17. Pueblo Chico, Infierno Grande
A finales del siglo XIX, el pueblo de Nahuatzen celebra la fiesta de su patrono, San Luis. En la procesion, dos adolescentes encuentran el amor. Magdalena Beltran ama a Batan, un vendedor de caballos que tiene mala reputacion. A su vez, la niña Leonarda, hija de Prisciliano Ruan, uno de los hombres mas influyentes de Nahuatzen, afianza un romance con el adolescente Hermilo Jaimez, hijo de una costurera. Magdalena se compromete con Batan, pero un dia lo encuentra en la cama con su propia madre. Desesperada, la muchacha se echa a la prostitucion. El sexagenario millonario Rosendo Equigua pide la mano de Leonarda y Prisciliano se la concede. Hermilo se marcha del pueblo y Don Rosendo muere unos pocos meses despues de su boda. Pasan veinte años, Leonarda permanece viuda y, a pesar de ser millonaria y libre, no piensa en reconstruir su vida. Magdalena, apodada La Beltraneja, es la dueña del prospero burdel de Nahuatzen. Un dia, Leonarda encuentra en sus campos al joven Genaro Onchi y le da trabajo. Para ambos es amor a primera vista. Sin embargo, muchas mujeres del pueblo quedaran deslumbradas con la belleza de Genaro y estaran dispuestas a disputarselo a Leonarda. Tambien habra complicaciones con la oposicion de las hermanas de Leonarda y el regreso de Hermilo. La Beltraneja, que tambien ama a Genaro, sera la mayor enemiga de Leonarda. Entre otras cosas, hara creer que Genaro es un delincuente y este huye para proteger a Leonarda, quien despechada se compromete con Hermilo.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Transcript
00:00Buenos días, muchachos.
00:02Buenos días.
00:03Le habla Maclovia para acceder.
00:05Tienes que ir a la quinta del Capen
00:07a llevar una carta de amor que le manda Doña Leonardo
00:10a Don Hermilo Jaimes.
00:12Está bien.
00:13Dile que no más sencillo el caballo voy.
00:15Apúrate, porque a Doña Leonardo le urge que lleves esa carta.
00:20Con permiso, Genaro.
00:22Entonces, ¿qué?
00:23¿Vamos con la Beltranejo o no?
00:26Vamos.
00:27¿Cómo de que no?
00:29Quiero ver a la Beltraneja esa.
00:32Así me gusta.
00:33Vas a ver cómo nos vamos a divertir.
00:40No creo que yo pueda cambiar la decisión que tomó Priscila.
00:44Aunque yo no estoy de acuerdo, la entiendo, Valdomero.
00:47Un amor en contra de la sociedad es muy difícil que se mantenga.
00:50¡No es cierto, señorita Gildarda!
00:53No puede ser que todo esto que yo siento por ella
00:56lo tenga que tirar a la basura.
00:59Ya encontrarás otra muchacha que ama.
01:01¡No!
01:03A mí la única que me interesa es ella.
01:07Señorita, yo no he venido a pedirle que hable con ella.
01:12Lo que quiero es que hable con mi tía,
01:14que la prepare para la noticia que le tengo que dar yo.
01:16Estoy dispuesto a hablar con ellos,
01:18y si es necesario, frente a toda la familia.
01:21¿Entiendes que vaya a hablar con Eloisa?
01:25Sí.
01:27Mira, Valdomero, eso no estaría bien.
01:29Esto es un asunto entre ustedes y de nadie más.
01:32Eres joven, muy guapo, fuerte.
01:35Tienes el tiempo y la vida por delante.
01:38¿Estás dispuesto a luchar por ella contra todo?
01:42Es lo único que quiero en la vida.
01:46Entonces, así.
01:49No te dejes vencer.
01:51Vete con ella.
01:53No dejes que les maten la ilusión.
01:56Pero cuida de no herir a nadie.
01:59Yo te voy a ayudar cuando sea el momento.
02:06Vamos con la casa y a la ventraneja también.
02:08¡Ay, ay, ay!
02:10¿Qué guardadito te lo tenías?
02:12Quiero divertirme.
02:14A ver si aprendo a conocer a las mujeres.
02:17¡Uy, qué esperanzas!
02:19A las mujeres nunca se les conoce bien a bien.
02:22Cada una es diferente.
02:24Debe haber alguna sincera.
02:26Honesta.
02:28Buena.
02:30Claro que las hay muchas.
02:32Y si las buscas, las encuentras.
02:38Hablas como si alguna te hubiera pagado mal.
02:44Lo bueno es que eres joven todavía.
02:46Cuando aprendas lo que son estos asuntos del amor,
02:49vas a saber que si unos brazos te abandonan,
02:52otros te están esperando.
02:54¿Qué es eso?
02:56Pregúntamelo a mí.
02:58Bueno, voy por esa carta que tengo en Garza.
03:01Ahí nos vemos.
