[Eng Sub]Tycoon & Cinderella's Love [Part.2]

  • 2 months ago
Tycoon falls in love with Cinderella after discovering that she was his savior.
Transcript
00:00:00It's a waste if you skip this show. Thank God that your friend will stay with you. I have to go.
00:00:06Okay.
00:00:08Don't worry, Yoli. She can handle it.
00:00:10Okay. I hope so.
00:00:12You still like this singer after so many years.
00:00:14Yes. His music is like oxygen to me.
00:00:18Especially after my father passed away.
00:00:22His music kept me company during that time.
00:00:25When I was abroad, I listened to his songs too.
00:00:27Really? It seems that we always have... common interest.
00:00:31It's an honor for me.
00:00:33Here. This is yours.
00:00:38Ms. Yates, can you give me one?
00:00:40Charles, why are you here?
00:00:42What? You can come here but I can't?
00:00:44Hmm. No?
00:00:46I was invited by the organizer. I wanted to come here with you.
00:00:49But you said you had an appointment with your bestie.
00:00:52I didn't know your bestie's gender is really surprising.
00:00:57Oh. No. It's a misunderstanding.
00:01:01Zoe got an emergency and left.
00:01:03I ran into Sean here.
00:01:05You really care about your subordinates' personal life.
00:01:08Don't have to worry about our corporate affairs.
00:01:11Yoli is my childhood sweetheart.
00:01:13Of course I have to worry about it.
00:01:15Hmm. Childhood sweetheart?
00:01:17You were just her neighbor?
00:01:19The kind of neighbor that was close with her.
00:01:21Can't we just enjoy the show?
00:01:23It's not started yet?
00:01:24I feel like Mr. Johnson and I were old friends.
00:01:27You look like a good drinker.
00:01:29Let's drink some wine later.
00:01:31Sure.
00:01:34Stop. You have to work tomorrow.
00:01:36Also it's bad for your health.
00:01:38Yoli. Don't worry. I'll send you home safely.
00:01:42Sending her home is not your business.
00:01:44I used to go home with Yoli.
00:01:46Of course it's my business.
00:01:50Sean.
00:01:51Don't touch him.
00:01:53What the hell? You don't know his address.
00:01:55How can you send him home?
00:01:56I'll ask a secretary to send him to a hotel.
00:01:59As for you, go home with me.
00:02:01Why should she go home with you?
00:02:03Huh?
00:02:04Who are you to her?
00:02:08Yolanda.
00:02:10What are you worried about?
00:02:11Nothing.
00:02:12Don't say nothing.
00:02:13I can feel that you're ready to leave me at any time.
00:02:15I can't even tell your so-called childhood sweetheart about our relationship.
00:02:20I'm afraid you'd leave me.
00:02:23Yolanda. Am I embarrassing for you?
00:02:25Charles.
00:02:26You should know.
00:02:27My mother is gonna marry your father.
00:02:29They are right.
00:02:31Things wouldn't work out between us.
00:02:33Yolanda.
00:02:34Listen to me.
00:02:36I won't give up for anyone's opinions or love.
00:02:38Get prepared.
00:02:40You will never get rid of me.
00:02:46Mr. Johnson Sr.
00:02:49Are you Yolanda?
00:02:51Don't be nervous.
00:02:52Sit down.
00:02:57Okay.
00:02:58Mr. Johnson Sr.
00:03:00What do you want to talk to me about?
00:03:02Today I called you here.
00:03:04I want to talk to you about Charles.
00:03:07Ah.
00:03:08I'm sorry.
00:03:09Is it because he figured out our relationship?
00:03:15Sorry.
00:03:18For things that don't fit you,
00:03:20it would be better if you let them go as soon as possible.
00:03:23Otherwise, you'll get burned and it can't resolve your thirst.
00:03:28Also, the cups will be broken too.
00:03:30Sit down.
00:03:34I called you here today to talk about Charles's marriage.
00:03:38Marriage?
00:03:40The Long family has been getting on well with the Johnson family.
00:03:44I'll rest assured if he's married to Ms. Long.
00:03:47But you know, Charles is very stubborn.
00:03:50You're both young.
00:03:52It'll be easier if you talk to him.
00:03:54Can you help me persuade him?
00:03:56But he might not take my advice.
00:03:59You're his secretary, right?
00:04:02Yes.
00:04:04I'll get Ms. Long into the Johnson group.
00:04:06Ms. Long will be his secretary.
00:04:09It's an easy task.
00:04:11You just need to set them up
00:04:13and prevent those who approach Charles.
00:04:16Yolanda, you can do it, right?
00:04:24Are you Yolanda, the one mentioned by Mr. Johnson?
00:04:26Nice to meet you.
00:04:27Sure.
00:04:28Nice to meet you.
00:04:29Wait.
00:04:30I heard that your mother is going to marry Sir Johnson?
00:04:33Yes.
00:04:34We will be a family.
00:04:36Oh, no.
00:04:37Is it embarrassing?
00:04:39Oh, no.
00:04:40Is it embarrassing to say so?
00:04:46By the way, where's my desk?
00:04:48Ah, you can sit here.
00:04:49I've asked the janitors to clean it.
00:04:51Okay.
00:04:52What about you?
00:04:53Where's your desk?
00:04:54I...
00:04:55My desk is in the CEO office.
00:04:58You can see Charles all the time?
00:05:02I can get him more easily if I'm closer to him.
00:05:05Yolanda, can you get me into the CEO office?
00:05:08Hmm.
00:05:09I...
00:05:10I have to ask Mr. Johnson?
00:05:12Okay.
00:05:13You're the matchmaker for me and Charles.
00:05:16If we get married, you'll be my bridesmaid.
00:05:19Oh, I just talk nonsense.
00:05:22Yolanda, don't take it personally.
00:05:24I stayed abroad for long.
00:05:26I forgot that.
00:05:27I should be less straightforward here.
00:05:28It's all right.
00:05:33There's your favorite chocolate.
00:05:36Charles?
00:05:38What's up?
00:05:39Hmm.
00:05:40You got a big office?
00:05:41Just tell me what you want.
00:05:43Do you know about the new secretary?
00:05:45The one hired by my grandpa?
00:05:47What's up?
00:05:48She bullied you?
00:05:49No.
00:05:50I want to ask...
00:05:51Can she get her desk in this office?
00:05:58Yolanda!
00:05:59What do you think this is?
00:06:01Is this a supermarket?
00:06:02Do you think anyone can get in here?
00:06:03No.
00:06:04What do you mean then?
00:06:05You don't want to stay in the same office with me?
00:06:07No.
00:06:08Or...
00:06:09You want to disconnect with me to go with your childhood sweetheart?
00:06:13Hmph.
00:06:21I'm sorry.
00:06:22It's my bad.
00:06:23I'll watch my words?
00:06:25No, it's not your fault.
00:06:26It's my fault.
00:06:28What happened to you?
00:06:30You act strange today.
00:06:32Do you think it's a mistake for us to go together?
00:06:37Anyone told you anything?
00:06:38No.
00:06:40Is it because Wendy bullied you?
00:06:42No.
00:06:43You didn't tell me anything.
00:06:44What should I do?
00:06:45You don't care about how I feel at all.
00:06:47You always say things like this.
00:06:49No matter how hard-hearted I am, I'll feel sad.
00:06:51Sorry.
00:06:52This is all my fault?
00:06:58It's okay.
00:06:59It's gonna be alright.
00:07:01You can tell me when you want to.
00:07:03I'll wait.
00:07:11Yolanda.
00:07:12Why did you cry?
00:07:13Mr. Johnson refused and scolded you.
00:07:16Hey, it's alright.
00:07:17We will take another chance to tell him.
00:07:20Hey.
00:07:21Yolanda.
00:07:22What are you printing?
00:07:23A file.
00:07:24Is it for Mr. Johnson?
00:07:26Yes.
00:07:27Let me give it to him?
00:07:32He's scary.
00:07:33He said, internal staff only.
00:07:35You still want to marry him?
00:07:37Why not?
00:07:38My mom told me.
