuli Rahmatullah-e-Alai unse bhi dars liya, Khawaja Ali Sabarkandi se bhi dars liya, Maulana Shahab-ud-Din se bhi dars liya, Usman bin Abdullah Khatai Hanfi inse bhi liya.

06:09Isi tarah bahut se log aise the aur uss waqt tashnagi aise hi hoti thi ilm ki, ke jahan-jahan koi qabil ustad ka pata chalta tha, toh peydal ke safar karke wahan paunchte the aur ilm hasil karte the.

06:24Aur aapka roohani rishta taluk jo nisbat hai, wo Hazrat Khawaja Ubaidullah Ahrar se hai. Unka bhi ek bahut bada maqam hai tasawwuf mein, unki kitabein aap padein, toh bahut tasawwuf ke gehre masayil ko aapne discuss kiya.

06:44Toh yeh toh tha aapka ilmi hawalay se aur uss khandaan ke hawalay se, ke jisse wo taluk rakhte the bohot ilmi mahal tha. Aapne beshmar kitabein bhi likhi, nazam mein bhi likhi, nasr mein bhi likha. Aur khususi taur par aapke kalam mein dard-u-soz bahut hai.

07:06Aur wo huzoor sallallahu alayhi wa sallam ki shaan mein unke saath ek ajeeb walehana aap mohabbat thi. Aur yehi wajah thi ke jab wo hazri dethe the, toh har baar rauza iqdas se awaz aati thi.

07:22Wapsi ke liye jab rukhsuti ke liye jaate the, toh awaz aati thi, basafar raftanat mubarak baad, basalamat raviyo baaz aayi. Yeh rauza mubarak se awaz aati thi. Toh aakhri dafa jab yeh awaz baha se nahi aayi, toh unhone samjh liya ki yeh mere aakhri hazri hai aur iske baad shahid hai.

07:41Subhanallah, subhanallah.

08:12Toh aapka jo ilmi maqam-u-martaba hai, us hawale se ishaat fahayi.

08:17Bismillah-e-Rahman-e-Rahim, bahut shukriya. Allah-ta'ala aapko salamat rakhe, bada khubsurat mawzoo hai. Aur yeh mawzoo aisa takaddus ma'ab hai, aur rikka taamez, aur latafat angez hai. Subhanallah.

08:33Hazrat Mullah Nooruddin Jami, Abdul Rahman Nooruddin Jami. Imaduddin bhi aapka laqab hai.

08:42Imaduddin bhi.

08:44Lekin Nooruddin se zyada ma'roof hai, aur aapka takhallus Jami hai, Jam ki taraf nismat ki wajah se.

08:51Naumi Sadi Hijri mein aapki jo hai waladat hai, aur Haraat mein uloom ka silsala shuru hua.

08:59Jamia Nizamiya Haraat se unhone ilm hasir kiya, aur phir jis tarah Khair sahab ki bula faham rahe the jahan bhi khabar sunte the ustaz-e-kaamil ki toh wahan pahun jaate hai.

09:13Ilmi maqam ke saath, us taraf mein ishara karta hu, ek pahaloo aur jo hai unke shaksiyat mein, wo samaji pahaloo hai.

09:20Wo ilm jo samaj ke liye nafa baksh nahi hota na, toh wo uska asar bhi nahi hota.

09:25Wo phir kitabon ke kabristaan mein dhafan ole wale baat hai na.

09:30Masalan, sharifana aadaat se muttasif the aap, koi aapke paas aakar baithta na.

09:39Us waqt tak baithe rahte the jab tak wo banda uthkar khud nahi jata tha.

09:43Is wajah se aap bheemar bhi ho gaye.

09:45Itna zyada akhlaaq rakhnewali shaksiyat aur betakalfi thi.

09:50Aur khaane peene mein saadgi, aap zaifon ke dastagir, mazloomon ke madadgar,

09:55yaani bilkul society ke saath jude huve the.

09:58Lekin ek pahaloo aur bhi hai aapki shaksiyat ka.

