مسلسل حياتي الرائعة الحلقة 78 مدبلج
مسلسل حياتي الرائعة الحلقة 78 مدبلج
Category
📺
TVTranscript
00:30I don't understand. The house is ours. Me, Ameer and his family.
00:34Uh, okay. Okay. I mean, there's no problem.
00:39Yes.
00:40But you can live in that house with our children if you like.
00:44Yes, but Masoud can't live there at all.
00:47Masoud doesn't come at all. He doesn't accept such a thing. Don't worry.
00:52Yes, okay.
00:55Yes, okay. What's your problem?
00:58Anwar, the problem is that the house is mine. If there's anyone who's left empty, it's mine.
01:04I don't want to discuss this matter again.
01:07And here's your excuse. You're moving away from my house.
01:25What's going on?
01:49Look at him. Do you like him? He's like a retired manager.
01:55Look, Susu, he doesn't want to live with you.
01:59Of course he does. He wants to live with Melissa in that house.
02:03That's why he's creating problems.
02:06Besides, he can't change his habit.
02:09He can't change it. I know.
02:10He keeps getting mad at us.
02:12I swear to God, I'll take Masoud and put him in the house.
02:15Who told you that I'm not going to do it?
02:17You'll see. He's always sticking to us.
02:19And I'm going to live in both houses. You'll see.
02:21I like the idea. You're going to open two gardens.
02:25It's going to be big and spacious. It's going to be even better than that.
02:28It's going to be heaven, Susu. I like the idea.
02:31But I hope you don't give them the shares.
02:35Why?
02:36You shouldn't have given them the shares before you took the house ownership contract.
02:40I don't want to sit here and teach you.
02:43Take this.
02:44He's going to kick you out of the house. You'll see.
02:46How is he going to kick me out, Fahman?
02:48When he kicks me out, you'll see what I'm going to do to him.
02:51He won't calm down.
02:53It's like there's something inside me telling me that we're going to bury Anwar next to me behind this house.
03:01Don't say that, Fatih.
03:03It's like a dream.
03:05Come on, let's go.
03:06Let's go. Let's go home and have a drink.
03:09A little, because the weather is nice.
03:11Wait until I put on my seat belt.
03:13Come on, are you ready?
03:41Do you want to die?
03:45Do you want to die?
03:57Do you want to die?
03:59You're going to pay for this!
04:01You're going to pay for this!
04:03You're going to pay for this!
04:05You're going to pay for this!
04:07You're going to pay for this!
04:09You're going to pay for this!
04:11You're going to pay for this!
04:13You're going to pay for this!
04:15You're going to pay for this!
04:17You're going to pay for this!
04:19You're going to pay for this!
04:21You're going to pay for this!
04:23You're going to pay for this!
04:25You're going to pay for this!
04:27You're going to pay for this!
04:29You're going to pay for this!
04:31You're going to pay for this!
04:33You're going to pay for this!
04:35You're going to pay for this!
04:37You're going to pay for this!
04:39You're going to pay for this!
04:41You're going to pay for this!
04:43You're going to pay for this!
04:45You're going to pay for this!
04:47You're going to pay for this!
04:49You're going to pay for this!
04:51You're going to pay for this!
04:53You're going to pay for this!
04:55We need to talk.
04:59Asala?
05:01Two espressos, please.
05:03Thank you.
05:15Ayla?
05:17How are you?
05:19Is everything okay?
05:21Can we talk?
05:23Yes, of course.
05:25Have a seat.
05:27I'll wait outside.
05:29Thank you.
05:33What would you like to drink?
05:35I don't want anything.
05:37Thank you.
05:39Okay.
05:41I'm listening.
05:43I came at this time
05:45because I don't want to talk in front of my mother.
05:47And I don't want her to know.
05:49Okay.
05:51Don't worry.
05:53You're going to marry my mother.
05:55That's why.
05:59You don't want us to get married?
06:01No, I want it, Uncle.