03:03Voy contigo.
03:05Quiero conocer la quinta del Capen Porden.
03:07Porfirio es una necia.
03:09No quiere entender que yo puedo hacerme cargo perfectamente de todo.
03:15Lo que pasa es que algo se debe imaginar
03:17y estoy muriendo de celos.
03:23Se me hace que estoy siendo injusta contigo, mamá Jacoba.
03:26¿Cómo te voy a dejar todo el santo día ahí acostada en la cama?
03:31¿Y si te acomoda en la silla?
03:33¿Qué te parece?
03:35¡Contéstame, mamá!
03:39¿Cómo le haré?
03:41¿Cómo le hago?
03:44Ahorita regreso, no me tardo.
03:48¡Qué linda te ves, deltraneja!
03:52Ojalá San Luis piense lo mismo.
03:54Puede que estuviera ciego. ¿Tú crees que vendrán?
03:56Yo lo mandé a invitar.
03:58Me muero de ganas de verlo.
04:00De besarlo, de abrazarlo.
04:04¡Ay, tapanca!
04:06No cabe duda que el amor es lo más hermoso que hay en el mundo.
04:10¿Qué te dijo Martina la perra de ese muchacho?
04:13Que en sus ojos veía grandes incendios.
04:16Fuegos como el que me consume, tapaquita.
04:19Ay, quien tuviera 20 años.
04:21Mi corazón no envejece, tapanca.
04:24Todavía puedes dar mucha guerra.
04:26No ha de faltar quien se cruce en tu camino, vas a ver.
04:30Sí, ¿verdad?
04:31Oye, ya mandaste a invitar a nuestro presidente municipal.
04:34Fue el primero que invité.
04:36Después de todo lo que nos ha ayudado, imagínate si no.
04:39Para mí que ese hombre siempre ha estado enamorado de ti.
04:42Hace algunos años anduvimos en andares y tomares,
04:45pero descubrimos que los dos somos de corazón muy alegre.
04:50Y como dos alacranes no se pican,
04:53acordamos quedar como buenos amigos y eso somos.
04:57Con razón es tan considerado contigo.
04:59Dicen que, ¿dónde hubo fuegos, cenizas quedan?
05:02Pues en mí no quedaron ni cenizas.
05:05Lo que hay es fuego.
05:07Pero no por él, sino por San Luis.
05:11Lo único que me importa es que me quiera
05:14o por lo menos que me deje quererlo.
05:18¿Qué es mejor, tapanca?
05:20¿Querer o que te quieran?
05:23Es bonito querer a alguien y más que alguien te quiera,
05:26pero no hay nada más hermoso que querer a quien te quiere
05:30o que te quiera el hombre a quien te quiera.
05:33O que te quiera el hombre a quien tú quieres.
05:38¿Ves?
05:39¿Para qué preguntas, pues?
05:44Es muy importante que entregues esta carta a don Hermilo Jaimes
05:47en propia mano para acceder.
05:49Sí, pierda cuidado.
05:51Y espero contestación.
05:53Eso te lo dirá don Hermilo.
05:55Anda, vete ya.
05:56Voy y vuelvo.
05:59Ah, qué bonito de sentirse que le escriban a una cartas de amor.
06:03Ya te las escribirá, no comas ansias.
06:06Mientras, aprende todo lo que hay que saber
06:10para que seas una buena mujer de tu casa.
06:12Que si te toca un hombre exigente y no estás preparada,
06:15te hará ver tu suerte.
06:18En esas me viera.
06:23Ay, mamá Jacob.
06:25Ay, mamá Jacob.
06:27¿Cuánto sacrificio hago por ti?
06:31No te creas, es una broma.
06:33Ay, sí lo hago con muchísimo gusto.
06:36Pobrecita.
06:38Todo el tiempo que te pasaste en ese lugar tan frío y tan aburrido.
06:41¿Qué ha de ser?
06:44Pero ya vas a ver lo bien que se siente estar más o menos sentado.
06:49Vas a ver.
06:51Esto no lo haría Porfiria nunca por ti.
06:56A ver.
06:58A ver, vamos a ver.
07:00¿Dónde te pondré?
07:03¿Cómo ve usted a Genaro, don Arcadio?
07:05¿Cumple con su trabajo o es un muchacho responsable?
07:08Pues sí, es muy cumplido, muy trabajador.
07:11Atento con todas las personas.
07:13Se da a querer.
07:14Yo no tengo queja de él.
07:16Claro que a veces se distrae un poco.
07:19Pero pues son cosas de la edad y hay que entenderlo.
07:21Me da mucho gusto oír lo que usted me dice, don Arcadio.
07:24Dígame, ¿cómo podríamos estimularlo y que sienta que estamos contentos con su trabajo?
07:30Pues...
07:32Dándole un cargo de más responsabilidad.
07:34¿Qué cargo?