10:03Jitna kaam Maulana Abdul Rehman Jami Rahmatullah Ali ne kiya hai,

10:07khaana jangi ka daur hai, poori peak ka.

10:09Ji haan, unnovi sadi jo hai, wo siyasi kashmakash ka zamana hai.

10:13Us daur mein mujhe lagta hai, teen kism ke log hote hain na.

10:17Ek wo hote hain jo asar andaaz hote hain aage barkar.

10:21Ek wo hote hain jo aalaat se mutasir hokar dil grifta ho jate hain.

10:25Aur kuch wo hote hain jo zamane se be niyaaz hokar apne hisse ka kaam karte rahe hain.

10:29To aapne wo asraat jo hai us tarah nahi liye,

10:32jis tarah aam tor par banda depression ka shikar ho jata hai.

10:37Aapko khatam ushwara kaha jata hai.

10:40Jani kitabein to aapne tazkira kiya,

10:42deewan hai aapka, usme masnviya hai, uske teen hisse hain,

10:46baharistan hai, nafaatul uns hai,

10:48aur afaa ke ahwaal hain.

10:49Baharistan jo hai, yeh Gulistan-e-Sadi ke mizaaj par likhi hai.

10:53Usme phir kuch izafa bhi hai,

10:55iss ahwaale se lavae hai,

10:57nasr-e-musajja hai,

10:58irfaan-o-tassawuf ke hawaale se hai,

11:00lamaat Fakhr-ud-din Iraqi ki thi,

11:02uski ishara hai,

11:03ashiyat-ul-lamaat,

11:04deebacha-e-murekka ki ishara hai,

11:06phir shara mulla jami hai,

11:08jis tarah shuru mein ishara firmaaya.

11:11Unke aasar ilmi, unke ilmi maqam ka tayun karte hain,

11:15lekin ek baat badi dilchasp hai.

11:17Aapko khatam ushwara kaha jata hai.

11:19Teen kism ke sabke hain,

11:21yani style hain,

11:23Farsi likhne ke, bolne ke,

11:25ek sabke khurasani hai,

11:28ek sabke Hindi hai,

11:30aur ek sabke Iraqi hai.

11:32Toh is par jab muhkakeen ne tahkeek ki,

11:35aapko khatam ushwara kis hawaale se kaha gaya?

11:38Ke aap ke baad phir sabke Hindi jo hai,

11:42wo shuru hua hai,

11:43jo pecheeda sabak hai,

11:44aur mushkil hai,

11:45toh Iraqi sabak ke aap jo hai,

11:47wo khatam hai.

11:49Is nisbat se aapko khatam ushwara kaha jata hai.

11:52Aur is ke saath saath,

11:54in ki shaksiyat ka,

11:56jo ek aur pahloo hai,

11:58wo yeh hai ki yeh

12:00mayoos nahi huve,

12:01wo Ahmed Nadeem Qasmi ka

12:03bada khumsurat shair hai,

12:04Allah unhe gharik-e-rahmat kare.

12:06Kaar-e-dariyaan mein bhi aa niklegi

12:08sooraj ki kiran.

12:10Mujhko aata nahi mehrum-e-tamanna hona.

12:13Wo jo Iqbal kahte hain na,

12:14mujhe ishq ke par lagaakar uda,

12:17meri khaak jugnu banaakar uda,

12:19jakeenan Mullah Abdul Rahman Jami

12:21wo shaksiyat hain,

12:22jab aapke deewaan par,

12:23ishq par baat karenge,

12:24toh mazeed kholenge.

12:26Hairaan hota hai aadmi,

12:27ki aaj bhi jaise hi

12:29unki naat shuru hoti hai,

12:31banday ko samajh na bhi aaye,

12:33toh rikkat aur kaifiyat ka

12:34ek jahan jo hai,

12:35wo abaat ho jata hai.

12:36Bilkul theek.