06:03It's normal for me to want my mother to be happy,
06:05but I mean...
06:07But I'm a little scared.
06:09Yes, that's right.
06:11I'm scared.
06:15That's why, tell me the truth, Uncle Masoud.
06:17Is my mother going to be sad
06:19like my father was sad?
06:23No.
06:25Your father didn't make her sad.
06:31Ayla, I love your mother very much.
06:35And I will love her forever,
06:37no matter what happens to us.
06:39I love you.
06:45And I want you to consider this a promise from me.
07:01Now I can drink cold tea, Uncle.
07:05Good for you, Ameera.
07:09Good for you.
07:13First, Anwar.
07:15And now Melissa.
07:17They've become very famous lately.
07:19The conversation is deep between them.
07:21I'm sure something big is going to happen.
07:23What are you doing?
07:25I'm tired of the secret stuff.
07:27I don't understand why they don't
07:29tell me everything clearly.
07:31Honestly, I miss my normal life.
07:33Yes.
07:35Iyad.
07:37We'll see. Maybe we'll find out what's going on.
07:39You know I can't stand the smell of scandals.
07:41I'm going to sniff it
07:43and tell you.
07:45Come on, Ruhi.
07:47Are you trying to say that you can't stand
07:49the smell of scandals?
07:51As if.
07:53Yes, Dima.
07:55As you know,
07:57Anwar and I are going to get married
07:59soon.
08:03That's why I came to invite you to the party.
08:07You're very beautiful.
08:11I'll come.
08:13It's my duty.
08:15Yes, come.
08:17I mean, when Mounir comes back.
08:19Of course, if he can.
08:21Then you'll also
08:23become one of Gomogy's family.
08:25And what are we going to do in this situation?
08:27Are we going to be slaves?
08:29We can't be slaves.
08:31And Mounir won't come back at all.
08:33Okay, maybe you'll go to him.
08:35You don't know what's going to happen.
08:37It's over.
08:39It's over.
08:47Okay.
08:49But I'm going to go now.
08:51If you don't mind.
08:53I didn't drink your coffee.
08:57I'm not pregnant.
08:59It's not good for the baby.
09:05Lido?
09:07Why did she come here?
09:09What does she want?
09:11She came to invite me to the wedding.
09:13Ah, she came to invite you to the wedding.
09:15It's very nice.
09:17We'll go.
09:19And we'll take the girls with us.
09:21Let's have some fun.
09:23Yes, let's go.
09:35Mom?
09:39Mom?
09:41Oh, Rohi.
09:43Where were you?
09:45We were walking.
09:47And we talked a little bit.
09:49Ah, really?
09:51As she said.
09:53We talked a little bit.
09:55Come on, Ayla. Let's go inside.
09:57Yes, Ruba. Let's go.
09:59See you, Uncle Saoud.
10:01Bye.
10:03What did you talk about?
10:05She told me it's a secret between us.
10:07What do you mean?
10:09I want to know what happened.
10:11I can't tell you before the wedding.
10:13What?
10:15Do you want to keep talking about it?
10:17No, I'm not talking about anything.
10:19Where were you?
10:21Oh, I went to Anwar.
10:23To take care of the house and stuff.
10:25He said a few bad words.
10:27But you don't mind talking about it at night, do you?
10:29No, I'm used to it.
10:31But I'm tired of them all.
10:35Think about us, Manata.
10:37Think about the family we're going to build together.
10:39If you allow me, leave Anwar in the past
10:41so we can start our lives anew.
10:43I love you.
11:01Melissa, welcome.
11:03My star.
11:09I'm glad you're here.
11:11Come in.
11:17Why?
11:19Why are you waiting for me, Anwar?
11:21I was a little busy.
11:25I went to the hospital.
11:29You went to the hospital?
11:31Yes.
11:35Why?
11:37What do you mean, why?
11:39Did you see a woman?
11:41No, I saw her.
11:43Why didn't I see her?
11:45Of course, I saw her.
11:47But I was surprised.
