Category
🎥
Kısa filmDöküm
00:00Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:06Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:16Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:30Altyazı M.K.
01:00Tamam, sen git.
01:13Kim?
01:16Baba!
01:19Ne kadar para aldın?
01:20Sana yardım edeceğim.
01:21Bırak beni!
01:22Sessiz ol!
01:25Zeynep!
01:27Neredesiniz?
01:28Kim var?
01:30Kim?
01:48Saçımı al!
01:49Bırak!
01:51Kim olduğunu söyle!
01:52Kimi aradığınızı bilmiyor musunuz?
01:54Kimi aradığınızı bilmiyor musunuz?
01:59Kim?
02:10Bırak!
02:12Sana ne kadar para verdim?
02:14Ne oldu sana?
02:15Sesi duymuyor musun?
02:18Bana ne kadar zaman kovdun?
02:23Annem sana çok para verdi.
02:25Bırak!
02:27Eğer bana vermezseniz, burada yaşayacağım!
02:31Hatırla!
02:33Hatırla!
02:39Hatırla!
02:41Eğer bana vermezseniz, burada yaşayacağım!
02:55Hatırla!
03:26Baba!
03:29Baba!
03:55Baba!
04:10Neden sen?
04:11Çünkü ben her zaman buradayım.
04:26İyi misin?
04:29Seni kurtardım.
04:31Bana teşekkür etmelisin değil mi?
04:33Gerçekten nefret ediyorsun.
04:37Seni gördüm.
04:39Aklımdan kaçamazsın.
04:42Nasıl buldun babamı?
04:50Paranın gücüne sahip olabilirsin.
04:52Baban ne kadar ihtiyacın var bilmiyor musun?
04:56Baban ne kadar ihtiyacın var bilmiyor musun?
04:58Baban ne kadar ihtiyacın var bilmiyor musun?
05:00Telefon çalıyor.
05:02Telefon çalıyor.
05:04Telefon çalıyor.
05:06Telefon çalıyor.
05:09Telefon çalıyor.
05:11Telefon çalıyor.
05:24Cemil Huan, sen ne kadar ilginç bir şey yaptın.
05:27Burada olduğun için parayı da sana verdim.
05:29Diğer işlerle ilgilenme.
05:31Paranın gücüne sahip olabilirsin.
05:55Paranın gücüne sahip olabilirsin.
05:58Paranın gücüne sahip olabilirsin.
06:01Paranın gücüne sahip olabilirsin.
06:03Paranın gücüne sahip olabilirsin.
06:05Paranın gücüne sahip olabilirsin.
06:16Sakin ol.
06:17Ceylin'e bir şey olmayacak.
06:19Biz aradık.
06:20Sonuçlarımız yakında gelir.
06:22Sakin olamıyorum.
06:23Sakin olamıyorum.
06:27Bu yüzden ona sabırsızlanıyorum.
06:29Olamaz.
06:30Ben İdabi olamazım.
06:32Gidip onu arayacağım.
06:33Gerçekten mi?
06:41Hadi.
06:42Polis arayın.
06:43O nerede olduğunu biliyorum.
06:44Tamam.
06:45Bekleyin.
07:00Ceylin.
07:02Sakin ol.
07:04Kimse seni kurtaramaz.
07:08Ne yapıyorsun?
07:09Bu dünyada
07:11seni kurtarabilen
07:13sadece benim.
07:16Gidelim.
07:18Tamam mı?
07:21Yardım edin.
07:22Bırakın.
07:23Yardım edin.
07:24Yardım edin.
07:25Ceylin.
07:26Yardım edin.
07:27Yardım edin.
07:28Yardım edin.
07:29Yardım edin.
07:30Yardım edin.
07:31Yardım edin.
07:36Ceylin.
07:38Ceylin, ne oldu?
07:39Bir şey oldu mu?
07:49Ne oldu?
07:50Sakin ol.
07:51Ben buradayım.
07:52Ben buradayım.
07:59Peki.
08:00Bu da mükemmel.
08:02Sakin ol.
08:03Sakin ol.
08:04Çok sağ teşekkür ederim.
08:06Peki.
08:17Al şunu.
08:18Yardım edin.
08:28Dün bir telefon geldi, Xia Mo'yu ve babasını arıyordu.
08:33Polisler arıyor.
08:41İyi.
08:43Dün bir telefon geldi, Xia Mo'yu ve babasını arıyordu.
08:53İyi misin?
08:57Bundan sonra senle birlikte olacağım, tamam mı?
09:13Ne yapıyorsunuz?
09:21Gidiyoruz.
09:22Özür dilerim.
09:23Sağolun.
09:24Görüşmek üzere.
09:25Görüşmek üzere.
09:32Ne yapıyorsun?
09:33Ne yapıyorsun?
09:34Ben...
09:35Ben...
09:36Ben...
09:37Ben...
09:38Ben...
09:39Ben...
09:40Ben...
09:41Ne yapıyorsun?
09:47Ne yapıyorsun?
09:56Bundan sonra kimseye Gizem'in pasaportunu söyleme.
10:11Gizem'in pasaportunu söyleme.
10:42Gizem'in pasaportunu söyleme.
10:43Gizem'in pasaportunu söyleme.
10:44Gizem'in pasaportunu söyleme.
10:45Gizem'in pasaportunu söyleme.
10:46Gizem'in pasaportunu söyleme.
10:47Gizem'in pasaportunu söyleme.
10:48Gizem'in pasaportunu söyleme.
10:49Gizem'in pasaportunu söyleme.
10:50Gizem'in pasaportunu söyleme.
10:51Gizem'in pasaportunu söyleme.
10:52Gizem'in pasaportunu söyleme.
10:53Gizem'in pasaportunu söyleme.
10:54Gizem'in pasaportunu söyleme.
10:55Gizem'in pasaportunu söyleme.
10:56Gizem'in pasaportunu söyleme.
10:57Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:11Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:12Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:13Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:14Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:15Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:16Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:17Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:18Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:19Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:20Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:21Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:22Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:23Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:24Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:25Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:26Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:27Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:28Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:29Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:30Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:31Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:32Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:33Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:34Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:35Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:36Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:37Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:38Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:39Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:40Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:41Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:42Gizem'in pasaportunu söyleme.
11:43Gizem'in pasaportunu söyleme.