07:35¿Solamente usted está por encima de él?
07:37Nombrelo administrador de la hacienda.
07:40De ninguna manera.
07:41El administrador de la hacienda es usted, don Arcadio.
07:44Y lo será hasta el último día de su vida.
07:46Gracias por su confianza, doña.
07:48Es lo que usted se merece.
07:50Por su fidelidad y su dedicación.
07:53Además, fue voluntad de mi difunto esposo que así fuera.
07:57Pero dígame, ¿qué hacemos con Genaro?
08:00Pues...
08:01Mire usted, doña Leonarda.
08:03Usted ya sabe que Vitito, mi mujer, se fue a curar de sus reumas a los azufres.
08:08Y este...
08:09Pues yo la verdad quisiera ir a verla más seguido.
08:12Quedarme más tiempo con ella.
08:14Genaro, mientras yo no esté aquí, puede ocupar mi lugar.
08:17Y ahí usted lo vigila.
08:19¿Estamos de acuerdo?
08:21Parece bien.
08:22Pero no se me aleje mucho tiempo, ¿eh?
08:24Yo lo necesito a usted mucho como administrador y como amigo.
08:27Como usted mande, doña.
08:29Yo sé que el muchacho va a cumplir.
08:31Ya confío en él.
08:33Y más después de lo que usted me ha dicho.
08:36¿Mucho lo ha de querer?
08:38Mucho.
08:40Bueno, ¿y qué fue de mi amigo...
08:43Hermilo Jaimes?
08:44Si no es mucho preguntar.
08:47Mi amor por Genaro fue mucho más fuerte que todo.
08:51Que Dios la ayude, doña Leonarda.
09:04¿Y cómo estuvo el trabajo que hicieron Silverio y Gamaliel en el techo y la bodega la otra noche, eh?
09:09Bastante bien, padre.
09:11Aunque no se crea, tuve que estar todo el tiempo encima de ellos para que lo hicieran.
09:15Son unos muchachos muy flojos.
09:17Ah, ¿sí? Se me hace que el flojo eres tú.
09:19Bueno, no le voy a negar que como a las dos de la mañana tuve que descansar un poco, pero nada más eso.
09:27Oye, ¿y sabes cómo van los preparativos de la obra de teatro del grupo de Braulia Felicitas?
09:32Bien, bueno, le diré.
09:34Si se te va la lengua por contarme un chisme, mejor muérdetela.
09:38No, padre, yo ser incapaz...
09:40Está bien, está bien, no es que me interese.
09:42¿Pero qué pasa con los muchachos?
09:45No, no, padre, yo de chismes nada, nada.
09:48Ya, ya, librado, cuéntame, ¿qué es lo que sabes?
09:51Y conste que no quiero enterarme por chismes, sino porque me interesa que hagan bien las cosas.
09:56Bueno, entonces sí.
09:58Fíjese, padre, hay algunos problemillas entre ellos, problemas de esos que usted les dice, ¿cómo les dice? Románticos.
10:07¿Como cuáles?
10:08Bueno, mire, Palemón hijo quiere a Braulia Felicitas, pero Braulia Felicitas no quiere saber nada de él.
10:15Priscila se lleva demasiado bien con su primo Valdomero, aunque últimamente noté como que cierta desaveniencia, como usted dice.
10:25Y además, fíjese que Braulia Felicitas...
10:28No, esa no es, es esa.
10:30Bueno, Braulia Felicitas he podido ver que mira con ojos demasiado brillantes a Genaro Onky, el santito.
10:37No me hagas cuernos, no me hagas cuernos.
10:39¿Y a qué hora ves todo eso tú, eh?
10:41Bañas de uno, padre.
10:46¿Dónde has estado?
10:48Haciendo mis cosas.
10:50Ya te puedes ir, Noelia.
10:52Ve a ver lo que haga falta para la comida.
10:54Pues como te decía, Braulia Felicitas me dejó con la boca abierta.
10:59Tú la oíste, sin recato cual ninguno, confesó que está enamorada del tal Genaro.
11:04Pobre Melitona, tanto que batalló para tenerla, y fíjate en lo que vino a parar.
11:09No me extrañaría que resultara con un redrojo.
11:11Y ya oíste a la boca suelta de Leocadia.
11:14Comento que todas las muchachas andan voladas con ese muchacho.
11:17¿Quién lo dijera?
11:19Con esa carita de santo que tiene.
11:21A mí la que me preocupa es Leonardo.
11:23¿Por qué tú?
11:25¿Cómo que por qué?
11:27Renuncia al amor de su vida por el tal Genaro.
11:29Y lo más seguro es que el muchacho se enrede con otra y la deje.
11:32La pobre se va a quedar sin el cuadro y sin la estampa.
11:35Bien merecido se lo tiene por infame.
11:37No se tentó el corazón para destrozar a Hermilo.
11:39Pero en el pecado lleva la penitencia.