00:07:39The colder a man looks like, the gentler he is to his wife.
00:07:42I have to get him.
00:07:46Is it because I'm too busy to ask her out on a date?
00:07:51Hey.
00:07:54Huh?
00:07:55Let's go on a date tomorrow.
00:07:56Okay.
00:07:58That's not the reason.
00:08:00That's not the reason.
00:08:01Is she on the period?
00:08:02Come here, let me warm you up.
00:08:04Are you on the period?
00:08:05No.
00:08:08That's not the reason either.
00:08:10What's the reason then?
00:08:13Yolanda.
00:08:14Stop your work.
00:08:15Go on a date with me.
00:08:16What?
00:08:17Let's go.
00:08:18Hey.
00:08:22Eat more food.
00:08:24If you want to go to cinema or go shopping,
00:08:26I'll stay with you, wherever you go.
00:08:29She's happy again.
00:08:32Hey.
00:08:33Sweetheart.
00:08:34Chuck.
00:08:35What a coincidence.
00:08:36Look who I met while shopping.
00:08:38Mom.
00:08:39John.
00:08:40Mrs. Yates.
00:08:41Join us.
00:08:42Go.
00:08:45Mrs. Yates.
00:08:46I just met Yoli a few days ago.
00:08:48Mr. Johnson and I are business partners.
00:08:50Really?
00:08:51What a coincidence.
00:08:52You have been working hard.
00:08:53You can eat whatever you want.
00:08:55I'll cover the bill.
00:08:59Why are you silent?
00:09:01Sweetheart.
00:09:02You loved talking to Sean when you were a kid.
00:09:05Hey.
00:09:06Chuck.
00:09:07You know what?
00:09:08When she was a kid, she always said
00:09:10she'd marry Sean.
00:09:12Now you've grown up.
00:09:13But why are you shy and silent?
00:09:17Mom.
00:09:18Stop.
00:09:19Hey.
00:09:20We're all old friends.
00:09:21Yoli was so cute when she was a kid.
00:09:23You're right.
00:09:24Yoli loved to throw tantrum when she was a kid.
00:09:27I couldn't resist it.
00:09:28Whenever she did it.
00:09:29Really?
00:09:30He's gonna explode out of jealousy.
00:09:33Sean hasn't come back for years.
00:09:35If you have time,
00:09:36you can tour him around.
00:09:38Okay.
00:09:39John.
00:09:40Do you have a girlfriend now?
00:09:41No.
00:09:42I'm busy with work.
00:09:44I don't have much time.
00:09:45My daughter is the same.
00:09:46What are the odds?
00:09:48Ha ha!
00:09:49Mom.
00:09:51I'll leave if you keep saying these.
00:09:52Alright.
00:09:53I'll stop.
00:09:54Enjoy the food.
00:09:55Hey.
00:09:56Hey.
00:09:58Look.
00:09:59There's a good movie.
00:10:00You can watch the movie
00:10:01after lunch in the afternoon.
00:10:03I bought tickets for you and Sean.
00:10:04Mom.
00:10:05What's wrong with you?
00:10:06Hey.
00:10:07I'm encouraging you to
00:10:08chase love bravely.
00:10:10You used to like Sean.
00:10:11Listen to me.
00:10:12I did the research.
00:10:13Sean is a successful young man.
00:10:15He has good pay.
00:10:16If you don't take this chance,
00:10:17he'll be taken soon.
00:10:21But...
00:10:22Hey.
00:10:23No but.
00:10:24I know you're too shy to ask him.
00:10:26Don't hesitate.
00:10:27It's just a movie.
00:10:29Young girl.
00:10:30Why are you
00:10:31more conservative than me?
00:10:32It's decided.
00:10:34You can watch the movie
00:10:35after lunch.
00:10:36Yolanda.
00:10:37What a coincidence.
00:10:38I got to see you here.
00:10:39Charles.
00:10:40You're here too.
00:10:41Wendy is my co-worker.
00:10:43She's getting on well
00:10:44with the Johnson family.
00:10:45Mrs. Yates.
00:10:46I'm Wendy Long.
00:10:47Hi.
00:10:48What a pretty girl.
00:10:49Really?
00:10:51Someone didn't
00:10:52know about that.
00:10:53Yolanda.
00:10:55Where are you going later?
00:10:56They will watch a movie
00:10:57after lunch.
00:10:58You and Charles
00:10:59can go together.
00:11:01Great.
00:11:02I haven't been to a cinema
00:11:03for a while.
00:11:04Charles.
00:11:05Will you go with me?
00:11:06Sure.
00:11:07Let's go together.
00:11:08I set up two couples.
00:11:12Charles.
00:11:13Can I call you dear?
00:11:14No.
00:11:15Why?
00:11:16Don't be so cold.
00:11:17I'm younger than you.
00:11:18Our families are getting on well.
00:11:19You wouldn't get damaged
00:11:20if I call you that.
00:11:21How is it?
00:11:22Dear.
00:11:23Do you remember?
00:11:24There was a guy
00:11:25who blew out your candles
00:11:26on your birthday.
00:11:27I remember.
00:11:28After my first birthday party
00:11:30where the candles
00:11:31got blown out
00:11:32you covered his mouth
00:11:33with a handkerchief
00:11:35on my birthday parties
00:11:36after that.
00:11:37I got into fights with him
00:11:38for that.
00:11:39At that time
00:11:40you were like my guardian.
00:11:41I am still now.
00:11:45The movie is getting started.
00:11:46Don't waste time.
00:11:47You have no sense of time.
00:11:48Can't you recall
00:11:49the past later?
00:11:54Mr. Johnson is bad tempered.
00:11:56It must be difficult for you.
00:11:57Not at all.
00:11:58Yoli.
00:11:59You can come to my group
00:12:00if you want to.
00:12:02Maybe we're not better
00:12:03than the Johnson group here.
00:12:05But we're still powerful
00:12:06in the overseas market.
00:12:09Sean. Thank you.
00:12:10For the sake of our friendship
00:12:11you're welcome.
00:12:12Let's go.
00:12:13It's getting late.
00:12:14Let's go.
00:12:16Dear, eat it.
00:12:21Dear.
00:12:23Your lips contacted my hand.
00:12:25Really? I didn't notice.
00:12:27Since you're so nice to me
00:12:28I'll forgive you.
00:12:34Sean.
00:12:35What are you doing?
00:12:36It's cold here.
00:12:37I remember you were weak.
00:12:40I'm sorry.
00:12:41I'm sorry.
00:12:42I'm sorry.
00:12:43I'm sorry.
00:12:44I was not weak.
00:12:47Yolanda's boyfriend is so sweet.
00:12:49He even paid attention
00:12:50to this detail.
00:12:51I'm envious.
00:12:52He's not her boyfriend?
00:12:53Are?
00:12:54He's not?
00:12:55I thought he is.
00:12:56Can you stop talking?
00:12:57You're noisy.
00:12:59OK.
00:13:02Dear.
00:13:07Why did you stop suddenly?
00:13:08It hurts.
00:13:10Yolanda.
00:13:11I'm going back to office.
00:13:12Whatever.
00:13:14Yoli, are you alright?
00:13:16I'm fine. I twisted my ankles.
00:13:18Let me send you to hospital.
00:13:25Yolanda and Charles have a weird vibe.
00:13:28Sean, why don't you follow them?
00:13:30No rush.
00:13:32Why don't you send her back?
00:13:33Who?
00:13:33Wendy.
00:13:34Wherever she goes, it's not my business.
00:13:38Are you jealous?
00:13:40Not at all.
00:13:42Really?
00:13:47I think Ms. Yates seems highly sensitive to the pain.
00:13:51She has a pretty low tolerance for it.
00:13:53Can't we just give her something for the pain then?
00:13:55Sir, we can't just dope her up willy-nilly.
00:13:58If you really care about Ms. Yates, try distracting her instead.
00:14:02Huh?
00:14:06Ms. Yates, we've reset your joints.
00:14:09All you need now is some rest.
00:14:11By the way, your boyfriend's been great through all this.