12:37Nazareen, break ka waqt hai,

12:38aur jiss taraf

12:39doktor sahab ne ishara kiya,

12:40wapas aate hain,

12:41toh khaas taur pe,

12:42wo jo aapka

12:43rohani maqam-u-martaba hai,

12:46us hawalay se baat karenge,

12:47ki usi ke asraat,

12:48phir aapke kalam mein bhi,

12:49aapki shaksiyat mein bhi,

12:50aapke alfaz mein bhi,

12:52har jagah pe humein,

12:53nazar aate hain,

12:54us pe baat karte hain,

12:55lekin ek chhote se waqf-e ke baad.

12:57Jee nazareen,

12:58khushaamdeed kahte hain,

12:59waqf-e ke baad aapko,

13:00program aaj khususi,

13:01aap dekh rahe hain,

13:02jo hazrat-e-Maulana

13:03Abdul Rahman Jami

13:04rahmatullah alaihi ki shaksiyat,

13:05unke ilm-u-fazl,

13:07unke rahani,

13:09unke shihri maqam-u-martaba

13:10ke hawalay se,

13:11pesh kiya jaara hai.

13:12Janab-e-Khaja Ghulam Qutubuddin

13:13Fareedi sahab,

13:14tashreef farma hain,

13:15hazrat-e-Maulana

13:16Abdul Rahman Jami,

13:17ka jo rohani maqam-u-martaba

13:18hai,

13:19jis taraf aapne

13:20ishara bhi kiya,

13:21aur koi ek waqia

13:22aapne,

13:23aur bohot saare waqiat,

13:24is hawalay se maroof bhi hain,

13:25aapki hajri ke hawalay se,

13:26kya firmaatein

13:27aapka rohani maqam-u-martaba?

13:28Main samajhta hu,

13:30rohaniyat ka taalluk,

13:31Sarkar-e-Duaalam

13:32Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallam

13:33se muhabbat ke nisbat pe

13:34jaara humdaar hai uska.

13:35Huzoor se,

13:36Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallam

13:37se,

13:38muhabbat jitni gehri hogi,

13:39rohaniyat utni hi zyad hogi.

13:40To Aarif-e-Jami,

13:41Rahmatullah-e-Taala-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallam

13:42ki jo nisbat hai,

13:43Sarkar-e-Duaalam

13:44se,

13:45Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallam

13:46se,

13:47rohaniyat utni hi zyad hogi.

14:00To Aarif-e-Jami,

14:01Rahmatullah-e-Taala-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallam

14:02ki jo nisbat hai,

14:03Sarkar-e-Duaalam

14:04se,

14:05rohaniyat utni hi zyad hogi.

14:06To Aarif-e-Jami,

14:07Rahmatullah-e-Taala-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallam

14:08ki jo nisbat hai,

14:09Sarkar-e-Duaalam

14:10se,

14:11rohaniyat utni hi zyad hogi.

14:12To Aarif-e-Jami,

14:13Rahmatullah-e-Taala-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallam

14:14ki jo nisbat hai,

14:15Sarkar-e-Duaalam

14:16se,

14:17rohaniyat utni hi zyad hogi.

14:18To Aarif-e-Jami,

14:19Rahmatullah-e-Taala-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallam

14:20ki jo nisbat hai,

14:21Sarkar-e-Duaalam

14:22se,

14:23rohaniyat utni hi zyad hogi.

14:24To Aarif-e-Jami,

14:25Rahmatullah-e-Taala-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallam

14:26ki jo nisbat hai,

14:27Sarkar-e-Duaalam

14:28se,

14:29rohaniyat utni hi zyad hogi.

14:30To Aarif-e-Jami,

14:31Rahmatullah-e-Taala-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallam

14:32ki jo nisbat hai,

14:33Sarkar-e-Duaalam

14:34se,

14:35rohaniyat utni hi zyad hogi.

14:36To Aarif-e-Jami,

14:37Rahmatullah-e-Taala-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallam

14:38ki jo nisbat hai,

14:39Sarkar-e-Duaalam

14:40se,

14:41rohaniyat utni hi zyad hogi.

14:42To Aarif-e-Jami,

14:43Rahmatullah-e-Taala-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallam

14:44ki jo nisbat hai,

14:45Sarkar-e-Duaalam

14:46se,

14:47rohaniyat utni hi zyad hogi.

