Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:30♪♪
00:00:40♪♪
00:00:50♪♪
00:01:00♪♪
00:01:10♪♪
00:01:20♪♪
00:01:30♪♪
00:01:40♪♪
00:01:50♪♪
00:02:00♪♪
00:02:10♪♪
00:02:20♪♪
00:02:30♪♪
00:02:40♪♪
00:02:50♪♪
00:03:00♪♪
00:03:10♪♪
00:03:20♪♪
00:03:30♪♪
00:03:40♪♪
00:03:50♪♪
00:04:00♪♪
00:04:10How are you guys?
00:04:11We are fine.
00:04:12Jess, how are you?
00:04:15Good.
00:04:16I am fine.
00:04:18Beth told me that you bought a chip.
00:04:21How many months?
00:04:22Six months or nine months?
00:04:26What?
00:04:27This...
00:04:29This is a good thing, isn't it?
00:04:31I am sorry.
00:04:32Was it a secret?
00:04:33No, it's nothing like that.
00:04:35No.
00:04:36This is a good thing.
00:04:37And yes, it's been six months.
00:04:41She gives defense training.
00:04:43That too in Hollywood's Y.
00:04:45It's so awesome, isn't it?
00:04:47No, I don't teach in Hollywood.
00:04:49Nor in Y.
00:04:51Actually, I teach in Baldwin Hills.
00:04:54It's a school for kids.
00:04:55It's good.
00:04:56I am Mr. Miyagi from Tetsu.
00:05:03Didn't you guys understand?
00:05:05Miyagi or Tetsu?
00:05:09His specialty is karate and mine...
00:05:14Now you understand, right?
00:05:15By the way, we should freshen up before we leave.
00:05:18What do you say, friends?
00:05:19You are right.
00:05:20Cool.
00:05:27Come back soon.
00:05:28Come.
00:05:33Did you invite them both?
00:05:35Yes.
00:05:36But the plan was just for the two of us, right?
00:05:38But what's the problem?
00:05:40I thought it would be better if we went in the same car.
00:05:44But if you don't want to, then we...
00:05:45No.
00:05:48What now?
00:05:49Nothing.
00:05:50I never do what you say.
00:05:52Oh, please.
00:05:54Don't say that.
00:05:56You know your worth, don't you?
00:05:57Listen, Beth.
00:05:58Watch your mouth.
00:05:59There are kids here.
00:06:01There is nothing around our farm.
00:06:04Really?
00:06:05Yes, really.
00:06:06Understand?
00:06:07I don't know why Rose wanted to go there every day.
00:06:09But she went.
00:06:10So I said, great, let's go.
00:06:12But I don't think that place is fun at all.
00:06:15And can we stop fighting like this, please?
00:06:20Why not?
00:06:22And what difference does it make?
00:06:24It makes a difference to me.
00:06:25I don't like it.
00:06:26You don't like anyone.
00:06:29Neither my friend nor Rose's.
00:06:31You don't even have a friend, so there's no room.
00:06:34So who do you like after all?
00:06:36Beth, is there anyone?
00:06:39I don't know.
00:06:40I used to like you.
00:06:41But a long time ago.
00:06:47I know how to spoil the mood.
00:06:50Thanks.
00:06:53So who will drive?
00:06:54You or me?
00:06:56You.
00:07:01Just remember, this is not a race.
00:07:03Don't mess with them when you get a chance.
00:07:06Oh, I won't mess with them.
00:07:07Promise.
00:07:26This is nonsense.
00:07:27He's crazy.
00:07:28Do you think I'll ever do that?
00:07:30No, I didn't do it.
00:07:32No, never.
00:07:34Maybe I did, but not with him.
00:07:36Should I get vodka or...
00:07:38Yes, take it.
00:07:39If there's a party, anyone can ask for it.
00:07:41Okay.
00:07:42What?
00:07:43No, I was talking to my best friend Esther.
00:07:45Who's calling?
00:07:46Let me finish first.
00:07:48Okay.
00:07:49No, no, no.
00:07:50That's Jasmine, my other best friend.
00:07:52This is Esther.
00:07:54No, you never met her.
00:07:55What else should I take?
00:07:58Sebastian, can I call you later?
00:08:00What's up?
00:08:02Hi!
00:08:03Oh my gosh!
00:08:04You guys look great!
00:08:06What are you doing here?
00:08:08We're here to pick up some stuff.
00:08:10Just like you.
00:08:11We have to make arrangements to drink, right?
00:08:13Come on, this is a party.
00:08:15Really?
00:08:16Do you even know where we're going?
00:08:18There's nothing there.
00:08:19Don't mind, it's a bad place.
00:08:20No, it's an old place.
00:08:22It's very interesting.
00:08:24Rose and I used to go there a lot when we were kids.
00:08:27Almost every summer.
00:08:28Okay, but who keeps a wedding party on a farm in the desert?
00:08:33Who says it's a wedding party?
00:08:35It's a bachelor party.
00:08:37There's a lot of difference between the two.
00:08:39Of course, there is.
00:08:40What's the difference?
00:08:41There won't be grandmothers and kids.
00:08:43That's what Rose wants.
00:08:45We'll just have fun and get drunk.
00:08:48Yeah!
00:08:49Yay!
00:08:52Sorry.
00:08:54Fourth row, clean it up.
00:08:56My wife hasn't changed at all.
00:08:58Yeah, not at all.
00:08:59Okay.
00:09:00But she'll change.
00:09:01I mean, when she's drunk, she'll change.
00:09:03Either by smoking.
00:09:04Or by sleeping with someone.
00:09:07What? I didn't sleep with her?
00:09:09Huh?
00:09:10What?
00:09:11I didn't sleep with her.
00:09:12I mean, not after school.
00:09:15I knew it.
00:09:16I knew it.
00:09:17I knew it.
00:09:18Ladies.
00:09:19Thanks.
00:09:20Come here.
00:09:21These chips are mine.
00:09:22Wow.
00:09:24What should I get with mac and cheese?
00:09:26Hey, cutie.
00:09:29Can I help you?
00:09:30Yeah, I mean, if you want to go somewhere.