00:14:15Ah, it's nothing really.
00:14:18Yolanda, the flowers Sean keeps sending have piled up at the front desk.
00:14:22Why haven't you picked them up? Don't you like the guy?
00:14:24I don't have those kinds of feelings for Sean.
00:14:26But he's obviously into you.
00:14:28I'll have to sit down and clear the air with him.
00:14:31Charles, you're here. You agree Sean's treating our Yolanda really well, right?
00:14:36Different flowers every day.
00:14:38When are you going to wise up and do that for me?
00:14:40We're at work.
00:14:41Are you serious?
00:14:43If Grandpa hadn't hooked you up with this job, you'd have been fired a dozen times over.
00:14:46How can you say that to me? Ah!
00:14:55Ah, Yolanda.
00:15:00Why is Charles so cold and distant?
00:15:03I'm not sure either.
00:15:06Does he already like someone?
00:15:10Yolanda, do you know if he has a crush on anyone?
00:15:12I, uh...
00:15:16Don't cry about it.
00:15:17Okay.
00:15:22Hello? Sean, why are you calling?
00:15:26Yoli, your birthday is tomorrow and I thought...
00:15:30Sean, there may have been a misunderstanding with my mom being overprotective,
00:15:35but the truth is, I already like someone else.
00:15:38Yoli, you really know how to let a guy down easily.
00:15:42I'm a little hurt though.
00:15:45I'm sorry, Sean. I didn't mean to hurt your feelings for me.
00:15:48I understand what you're saying, but it's not realistic for me to just get over my feelings right away.
00:15:53I'll keep trying to win you over, but in a respectful way.
00:15:57But...
00:15:58What?
00:16:01Alright. The reason I'm calling is I found a book that belonged to your dad.
00:16:05He left it at my place years ago.
00:16:07My dad's book?
00:16:08Yeah. Are you free now? I can swing by and drop it off.
00:16:11I'm free.
00:16:12Okay, cool. I'll head over and meet you downstairs at your office then.
00:16:16Sounds good.
00:16:23Sean, where's my dad's book?
00:16:25Well, this was actually a birthday gift your dad got for you.
00:16:28When he was on a business trip, he went to a book signing to get your favorite author's signature.
00:16:33But he didn't want to ruin the surprise, so he left it with me.
00:16:37Then my nephew misplaced it somewhere in my place.
00:16:41By the time I realized it was lost, your dad had already passed away.
00:16:45I didn't want to upset you, so I never mentioned it.
00:16:50I'm really sorry about that, Yoli. But luckily, I just found the book again.
00:16:54Sean, thank you. This means a lot.
00:16:58Yoli, your dad just wanted you to be happy.
00:17:02Stop the car.
00:17:10Don't you know she's mine?
00:17:16What do you mean she's yours? Yoli is an independent individual. She belongs to herself.
00:17:21Don't act so innocent. Yolanda, tell him the truth about our relationship.
00:17:26Yolanda, how brave of you, hugging another man out in the open like this. Do you even care about me?
00:17:32Charles, let me explain.
00:17:33Then explain to Sean exactly what's going on between us two.
00:17:37Sean, the person I like is Charles.
00:17:41Yoli, I remember your mother is going to marry Mr. Johnson's dad. You two are?
00:17:46Yes. Charles and I are together.
00:17:50Yoli, have you lost your mind? What about your mother? What will people think?
00:17:55I, uh...
00:17:56That's their business. I don't care what others think.
00:17:59Charles, you're being completely selfish over this so-called love?
00:18:05Even if their marriage falls apart, so what? I don't care at all.
00:18:09No one can stop me from being with the person I want.
00:18:12Charles, stop talking like that.
00:18:14What did I say that's so wrong? Why should we have to sacrifice our love for others?
00:18:19Others? You mean our parents? Do we really have to hurt them just to be together?
00:18:31Yolanda, stop right there. Don't you have any faith in our love?
00:18:36Charles, can you really be so selfish to think we can just take the happiness we want?
00:18:41Yes. Is other people's happiness more important than ours?
00:18:45But I can't do that.
00:18:47Yolanda, besides you, I'm willing to give up everything else. Isn't that enough?
00:18:51What do you mean?
00:18:53I'm willing to walk away from it all and not be the Johnson family heir anymore.
00:18:56Charles, you should take on the responsibilities. You're supposed to.
00:19:00It's not that I'm unwilling, it's just that I can't bear to lose you.
00:19:03Here, this is the birthday gift I got for you.
00:19:06I plan to give it tomorrow, but if I wait, there may not be a chance for us.
00:19:11Yolanda, you know I'm a proud guy.
00:19:15But why am I so humble when it comes to loving you?
00:19:18Why am I the only one fighting for our relationship?
00:19:22I'm sorry. It's all my fault for always making you sad.
00:19:27It's okay. As long as you're happy, I'm happy.
00:19:30I'm sorry for always making you sad.
00:19:32It's okay. As long as you're willing to take one step towards me, I'll walk the rest of the way.
00:19:41What's wrong, Grandpa?
00:19:43Don't you dare sit down! Get up this instant!
00:19:45What did I do now? I haven't even been home lately.
00:19:48How could you make Wendy so upset?
00:19:50Don't you know she's the blind date I specially set up for you?
00:19:54Who? What Long?
00:19:56Wendy Long. You can't even remember her name.
00:19:58I've been swamped with work. When would I have time to worry about her?
00:20:01You fool! I made her your secretary on purpose, so you two could hit it off.
00:20:06I didn't expect you to make the girl cry.
00:20:09Grandpa, you might as well give up on this idea now.
00:20:12I'm not going to be with her no matter what you arrange. It's a waste of time.
00:20:15What do you mean by that?
00:20:17I'm going to fire her tomorrow.
00:20:19You dare?
00:20:21Grandpa!
00:20:23If you fire Wendy, you'll be in deep trouble, boy.
00:20:25Okay, I won't fire her, but I'm also not accepting any blind dates.
00:20:28I don't care what you want.
00:20:30You will have a meal with her today and explain this properly.
00:20:33Grandpa!
00:20:35Are you going or not?
00:20:37Alright, fine. I'll go.
00:20:40You foolish boy dares to defy me.
00:20:45Ms. Long, I just found out you're the blind date my family set me up with.
00:20:49I was rude before. Please forgive me.
00:20:51It's okay, Charles. I didn't tell you about it.
00:20:53Then let's get straight to the point.
00:20:54Charles is so efficient. Is he going to confess his feelings for me now?
00:20:58Look, this blind date was arranged by our elders.
00:21:01There's no emotional connection between us.
00:21:03I can't just force myself to fall in love with you.
00:21:06I hope you don't have any expectations.
00:21:08But feelings can develop over time.
00:21:10I don't have the time or interest to cultivate anything with you.
00:21:13I already like someone else.
00:21:15Charles, you should come up with a better excuse.
00:21:17You're so busy at the company.
00:21:19When would you even have time to meet other girls?
00:21:21That's none of your business.
00:21:22I'm not giving up on you that easily, Charles.
00:21:24I'll make you fall for me.
00:21:27Ms. Long, I admire your boldness, but I advise you to drop this.
00:21:32Because if you push me too far, I can be vicious.
00:21:35I'm not scared of you.
00:21:37I've made myself clear.
00:21:39If you insist on pursuing this and get hurt, that's on you.
00:21:41Just know, if you cross a line, I won't go easy.
00:21:44We'll see about that, Charles.
00:21:46There's no man I can't win over.
00:21:47You guys created this mess, but you expect me to clean it up?
00:21:50The company pays you good salaries.
00:21:52Not to just sit around doing nothing.
00:21:54Sorry, Mr. Johnson.
00:21:56All right.
00:21:58You have one day to prepare.
00:22:00Tomorrow we're going on a business trip to North City,
00:22:02and Ms. Yates will be coming too.
00:22:04Mr. Johnson, I want to go, as well to learn.
00:22:06And with more people, we can share the workload.
00:22:08You can feel free to assign me tasks, so Ms. Yates isn't overwhelmed.