11:49What's going on?
11:51I was passing by.
11:53I thought I'd invite Margie's group
11:55to our wedding.
11:57It's good you did that.
11:59Bravo.
12:01I want to apologize.
12:03I didn't tell you I was going.
12:05I wanted to relax a little.
12:07I'm sorry I made you nervous.
12:09But Mounir's story is making me nervous.
12:11Yes, you should be nervous.
12:13You're the one who should be nervous.
12:19Because when the truth is revealed,
12:21you're the one who's going to go to jail, right?
12:25What are you trying to tell me, Melissa?
12:31Forget it.
12:33Did you try the wedding group or not?
12:35I'll try it later.
12:37If you want to go, relax.
12:39My mom told me you couldn't sleep until morning.
12:41Yes, that's right.
12:43I'll relax.
12:45And if you need anything, I'm here.
12:51Thank you.
13:05I love you.
13:07I love you.
13:09I love you.
13:11I love you.
13:13I love you.
13:15I love you.
13:17I love you.
13:19I love you.
13:21I love you.
13:23I love you.
13:25I love you.
13:27I love you.
13:29I love you.
13:31I love you.
13:33I love you.
13:35I love you.
13:37I love you.
13:39I love you.
13:41I love you.
13:43I love you.
13:45I love you.
13:47I love you.
13:49I love you.
13:51I love you.
13:53I love you.
13:55I love you.
13:57I love you.
13:59I love you.
14:01I love you.
14:03I love you.
14:05I love you.
14:07I love you.
14:09I love you.
14:11I love you.
14:13I love you.
14:15I love you.
14:17I love you.
14:19I love you.
14:21I love you.
14:23I love you.
14:25I love you.
14:27I love you.
14:29I love you.
14:59I love you.
15:01I love you.
15:03I love you.
15:05I love you.
15:07I love you.
15:09I love you.
15:11I love you.
15:13I love you.
15:15I love you.
15:17I love you.
15:19I love you.
15:21I love you.
15:23I love you.
15:25I love you.
15:27I love you.
15:39I love you.
15:41I love you.
15:43I love you.
15:49Welcome, Asiyi.
15:51My daughter will be crazy about me.
15:53She will be the most beautiful bride in the world.
15:55She's going to be the most beautiful bride in the world.
15:58Thank you so much, mom.
16:02You're not excited, are you?
16:04Why wouldn't I be?
16:06I don't know.
16:07It's not obvious.
16:09You need to be more excited.
16:11Leave it to me.
16:13Wait.
16:14Since you're pregnant, I'm sure you'll miss me.
16:31Do you like it?
16:33What is this, mom? It's so beautiful.
16:35This ring is the most precious jewel of our family.
16:38It provides the protection of the family for all of us.
16:42It was a trust I had.
16:44And now you're going to wear this ring.
16:46But from now on, I'll be the little one.
16:49That's right, sweetheart.
16:51It's so beautiful.
16:53Did you like it?
16:54A lot.
16:55Come here.
16:58It will suit you a lot.
17:03I want to tell you something, mom.
17:05Tell me.
17:07I don't know how to thank you.
17:10You're precious, mom.
17:13Honestly, if it wasn't for you, everything in my life would be meaningless.
17:18So thank you.
17:19I love you so much.
17:21Don't cry now.
17:22We're not going to cry.
17:24Look at yourself.
17:25Now your makeup will be ruined.
17:30But look, you're beautiful in every way.
17:32Forget the jewelry and the wedding decorations.
17:35You're beautiful yourself.
17:37Like the crystal vase.
17:39We're not going to cry.
17:40You're right.
17:41We shouldn't cry.
17:42It's a waste.
17:46It's okay.
17:51Oh, my God.
17:56Girls, girls, look who's here.
18:01What's this?
18:02They look so funny.
18:04Hello, Siham.
18:05Good evening.
18:07Good evening.
18:08Hello, everyone.
18:24This time she brought her lover.
18:26No, not only that.