00:09:32Our car is parked outside.
00:09:34Come on, let's go.
00:09:35No, no.
00:09:36Leave it.
00:09:37And you, darling?
00:09:39Do you want to do something fun?
00:09:43No, I don't want to.
00:09:45I think you won't get what you want here.
00:09:50Oh, there's a third one here.
00:09:54What?
00:09:59Don't you guys care about your looks?
00:10:01Or do you leave your sister and tease every girl?
00:10:07What's wrong with talking, sweetheart?
00:10:10Depends.
00:10:12Well, no one's even looking at you.
00:10:14So go do your work.
00:10:16Of course.
00:10:19If you're not in the army, take off that cap.
00:10:21And I know you're not.
00:10:22I am.
00:10:26And I was.
00:10:27I did everything.
00:10:29Really?
00:10:30Which wing?
00:10:32Ramstein.
00:10:3386th Airlift Wing.
00:10:35Oh.
00:10:36They didn't send you to jail?
00:10:38They should have.
00:10:40Go to hell.
00:10:41Do you even know where this is?
00:10:43Not exactly.
00:10:44But I think it's 15 klicks from K-Town in southwestern Germany.
00:10:48And 3 klicks from Landstuhl.
00:10:503 klicks from Landstuhl?
00:10:55Oh, now I remember where I saw you.
00:10:58When I was an admit, you used to clean the toilets, right?
00:11:02Yes, it was you.
00:11:04Bullshit.
00:11:05Bullshit?
00:11:06Let me tell you, I was an MP there.
00:11:08I mean, military police.
00:11:09Wow.
00:11:11Where were you brought from?
00:11:13Fallujah.
00:11:15By the way, this place is in Iraq.
00:11:17You don't know?
00:11:18No.
00:11:19You look too young.
00:11:21No.
00:11:223rd battle.
00:11:232016.
00:11:26No.
00:11:27No force was sent then.
00:11:29Our advisors were sent in 2014.
00:11:31Otherwise, who would have saved them?
00:11:33People like me.
00:11:34Fighting the real war.
00:11:36Not like you, who were enjoying the Oktoberfest in Europe.
00:11:39Watch your tongue.
00:11:42You're right.
00:11:44You have a lot of guts, huh?
00:11:46Yes, I have a lot of guts.
00:11:48Let's see how much guts you have.
00:11:51Jess.
00:11:55I really want to go.
00:11:56But I have to go to a party.
00:11:59So...
00:12:00See you some other day.
00:12:13Careful.
00:12:14I don't know.
00:12:15We'll meet there.
00:12:16Okay.
00:12:17Bye.
00:12:18Let's go.
00:12:19Let's order a car.
00:12:20We'll have wine too.
00:13:45Let's go.
00:14:15Let's go.
00:14:16Let's go.
00:14:43Hey, do you know who the caretakers are?
00:14:45No.
00:14:46Neither do I.
00:14:47But I messaged them that we were coming here.
00:14:50First, it was an old couple.
00:14:52A man and a woman.
00:14:53No.
00:14:54That's...
00:14:55Really?
00:14:56Dad used to kick everyone out.
00:14:58So I can't say.
00:14:59By the way, they've been there for a long time.
00:15:07I'll go talk to them.
00:15:09What should I do?
00:15:10You start your party.
00:15:12As you wish.
00:15:15It would have been better if I went.
00:15:17Because I was the one who talked to them about the party.
00:15:32This place is amazing.
00:15:34The vibes are really good.
00:15:36I told you.
00:15:37You were right.
00:15:42Look at them.
00:15:43I am.
00:15:46I knew it.
00:15:59I didn't know he was coming here.
00:16:02I thought you must have told him.
00:16:13Hmm.
00:16:23Yeah, you're right.
00:16:25Yeah, whatever.
00:16:36Come on, Tess.
00:16:37Let's have some fun.
00:16:39I'm having a lot of fun.
00:16:43I'm sorry.
00:16:44I don't know why I'm daydreaming.
00:16:47It's okay.
00:16:48I love it here.
00:16:49By the way, it was nice meeting you.
00:16:52Me too.
00:16:53Would you like something else?
00:16:54Listen, girls.
00:16:56Who wants to know their future?
00:16:58I want to know.
00:16:59You're the same.
00:17:00Who wants to know their future?
00:17:01Come here.
00:17:02Mine first.
00:17:03Wait.
00:17:04No, tell me first.
00:17:06I'm excited.
00:17:08Me too.
00:17:10Come on, tell me.
00:17:11No.
00:17:13No.
00:17:16Hey, Tessie.
00:17:17Who's your favorite sister?
00:17:19You too.
00:17:20Come on.
00:17:21Tell me.
00:17:23Who else?
00:17:25My elder sister.
00:17:26Hi, my younger sister.
00:17:27I'm glad you came.
00:17:29I know you don't like all this.
00:17:31But thank you.
00:17:32You can't tell her about me.
00:17:34How come she doesn't know?
00:17:36Hey, Tess.
00:17:37Are you still trying to make America great?
00:17:40Maybe.
00:17:41Do you still get your hair done by a donkey?
00:17:44This is the fashion these days.
00:17:46You're right.
00:17:47You look good.
00:17:48Really?
00:17:49Come here.
00:17:50How's it going?
00:17:51Everything's good.
00:17:52The work is good.
00:17:53And the parties too.
00:17:58It'll be fun here.
00:17:59Right?
00:18:00Oh, yeah.
00:18:01Of course.
00:18:02It'll be fun.
00:18:03Look at you.
00:18:04The bride-to-be.
00:18:05You're even cuter.
00:18:06And look at this figure.
00:18:08No.
00:18:09Forget about me.
00:18:10Look at yourself.
00:18:11You're fitter than before.
00:18:12Really, Tess.
00:18:13You're right.
00:18:14It's a bad habit.
00:18:15Come on.
00:18:16My dear Rose.
00:18:18How are you, my love?
00:18:20Guys, look who's here.
00:19:09Come in.
00:19:33Anybody home?
00:19:39No.
00:20:09No.
00:20:30No.