14:48To Aarif-e-Jami,

14:49Rahmatullah-e-Taala-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallam

14:50ki jo nisbat hai,

14:51Sarkar-e-Duaalam

14:52se,

14:53rohaniyat utni hi zyad hogi.

14:54To Aarif-e-Jami,

14:55Rahmatullah-e-Taala-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-Sallallahu-Alaihi-Wa-S

15:25Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah

15:55Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah

16:25Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah

16:55Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah

17:25Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah

17:55Allah

18:00Allah

18:05Allah

18:13Allah

18:15Allah

18:22Choo Ghulama Bar Darat

18:24Like slaves, this man is sitting at your door

18:30And he is old

18:33Rahm Kun Ya Shah-e-Khuma

18:36Rahm Kun Ya Shah-e-Khuma

18:39Bar Gada-e-Zaar-e-Khwesh

18:41Please have mercy on this donkey

18:43Which is crying a lot

18:46Subhanallah

18:48Please tell us about his spiritual status

18:53And his poetry

18:56Which is the best example of his personality

18:59Please say something about it

19:01As far as his spiritual status is concerned

19:04He has been blessed with great names

19:07Like Khwaja Muhammad Parsa

19:11Maulana Fakhruddin Loristani

19:14Khwaja Muhammad Burhanuddin

19:17Khwaja Ali Samarkandi

19:20Sheikh Bauddin Umar Quddus Chaghargi

19:26Khwaja Shamsuddin Muhammad Kosvi

19:31Muhammad Jalaluddin Abu Yazid Porani

19:34Maulana Shamsuddin Muhammad Asad

19:36And Khwaja Ubaidullah Ahrar

19:39There is one more interesting thing

19:43You are very much influenced by the thoughts of Sheikh Akbar

19:47Sheikh Akbar Muhyuddin Ibn-e-Arabi

19:50And in your poetry

19:53Khurasan's love of poetry

19:56And Ibn-e-Arabi's philosophy

19:59Both are there

20:01Khurasan's love of poetry

20:03And the philosophy of Sheikh Akbar

20:06Both are the authors of the book

20:10He is a representative of both

20:12The love of poetry and the philosophy of Sheikh Akbar

20:15He is a co-author of both

20:18And he has a hold on both

20:23All your poetry

20:25If you see the logic in it

20:28How he connects his relationship

20:31And he is proud of it

20:33And without a doubt

20:35He is the commentator of the thoughts of Sheikh Akbar

20:39And in addition to this

20:41In Tazkirah-e-Maikhana-e-Qazwini

20:43The author has called him

20:46The Kareena of Sheikh Akbar

20:48The Kareena of Sheikh Akbar

20:51One aspect of your personality

20:54In your poetry

20:56Madinapak, Madinapak's soil

20:59Madinapak's thorns

21:01And even the mention of Madinapak's dogs

21:04As Mr. Khawaja said

21:06And along with Madinapak

21:08Your love of poetry was such

21:10That you used to send salams

21:12To the camels going for Hajj

21:16Subhanallah

21:18And the qualities of his poetry

21:21You mentioned Diwan

21:24Which is especially a poem

21:27In which there is the color of Naat

21:29And there is Taghazul, Naat

21:31There is love, there is philosophy

21:33He used to write Naat in a special condition

21:36When he used to write Naat in a special condition

21:39He used to be mesmerized by its effects

21:43And we feel those effects even today

21:46The poetry of Sahiban-e-Haal

21:48That Haal is expressed in his words

21:50There was a man of that time

21:52He was a great scholar

21:54He used to go to Maulana Abdul Rehman Jami

21:57That such a great poet

21:59Can't be done by an ordinary man

22:01He used to get scared

22:02He used to say that I went in routine

22:04I saw that he was sitting in a normal condition

22:07And Allah has opened so many doors of knowledge for him

22:10That he used to say it very easily

22:13For which you have to think

22:17He had a special grace on him

22:20There is one more thing here

22:22That there is the literature of Junaid-e-Bayazid

22:25And there is the love of Sayyiduna Bilal-e-Habshi

