I’ll Be Right There Trailer OV

I’ll Be Right There Trailer OV - FILMSTARTS auf Dailymotion ansehen

Transcript

00:00Hey, your mother, how is she taking the news?

00:05Since she thought she had lung cancer, somehow leukemia is like the best news in the world.

00:09You don't have lung cancer.

00:11It's leukemia.

00:14Mark got thrown out of therapy.

00:16If I found another therapist, promise not to lie to them.

00:19I'd say yes, but I'd hate to have to lie to you.

00:22Is Sarah still driving you crazy?

00:24So pregnant that when I toss the bouquet, the baby might poke an arm out and try to catch it.

00:28Hast du noch jemanden gesehen?

00:30Nein, das war's.

00:32Oh mein Gott.

00:34Es war unglaublich.

00:36Bist du immer eine Lesbe?

00:39Das ist etwas Neues.

00:40Ich dachte früher, dass ich die interessanteste Person in dieser Familie bin,

00:43aber es ist so, dass ich eine dritte bin.

00:48Ich bin verrückt, wenn deine Kinder dich übernehmen und sobald sie dich brauchen, einfach weggehen.

00:53Es ist an der Zeit, in die nächste Phase deines Lebens zu gehen, wie ich.

00:57Jemand sagt mir immer, dass ich weitergehen muss.

00:59Weitergehen? Von meiner Familie?

01:01Was ist mit dem, was ich tun will?

01:03Was ist es, was du tun willst?

01:05Ich weiß es nicht.

01:15Du liebst es, mit deiner Familie zu sein.

01:17Sie geben mir alles, was ich brauche. Ich fühle mich schuldig.

01:19Vielleicht fühlst du dich schuldig, weil du weißt, was du willst und die meisten nicht.

01:27Dein Bruder ist im Gefängnis.

01:28Was?

01:29Warum hat es euch alle drei gebraucht, mich hierher zu bringen?

01:31Das ist das, was die Familie tut.

01:32Wenn sie dich jemals in den Elektro-Stuhl befestigen,

01:34werden wir alle da drüben sitzen, in der Vorderseite, und sie werden dich schlagen.

01:38Danke, Mama. Das ist sehr nett.