00:20:31Listen to me.
00:20:32Let's finish it tonight.
00:20:34That's what we agreed on.
00:20:35Otherwise, everything will be ruined.
00:20:37We have a lot of people
00:20:39who are always hungry.
00:20:40And some people are coming on Monday.
00:20:42We'll take him out tonight
00:20:44and put him somewhere else.
00:20:45Yeah, okay.
00:20:47Shit.
00:20:48I have to go to the city to get my bag.
00:20:50Will you come with me?
00:20:51Yeah, yeah.
00:20:52You start the car.
00:20:53I'll go to the bathroom.
00:20:54Okay.
00:21:05Yeah, who's this?
00:21:07Oh.
00:21:09Sorry about that.
00:21:11Hello?
00:21:13Hello?
00:21:14Hello?
00:21:16Yeah, I'm listening.
00:21:18Sorry, the network is a little bad.
00:21:20No, I got the message
00:21:21about your party.
00:21:22Is everything okay?
00:21:24That's good.
00:21:27Your sister?
00:21:28No.
00:21:30No one came here today.
00:21:32I didn't see anyone.
00:21:33I'll let you know if I see anyone.
00:21:36I'm going to the city right now.
00:21:38Do you guys need anything?
00:21:41No?
00:21:42Okay, have fun.
00:21:44You too.
00:21:46Take care.
00:21:48Take care of yourself.
00:21:50Take care of yourself.
00:22:20Take care.
00:22:50Take care.
00:22:54Have you ever
00:22:55taken someone's handjob
00:22:57that you don't even like?
00:22:59Yes, she did.
00:23:00I'll do that too.
00:23:02Really?
00:23:03Don't lie.
00:23:04Nothing.
00:23:07Who are you?
00:23:09Did you say something?
00:23:11Who are you?
00:23:13I'm the chef.
00:23:14For tonight.
00:23:16You're the chef?
00:23:20Okay, fine.
00:23:23It's possible.
00:23:24It's possible?
00:23:26You're a good joker.
00:23:29Don't think too much.
00:23:33Jess.
00:23:34Hey.
00:23:35Where were you?
00:23:37I was here.
00:23:38She was torturing me.
00:23:41It's nothing like that.
00:23:42I just asked who she was.
00:23:44When I went out,
00:23:45I didn't see her.
00:23:46When I came in,
00:23:47there were knives everywhere.
00:23:49That's it.
00:23:51I need to talk to you.
00:23:57Please.
00:23:59Okay, I'm leaving.
00:24:01And I'll do this inside.
00:24:16You...
00:24:17What are you doing?
00:24:20I don't understand.
00:24:23I came to the kitchen
00:24:24to see the chef.
00:24:26And then I saw you
00:24:28arguing with him
00:24:30like you always do
00:24:32with everyone in the world.
00:24:35And why?
00:24:36I'm sorry.
00:24:37I...
00:24:38I just came in and I...
00:24:40I didn't know who she was,
00:24:42so I just asked.
00:24:43That's it.
00:24:44Because when I left,
00:24:45she wasn't there.
00:24:46Oh, yes.
00:24:48Where did you go?
00:24:50You know.
00:24:51I told you I'd handle it.
00:24:53But you don't listen to me.
00:24:55Right?
00:24:56So what?
00:24:57Because I said I'd handle it.
00:24:59And?
00:25:00And?
00:25:01And?
00:25:02Think about it.
00:25:03Everything is fine.
00:25:06No.
00:25:08There's something wrong
00:25:09with those people.
00:25:11Oh, really?
00:25:13Really?
00:25:14Okay, so tell me.
00:25:15What's wrong?
00:25:19I went inside and...
00:25:22Wait a minute.
00:25:23You went inside?
00:25:24To their house?
00:25:26Not their house.
00:25:27Our house.
00:25:28This is our house.
00:25:29Still.
00:25:30But I'm sorry.
00:25:31I had to go.
00:25:32There's something wrong.
00:25:34Who said that?
00:25:35I'm telling you.
00:25:36Okay, listen to me.
00:25:37I called home
00:25:38and these are the same people
00:25:39who helped us shift
00:25:40the house last year.
00:25:42Got it?
00:25:43So this is not a murder.
00:25:44You called Dad?
00:25:45No.
00:25:46But how did you call?
00:25:47There's no landline here.
00:25:49The phone isn't working.
00:25:50Do you know
00:25:51how crazy you are?
00:25:52I was hanging from the window
00:25:54of the bedroom upstairs
00:25:55like we always do.
00:25:57Exactly.
00:26:01Listen to me.
00:26:02Just listen to me
00:26:03for a minute.
00:26:04Seriously.
00:26:07Your sister,
00:26:08our sister,
00:26:10wants to celebrate
00:26:11her bachelor party
00:26:12and you?
00:26:14You want to do all this?
00:26:16You want to scare everyone?
00:26:19Forgive me.
00:26:21But you need rest.
00:26:24And maybe
00:26:26a drink.
00:26:27Maybe you'll feel better.
00:26:28I'm sorry, what?
00:26:30Whatever you heard.
00:26:33Just a little alcohol.
00:26:36You have no idea
00:26:37what you're talking about.
00:26:39You just do
00:26:40what I say.
00:26:44Why didn't you tell me?
00:26:47Thank you for getting ready.
00:26:50You're looking good.
00:26:52Wow!
00:26:55It's your turn.
00:26:56Yes, it's my turn.
00:26:57Yes, it's my turn.
00:26:58Yes, it's my turn.
00:27:03Come on.
00:27:04Come on.
00:27:05Okay, okay.
00:27:06So listen, friends.
00:27:07Are you
00:27:08a part of the Mile High Club?
00:27:11Yes, I am.
00:27:12I am.
00:27:13What is this?
00:27:16Have you ever
00:27:17had sex
00:27:18on the swing of a fair?
00:27:22Come on.
00:27:24What nonsense.
00:27:25Okay, yes.
00:27:27Have you ever
00:27:28spent the night
00:27:29with a ugly man?
00:27:31Yes.
00:27:43Yes.
00:28:04God.