11:42Porque a ese jovencito le va a servir su suerte.
11:45Marca mis palabras.
11:47Bien dice el dicho que Dios castiga sin palo y sin cuarta.
11:50Porfiria, tú eres la indicada para hacer que Hermilo recapacite.
11:55Es un hombre en la flor de la edad, lleno de cualidades.
11:59¿Debemos permitir que esa mesalina lo destruya?
12:02Tienes razón. Voy a hablar con Hermilo.
12:05¿Cuántas mujeres no andan suspirando por él?
12:07Aunque desde ahora te lo digo, ¿eh?
12:10No va a ser fácil convencerlo de que olvide a Leonardo.
12:14La trae metida en la sangre desde hace más de 20 años.
12:20¿No vas a ir hoy a recorrer el flat?
12:23Quiero que me acompañes a los telares, nana.
12:26Me quiero hacer la Genaro unas canicias de flat para que se vea muy elegante.
12:30Ay, hija, pero si ya las venden hechas y muy bonitas.
12:34¿Para qué te tomas ese trabajo?
12:35No es lo mismo. Yo quiero hacerla con mis propias manos.
12:39Ay, me hace tanta ilusión.
12:41Ya lo veo.
12:43Tú me vas a ayudar.
12:45Qué remedio.
12:47Vamos a los talleres para ver qué colores hay, ¿sí?
12:49Blanco sería lo más correcto.
12:51No sé, nana. Vamos a verlas, ¿no?
12:53¿Tenemos flat, don Arcadio?
12:55Tenemos, doña.
12:57De diferentes clases y colores.
12:59Sígame, por favor.
13:03Ay, qué hermoso color.
13:05¿Te gusta, nana?
13:07Para camisas creo que el blanco es lo más apropiado.
13:10¿Y tú?
13:12Sí.
13:14¿Y tú?
13:16Sí.
13:18¿Y tú?
13:20Sí.
13:22Azul, nana.
13:26¿Qué haces tú por aquí a estas horas?
13:28Seguro es que vengo a darle un recado a Genaro Donqui.
13:30No sé dónde encontrarlo. Ojalá que me des razón.
13:33Genaro ahorita no está.
13:35Hace rato lo vi que se fue a caballo con Praxedes.
13:37No sé a dónde iban.
13:40Qué barbaridad.
13:42¿Le puedo decir una razón contigo?
13:44Cómo no, cómo no.
13:46Con mucho gusto yo se la doy.
13:53Cúmaro.
13:55Necesito hablar contigo.
13:57¿Y ahora?
13:59Es muy importante.
14:01Quiero que me hagas un favor muy especial.
14:03¿Qué dirás?
14:05Mira, quiero que le des esta carta a tu hermana, Priscila.
14:08¿Una carta para mi hermana?
14:10No sé si me vas a comprender, pero estoy enamorado de Priscila.
14:13¿Qué?
14:15Sí. Y ella me quiere también.
14:17¿Estás loco? Somos primos hermanos.
14:19¿Cómo puedes hacer eso?
14:20Sí, sí, ya sé todo lo que me puedes decir.
14:22Por Dios, Cúmaro, sé que estás muy impresionado,
14:24pero eso es casi un asunto de vida o muerte.
14:27Si quieres a tu hermana, si algo me aprecias a mí,
14:30por favor, llévale esa carta.
14:41Nada hay en la calma bastera del cielo
14:43que se compare con tus ojos de niña.
14:46Nada en el piso de tu corazón
14:47que se compare con tus ojos de niña.
14:49Nada en el profundo mar
14:51que tenga el sabor de tus labios de terciopelo.
14:55Nada en mis sueños más recónditos
14:59que asemeje la brillantez de tu sonrisa.
15:09Y por eso,
15:11ni vasto mar,
15:13ni vasto cielo,
15:15ni profundo mar,
15:17no le bastan a mi vida, Priscila.
15:20Y por eso,
15:22por eso es que te quiero.
15:24Te quiero, Priscila, te quiero.
15:26¿Es cierto lo que me dijo Baldomero?
15:35Vamos a tener problemas para el pan de mañana.
15:38¿Por qué?
15:40Me fijé y no encuentro la tabla para que reposen las piezas
15:43y que le ven.
15:45No puede ser, tienen que estar junto al horno.
15:47Pero no están.
15:49¿Buscaste detrás de las bolsas de harina?
15:51Sí, señora, busqué por todas partes.
15:53Bueno, pero ¿cuál es el problema?
15:55Que pongan el pan sobre la mesa de la cocina
15:57y se acabó el problema.
15:59Pero ¿y la tabla?
16:01No nos vamos a preocupar por una tabla de más o de menos.
16:03Vete a la carpintería y pídele a don Hilario
16:05que prepare una igualita a la que se perdió.
16:07Ándale, córrele, córrele.
16:09Bueno, ¿cuántas veces te voy a decir?