00:22:12Fine. Meeting dismissed.
00:22:14So you didn't say you were going to meet me?
00:22:15Fine. Meeting dismissed.
00:22:17So you didn't say anything?
00:22:19What could I say?
00:22:21There were so many people there.
00:22:23I couldn't just blurt out, don't let her go.
00:22:25Ah, Yoli.
00:22:27You have one fatal flaw.
00:22:29What's that?
00:22:31You don't know how to stand up for your own feelings.
00:22:33From what you've told me about you and Charles,
00:22:35it's always him making the effort.
00:22:37But you? You like him.
00:22:39But you're always so indecisive and wavering.
00:22:41But you know, Charles and I have to
00:22:43keep our relationship secret.
00:22:46But you can't be this indecisive.
00:22:49If you keep letting Wendy linger around Charles,
00:22:52it's going to affect your relationship?
00:22:57It's going to affect your relationship?
00:22:59So it's you, Yolanda.
00:23:01I can't believe I actually considered you a friend.
00:23:03It turns out the reason things haven't progressed with Charles
00:23:06is because you've been sabotaging us.
00:23:08You just wait, Yolanda.
00:23:13You've been on the plane all day.
00:23:15You've messed up.
00:23:17As for me, I need to go discuss collaboration first.
00:23:19Oh, and there's a dinner party tonight.
00:23:21You'll be my companion, so don't be late.
00:23:23Okay.
00:23:27Yolanda, why is Charles being so nice to you?
00:23:30He even carried your luggage himself.
00:23:32Mr. Johnson has always been considerate towards his employees.
00:23:35But I don't see him treating others
00:23:37with that much consideration.
00:23:39Could it be...
00:23:41Could it be because you're about to
00:23:43become Charles' sister?
00:23:45Yolanda, I was just trying to rattle you a bit.
00:23:47But you'll get what's coming to you next.
00:23:49Help me get in touch with
00:23:51Yolanda's makeup artist for today.
00:23:53Yolanda, you're going to embarrass yourself tonight.
00:23:55Oh my god, Yolanda.
00:23:57What is this makeup look?
00:23:59I...
00:24:01Did some swamp creature sneak in here?
00:24:03I don't think so.
00:24:05I don't think so.
00:24:07I don't think so.
00:24:09I don't think so.
00:24:11I don't think so.
00:24:13I don't think so.
00:24:15Did he sneak into our banquet?
00:24:19This is way too tacky.
00:24:21You're Charles' companion tonight.
00:24:23Are you deliberately trying to embarrass him?
00:24:25He's the president of Johnson Group.
00:24:27This isn't a good look?
00:24:29No, it was the makeup artist.
00:24:31Don't make excuses.
00:24:33I'm not.
00:24:35What? She's Mr. Johnson's date?
00:24:37I thought he wasn't into women.
00:24:39Others have introduced him to gorgeous models.
00:24:41But he rejected them all.
00:24:43So this is his peculiar taste?
00:24:45He's a good mouther,
00:24:47just because Mr. Johnson isn't here yet.
00:24:49You'll be dead if he hears you.
00:24:51Ms. Long is far more suited for Mr. Johnson.
00:24:53I don't know where this bumpkin crawled out from.
00:24:55Yolanda, what Charles needs is a sophisticated partner
00:24:58to help secure business deals,
00:25:00not some underground mistress
00:25:02who only creates embarrassment.
00:25:05So you knew it?
00:25:09Yolanda, don't worry,
00:25:11I won't expose your relationship with Charles for now.
00:25:13But I advise you to be sensible
00:25:15and get away from him quickly.
00:25:17You...
00:25:19What? Take a good look at the difference between us.
00:25:21Look at you.
00:25:23You don't even know where you came from, you bumpkin.
00:25:25Are you really worthy of being with Charles?
00:25:27I...
00:25:34Ah.
00:25:36Hey, are you blind?
00:25:38Sorry. Sorry, sir.
00:25:40Sorry doesn't cut it.
00:25:42Do you know how much this suit costs?
00:25:43Can you afford to pay for it?
00:25:45I'm so sorry, sir.
00:25:47I will find a way to compensate you.
00:25:49How will you compensate me?
00:25:51I was going to discuss a deal,
00:25:53but you messed it all up.
00:25:55Can you make up for that loss?
00:25:57Sir, please give me another solution,
00:25:59and I will fully cooperate.
00:26:01Get on your knees and kowtow to me today,
00:26:03and I'll act like this never happened.
00:26:05Sir, please give me a reasonable solution.
00:26:07What? You're still bargaining?
00:26:09If you don't, kowtow right now.
00:26:11You're not leaving this place.
00:26:13Show some dignity and quickly kneel down.
00:26:19You...
00:26:21You are simply outrageous.
00:26:23Someone get over here and force her to kowtow to me.
00:26:25Don't you dare touch her.
00:26:27Well, Mr. Stewart from May's group,
00:26:29you and this ugly woman,
00:26:31you actually know her.
00:26:33Sean.
00:26:37I'll have someone compensate you double for the suit.
00:26:40I'm taking her with me.
00:26:44Yoli, are you okay?
00:26:46I'm fine.
00:26:48Thank you, Sean.
00:26:50If you hadn't shown up,
00:26:52I don't know what I would have done.
00:26:54Yoli, I've told you before,
00:26:56we can drop the formalities with each other.
00:26:58Sean, do you really think
00:27:00there's such a huge divide between social classes?
00:27:03You could say that.
00:27:05There are always some people
00:27:07busting their asses
00:27:09and trying to take advantage of you.
00:27:10That's it.
00:27:12There are always some people
00:27:14busting their ass to get ahead.
00:27:16But then there are those
00:27:18born with capability and luck
00:27:20who can soar to the top effortlessly.
00:27:22But those are the rare few.
00:27:25I'm starting to understand
00:27:27what they mean by being matched.
00:27:30Those are just lessons
00:27:32from past setbacks.
00:27:34Let's get going.
00:27:40Mr. Johnson, you finally made it.
00:27:42I've been waiting for you.
00:27:44Mr. Johnson, do you remember me?
00:27:46I'm Janice.
00:27:48About that contract we discussed last time,
00:27:50could we...
00:27:52Get out of my way.
00:27:54Charles, you're just a hot commodity tonight.
00:27:56Everyone wants to get in with you,
00:27:58a business genius.
00:28:00Where's Yolanda?
00:28:02Yolanda?
00:28:04She left with Sean.
00:28:06What do you mean?
00:28:08Explain clearly.
00:28:11Charles, if you don't believe me,
00:28:13you can ask around.
00:28:16When did she leave exactly?
00:28:18Charles, I could be your companion
00:28:20for the night instead.
00:28:22Nonsense.
00:28:27Oh, Charles, Yolanda's probably
00:28:29busy with Sean right now.
00:28:31Mind your own business.
00:28:35Sean, thank you.
00:28:37You can just drop me off here.
00:28:39Okay, feel free to contact me
00:28:41if you're sad.
00:28:47You two really had a good time.
00:28:49Doesn't Mr. Stewart know
00:28:51it's rude to covet another man's woman?
00:28:53Mr. Johnson,
00:28:55this is simply normal courtship
00:28:57according to human customs.
00:28:59Yoli is unmarried and I'm pursuing her.
00:29:01It's legal and reasonable.
00:29:03What's wrong with that?
00:29:05Sean, stop.
00:29:06Mr. Stewart, I'm warning you.
00:29:08Don't keep pushing my boundaries.
00:29:10Well, I'd like to see what you're
00:29:12capable of then, Mr. Johnson.
00:29:14Charles, let's discuss this when we get home.
00:29:17Home?
00:29:33Weren't you supposed to be at the banquet?
00:29:34How did you end up back here?
00:29:36As my date.
00:29:38Shouldn't you have been at the banquet too?
00:29:41Or did Sean lure you away
00:29:43so much that you forgot
00:29:45your commitments for today?
00:29:47I didn't get lured away.
00:29:49I just wasn't feeling well.
00:29:51What's wrong?
00:29:53I'll take you to the hospital.