22:28Both these things are going on together

22:30In your personality

22:31Because there is a mention of his poetry

22:33So I would like to say some couplets

22:36One is

22:37When I listen to this song

22:39The love of Madina awakens

22:41Naseema janebe batha

22:43Guzarkun zi ahwalam

22:45Muhammad ra khabarkum

22:47O people of Naseem

22:48When you pass by Batha

22:51Then I also

22:53To inform about the state of my heart

22:56In the court of Master Kareem

22:58Tui Sultan-e-Alam ya Muhammad

23:01Zi roo-e-lutf su-e man nazarkun

23:04That you are the Sultan of the whole world

23:07You are the leader

23:09So the face of love

23:11The face of kindness

23:13The face of kindness

23:15Should be directed towards me

23:17Then especially

23:18Musharraf garche shud jami zi lutfash

23:21Although I have been freed from your kindness

23:24I am confessing

23:26Judai-e-karam ba-re digarkun

23:28The background of this is

23:30When these couplets were mentioned

23:32You got more attention of the Prophet

23:36And after a week

23:38You got the visit

23:40Then he wrote the Naat

23:42Obviously this is not a love fire

23:44This is not a joke

23:46This is a different color

23:48Listen

23:49Zi mahjuri bar-aamat jane-e-alam

23:51Because of the separation

23:54You are the universe

23:56So jane-e-alam

23:58Has become restless

24:00The whole universe is restless

24:02To meet you

24:03Taraham ya nabi-yallah taraham

24:05And listen to the next couplet

24:07Biru awar saraz burd-e-yamani

24:10What a beautiful couplet

24:12Take out your head of light

24:14From burd-e-yamani

24:16My master

24:17Roo-e-tust subhe zindagani

24:20That your beautiful soul

24:22Is the dawn of life

24:24That is, life has a dawn

24:26Only when you remove

24:28Burd-e-yamani from your face

24:30Great

24:32Subhanallah

24:34Ladies and gentlemen

24:35What a beautiful mention

24:36And what a beautiful poetry

24:38Is being mentioned

24:39The spiritual state of them is being mentioned

24:41And in those words

24:43The sugar syrup is being mentioned

24:45Which is still in our hearts

24:47The waves of soz and kaif

24:49Disappear when we hear these words

24:51Let's talk more

24:52But after a short break

24:54Ladies and gentlemen

24:55Welcome

24:56After the break

24:57You are watching the program

24:58Today especially

24:59With reference to Hazrat Maulana Abdul Rehman Jami

25:01May Allah have mercy on him

25:03And his

25:04I have mentioned his writings

25:06I have mentioned his poetry

25:08I have mentioned his spiritual status

25:10I have mentioned his scholarly status

25:13I have mentioned it

25:15Let's go further

25:16Khawaja Sahib

25:17Please come with us

25:18And Maulana Jami's

25:19Let's talk about his poetry

25:21His poetic wonders

25:23Which include soz

25:25Kaif

25:26Gudaz

25:27How does it come in poetry

25:29And how did it come to Maulana Jami

25:31Sir

25:33Arif-e-Jami

25:35Kept everything in the hands of the government

25:39Eyes and heart

25:42Yes

25:43Two things

25:44What do you say

25:46O heart and eye, both are yours

25:49Allahu Akbar

25:50Of course

25:51Eyes and heart

25:54Both belong to you

25:56My head is your sanctuary

25:59And my head is your sanctuary

26:02Another couplet of this Ghazal

26:05Jamiya bu-e-dard-mi-ayat

26:09Az ghazal-hay-e-ashqana-e-tuh

26:13Your love for Ghazal gives me pain

26:16I admit it

26:18And this pain

26:24It is of great importance

26:27Which Allah has blessed them with

26:32I will explain its importance

26:35He says that

26:37If you take out a fish from the water

26:41It gives its life in pain

26:44It cannot survive without water

26:50I will read a couplet

26:53Which is linked to this

26:56One is of Persian and one is of Urdu

26:59It is said that

27:01Sobat-e-na-jins

27:03Gar jaan bakhshidat aiman mabash

27:07Even if a snake gives you life

27:10Don't be afraid of it

27:12Why?