16:11Vete, hombre.
16:13¿Dónde estás?
16:14¿Dónde estás?
16:16La carta se tiene que entregar el mano,
16:18eso dijo la doña, muy clarito.
16:20Bueno, pues pásele.
16:22Yo le entrego, tú vete a ver los caballos.
16:31Ustedes dos están locos, completamente locos.
16:34Ya no me digas nada, Gumar.
16:36¿Y qué tengo que hacer?
16:38¿Dejar que mi hermana ande en amores con mi primo?
16:40Por Dios, Priscila, eso jamás.
16:42No tienes que hacer nada.
16:44Vete.
16:52Llévasela de nuevo.
16:55Aquí dice que me estará esperando
16:57en el jardín frente a las nieves.
16:59¿No le vas a contestar?
17:01¿Y de qué no me interesa?
17:03Si a mí la leí.
17:05Ay, hermana,
17:07¿en qué lío te has metido?
17:09No quiero, Gumaro.
17:11De culpa tengo yo de quererlo.
17:15Uf.
17:17Pasa.
17:19Espérate aquí, voy a avisar.
17:21¿Tú eres el propio que me trae una carta de Leonardo Arduano?
17:23¿Tú eres el propio que me trae una carta de Leonardo Arduano?
17:54Tú no has venido aquí a dejar esa carta.
18:00Creo que ya sé quién eres.
18:02Quería conocerlo, señor.
18:09¿Sabes quién es?
18:12No lo sé de cierto,
18:14pero supongo.
18:16Así era Leonardo cuando era adolescente,
18:18la más bella de todas las niñas de Nahuatl,
18:21la más joven entre sus hermanas,
18:23la más querida por su padre, don Prisiliano Juan.
18:27Deberías haberlo conocido.
18:29Alto, fuerte, poderoso.
18:32Era difícil oponerse a sus órdenes.
18:35Yo tenía más o menos tu edad
18:37y también era de buen ver como tú.
18:41Bueno, quizás no tanto,
18:44pero don Prisiliano Juan
18:46tenía preparado otro destino
18:47para la menor y la más querida,
18:49la hermosa y dulce Leonardo.
18:52Él quería casarla con alguien de su categoría,
18:55rico, poderoso,
18:57todo un señor.
18:59¿Te imaginas?
19:02¿Qué podía ser un chamaco muerto de antecomido?
19:06Nada.
19:08Simplemente nada.
19:10La pobre Leonardo se tuvo de casar
19:12con un hombre grande que parecía su abuelo.
19:13Don Rosendo Akiwa.
19:16Un día me mandó matar
19:19dos asesinos en mi contra.
19:23Se ve que no era la noche de mi muerte
19:25porque aquí estoy.
19:27Ese tipo sí me odiaba.
19:29Me odiaba a muerte,
19:31pero no por mi juventud.
19:33Eso era lo de menos.
19:35Me odiaba porque el alma de Leonardo
19:37me pertenecía a mí
19:39y él lo sabía.
19:40No lo sé,
19:42pero juraría que ese fue
19:44su último pensamiento al morir.
19:46Ese maldito chamaco
19:48tiene el alma de Leonardo
19:50en su corazón.
19:57Yo podría hacer contigo
19:59lo que Don Rosendo Akiwa,
20:02pero no soy abusivo ni ventajoso.
20:04Además, no creo que estos asuntos
20:06se arreglen a golpes o a balazos.
20:08¿Por qué querías conocerme?
20:10Yo sé que usted quiso mucho
20:12a doña Leonardo
20:14y que ella
20:16lo quiso a usted,
20:18pero ahora me tiene a mí
20:20y quiero olvidarse de usted.
20:22Compréndalo.
20:25Mira, chamaco,
20:27si ella te quiere como tú dices,
20:29supongo que no tiene secretos para ti
20:31y sabes lo que dice esa carta.
20:33¿Qué?
20:34No, no, señor, no lo sé.
20:38Algo me dirá que no quiere que sepas.
20:42Entiende esto.
20:44Si me escribe es porque me necesita
20:46y sabe que yo la quiero.
20:48Ella nunca va a poder olvidarme.
20:50Lo que siente por ti
20:52es un capricho
20:54y sé que pronto se le va a pasar
20:56cuando se dé cuenta
20:58que no tienes nada que ofrecerle.
21:01Ahora,
21:02que puedo estar equivocado,
21:04lo admito.
21:06Sabes,
21:08yo voy a descubrir
21:10quién eres tú realmente.
21:12¿Qué buscas?
21:14Es más, ¿vienes asando?
21:16Y si descubro que aprovechándote
21:18de tu juventud buscas burlarte de ella,
21:21yo me voy a encargar
21:23de que pagues muy caro
21:25el daño que le hagas.
21:27Recuerda eso
21:29y ahora lárgate.
21:32Ya.