00:28:05God.
00:28:12No, not today.
00:28:14Not today.
00:28:28Yes, yes.
00:28:29I always wear this.
00:28:30Oh, I only wore this
00:28:31for fun.
00:28:32For fun?
00:28:33Today's party
00:28:34is going to be great.
00:28:35Ladies.
00:28:37Hello, hello, hello.
00:28:39My name is Alphonse.
00:28:42And I have brought
00:28:43something special for you.
00:28:46Yay!
00:28:47You guessed it right.
00:28:48You guessed it right.
00:28:49It was a good guess.
00:28:50Thank you.
00:28:51And you should get two.
00:28:52I got two dicks at once.
00:28:53You got two at once?
00:28:54Look, I don't know
00:28:55what you ladies
00:28:56know about this evening.
00:28:58But today's evening
00:28:59is going to be fun
00:29:00and that's my promise.
00:29:01I have got sea bass cutlets
00:29:02and a few different treats.
00:29:04And there's dessert
00:29:05left as well.
00:29:06I would like to eat it.
00:29:07So, you're going to eat me?
00:29:10I never thought
00:29:11you'd be so naughty.
00:29:12Now you know.
00:29:14Naughty.
00:29:16You're lucky.
00:29:18Because I like being naughty too.
00:29:20So,
00:29:21why don't we
00:29:22get something interesting?
00:29:24Yay!
00:29:26Yay!
00:29:28Yay!
00:29:29Yay!
00:29:30Yay!
00:29:31Yay!
00:29:35Oh my God!
00:29:48Oh my God!
00:29:57Where's the guest?
00:29:59One second.
00:30:00Wait here.
00:30:01I'll be right back.
00:30:02One second.
00:30:18Hey!
00:30:19Why are you sitting alone?
00:30:20My dear sister.
00:30:23Is something wrong?
00:30:26I don't want to ruin
00:30:27your party.
00:30:28No, no.
00:30:29It's nothing like that.
00:30:30I wanted to be alone.
00:30:33You're missing the stripper's
00:30:34performance.
00:30:35Whose?
00:30:37The stripper's.
00:30:40You mean
00:30:41the caterer?
00:30:43Yes, that's her.
00:30:45She's the one
00:30:46for the entertainment today.
00:30:48That's her?
00:30:49Yes.
00:30:51That's why I came out
00:30:52and gave others a chance.
00:30:55Good girl.
00:30:59So?
00:31:01What's going on these days?
00:31:04Nothing.
00:31:06It's just weird
00:31:07coming back here.
00:31:08What else?
00:31:10Are you serious?
00:31:12What else?
00:31:16We can talk if you want.
00:31:17Not at all.
00:31:19Not tonight.
00:31:24There she is.
00:31:25Rose, I'm very sorry
00:31:26about all this.
00:31:27I'm very sorry.
00:31:29Sorry, I...
00:31:33I let you invite her.
00:31:40It's cold here.
00:31:41Let's go back.
00:31:42Don't comfort her.
00:31:43It's no use.
00:31:45We were just talking, Beth.
00:31:47Like all sisters do.
00:31:49Rose.
00:31:56Do you have a problem
00:31:57that your sister
00:31:59wants to go inside
00:32:00and enjoy her party
00:32:02that I made?
00:32:04Or do you want
00:32:05her to worry about you?
00:32:09Huh?
00:32:15Rose.
00:32:17Rose.
00:32:19Open the door.
00:32:21Open the door.
00:32:22Hurry up.
00:32:26What happened?
00:32:27What happened to her?
00:32:28What happened to Rose?
00:32:29Oh my God, Beth.
00:32:30Close the door.
00:32:32Beth.
00:32:33Who did this?
00:32:36Oh my God.
00:32:37Rose.
00:32:38Oh my God.
00:32:40Beth, what's going on?
00:32:42Who is Mahadev?
00:32:43Oh my God.
00:32:44How did this happen?
00:32:46Beth, get your phone.
00:32:47Beth, look here.
00:32:48Call 911.
00:32:49Or call Dad.
00:32:50Call whoever you can.
00:32:51Beth, look here.
00:32:52Hurry up.
00:32:53Beth, I'll go.
00:32:54I know the trick.
00:32:55We have to go through the window.
00:32:56Rose used to do this to us.
00:32:57Go, go, go.
00:32:58Be careful.
00:33:00Rose, what's going on?
00:33:01What's going on?
00:33:02Tell me.
00:33:03What's going on?
00:33:04Okay, okay, okay.
00:33:05Ladies.
00:33:06Stop being afraid.
00:33:07Now we just have
00:33:08to do one thing.
00:33:15I don't understand.
00:33:16Beth, what's going on?
00:33:18Don't scream.
00:33:22Oh, shit.
00:33:24Okay, okay.
00:33:29This is the time.
00:33:46Okay.
00:33:48Okay.
00:33:49We have to lock all these doors.
00:33:51We have to block them
00:33:52by putting stuff ahead.
00:33:53We have to turn off
00:33:54all the lights.
00:33:55We have to turn off
00:33:56all the switches up and down.
00:33:57If they come in,
00:33:58it should be dark here.
00:33:59Okay?
00:34:00Everyone sit down.
00:34:02Keep an eye here.
00:34:03I'll go to the kitchen.
00:34:16Let go of me.
00:34:46I'll go to the kitchen.
00:35:16Shit.
00:35:26Shit.
00:35:32Yeah.
00:35:33Weapons?
00:35:36Yeah.
00:35:46Nothing like that.
00:35:47Mom hates it.
00:35:48She doesn't keep it at home.
00:35:49Nothing.
00:35:51But Dad's weapons
00:35:52are in the shed
00:35:53near the orchard.
00:35:54Her guns are there too.
00:35:55Oh, God.
00:35:56And for that,
00:35:57I have to go.
00:36:02But first,
00:36:03we have to be ready to fight.
00:36:06Oh, God.
00:36:07It's okay.
00:36:08It's okay.
00:36:09She's just scaring us.
00:36:10Yeah.
00:36:11And we're scared.