00:29:55I don't want to.
00:29:57Then what's going on?
00:29:59Can't you tell me?
00:30:01Or don't you trust me enough?
00:30:03Yolanda, tell me the truth.
00:30:05Do you really like me or not?
00:30:09I like you.
00:30:11It's just...
00:30:13Just what?
00:30:15It's just that being with you
00:30:17I don't feel very secure.
00:30:19It's hard for me to fully commit
00:30:21and keep moving forward.
00:30:23Ever since we started dating
00:30:25I've been dealing with
00:30:27all sorts of trouble and drama every day.
00:30:29I feel wrong too
00:30:30and I'm sorry.
00:30:36It's my fault for not doing enough
00:30:38to protect you.
00:30:40I thought just loving you was enough.
00:30:43Charles,
00:30:45don't you think I'm ugly?
00:30:51If you're not ugly
00:30:53how could my woman ever be ugly?
00:31:01Yoli, may I?
00:31:17Where are you going?
00:31:19I'm just going to freshen up.
00:31:21Stay with me a little longer.
00:31:23Mr. Johnson,
00:31:25we're here on a business trip
00:31:27not a honeymoon.
00:31:28I still need to prepare materials
00:31:30for your meeting this afternoon.
00:31:32You...
00:31:34You're being so cold to me.
00:31:36Last night you were passionately affectionate
00:31:38and today it's the cold shoulder?
00:31:40I didn't expect to see this side of you.
00:31:42I'm Yolanda's custom-made version now.
00:31:44Alright.
00:31:46What are you doing?
00:31:48I don't want to let go.
00:31:50You've discovered the key to my arm.
00:31:53Are all men this childish
00:31:55when they're in love?
00:31:57Charles.
00:31:59Did you make it to North City?
00:32:01Yes, Grandpa.
00:32:03I'm here on a business trip.
00:32:05What's going on?
00:32:07Accompany Wendy to visit her dad.
00:32:09I'm not going.
00:32:11I came for business, not family visits.
00:32:13Besides, what relation are the Long's to me?
00:32:15Are you going or not?
00:32:17If not, I'll fly over tonight
00:32:19and beat you myself.
00:32:21Grandpa, your health can't
00:32:23handle that kind of strain.
00:32:24I have a ticket to North City for tonight.
00:32:26Okay, okay. I'll go then.
00:32:29You better mind your manners, boy,
00:32:31and don't cause me any trouble.
00:32:33Grandpa, this will be the last time.
00:32:35Even my patience has limits.
00:32:37How dare you talk to me like that?
00:32:39Alright, I still have work to do.
00:32:41I'm hanging up. Yolanda?
00:32:43Grandpa wants me to visit
00:32:45Wendy's parents tonight.
00:32:47Okay.
00:32:49Don't worry. I'll go and come right back.
00:32:51It's okay. You can go.
00:32:52What reason would I have to go?
00:32:54Never mind then. I won't go.
00:32:57No, just go.
00:32:59It's just a visit, not a marriage proposal.
00:33:01But I don't want to go.
00:33:03For your grandpa's health,
00:33:05it won't hurt to go once.
00:33:07Yolanda, don't you have any sense
00:33:09of possession over me?
00:33:11Of course I do.
00:33:13Alright, you go ahead.
00:33:15I'll wait for you at the hotel.
00:33:17It's already past 10 p.m.
00:33:19Never mind. I'll just go eat something.
00:33:21Charles, thank you for today.
00:33:23My parents really like you.
00:33:25Let me be clear.
00:33:27I didn't specially visit your parents.
00:33:29It was just a casual visit.
00:33:31Can we at least start as friends?
00:33:33Not interested?
00:33:35Charles.
00:33:37I don't like you, Wendy.
00:33:39I know you don't have feelings for me now,
00:33:41but that doesn't mean you won't.
00:33:43Even though our parents arranged for us to meet,
00:33:45it doesn't mean I haven't tried to understand you.
00:33:47Will you give me a chance to get to know you?
00:33:48Wendy.
00:33:50I'll say it again.
00:33:52I will never like you.
00:33:57Wendy Long.
00:33:59You really disgust me.
00:34:01You are fired.
00:34:03Hello? Notify HR to terminate Wendy Long's employment?
00:34:07Crazy woman.
00:34:09I wonder how Yolanda is feeling now.
00:34:11I really want to see her miserable expression.
00:34:13Where are you going?
00:34:15Home.
00:34:17What's wrong? Why are you suddenly leaving?
00:34:19Nothing. Just let go of me.
00:34:21Not until you tell me. What's bothering you?
00:34:23I don't want to continue this relationship anymore.
00:34:25Let's break up.
00:34:27What? Say that again.
00:34:29I said, let's break up.
00:34:31Why? Give me a reason.
00:34:33We're not right for each other.
00:34:35There should be a reason.
00:34:37Is it because I went to Wendy's house?
00:34:39Or because you saw her kiss me?
00:34:41I can explain everything.
00:34:43Are you serious about those incidents?
00:34:45Then tell me. We can work it out.
00:34:47It can't be worked out.
00:34:49Being with you, I'm always living in constant fear and anxiety.
00:34:53I don't want that rollercoaster life anymore.
00:34:55Let's end it here.
00:34:57But I really care about you.
00:34:59Charles, we're both adults.
00:35:01Let's end it here, okay?
00:35:02I'm sorry.
00:35:12Are you really going to quit?
00:35:14Good jobs are rare.
00:35:16If you leave now, it'll be tough to find another company this good.
00:35:19What else can I do?
00:35:21Charles and I see each other all the time at work.
00:35:23I can't stand it anymore.
00:35:25You have a point.
00:35:27But honestly, I don't think there's anything wrong with your relationship with Mr. Johnson.
00:35:30You two aren't blood-related,
00:35:32and anyone who gossips about it is living in the Dark Ages.
00:35:34Yoli, why don't you take some leave first?
00:35:37You can quit if you really can't handle it.
00:35:39Alright.
00:35:41Zoe, can I crash at your place for a few days?
00:35:44I need to sort out my emotions,
00:35:46and I don't want my mom to worry.
00:35:48Of course, I'll take care of you.
00:35:50I'm finding that breaking up is really tough.
00:35:54It's like that at first, but you'll feel better later.
00:36:01Mr. Johnson, we've secured the development rights for the Minson plot.
00:36:07Good. Wait.
00:36:10Why hasn't Ms. Yates arrived yet?
00:36:14Why hasn't Ms. Yates arrived yet?
00:36:16She has taken leave.
00:36:18For how long?
00:36:20She didn't specify.
00:36:22Since when did our company's management get so lax?
00:36:24Didn't you tell us to give Ms. Yates special treatment?
00:36:27Tell Ms. Yates that we're swamped.
00:36:28And ask her to cut her leave short.
00:36:30And come back to work.
00:36:32Yes, sir.
00:36:39Mrs. Yates, I heard from Dad that you and Yoli are moving in tomorrow.
00:36:43Let's have dinner together tomorrow night.
00:36:49Hello?
00:36:51Mom, I don't want to go-
00:36:55Sweetie, what's wrong?
00:36:56It's okay if you can't.
00:36:58Help with the move today.
00:37:00But you're not coming for dinner tomorrow either?
00:37:02Mom, I'm really busy lately.
00:37:04Sweetie, tell me.
00:37:06Do you disapprove of me moving in with Sir Johnson?
00:37:09No, Mom.
00:37:11You and Sir Johnson are engaged.
00:37:13It's normal for you to move in.
00:37:15I just won't come over, okay?
00:37:17How can I not worry about you living alone?
00:37:19Mom, I'm an adult now.
00:37:21Don't worry.
00:37:23In my eyes, you'll always be my little girl.
00:37:24Alright, alright.
00:37:26Just make sure to come home for dinner tomorrow night.
00:37:28Mom misses you.
00:37:30Mom, I-
00:37:33My mom wants me to go to a family dinner tomorrow night.
00:37:36What if I run into Charles?
00:37:38With your parents' relationship, you can't avoid it forever, can you?