21:44Me estuve buscando por todos lados
21:46y lo estuve esperando mucho rato,
21:48pero como no me supieron decir
21:50si iba a llegar o no,
21:52le dejé recado con Pompeyo.
21:54Si a ese tal Pompeyo
21:56se le olvida darle el recado a Genaro,
21:58te cuelgo del palo más alto, Dilón.
22:00¿Cómo pasas a creer
22:02que no me voy a encontrar?
22:04No has dicho una palabra
22:06en todo el camino.
22:08¿Qué te pasa?
22:10Ya he oído que es bueno
22:12hablar de lo que a uno le duele
22:14y echar fuera el coraje.
22:16¿Por qué no me dices qué tienes?
22:18Estoy enamorado.
22:20Quiero a doña Leonardo
22:22tanto que no pienso en otra cosa,
22:24ni de día ni de noche.
22:26Se me va el hambre
22:28y a veces hasta me duele el pecho.
22:30Eso sí está duro.
22:32A mí me va a dejar.
22:34¿Yo qué le puedo ofrecer?
22:36No tengo nada.
22:38Un simple trabajador.
22:40Pero, hombre, hermano,
22:42¿en qué cabeza cabe?
22:44¿Cómo fuiste a pensar que la doña
22:46iba a ser tu mujer así como así?
22:48No, hombre, qué esperanzas.
22:50Dicen que el dueño de la finca del Capén
22:52vino a casarse con ella.
22:54Ahí, tantearle nomás.
22:56Con razón andas
22:58como si te hubieras muerto tendido.
23:00Habías de buscarte
23:02una muchacha como tú.
23:04En la Watson hay muchas,
23:06muy chulas y buenas mujeres.
23:08Como si uno dejara de querer a una
23:11y te hiciera a otro
23:13nada más con quererlo.
23:15Es que si no la haces así,
23:17pues ¿cómo?
23:19No tengo ganas de ir a trabajar.
23:21Voy a dar una vuelta por ahí.
23:30Nunca imaginé que algo tan simple
23:32como hacer una camisa
23:34fuera tan placentero.
23:38Siento un enorme bienestar.
23:41Son los milagros que hace el amor.
23:44Para otras,
23:46coser puede ser un martillo.
23:48Cuando estás enamorada
23:50es otra cosa.
23:52Vives como en un estado de gracia.
23:55Y cuando estás enamorada
23:56vives como en un estado de gracia.
24:00Me dan ganas de hacer un viaje
24:02a la capital con Genaro.
24:04Ay, Nana.
24:06Sería maravilloso
24:09estar juntos todo el día,
24:12andar por todos lados
24:14sin el temor de que nadie nos vea,
24:16nos critique.
24:18Todo el pueblo sabría
24:20que te fuiste sola con él.
24:22Tus hermanas pondrían el grito en el cielo
24:24y las hijas de María
24:26le harían lo mismo.
24:28Cállate la boca,
24:30no quiero ni pensarlo.
24:32Yo no voy a sacrificar mi felicidad
24:34por el miedo al que dirán.
24:38Podríamos hacer un simulacro
24:40que Genaro se vaya primero solo
24:42y uno o dos días después
24:44nos vamos tú y yo.
24:47Ay, Genaro estaría feliz.
24:49¿Cómo no va a estarlo?
24:51¿A quién le da pan que llore?
24:53Es un joven inconsciente,
24:54un joven irresponsable
24:56que no tiene nada que perder.
24:58Pero tú sí,
25:00por eso debes tener cordura
25:02y no dar qué decir.
25:05No importa lo que la gente crea que soy.
25:09¿No disfrutar del hombre que amo
25:11para que se me tenga
25:13por una mujer muy correcta
25:15y muy moral?
25:17No, Nana.
25:19Eso se acabó.
25:21El condenado de gasto en el piojo
25:23se me volvió a escapar de la cárcel.
25:25Yo ya estoy sospechando
25:27que lo ayuda alguno de los ayudantes.
25:29Es que no puede ser que...
25:31Y si desde la Ciudad de México
25:33no disponen, lo contrario,
25:35aproximadamente dentro de un mes,
25:37a partir de la fecha,
25:39comenzarán las evaluaciones
25:41para nombrar al candidato
25:43para las elecciones
25:45de gobernador del año próximo.
25:47¿Te das cuenta, Guadalupe?
25:48Ya estamos casi en fechas.
25:50Es que el año
25:52se te ha ido demasiado rápido.
25:54Tenemos mucho que hacer en el pueblo
25:56para estar preparados.
25:58Hay que organizar algunas fiestas,
26:00pintar la fachada del palacio.
26:02Sí, sí, sí, mucho en el pueblo.
26:04Y también contigo, consejo.
26:06Entre otras cosas,
26:08ya tendrías que estar casado.
26:10Ya lo sé, ya lo sé.
26:12¿Qué sabes de ese hombre
26:14que mandó a Hermilo Jaimes
26:16a tierra caliente?