18:27She also brought her mother-in-law and came to her ex-wife's wedding.
18:31Yes, that's right.
18:32My queen.
18:33My queen.
18:34You just walk and we'll all follow you.
18:39The woman is well-prepared and well-developed.
18:41Do you believe me, Iyad?
18:43I feel like I'm in France, not here.
18:45But I'm thinking about something, guys.
18:47When the queen was a queen, there was chaos and conspiracies.
18:52But now we won't see any problems or conspiracies in the presence of this woman.
18:56I mean, they feel like cats playing with each other.
18:59If that's the case, the situation will get worse.
19:01You know, I love problems.
19:03Who's going to believe you?
19:04Even their honeymoon will be ruined, and I'm sure of it.
19:07It's a shame.
19:08Yes.
19:09It's a shame to leave the woman alone.
19:11The woman fought a thousand times.
19:13Why don't you make her happy?
19:14Let her be happy.
19:15Let her live her life.
19:16Believe me, Misha.
19:17So you don't deserve it?
19:18No, that's not what I mean.
19:19Don't argue anymore.
19:20I mean, that's enough.
19:21Yes.
19:22You deserve it.
19:26What can I tell you?
19:28Since you wrote justice here,
19:31what do you think we should do with our wedding?
19:34Hmm.
19:36No, I'm sorry.
19:37You can't do that.
19:38We're going to have a big wedding.
19:41How is our wedding going to happen?
19:45I'm kidding.
19:46Our wedding will happen the way you want it to.
19:49In the end, you're going to get married for the first time.
19:53Look, look.
19:54Look, my love.
19:55Shut up.
19:57Oh, God.
20:02Good evening.
20:04Good evening.
20:34Whistle.
20:40It was as beautiful as you were when we got married.
20:43Oh, my darling.
20:44Of course it was beautiful.
20:46Oh, my darling.
20:48But you're the one who knew my worth.
20:51That's just my luck.
20:53But my mind is back to my head.
20:55Hmm.
20:56It's as if it's been delayed.
20:58It's gone, my love.
21:01Melissa,
21:03look,
21:05you can go back now.
21:08If you want, I can take you away from here.
21:11Are you crazy?
21:14Do you want to kidnap the bride from her wedding?
21:17Think about it.
21:18Huh?
21:20Are you really going to accept the betrayal of Anwar to me?
21:24Is this how you want to continue your life?
21:26But, Ahmed,
21:28I'm pregnant with Anwar.
21:30What am I going to do?
21:32I'm not going to get this girl without him.
21:37Look, I'm with you, Melissa.
21:40You're not alone.
21:43I'm taking care of her.
21:46Huh.
21:47If you had three children, you'd take care of them.
21:50I'm going to give you the love you deserve.
22:16Hmm.
22:17Hmm.
22:18Hmm?
22:20Dima,
22:21what are you doing here?
22:22Shut up.
22:23Calm down.
22:25Melissa invited me.
22:27And I'm acting as if nothing happened.
22:31But it seems I was wrong.
22:33Stop, Dima.
22:34Wait a minute.
22:36I'm
22:38really stressed.
22:40I'm worried about the wedding.
22:43Maybe that's why
22:44when you came to me,
22:46I thought I was playing with you.
22:47I mean,
22:48to be honest, I was scared.
22:49Because you're my best friend.
22:52So don't embarrass me.
22:53I was just a little scared.
22:54Anwar,
22:55it's not just hard for you.
22:57It's also hard for me.
22:58And even harder than you can imagine.
23:00I hope you understand.
23:01You're right.
23:03I was on good terms with you.
23:07But I didn't mean to hurt you.
23:09I'm sorry.
23:13It doesn't matter, Anwar.
23:15I wish you happiness in life.
23:17Thank you.
23:18And I'm glad you came.
23:35Lido?
23:38You look beautiful today.
23:42You too.
23:43As usual.
23:47Are you okay?
23:48Did something happen to you?
23:50I'm fine.