00:36:12I know, but
00:36:14maybe she doesn't want
00:36:15the neighbors to hear her.
00:36:17That's why she's using arrows
00:36:18and not guns.
00:36:19She must be mistaken.
00:36:21Otherwise,
00:36:22why would anyone kill us?
00:36:24I don't know.
00:36:26I really don't know.
00:36:31What a mess.
00:36:33I'll go check the cars.
00:36:40Oh, God.
00:36:45Oh, God.
00:37:15Lock the door.
00:37:17If I survive,
00:37:18I'll knock twice.
00:37:19Otherwise,
00:37:20don't open the door.
00:37:21Two knocks
00:37:22and one knock.
00:37:23Are you kidding?
00:37:24No, I'm not kidding.
00:37:25Let's go.
00:37:27But if you don't come back,
00:37:29what will we do?
00:37:32You all
00:37:33have to do
00:37:34whatever it takes
00:37:35to stay alive.
00:37:36This is crazy.
00:37:37I know.
00:37:39Come on.
00:37:42I'll be right back.
00:37:44Take her.
00:37:45I'll go check.
00:37:47Okay.
00:38:13Okay.
00:38:43Okay.
00:39:14What happened outside?
00:39:16I killed one.
00:39:17What?
00:39:18Be careful.
00:39:19Only Mia's car is fine.
00:39:20These are your hands.
00:39:22Everything is fine.
00:39:23No, it's not fine.
00:39:24Your blood is flowing.
00:39:25This is not my blood.
00:39:27There's no time for all this.
00:39:28If they find out,
00:39:29they'll come after us.
00:39:32I didn't see anyone else outside,
00:39:33but
00:39:35they must be around
00:39:36and thinking
00:39:37what to do next.
00:39:44Come on.
00:39:51Thank you, guys.
00:39:52Welcome.
00:39:56Now you all
00:39:57pick one of these
00:39:58and be ready.
00:40:02You know this
00:40:03because I don't.
00:40:06No.
00:40:09Look at this.
00:40:14Look at this.
00:40:20Easy.
00:40:23No.
00:40:24I'll go upstairs
00:40:25and help Esther.
00:40:26You two
00:40:27keep an eye on the kitchen.
00:40:31We'll only be able to escape
00:40:32if we fight them together.
00:40:34Okay?
00:40:36Tess, I'm so scared.
00:40:40Me too.
00:40:41I just
00:40:42want my younger sister
00:40:44back.
00:40:45I don't want anything else.
00:40:47I want my family.
00:40:48You'll get them.
00:40:53Hey.
00:40:55Forgive me.
00:40:56We always
00:40:57fought with each other.
00:40:58You know,
00:40:59it's my fault more than yours.
00:41:02Thank you for saying that.
00:41:05It's not the whole truth.
00:41:08I'll be right back.
00:41:12Okay.
00:41:31Oh, shit.
00:41:40Oh, shit.
00:41:42Oh, shit.
00:41:46Damn it.
00:42:02What happened upstairs?
00:42:07With Esther too.
00:42:08Oh.
00:42:10What?
00:42:21I'm sorry, Mia.
00:42:24I'm so sorry.
00:42:32She wanted to save us.
00:42:34What's going on?
00:42:35She'll kill us all.
00:42:37I know it.
00:42:38Stop it.
00:42:39We're safe here.
00:42:40Don't say that.
00:42:41We're not safe.
00:42:43They're still outside.
00:42:45They've killed three of us.
00:42:47How can you say that?
00:42:49Because I trust her.
00:42:51And I want you all
00:42:52to trust her.
00:42:54Yes.
00:42:55Esther trusted her too.
00:42:57When you told her
00:42:58to make a call,
00:43:00it was so dangerous.
00:43:01You should've done it yourself.
00:43:03Divya.
00:43:04You're wrong.
00:43:05I don't care.
00:43:07I don't care.
00:43:09I'm just reminding Tess
00:43:10about her decision.
00:43:11Yes, of course.
00:43:12Okay.
00:43:14I'll stay here.
00:43:15You tell me what to do.
00:43:16Because you know everything.
00:43:18You'll tell me
00:43:19how we'll survive.
00:43:30Oh, shit.
00:43:33Oh, shit.
00:44:03Oh, shit.
00:44:11Good evening, ladies.
00:44:14How's the party going?
00:44:18We've called the police.
00:44:20They'll be here soon.
00:44:23Bullshit.
00:44:25There's no network here.
00:44:27This is a place
00:44:28where there's nothing.
00:44:30And if you'd called,
00:44:31your friend wouldn't have
00:44:33hung on the window
00:44:34for a little network.
00:44:37Can I tell you something?
00:44:39Let's end this.
00:44:45What did you say?
00:44:47Because if that doesn't happen,
00:44:50and you try to run away,
00:44:54I'll drop my men on you.
00:44:57And that won't be good.
00:44:59Not at all.
00:45:00Because they're animals.
00:45:03And in the end,
00:45:05after killing you,
00:45:08we'll get what we came for.
00:45:11So it's best for you
00:45:13to come out quietly.
00:45:17And that too,
00:45:19right now.
00:45:21Because I'm giving you
00:45:23this last chance.
00:45:26I'll let you go.
00:45:28I promise you.
00:45:30So open the front door
00:45:33and come out.
00:45:35Drop your cars
00:45:36and run to the road.
00:45:38Right now.
00:45:43You have no idea
00:45:44who we are.
00:45:46We just want what's in the house.
00:45:49What's in the house?
00:45:50What is he talking about?
00:45:52What could be in here?
00:45:53I don't know anything.
00:45:54Please, Beth.
00:45:55Tell me what's in here.
00:45:56No. No.
00:45:57There's nothing in here.
00:45:58Please.
00:45:59I don't know anything.
00:46:01He's lying.
00:46:02Please.
00:46:03We have to know the truth.
00:46:04What's in here?
00:46:06I don't know anything.
00:46:07Please tell me.
00:46:08Criminals don't attack
00:46:09for no reason.
00:46:11They do.
00:46:12And they always do.
00:46:13You understand what I'm saying?
00:46:15He said he wants
00:46:16what's in this house.