26:18Todavía no ha pasado ni una semana
26:20desde que se fue.
26:22Oye, consejo,
26:24no es por nada,
26:26pero dada la premura,
26:28¿no será mejor que vayas pensando
26:30en otra mujer para tu esposa?
26:32No hay en Nahuatl otra
26:34como la viuda Ruan.
26:36Está su hermana,
26:38que también es viuda, Teotilde.
26:40¿Vas a comparar la fortuna
26:42de una y de otra?
26:44Ni la fortuna, ni la belleza.
26:46Lo digo porque quizás las cosas
26:48no sean lo que quieras con ella.
26:50No andes de malos pesajos.
26:52Y más bien ayúdanme a pensar
26:54cómo le vamos a hacer.
26:56Mientras no regrese ese hombre,
26:58yo no le vuelvo.
27:00¿Y por qué tenemos que andar
27:02esperándolo?
27:04Lo que podemos hacer es ir a buscarlo.
27:06Tenemos que enterarnos de las noticias
27:08antes que don Hermilo.
27:10A ver qué provecho le sacamos.
27:12Manda a alguien que esté esperando
27:14en la entrada del pueblo
27:16para que apenas se aparezca
27:18a la puerta.
27:24Hoy no va a pasar Priscila
27:26por ti, ya es tardísimo.
27:28No vamos a ensayar hoy, mamá.
27:30Con razón andas de mal humor.
27:32Hoy no voy a ver a Genaro.
27:34Espero con ansias
27:36el momento en que me pida
27:38que sea su novia.
27:40A mí, la verdad,
27:42me gusta más para ti Palemón Morales.
27:44Conocemos a su familia,
27:46sabemos que es un buen muchacho
27:48mamacita,
27:50yo no quiero a Palemón.
27:52Es un buen muchacho,
27:54yo no digo que no,
27:56pero yo quiero a Genaro.
27:58Pero ese muchacho a lo mejor tiene novia.
28:00No la tiene.
28:02¿Cómo lo sabes?
28:04Si la tuviera se sabría,
28:06como se sabe todo en Aguatsen.
28:08¿Y si no te habla?
28:10Me va a hablar muy pronto.
28:12Yo con Genaro me voy a casar,
28:14mamacita.
28:16Adorada Leonardo,
28:18te he hecho más que humildad y amor.
28:21Seré tu esclavo.
28:23Tú serás la única mujer
28:25que voy a amar en mi vida.
28:28Serás la dueña de mi corazón,
28:31la señora de mis pensamientos,
28:34mi diosa, mi ángel en la tierra.
28:38Lo que siento en mi corazón
28:40no es amor,
28:44es fuego.
28:46Fuego que quema mis alas
28:48y mi sangre.
28:50Mis tormentos son crueles.
29:01Ten compasión de mí.
29:10Recibe estas flores
29:12de quien te amará toda su vida.
29:19¿Entregaste la carta
29:21al señor Hermilo Jaimes
29:23en propia mano como se te ordenó?
29:25Sí.
29:27¿No te dio ninguna respuesta?
29:29No.
29:31¿No lo viste abrir la carta?
29:33No.
29:35No la abrió, doña.
29:39Está bien, procede.
29:42Vuelve a tu trabajo.
29:44Sí.
29:46Con permiso.
29:49¿Qué está mintiendo?
29:52No entregó la carta en propia mano.
29:54No lo puedo creer.
29:56Frag Cedez no es mentiroso.
29:58Algo oculta.
30:01¿También es posible
30:03que esté diciendo la verdad?
30:05¿Crees que haya sido
30:07esa la actitud de Hermilo?
30:09¿Qué esperabas
30:11después de lo que le hiciste?
30:12Tienes razón.
30:15Es natural que sea indiferente conmigo,
30:18pero duele mucho.
30:23Está muy lastimado.
30:26Te ha querido como nadie
30:28y tú lo has ofendido en su orgullo.
30:30Eso
30:32un hombre no lo olvida
30:34ni lo perdona.
30:36No lo perdona.
30:38No lo perdona.
30:40No lo perdona.
30:43Hermilo no se merecía
30:45lo que le hice.
30:47No, no se lo merecía.
30:51¿Se la viste?
30:53Sí.
30:55¿Qué dijo?
30:57¿Escribió alguna respuesta?
30:59¿Te dijo algo?
31:09Oye,
31:11esta es mi carta.
31:13No quiso quedársela.
31:15Pidió que te la regresara.
31:17También me dijo que por favor
31:19no vayas a los ensayos de la obra,
31:21sino ella dejará de ir.
31:30No.
31:32No, no, no, no.
31:34No puede hacerme esto, no.
31:37Ve al jardín de mi casa en la noche.
31:40Yo voy a convencer a Priscila
31:42para que ahí te vea.
31:44Señor,
31:46¿sí lo vas a hacer?