23:52What do you mean?
23:54I'm fine.
23:58Where are you going?
24:00I'm going to see Melissa.
24:02That's all.
24:04Why were you inside?
24:07I was looking for the bathroom,
24:09but I couldn't find it.
24:11The bathroom is downstairs.
24:14Thank you.
24:27How are my roses?
24:30Aren't they beautiful?
24:31Of course.
24:38Can I come in?
24:39Of course.
24:40I was just leaving.
24:42Goodbye, Ahmad.
24:46Melissa, you look beautiful.
24:49Beautiful, right?
24:50Yes.
24:53What's wrong?
24:54What's wrong?
24:55I mean, what's wrong?
24:56Why are you like this?
24:57Did something happen to you?
25:01Yes.
25:05I'm really sorry.
25:08Why?
25:09Didn't you understand Melissa?
25:11I mean,
25:13when you took Anwar from me,
25:15I was hurt from the bottom of my heart.
25:19All these years,
25:20I've been blaming you.
25:21But you didn't even know
25:23that I was in his life.
25:27Then,
25:28when I took your life from you,
25:30with Anwar,
25:31I thought my heart would cool down, but...
25:34Yes, and it didn't.
25:36I mean,
25:38that's what I thought.
25:40I thought I could defeat you.
25:46But now I realized that
25:48I broke your heart in a very bad way.
25:51I'm sorry.
25:54Melissa, what's going on with you?
25:56You're talking in a strange way.
25:58Don't scare me. Look at me.
26:00Siha, listen to me.
26:02I'm sorry for everything I did to you.
26:05I'm really sorry.
26:06Can you forgive me?
26:10I don't know how,
26:12but of course I forgive you.
26:13Besides, I forgot that I drowned you in the pool.
26:16I was going to die.
26:19And you forgive me too.
26:21I forgive you.
26:23You forgive me?
26:25Yes, I forgive you.
26:26It's something you shouldn't think about.
26:32Anwar did something that I saw.
26:40Melissa?
26:42No, he didn't do anything.
26:45But maybe we should run away.
26:47Look, I'm upset for no reason.
26:49Don't worry, I'm used to it.
26:51But I wanted to tell you something.
26:53Tell me.
26:55Listen, nothing happened between me and Masoud, okay?
26:58Nothing happened, not even a touch.
27:01I mean, nothing happened between us.
27:03Believe me.
27:04Relax, okay?
27:09Thank you, Laila.
27:13Thank you so much, Laila.
27:15I'm the one who should thank you.
27:25You're a dirty man, and you don't deserve Melissa.
27:29Are you still here or not?
27:31Don't think that what you did will pass.
27:33In the end, you'll regret it.
27:34What won't pass without a punishment?
27:36Tell me what it is.
27:39Tell me.
27:46Do you know, Anwar?
27:47I wish you a happy and long marriage without any problems.
27:50You're right.
27:51And you too.
27:53But isn't it strange?
27:54I mean,
27:56that you're going to attend my wedding?
27:59No, it's not strange.
28:01Don't forget that we have children.
28:03And our happiness depends on their happiness.
28:06Let's look ahead.
28:07Congratulations.
28:10Thank you, Abba.
28:12Thank you.
28:15For everything.
28:32Honestly, I didn't expect to see you here.
28:34And I didn't expect to see Mr. Ahmed here,
28:36who is still with Melissa.
28:39Life is full of surprises.
28:42You and I are in the same place.
28:47Can I understand what you're talking about?
28:50Why? Did something happen?
28:53No, but I'm sure it did.
28:56It's a long night.
28:57It's always like this.
28:59Enjoy it.
29:00Enjoy it.
29:02Enjoy it.
29:05Thank you.
29:11Thank you.
29:16Where were you?
29:18I went to see Melissa.
29:20She's not well, but I asked her and she didn't say anything.
29:24What happened?
29:26I don't know yet.
29:27We'll see.
29:31Let's sit down.
29:32Okay.