00:46:18Why would he say that?
00:46:20Why is he doing all this
00:46:21if there's nothing
00:46:22in here for him?
00:46:23How would I know
00:46:24how to get us out of the house?
00:46:27I just know
00:46:28that there's nothing valuable
00:46:29in this house.
00:46:30It's just his plan.
00:46:32He wasn't in the mood
00:46:33for a joke.
00:46:37What are you all thinking?
00:46:40I don't know
00:46:41what's going on here.
00:46:43Why do you think
00:46:44we have something valuable?
00:46:47But that's not true.
00:46:48This is our parents' place.
00:46:51And they don't have
00:46:52any safe.
00:46:54And they don't have
00:46:55any treasure.
00:46:56This is their treasure.
00:46:58And if anyone
00:46:59has ever told you
00:47:00anything like this,
00:47:01then he has lied to you.
00:47:03So please,
00:47:04please,
00:47:05please leave.
00:47:07Please leave.
00:47:13We have confirmed the news.
00:47:16Then why don't you
00:47:17open the door
00:47:19and we'll come in
00:47:20and see for ourselves.
00:47:21If this is true,
00:47:23then we'll leave
00:47:24and all of you
00:47:25will be safe.
00:47:27Make a quick decision.
00:47:30But this is my last offer.
00:47:33Anything can happen after this.
00:47:35This means
00:47:36anything bad
00:47:37can happen.
00:47:40I know who he is.
00:47:42His voice.
00:47:43Who?
00:47:44The one who was
00:47:45in the store today.
00:47:46And I...
00:47:48I had an argument with him.
00:47:50I'm sure he must have
00:47:51followed us
00:47:52with his friends.
00:47:55Was he the one
00:47:56who spoke to us?
00:47:57He was our enemy.
00:47:58What happened
00:47:59in the store?
00:48:00What did he say?
00:48:01What did he say?
00:48:02Nothing.
00:48:03He was misbehaving.
00:48:04I just explained.
00:48:05Then apologize to him.
00:48:07If that's why he's here,
00:48:08then apologize to him.
00:48:09That's not what you meant.
00:48:10No, no.
00:48:11He won't listen.
00:48:12He said
00:48:13he'd let us go.
00:48:14He said it himself.
00:48:15No.
00:48:16Whatever he said
00:48:17was a lie.
00:48:18Dress.
00:48:19She thinks
00:48:20we'll listen to her nonsense.
00:48:22She'll get us all killed.
00:48:24You'll see.
00:48:25I won't let them
00:48:26come in here
00:48:27and put everyone in danger.
00:48:29You want to play
00:48:30with these animals?
00:48:32He said he'd kill us.
00:48:34I heard what he said.
00:48:36You're a soldier,
00:48:38aren't you?
00:48:40Why don't you save us?
00:48:42If I were a soldier,
00:48:43I'd save everyone.
00:48:45You're a war hero.
00:48:46Why don't you do something?
00:48:47Bridget, stop it.
00:48:48It's no use.
00:48:50What?
00:48:51Go to hell, both of you.
00:48:53Stop it, Bridget.
00:48:55Okay.
00:48:59That's enough, ladies.
00:49:02Time's up.
00:49:05And the decision has been made.
00:49:08Now, no matter how long it takes,
00:49:10we'll torture you
00:49:12one by one
00:49:14and have fun.
00:49:23Shit.
00:49:26Oh, shit.
00:49:42Come on.
00:49:43All of you.
00:49:44Come on.
00:49:53Come on.
00:50:08Ellie's dead.
00:50:10What?
00:50:12I haven't talked to her
00:50:13in a long time.
00:50:14And then I found out
00:50:15that she was found
00:50:16near her car.
00:50:18I stabbed her.
00:50:20I killed her.
00:50:23All right.
00:50:25All right.
00:50:28You know who did it, don't you?
00:50:32It must be the army.
00:50:36All right.
00:50:37So, she wants to play.
00:50:39Let's start the game.
00:50:41Barry,
00:50:42do you really want to do this?
00:50:45Yes, absolutely.
00:50:47They killed her, man.
00:50:50They killed her.
00:50:51She's dead.
00:50:53Do you understand?
00:50:54She's dead.
00:50:55I understand.
00:50:56I heard it.
00:50:58They'll have to pay
00:50:59for this mistake.
00:51:02Then
00:51:05we can't just
00:51:06get in there.
00:51:07No.
00:51:08Tell them.
00:51:09No, man.
00:51:11First, I just wanted
00:51:12to scare them.
00:51:14I just wanted
00:51:15to make them sweat.
00:51:18But now I want to play.
00:51:19I want to have fun with them.
00:51:22Because these girls
00:51:23are made for this.
00:51:26All right.
00:51:28All right.
00:51:30I think...
00:51:31What?
00:51:33I've been planning
00:51:34this for six months.
00:51:35The work has begun.
00:51:36We can't stop now.
00:51:38No one can do anything
00:51:39to us.
00:51:43But here,
00:51:44in a way,
00:51:46it's not as bad
00:51:47as we thought.
00:51:49It's not too bad.
00:51:50Listen to me.
00:51:52Remember what they said?
00:51:54This place is sold.
00:51:55They were going to pack up
00:51:56and leave.
00:51:57The time has come.
00:51:58This is the time.
00:52:00We'll never get
00:52:01a chance to earn this much
00:52:02in life.
00:52:03Never.
00:52:05And I want it.
00:52:06What they got outside
00:52:08and what's inside the house.
00:52:10And I want to kill
00:52:11that scumbag too.
00:52:12I'll find him
00:52:13and stab him
00:52:14right in the head.
00:52:19Shit.
00:52:26Shit.
00:52:35What are these scumbags doing?
00:52:37Why are they sitting outside?
00:52:40I'm really sorry
00:52:41for Rose.
00:52:42Really.
00:52:44I'm really...
00:52:46I'm really scared.
00:52:49I understand.
00:52:52I know one thing, guys.
00:52:54If they come in,
00:52:55we won't survive.
00:52:57We have to do something
00:52:58right now.