27:13Aabira didi

27:15Mahira badam afgandu raft

27:18The water did not put the fish in the net

27:22It went ahead and put it in the net

27:25I will read a Urdu couplet of the same meaning

27:31Tamaam umar ka rishta hai Abu Mahi ka

27:35Tamaam umar ka rishta hai Abu Mahi ka

27:38Pada jo waqt to paani na jaal mein aaya

27:41So the fish cannot survive without water

27:46Aarif-e-jaami says

27:49Katra-e-dar-de-dile

27:51Jaami-ba-dariya afgani

27:54Put a drop of your heartache in the river

27:58Then what will happen?

28:00Seena biriyan

28:02Dil tapan

28:04Mahiz-e-aab-a-yad-biru

28:06The fish will be fried

28:11And the heart will ache

28:14Mahiz-e-aab-a-yad-biru

28:16The fish will come out of the water

28:19This is a drop of the heartache

28:23Which Allah gave to Aarif-e-jaami

28:26With great generosity

28:30He introduces himself

28:35What am I?

28:42He says

28:44Haal-e-jaami raach-e-pursi

28:51What is the state of Jaami?

28:54Teer khurdadar zigar

28:56He has eaten an arrow in his heart

28:58Gaah-e-uftaan

29:00Gaah-e-khezaan

29:01Az-nigah-e-mastatu

29:03Sometimes Uftaan, sometimes Khezaan

29:05This is the miracle of Nigah-e-mast

29:08Whatever blessings he has

29:10It is because of the blessings of the government

29:12Subhanallah

29:14Doctor, Maulana Abdul Rehman Jaami

29:17May his soul rest in peace

29:20May his grave be blessed

29:23The people of Allah

29:25Living in the world is also a source of blessings

29:27They go wherever they are

29:29They are in the midst of blessings

29:31And whoever goes there

29:33Comes in the midst of it

29:35What do you say about this?

29:37Subhanallah

29:38I will mention a little about Wisaal

29:40Along with that, there should be a few more signs

29:43My heart is doing

29:4418 Muharram-ul-Haram is your Wisaal

29:46898 Hijri in Haraat

29:48And at the time of Adhan-e-Jumah

29:50Your soul had flown from Kafs-e-Ansari

29:53And your ancestors were Uqbaar

29:55Khwaja Maulana Saad-ud-Din Kashgari

29:57Your shrine is opposite to their shrine

30:00And near your shrine

30:02There is a mosque

30:04Which is called Masjid-e-Jaami

30:06And it is especially famous there

30:08The day and night of the week

30:10The one who attends

30:12He gets a special condition there

30:14Right

30:16I'm coming back to a little sign

30:18What a beautiful thought

30:20What a beautiful sign you recited

30:22Let me see

30:24Ya Shafi-al-Muznibi

30:26Bar-e-Guna-a-Wurda

30:28Allah Allah

30:30O' those who intercede for the sinners

30:32I have brought the burden of sins

30:34Bar-Darat-e-Bar-Ha-Pushti-Duta-a-Wurda

30:37Allah Allah

30:38And this burden of sins

30:40It has made my back turn

30:42And in this condition I have come to your shrine

30:44Allah Akbar

30:45Chashme-e-Rahmat-Bar-Kusha-Moove-e-Sufaid-e-Mann-e-Gar

30:49Wow

30:50Subhan Allah

30:51Apni Chashme-e-Rahmat Meri Taraf Uthaiye

30:54Aur Mere Sufaid-e-Baalu-Ko Dekhi

30:56Garchi-Az-Sharmindagi-Roo-e-Siya-a-Wurda

31:00Chehra Mera To Gunah-on-ki-Waja-Se Siya Ho Chuka Hai

31:03Lekin Mere Baali Hai

31:05Jo Meri Safarish Karein Aapki Bar-Ga-Hame

31:07Aur Aap Nazre-e-Karam Farmae

31:09Ejaz-o-Bekheshi-o-Durveshi-o-Dard

31:13Ee-Hama Bar-Dawa-e-Ishqat-Gawa-a-Wurda-Hum

31:17What a beautiful couplet

31:19So let's say

31:21The claim of my love for you

31:23What have I brought as a witness?