30:00Finally.
30:02Finally, I get to see this moment.
30:05How nice it is for a person to feel this way.
30:09God willing, we'll see each other again.
30:12Amen.
30:30Thank you.
30:42Lido.
30:43Drink slowly.
30:44No one will steal it for you.
30:46Leave me alone.
30:48What's wrong with you?
30:52I'm not okay.
30:55Everyone around me changed their lives.
30:58But I didn't.
31:00This is what you want?
31:01You want to change your life?
31:03Then be careful of what you wish for.
31:05Because maybe instead of changing, you'll turn upside down.
31:09Oh, Iyad.
31:11Ladies and gentlemen.
31:13Welcome to this beautiful night.
31:15A night full of love and happiness.
31:17The night that will continue the story of love.
31:19Melissa and Mr. Anwar.
31:25Our bride, what's your name?
31:28Melissa Ozoy.
31:30Thank you.
31:31And you, Mr. Groom?
31:33Anwar Gomoji.
31:35Thank you.
31:36Mr. Anwar Gomoji.
31:38Without being affected by any pressure, your choice and your free will,
31:42will you accept the marriage of Anissa and Melissa?
31:51I do.
31:57And you, Anissa and Melissa.
31:59Without being affected by any pressure, your choice and your free will,
32:03will you accept the marriage of Anissa and Melissa?
32:12Can I have a minute of your time?
32:14Can I have a minute of your time?
32:25Usually, Ms. Siham is the only one who does such a thing.
32:29But tonight, she wanted me to take your place.
32:33Take your time, Melissa.
32:36Yes.
32:39None of you know my story with Anwar.
32:42At least, I think so.
32:44I've loved him since we were kids.
32:47And I've waited for him for a long time.
32:50But now I understand that...
32:53I've wasted my life.
32:55And I've wasted my time in love with Anwar.
32:58Melissa, my soul.
33:00What's going on?
33:01Mom, I'm sorry.
33:03You were the best woman in all of Gomoji's family.
33:07Thank you.
33:08But you don't have to tell us what's going on, my love.
33:10Don't interrupt me, please.
33:12Otherwise, I'll cry.
33:15I don't understand anything.
33:20In this life, there are things that are more important than love.
33:24There are things that we all say, but we don't understand.
33:26I mean, we always say that love is a strong friendship.
33:33And care.
33:34Mom.
33:39I'm sorry.
33:42I'm late.
33:43I was so busy.
33:47Come on, Ahmed.
33:51Let's go.
34:04Ahmed.
34:17Oh, my God.
34:19We're screwed.
34:21Suhan.
34:23Suhan.
34:25Oh, my God.
34:26What are they going to show us?
34:31Haroon, don't look.
34:32Don't look.
34:33Oh, my God.
35:04Where were we?
35:08You were asking me if I would marry this man or not, right?
35:14I don't want to marry his son.
35:17Anwar...
35:21I will never marry you.
35:25I decided to leave you today.
35:34Do you want to marry me?
35:40Yes, take a picture.
35:48Ahmed...
35:53Come here.
35:55From my eyes?
35:56No.
35:59What's going on?
36:00I can't believe it.
36:04Bravo!
36:05I won the biggest prize.
36:07Thank you for the wedding expenses, Anwar.
36:13Give me the dress he gave you.
36:15He will send it to you tomorrow.
36:29Yima...
36:35Come on, tell me.
36:38Come on.
36:40Tell me how you did it.
36:47You were always closer to me.
36:51Not everything has to do with you.
36:58This is about the life you stole from me.
37:05You wanted this from the beginning, didn't you?
37:12You wanted my life, didn't you?
37:15And you waited for the right moment.
37:23But I always warned you.
37:26I will never forgive you.
37:29But I never expected this from you.
37:40It's over.
37:43It's over.
37:44We are no longer friends.
37:47Take care of me, okay?
37:50Because I will never forgive you.
37:53Take care of me, okay?
37:55Because I will never forgive you.