31:48Yo sé que Priscila te tiene mucha confianza.
31:50Estoy seguro de que te hará caso.
31:52Descuida, Baldo.
31:54Ella estará ahí.
32:02Hay que salir a dar una vuelta por ahí, Batán.
32:05Te has de sentir encerrado.
32:08Nomás que oscurezca, Tereso.
32:11A mí en la noche es cuando me gusta merodear.
32:14En el día me puedo encandilar.
32:16Alguien puede reconocerme.
32:18¿Conoces a mucha gente de por aquí?
32:21No, hasta eso que no.
32:24Los que fueron mis amigos, pues,
32:26yo creo que ya ni se acuerdan de mí.
32:28Yo nunca olvido a una persona
32:30que me ha hecho un favor.
32:32Si no lo digo por ti.
32:35Aquí conocí a una muchacha muy bonita
32:38que me quiso mucho.
32:41¿Era de Nahuatl?
32:43No.
32:45Era de Comachuen.
32:48Hasta allá me iba yo a verla casi todos los días.
32:53¿Qué pasó?
32:55¿Te quedaste muy callado?
32:57Recordaba.
32:59¿Esa muchacha fue con la que te casaste?
33:01Sí.
33:03En la orilla del Copatitio.
33:06Si cierro los ojos,
33:08oigo correr el agua.
33:10¿Y qué me dijiste que fue de esa muchacha?
33:15La maté.
33:19Fue peor que si la hubiera matado.
33:22Cuando pienso en ella,
33:24me la figuro como muerte en vida.
33:27Solo Dios sabe lo que habrá sido de ella.
33:31Y cuando Fano esté cansado
33:33o quiera tomarse el día,
33:35¿podemos escuchar música en este aparato?
33:37O sea, que esa cosa...
33:38Fonógrafo, Fano.
33:40O sea, ¿que ese fonógrafo me va a hacer la competencia?
33:43Nadie podrá tocar ni cantar como tú, mi querido Fano.
33:48Lo compré para que tú solo toques cuando se te dé la gana.
33:51Además, él no canta o opera como tú.
33:54Yo solo canto cuando tú me lo pides, Beltraneja.
33:57Y para nadie más.
33:59¡Calladas!
34:02Ustedes dirán lo que quieran,
34:04pero a mí me gusta más la pianola.
34:06A mí también.
34:08A mí también.
34:13Nana.
34:15¿No has visto a Genaro?
34:17No, mi niña.
34:19Creo que no ha regresado todavía.
34:21¿Pero de dónde?
34:23Desde que se enojó conmigo no lo he vuelto a ver.
34:26Yo pensé que eran celos como los míos.
34:28Déjalo.
34:30Tendrá sus meditaciones que hacer.
34:32Apenas entre en la casa.
34:34Que me busque.
34:36Voy a estar en mi despacho.
34:38Te amo.
34:54Te amo, Priscila.
34:56Tú también me amas.
34:59No podemos luchar contra lo más hermoso que tenemos, Priscila.
35:06¿Qué es esto?
35:08¿Qué es esto?
35:12¡Pero ya, ya, ya, ya!
35:14No quiero más discusiones.
35:16A prepararse para una jornada más de trabajo.
35:18¡Quietas todas!
35:20Si las veo otra vez con ganas de burlarse de Fano
35:22y de lo que siente por la Beltraneja,
35:24se me van de patitas a la calle.
35:26¿Está claro?
35:28En este lugar hay dos cosas sagradas.
35:30La primera es que la que da las órdenes es la Beltraneja.
35:32Y la segunda es que a Fano se le respeta.
35:34¿Entendido?
35:36Pues ya Fano tiene su ayudante.
35:38Falta el mío.
35:40No me puedo multiplicar como si fuera yo cien.
35:43Aplácate, Odilon.
35:45Todo a sus horas.
35:47Vamos a ver primero cómo arranca el negocio.
35:49A lo mejor no se paran ni las moscas.
35:51¡Me eches la sal!
35:53Les recuerdo que mañana será el bautizo
35:55de la Dora Luz y de la Nelly.
35:57¡Bravo!
35:59Las tenemos que bautizar con champaña
36:01para que les vaya bien en el año.
36:03Pues a mí me bautizaron
36:05con una triste botella de charanda.
36:07¡Ya llovió desde entonces!
36:10Aniela, tú mejor cállate
36:12que a mí sí me ha ido bien.
36:14No puedo quejarme.
36:28Si en este momento no me muero de la alegría,
36:31¡no me voy a morir nunca, San Luis!
36:34Te dieron mal el recado.
36:36La fiesta es hasta mañana.
36:38¿El recado?
36:40El que te mandé con Odilon.
36:42Pues no recibí ningún recado.
36:44Ya sabía yo que el tal Pompeyo
36:46no te lo iba a dar.
36:48¿Qué te dije, Odilon?
36:51Mira.