31:25It is love,

31:26It is dervishhood,

31:28And it is pain

31:29These three are my witnesses

31:30And in the end

31:31Ya Rasool-Allah-Nami-Goi-Am-Ki-Mehman-e-Tu-Am

31:34My master, I do not say that I am your guest

31:37Ya Fakir-e-Touma-e-Jau-Az-Reza-e-Khaan-e-Tu-Am

31:42Ya Aap-Ki-Dastar-Khaan-Se-Gire-Hu-We-Ek-Tukde-Ka-Mai-Khaast-Gaar-Hum

31:46Bala-Buftada-Zubaan-Gur-Gi-Sage-Am-Tash-Na-Jaan

31:51Aarzu-Mand-Nami-Az-Beh-Re-Ihsaan-e-Tu-Am

31:56I am like a dog that is thirsty for its tongue

32:00I am just a drop of water from the sea of your benevolence

32:05Gar-Na-Daar-Am-Afsar-e-Shahi-Ba-Sar-Een-Bas-Ke-Hast

32:09Although I do not have the crown of royalty on my head, I do not care

32:14This is enough for me

32:16Gar-Dane-Tas-Leem-Zere-Tau-Ke-Far-Maan-e-Tu-Am

32:20I have bowed my head in front of your command

32:26Subhan Allah, Subhan Allah

32:28Thank you very much Mr. Khawaja Ghulam Qutb-ud-Din Faridi

32:31for your guidance and your presence

32:33Thank you very much Dr. Syed Ahmed Sayyidi

32:36for your presence

32:38Ladies and gentlemen, today Hazrat Maulana Abdul Rehman

32:41Jami Rahmatullahi was mentioned

32:43and that Naat which was mentioned just now

32:46Dr. Syed Ahmed also said that

32:48whenever we hear or read it with your name

32:55it creates a strange feeling

32:57and many translations have been said on that Naat

33:01its translation is present in many languages

33:03in Urdu, in Punjabi, in Saraiki

33:07and Mr. Azam Chishti Rahmatullahi

33:09has also translated it in Punjabi

33:17Hazrat Nasiruddin Nasir Gholidvi Rahmatullahi

33:21has translated this Naat

33:26I would like to ask for your permission

33:29that there is no power, nor is there any weakness in me

33:33but my heart yearns for the city of the King

33:36listen to my plea before God

33:47whether he is good or bad

33:51you do not reject anyone

33:54there is no limit to your mercy

33:57you are Sultan-e-Alam or Muhammad

34:01Zeru-e-Lutf Su-e-Man-Nazar-Kun

34:04Saba tu jaanti hai dard mera

34:07yeh murg-e-rooh kaidi hai badan ka

34:10yaha dam ghut raha hai be-mohaba

34:13be-bari jaan-e-mushtaqam daraja

34:17fida-e-rauza-e-khair-ul-bashar-kun

34:20Pah-e-didar thi be-had-ka-shaakash

34:23Nasir aksar mujhe padte rahe ghash

34:26achanak khaab mein dekha wo mah-bach

34:30Musharraf garch-e-shud-jaami zalut-fach

34:33Khuda-ya-e-karam baar-e-digar-kun

34:37Khuda-ya-e-karam baar-e-digar-kun

34:40With these words, Dr. Sarwar Hussain Naqshbandi

34:43may Allah enable us to follow the teachings of these elders

34:48may Allah enable us to benefit from their pain and thoughts

34:52which are present in their words, their thoughts and their teachings

34:57May Allah grant us permission

Maulana Abdur Rahman Jami RA - 25 July 2024 - ARY Qtv

Category

Transcript

Recommended