00:37:41You're right.
00:37:43Better to face it sooner rather than later.
00:37:48Welcome, my dear, and Yoli to your new home.
00:37:51From now on, we're one family.
00:37:52Welcome.
00:37:55Come on.
00:37:59Yoli, you don't look, well, recently, a bit worn out.
00:38:04Chuck, you too.
00:38:06And why does your voice sound like you have a cold?
00:38:09You need to take care of yourself so we won't worry.
00:38:12Mom, I'm fine.
00:38:14Maybe.
00:38:16I've just been too busy with work lately.
00:38:18Have you been busy at work recently?
00:38:19Sweetie, is your boss putting too much pressure on you?
00:38:22If your workload is too heavy, you should speak up.
00:38:25Don't wear yourself out.
00:38:27Mom, I'm really fine.
00:38:29Chuck, please look after Yoli for me.
00:38:31Don't let anyone bully her.
00:38:33Of course.
00:38:35Thank you then, brother.
00:38:37Yoli, this is the first time I've heard you call Chuck brother.
00:38:40Since we've formed a new family,
00:38:42according to manners, I should call Charles brother.
00:38:45Charles? What's wrong?
00:38:47Yoli called you brother?
00:38:49And you're not happy about it?
00:38:51Yes, I'm not happy.
00:38:54Yoli, don't mind him.
00:38:56This brat always acts up for no reason.
00:38:59It's alright. I don't mind.
00:39:01Charles, apologize to your sister.
00:39:03I won't apologize. She's not my sister.
00:39:05It's okay. It's okay.
00:39:07Chuck is just not used to it yet.
00:39:09You have to understand.
00:39:11You know how young people can be.
00:39:13Mom, Sir Johnson, I'm full.
00:39:15I'll be staying at Zoe's place tonight.
00:39:17So I won't be coming back.
00:39:19Yoli, won't you stay a bit longer?
00:39:21Yoli, don't go. Stay here.
00:39:23I've prepared a room for you.
00:39:25No need. I've already made plans with my friend.
00:39:28I'll be staying at her place.
00:39:30I'll be going now.
00:39:34Charles, you suggested this gathering.
00:39:37Can't we all just have a nice time together?
00:39:39You had to upset your sister.
00:39:41Oh, come on. Stop blaming Chuck.
00:39:43Oh, it's getting late.
00:39:47And Yoli is out there alone.
00:39:49I should see her off.
00:39:52See? They're getting along fine.
00:39:55You need to give them time to adjust.
00:39:57For Charles, his mother and I divorced when he was very young.
00:40:02I was so busy with work then,
00:40:04I didn't have much time to take care of him.
00:40:06When I finally slowed down, I found he had become like this.
00:40:10You'll need to be more patient with him in the future.
00:40:14Oh, you're too kind.
00:40:16In my eyes, Chuck and Yoli are both just kids.
00:40:19And with kids, well, when they say, or do something wrong,
00:40:23we've got to be patient.
00:40:25It's so wonderful to have you here.
00:40:27Didn't we plan to go to Sea City to see blue eyes?
00:40:30You're right. I almost forgot. Let's get going.
00:40:37Just my luck. It's raining.
00:40:40I didn't bring an umbrella.
00:40:43And my phone's almost dead.
00:40:44Oh well, I guess I'll just have to walk in the rain.
00:40:58Why are you following me?
00:41:00Guess what I'm going to do.
00:41:02Stop right there.
00:41:04Come any closer and I'm calling the police.
00:41:06Ha! Don't think I don't know your phone is out of battery.
00:41:09My boyfriend is here.
00:41:11You bitch, you dare to trick me.
00:41:12Just see what I'll do to you.
00:41:18Your boyfriend is here.
00:41:20How dare you harass my woman?
00:41:24Oh, I'm sorry. I was wrong. Please let me go.
00:41:28Charles, calm down.
00:41:31Call my secretary. Tell him to come handle this within five minutes.
00:41:39We're going home.
00:41:41We're going home.
00:41:48Charles, go take a shower quickly or you might catch a cold.
00:41:52Are you worried about me?
00:41:54Charles, you're not a child anymore.
00:41:56Adults don't try to gain sympathy by catching a cold.
00:42:01What can I do? The bathroom you just used is mine.
00:42:05Oh? That room is yours?
00:42:08I'm sorry. I thought Sir Johnson had pointed me to the correct room.
00:42:12He wasn't wrong.
00:42:14Your room and mine are only separated by a wall so it's easy to make a mistake.
00:42:18But at night, make sure you don't go into the wrong room when you sleep.
00:42:21You...
00:42:25Charles, what's going on?
00:42:29Your forehead is burning up. Are you running a fever?
00:42:31Quick, take off your jacket and lie down. Hurry!
00:42:34Okay.
00:42:40You should take some medicine.
00:43:02What should I do?
00:43:04Your temperature is 100.6°C.
00:43:07We should go to the hospital.
00:43:10No, it's okay. I'll be fine after some rest.
00:43:15Don't move. I'm so cold.
00:43:18Never mind. He saved me before.
00:43:20No, it feels like I'm just making excuses for myself.
00:43:23Never mind. I'll leave after he falls asleep.
00:43:32Yolanda, I miss you so much.
00:43:51Where are you going?
00:43:53Not your concern. Let me go.
00:43:55I'm not letting go.
00:43:57Charles, you're really shameless.
00:43:58Yeah, I am.
00:44:00We've already broken up.
00:44:02I didn't agree to that.
00:44:04I don't care if you agree or not. I'm breaking up with you.
00:44:06I'll give you one chance. Who am I to you?
00:44:08My brother.
00:44:10The camera's in Charles' room. I'll go get it.
00:44:12Okay.
00:44:15Charles, let me go.
00:44:17Let me ask you again. Who am I to you?
00:44:20My boyfriend.
00:44:24Sweetie, why are you in Chuck's room?
00:44:27I had a fever, so Yoli came to check on me.
00:44:30Oh, I see.
00:44:32Chuck, you are ill?
00:44:34Why didn't you see a doctor?
00:44:36I'll call our family physician over.
00:44:38No need, Dad. I'm feeling much better now.
00:44:40It's my fault. I saw Chuck had a cold.
00:44:42Yesterday. I should have made sure you took precautions earlier.
00:44:45Don't blame yourself.
00:44:47I've just been overworked lately.
00:44:49My secretary took leave, so things got disorganized.
00:44:52There are plenty of other situations.
00:44:53How could there be a shortage?
00:44:55It was my personal secretary who didn't work.
00:44:57I'm not yet accustomed to the others.
00:44:59With your temper, you likely drove her away again?
00:45:02Yes. That's why I'm trying to persuade her to return now.
00:45:05I'm surprised to see you actually making an effort to make amends.
00:45:09You guys grab what you need and go.
00:45:11Yoli and I need to discuss work matters.
00:45:13Okay. Let's go.
00:45:15How did I raise such a hot-tempered girl?
00:45:17I don't know.
00:45:19I'm sure she'll be fine.
00:45:20Okay. Let's go.
00:45:22How did I raise such a hot-tempered person?
00:45:28Will you continue your leave of absence?
00:45:30I'll return to work this afternoon satisfied.
00:45:34Yolanda, stay focused.
00:45:36You can't keep falling for this.
00:45:46Mr. Johnson, please stop.
00:45:48I like to stare at my girl.
00:45:50This is an emergency.
00:45:52You forced me to call you my boyfriend.
00:45:54I never agreed. It doesn't stand.
00:45:56Do you understand the value of keeping your word?
00:45:58Nope. No personal chats during work hours.
00:46:01That's the company policy, right?
00:46:10Get in the car. Let's go back together.
00:46:12No need, Mr. Johnson.
00:46:14I need to lose weight. I'll take the bike.
00:46:16Yolanda, darn it.
00:46:18Shit. I'm gonna be late.
00:46:20Where's taxi?
00:46:24It's normal to have trouble getting a cab here.
00:46:26It's a villa area.
00:46:28If I ride the bike, I won't be on time for sure.