00:53:00Something they
00:53:01will never think of.
00:53:02What if we run
00:53:03in different directions?
00:53:05They have weapons
00:53:06and cars.
00:53:07Still,
00:53:08three or four of us
00:53:09will survive.
00:53:11Okay.
00:53:12What do the others think?
00:53:13What if we run?
00:53:17Guys,
00:53:18there could be a lot
00:53:19going on here.
00:53:20Torture, rape,
00:53:21anything.
00:53:23Guys, let's go.
00:53:24I won't be able
00:53:25to run at all.
00:53:26Me neither.
00:53:28Look at my sandals.
00:53:29I won't run barefoot.
00:53:30Same.
00:53:31Okay.
00:53:32It was just an idea.
00:53:33It wasn't a bad idea, Divya.
00:53:35It won't work.
00:53:37But we have to do something
00:53:38with better planning.
00:53:42We have to attack.
00:53:44We have to fight them.
00:53:45We have to be ready
00:53:46to come inside.
00:53:47And they will come inside.
00:53:49If one of us
00:53:50gets out,
00:53:52we'll be safe.
00:53:53Then what?
00:53:54The rest of us
00:53:55will die here?
00:53:56No, no.
00:53:57Like before.
00:53:58I have to go
00:53:59to the tool shed.
00:54:00What if we lock ourselves
00:54:01in there?
00:54:02No, we won't be able
00:54:03to get there.
00:54:04We won't.
00:54:05What nonsense.
00:54:06That's the truth.
00:54:08We can't go there.
00:54:09But I can.
00:54:11I can go there
00:54:12and get some bullets
00:54:13and guns
00:54:14so that we
00:54:15really get a chance.
00:54:17This is a chance
00:54:18to escape.
00:54:21I have another idea.
00:54:22The caretaker's cottage
00:54:23under the hill.
00:54:25There's a landline
00:54:26working there.
00:54:27But the problem is
00:54:28the caretakers.
00:54:29Maybe they're also
00:54:30involved in this
00:54:31and they're there.
00:54:32Or something else.
00:54:33We can't say anything.
00:54:34But one of you
00:54:35will have to go there
00:54:36and distract everyone
00:54:38and call the police.
00:54:40And then you'll have
00:54:41to leave without turning around.
00:54:42That means
00:54:43whoever goes
00:54:45will be saved?
00:54:46You mean
00:54:47after reaching there
00:54:48and calling the police?
00:54:51Maybe.
00:54:52There are many possibilities.
00:54:53Anything can happen.
00:54:54But there's a chance.
00:54:57That's not a bad plan.
00:55:00But remember
00:55:01it will be used
00:55:02like a bait.
00:55:03They'll follow it.
00:55:07I'm not sure
00:55:08if she'll know
00:55:09but she can go.
00:55:11Hey, come here.
00:55:13Listen.
00:55:16Whatever needs to be done
00:55:17must be done now.
00:55:19Who'll go?
00:55:21I'll go.
00:55:23What?
00:55:24What?
00:55:25No.
00:55:26This is madness.
00:55:27Did anyone else
00:55:28race in school?
00:55:33There's no answer.
00:55:35I used to race in school
00:55:36and I'm the fastest
00:55:37here.
00:55:38You're the fastest.
00:55:39So
00:55:40I should go outside.
00:55:42If I survive,
00:55:44I'll meet you all
00:55:46tomorrow morning
00:55:47for breakfast at Dennis'.
00:55:50If I don't survive,
00:55:53then...
00:56:00This is my car key.
00:56:02Maybe it'll help you.
00:56:06Does anyone have a hairband?
00:56:08Yes, I do.
00:56:09Get out of the kitchen
00:56:10and make noise
00:56:11so they'll focus on you.
00:56:13Okay.
00:56:14Run home
00:56:15and call the police.
00:56:17I'll take care of the rest.
00:56:18Okay.
00:56:22Okay.
00:56:23Beth, can you give me
00:56:25those shoes?
00:56:26Maybe he'll use them now.
00:56:29I'll follow it
00:56:30after it leaves the door.
00:56:33You really were a part
00:56:34of the army, weren't you?
00:56:35Yes, I was.
00:56:36For a long time.
00:56:37First two knocks
00:56:38and then one.
00:56:39If they come in,
00:56:41then run
00:56:42or fight them
00:56:43if necessary
00:56:44to stay alive.
00:56:45I'll find a way
00:56:46to escape and come back.
00:56:48Okay?
00:56:50Okay.
00:56:57I'll meet you
00:56:58at breakfast tomorrow.
00:57:04Let's go.
00:57:09Come on.
00:57:10Let's go.
00:57:12Come on.
00:57:22Thank you.
00:57:23You're really very cool.
00:57:25Thanks.
00:57:26Hey,
00:57:27I have to tell you something.
00:57:29I've always liked you
00:57:30but I didn't have the courage
00:57:32so I didn't tell you.
00:57:33You've always been
00:57:34my crush.
00:57:36Always.
00:57:38Okay.
00:57:39Good luck.
00:57:40Thanks.
00:57:42Okay.
00:58:12Let's go.
00:58:39Hey!
00:58:40Camino!
00:58:42Catch me if you dare!
00:58:52You can do it.
00:59:12Where is it?
00:59:13Where is it?
00:59:14Phone!
00:59:18Where is the phone?
00:59:29Come on.
00:59:33No!
00:59:34No!
00:59:42No!
00:59:49No!
00:59:50No, no, no!
00:59:51No, no, no!
00:59:53Please don't kill me!
00:59:55Please!
00:59:56No, no, no!
01:00:12No!
01:00:42Who could it be?
01:00:44I don't know.
01:00:45Could it be
01:00:46Tess?
01:00:48It's not her.
01:00:52It's Tess.
01:00:53She'll come through the back door.
01:00:54No.
01:00:55It's the front door.
01:00:56It's the front door.
01:00:57What if it's not her?
01:00:58I think it's two locks
01:00:59and then one.
01:01:00If it's two locks
01:01:01and then one,
01:01:02first two,
01:01:03then one lock.
01:01:04We can't let her out like this.