00:46:30If you agree to commute with me from now on,
00:46:32I'll agree to give you a ride.
00:46:34Today's a full staff meeting.
00:46:36You're so sneaky. You know that?
00:46:38Hmph. Hey, free ride.
00:46:40Not sneaky at all. So, yes?
00:46:48I'm sorry, Mr. Johnson. I couldn't stop her.
00:46:50Charles, what do you mean?
00:46:52What did you tell my parents?
00:46:54They want me to join the army.
00:46:56You know that. The life there is tough.
00:46:58It's fully enclosed environments.
00:47:00I can't live there.
00:47:02What's the problem?
00:47:04What's the problem? I'm not going.
00:47:06It's not up to you.
00:47:08Is it because of her?
00:47:10An insignificant nobody.
00:47:12What drew you in?
00:47:14I don't know.
00:47:15An insignificant nobody.
00:47:17What drew you and your dad to them both,
00:47:19the mother and daughter?
00:47:21Watch your mouth.
00:47:23Am I wrong in what I said?
00:47:25They use men to get ahead.
00:47:27I've been very patient with you.
00:47:29You should know what not to say.
00:47:31How dare you hit me?
00:47:33Serves you right.
00:47:37Who gave you the guts to touch her?
00:47:39You think I don't know about what you did before?
00:47:42Because I like you.
00:47:43Because I like you.
00:47:45Stop putting on an act. It makes me sick.
00:47:47Wendy Long, apologize to her now.
00:47:50Never.
00:47:52Very well. As you wish.
00:47:54Inform the Long family.
00:47:56Send Wendy to a remote place to grow fruits.
00:47:58If not, their financial chain is at risk.
00:48:00You're cruel.
00:48:03Yolanda, I'm sorry.
00:48:05I don't have patience.
00:48:07Yolanda, I'm sorry. I admit I set you up before
00:48:09to make you look bad on purpose.
00:48:11Is it enough?
00:48:13There are other methods.
00:48:15If it happens again, the punishment won't be so light.
00:48:17Take her away and permanently blacklist her.
00:48:20Yes, sir.
00:48:25Now you can rest easy, right?
00:48:27There's no one else in my eyes but you.
00:48:29I still haven't figured out whether our love
00:48:31is a blessing or not.
00:48:33Can two people just loving each other be enough?
00:48:37Yolanda, I want to tell you that.
00:48:39Love conquers all.
00:48:44Sweetheart, are you scared of men?
00:48:47Why is it that I've never seen you
00:48:49with any other guys except Sean?
00:48:51What are you talking about, mom?
00:48:53I'm not scared of men.
00:48:55Then why aren't you dating?
00:48:57Don't be scared, okay?
00:48:59Mom isn't rushing you to get married.
00:49:01No, mom. Don't overthink it.
00:49:03Or have you given up on love?
00:49:06Mom, you're so suspicious.
00:49:08Please stop guessing.
00:49:10But...
00:49:12I've already had a boyfriend.
00:49:15Since when?
00:49:17Why did I not know?
00:49:19Baby's grown distant from me.
00:49:21Baby's all grown up.
00:49:23If Yoli's got a boyfriend,
00:49:25bring him home for us to see.
00:49:29We're not at the stage
00:49:31where we're ready to meet the parents yet.
00:49:33Mom, don't worry too much about it, okay?
00:49:36So, when exactly did this happen?
00:49:38Chuck, have you met him?
00:49:40Well...
00:49:42We're quite familiar with each other.
00:49:44What does he look like?
00:49:46Is he nice?
00:49:48Mom, leave it. Let's eat.
00:49:50Well, he...
00:49:52is hard to describe.
00:49:54What do you mean by that?
00:49:57Mrs. Yates,
00:49:59what kind of person do you think I am?
00:50:01I think you are a person
00:50:03with opinions and ambition.
00:50:05Well, with close ones,
00:50:06you tend to be tough in words
00:50:08but soft at heart.
00:50:12Her boyfriend's personality
00:50:14is probably quite similar to that.
00:50:16Charles, don't scare Tara, okay?
00:50:18Could her taste really be that bad?
00:50:20To actually like a rascal like you?
00:50:22I'm curious too.
00:50:24What does she see in her boyfriend?
00:50:28Well...
00:50:30he's nice.
00:50:32Silly you.
00:50:34You can't even describe him.
00:50:36She'll feel reassured.
00:50:38Chuck, make sure she doesn't
00:50:40get tricked by some guy from outside.
00:50:42Don't worry, I will.
00:50:44Come on.
00:50:46Let's toast. Cheers. Happy New Year.
00:50:50What brings you here?
00:50:52I heard Mrs. Yates moved,
00:50:54so I came to visit.
00:50:56Sean, you didn't have to bring a gift.
00:50:58Your presence is enough.
00:51:00Just a small gift.
00:51:02Have you had your meal yet?
00:51:04Why don't you join us?
00:51:07I came by unexpectedly
00:51:09because I received
00:51:11a transfer order from the company.
00:51:13Barring any surprises,
00:51:15I'll be heading to abroad
00:51:17to take up my new position
00:51:19the day after tomorrow.
00:51:21Congratulations on your promotion.
00:51:23You're as outstanding as you were
00:51:25when you were a kid.
00:51:27I'm mainly here to ask
00:51:29if there's any chance
00:51:31of unexpected happening.
00:51:33What do you mean by that?
00:51:35Sean, are you Yoli's boyfriend?
00:51:37Oh, that's great.
00:51:39Sean, could we speak in private?
00:51:42I've also mustered
00:51:44a lot of courage today.
00:51:46I don't want to miss you again.
00:51:48If you're willing,
00:51:50I'll ask for your hand
00:51:52from Mrs. Yates tomorrow.
00:51:54Sean, I've already got a boyfriend.
00:51:56Compared to you and your boyfriend,
00:51:58don't I have a bigger chance?
00:52:00Sean, I've treated you
00:52:02as my brother all along.
00:52:04I don't have any feelings toward you.
00:52:06Okay.
00:52:08I respect your decision.
00:52:10I was too impulsive just now.
00:52:12I'll leave now.
00:52:14Sean.
00:52:16Chuck,
00:52:18something doesn't seem right.
00:52:20Help me see him off.
00:52:22Okay.
00:52:25Sweetheart,
00:52:27do you really not into him?
00:52:29Sean seems like a good kid.
00:52:31I've made myself pretty clear.
00:52:35Why don't we go check it out too?
00:52:37Later.
00:52:41Sean?
00:52:44Are you here to laugh at me?
00:52:46Nope. I just think you have good taste.
00:52:48If I hadn't gone abroad,
00:52:50Yoli would have fallen for me.
00:52:52There's no use in what-ifs.
00:52:54What are your plans for the future?
00:52:56Are you planning
00:52:58to keep your relationship with Yoli
00:53:00hidden forever?
00:53:02Not at all.
00:53:04I'll make an announcement.
00:53:06I'm just waiting for her to be ready.
00:53:08Okay. That's right.
00:53:10Treat her well.
00:53:12I won't interfere with your relationship,
00:53:14but remember this.
00:53:16If Yoli decides to let go,
00:53:18I definitely won't.
00:53:20Let the chance slip away.
00:53:22I will never give her any chance to let go.
00:53:24Sean.
00:53:26I'm sorry, Sean.
00:53:28I let down your feelings for me.
00:53:30Don't stress too much.
00:53:32This isn't your fault.
00:53:34It's alright.
00:53:36It's because I can't bear to let go.
00:53:39Sean.
00:53:41I hope everything goes well for you.
00:53:43Thanks. It will.
00:53:45Alright.
00:53:47If I don't let go now,
00:53:49I might not be able to.
00:53:51Alright. I'm off then.
00:53:53Sean.
00:53:55I hope you find happiness.
00:54:05How much longer do you need?
00:54:07With him leaving, I wonder
00:54:09when we'll meet again.
00:54:11Don't make me jealous.
00:54:13You've hugged him right in front of me several times.
00:54:15I don't have those feelings for him.
00:54:17But he has those feelings for you.
00:54:19Alright. Don't be mad.
00:54:21It won't happen again.
00:54:25You can quit the job.
00:54:27Really?
00:54:30I'm really happy you're fine.
00:54:32I'm not.
00:54:34I appreciate you filling in as my secretary.
00:54:36But I don't want to stand
00:54:38in the way of your dreams.
00:54:40I remember your dream
00:54:42is to become a writer.
00:54:44Tomorrow, you'll start your position
00:54:46at the Bluebird Writers Association.
00:54:48Never mind. Just cancel it.
00:54:50I don't want any favors.
00:54:52No backdoor deals here.
00:54:54I sent your work to the association.
00:54:56They're giving you an offer.
00:54:58The only thing is,
00:55:00you'd start as a proofreader.
00:55:02Are you willing?
00:55:05Charles, thank you.
00:55:07A verbal thank you just won't cut it.
00:55:20You... What are you two doing?
00:55:34We're busted.
00:55:36What to do?
00:55:38Go back and come clean with them.
00:55:40No.
00:55:42I can't be the one
00:55:44to ruin my mom's happiness.
00:55:46Yolanda!
00:55:48Are you going to abandon me again?
00:55:56Go back and make things clear with them.
00:55:59I'm not going to let you
00:56:01ruin my mom's happiness.
00:56:02Go back with them.
00:56:05Charles, you let go of me.
00:56:07No!
00:56:09Yolanda, do you not even have the courage
00:56:11to face our feelings?
00:56:13I have fear.
00:56:15Charles, I'm really scared.
00:56:17It's you and me who are so brazenly
00:56:19hurting their feelings.
00:56:22Do you really not care at all?
00:56:24I do care.
00:56:26I'm just hopelessly
00:56:28in love with you.
00:56:32Yolanda!
00:56:34You have five minutes to decide.
00:56:36Come back with me to clear things up
00:56:38or leave on your own.
00:56:41I'll handle explaining to my dad and your mom.
00:56:44Think carefully.
00:56:46This is the only chance I'll let you go.
00:57:03Charles,
00:57:05I love you.
00:57:29Charles,
00:57:32I can't keep letting you down
00:57:34because you're doing things for me.
00:57:38Let's go back together
00:57:40and face their judgment.
00:57:44Don't worry, I'm here with you.
00:57:53What's going on with you guys?
00:57:55Give us a reasonable explanation.
00:57:57We're together now.
00:57:59That's absurd.
00:58:01Do you know what kind of relationship
00:58:02you two have?
00:58:04I'm sorry, but I just can't
00:58:06help my love for Charles.
00:58:09Dad, Mrs. Yates, we're all selfish.
00:58:11But we've been struggling because of you
00:58:13for a long time.
00:58:15Because Yoli is always thinking about you.
00:58:17Don't blame her.
00:58:19I'm the one to be blamed.
00:58:21Don't hit the kids.
00:58:23They're also forced to do it.
00:58:25Now you're still defending them?
00:58:27Yoli,
00:58:29I lost in my own emotions.
00:58:31I neglected you.
00:58:33Just thinking about you bearing
00:58:35the pain alone makes my heart ache terribly.
00:58:37Mom, don't say that.
00:58:41We are moving out tonight.
00:58:43I think we're
00:58:45not suited to living
00:58:47under the same roof anymore.
00:58:49Tara,
00:58:51aren't you going to marry me?
00:58:53Our feelings for each other, I think,
00:58:55can still be loving
00:58:56without the form of marriage, right?
00:59:02Yoli,
00:59:04let's go pack our stuff.
00:59:11Tara,
00:59:13call the ambulance?
00:59:18It's my fault.
00:59:20She fainted because of me.
00:59:23Don't you worry.
00:59:24She will be fine.
00:59:27Doctor, is she okay?
00:59:29She's fine.
00:59:31Just a bit off mentally
00:59:33and lacking in energy.
00:59:35She needs to stay here for observation.
00:59:37After all,
00:59:39it's for the sake of the unborn baby.
00:59:41What?
00:59:43She's pregnant?
00:59:45You are unaware of that.
00:59:47She's already two months pregnant.
00:59:49Oh my God.
00:59:51Chuck, Yoli, I'm going to be dad again.
00:59:52Now?
00:59:54Of course.
00:59:56Thank you.
01:00:06Dad, I've made up my mind.
01:00:08I'll move out.
01:00:10What are you talking about?
01:00:12Get married.
01:00:14As long as I'm away,
01:00:16everything is well.
01:00:18No, let me move back to the old place.
01:00:20It's closer to where I work anyway.
01:00:22Living with both of you is meaningless.
01:00:24I've thought about it.
01:00:26You are not related by blood.
01:00:28What's wrong with you falling in love?
01:00:30It doesn't break the law?
01:00:32Dad.
01:00:34It's settled then.
01:00:36No one's moving out.
01:00:40Not with my permission?
01:00:43Charles,
01:00:45you two cannot be together.
01:00:47Grandpa.
01:00:49Your tangled relationships
01:00:50are against the 21st century.
01:00:52Why let such prejudice stand
01:00:54in the way of two people in love?
01:00:56Shut the goddamn trap.
01:00:58Do you really think your relationships
01:01:00are something to be proud of?
01:01:02Grandpa,
01:01:04let's talk about it outside.
01:01:09Grandpa, you should know
01:01:11what kind of person I am.
01:01:13People say I'm bossy,
01:01:15obsessive and manipulative.
01:01:17When I was little,
01:01:18you took care of a lot of things for me.
01:01:20You are different from other kids?
01:01:23My psychologist also said
01:01:25that my personality
01:01:27is closely linked to my family background.
01:01:29My parents were arranged
01:01:31to be together through a family alliance.
01:01:33In this loveless marriage,
01:01:35all three of us were hurt.
01:01:37Will you be happy with Yolanda Yates?
01:01:39If the news gets out,
01:01:41it'll give our rivals a reason to attack you.
01:01:43I don't care.
01:01:45Does that mean Yolanda and her mother
01:01:46are your enemies?
01:01:48You're the CEO of the Johnson Group.
01:01:50Your father is the head of the Johnsons.
01:01:52Naturally, others wouldn't dare
01:01:54to gossip about you.
01:01:56But don't forget,
01:01:58the Yates are ordinary people.
01:02:00How are they supposed to withstand
01:02:02the gossip from the outside?
01:02:04I'll protect them.
01:02:07Grandpa,
01:02:09even though I don't have much influence,
01:02:11I won't.
01:02:13Be afraid of the risks
01:02:14I'll protect her.
01:02:16Why are you out here?
01:02:18Mom's awake.
01:02:20I'm going to get her some water.
01:02:22You're too naive.
01:02:24Protecting someone isn't just about saying it.
01:02:26Why is it so hard for you to agree?
01:02:28Actually, I've noticed the signs
01:02:30between the two of you.
01:02:32Otherwise, I wouldn't have arranged
01:02:34a blind date between you and Wendy.
01:02:36So?
01:02:38Answer my question.
01:02:40You two are about
01:02:42to become siblings.
01:02:44I want you to prove
01:02:46of the relationship between me and Yolanda.
01:02:48Even if you don't agree, I won't let go.
01:02:50Knowing your personality, I know
01:02:52you'll continue even if I disagree.
01:02:54So, is my opinion really that important?
01:02:57Yes.
01:02:59I understand your stance
01:03:01and I'll help you deal with the outside noise.
01:03:03Grandpa,
01:03:05what do you mean?
01:03:07The way you young people
01:03:09fall in love is too fast.
01:03:11How can I know if you're really committed?
01:03:12I've been working on the bone,
01:03:14cleaning up after you,
01:03:16only to see you break up.
01:03:18Grandpa.
01:03:20I'm done cleaning up your mess.
01:03:22It's tiring.
01:03:24I'll do this one last time.
01:03:26Hmph, you brat.
01:03:30Wonderful.
01:03:32After all this time,
01:03:34suppressing my feelings and hesitating,
01:03:36those days are finally coming to an end.
01:03:37I can finally kiss you in the public.