01:01:06Let's go and see.
01:01:07What are you doing, Zivya?
01:01:08Wait.
01:01:09Wait.
01:01:10Wait.
01:01:11Wait.
01:01:12Don't go.
01:01:13What are you doing?
01:01:15Tess, is that you outside?
01:01:18Answer me.
01:01:19Is that you?
01:01:34Oh, my God!
01:01:41Oh, my God!
01:01:48Go away
01:01:49and find her.
01:01:51She must be here.
01:01:53We'll find her soon.
01:02:11Come on.
01:02:41Come on.
01:03:11Come on.
01:03:41No!
01:03:42Let me go!
01:03:57Oh, shit!
01:04:11Oh, shit!
01:04:16Shit!
01:04:19Hey, tell me
01:04:20what's going on here.
01:04:21Thank you.
01:04:22Thank you.
01:04:23I can't tell you.
01:04:24Answer me.
01:04:25Will you open my hands, please?
01:04:27Please.
01:04:28Why does he want to kill us?
01:04:31Tell me.
01:04:32I don't know.
01:04:33Liar.
01:04:34I don't know.
01:04:35I don't know.
01:04:36I don't know.
01:04:37I don't know.
01:04:38I don't know.
01:04:39I don't know.
01:04:40I don't know.
01:04:41You're lying.
01:04:42Tell me, quickly.
01:04:43Okay.
01:04:44Okay.
01:04:45Because I...
01:04:46I...
01:04:47I told them.
01:04:48What?
01:04:49What did you tell them?
01:04:50About the money.
01:04:51That money.
01:04:52What money are you talking about?
01:04:53Please, open my hands.
01:04:55If you don't tell me what's going on here,
01:04:57you'll die right here.
01:04:58Okay.
01:04:59Okay.
01:05:02Okay.
01:05:03I'll tell you.
01:05:04These locals
01:05:06used to sell our stuff sometimes.
01:05:08They found out about the cash
01:05:10that we hid in the house.
01:05:12And they came here.
01:05:13They said they'd kill us.
01:05:15So we told them you were in that house.
01:05:17We said we were all together.
01:05:20And you...
01:05:21You're all our girlfriends.
01:05:24Why did you do it?
01:05:25We just wanted to save our lives.
01:05:28I swear.
01:05:29Oh, shit.
01:05:38I'm opening you.
01:05:39But you have to help me.
01:05:43Okay.
01:05:44Okay.
01:05:50Let's go.
01:05:55Where are my dad's guns?
01:06:00Where are the guns?
01:06:01Go to hell.
01:06:08Ugh!
01:06:29Ugh!
01:06:36Ugh!
01:06:38Ugh!
01:06:41Ugh!
01:07:08You're going to hit me with this?
01:07:10Really?
01:07:13Look at their faces.
01:07:15They're all scared.
01:07:19Where is that girl?
01:07:23You know who I'm talking about, right?
01:07:27Did anyone recognize me?
01:07:29If you were so busy shopping,
01:07:31how would you recognize me?
01:07:33I've never seen you before.
01:07:36No?
01:07:37So you never come to that store for shopping?
01:07:40No.
01:07:42We just...
01:07:44We came straight here.
01:07:47For a party.
01:07:48Okay.
01:07:50That's even worse.
01:07:53I recognize you.
01:07:55Good.
01:08:00You've seen me.
01:08:03Does that mean you know?
01:08:05Now none of you can survive.
01:08:09Unless we make a deal.
01:08:11Got it?
01:08:12Then let's make a deal.
01:08:16You stick to your word, and I'll stick to mine.
01:08:18What do you want?
01:08:22That's a good question.
01:08:24I like your style.
01:08:28Do these girls look like truck dealers?
01:08:30It's a strange thing, but...
01:08:32What?
01:08:33Truck dealers?
01:08:36What are you talking about?
01:08:40We came here for a bachelor party,
01:08:42and you attacked us.
01:08:44Please.
01:08:46Then you don't even know about the cash in this house.
01:08:49There's no cash here.
01:08:52Where's the army girl?
01:08:57Where is she?
01:08:58If you don't tell me,
01:09:00I'll cut you right now.
01:09:02She's out.
01:09:05She's out,
01:09:07so she can call,
01:09:09or get a gun,
01:09:11or save us.
01:09:13Believe me, I'm telling the truth.
01:09:15She's out.
01:09:17Did you get Kodi's message?
01:09:19No.
01:09:20And Dick's?
01:09:23No.
01:09:24Look,
01:09:25if there's any money here,
01:09:27or anything,
01:09:29we don't know anything about it.
01:09:31Believe us.
01:09:34We're just guests here.
01:09:38Maybe Tess is involved in all this.
01:09:40And I don't know anything.
01:09:42She was very disturbed after returning from the war.
01:09:45We don't know anything else.
01:09:47None of this has anything to do with us.
01:09:50Stop it.
01:09:51Keep your mouth shut, please.
01:09:54What do you want to say?
01:09:56Whatever.
01:09:58Do whatever you want.
01:10:04Alright.
01:10:06Your job is done.
01:10:16Your job is done.
01:10:18You bastard!
01:10:22Stop screaming.
01:10:24You two,
01:10:26if you want to stay alive,
01:10:28sit on the sofa.
01:10:30Hurry up.
01:10:32I'll go up and check.
01:10:34As soon as I get the cash,
01:10:36I'll bring it down.
01:10:38I think we should get out of here.
01:10:40We got all the stuff from the shed.
01:10:42That's enough.
01:10:44There's a lot of drugs here.
01:10:46That's all I was saying.
01:10:48If it was enough,
01:10:50we would have left.
01:10:52There's a lot of money here.
01:10:54That's all I want.
01:10:56I want money and a girl.
01:10:58Shut up and do your job.
01:11:07That girl will come back.
01:11:09When she comes,
01:11:11find her and bring her to me.
01:11:13Until then, take care of them.
01:11:16If they sneeze, kill them.
01:11:19Can we have some fun?
01:11:22Yes, after the job is done.
01:11:25Nothing before you get the cash.
01:11:27Understood?
01:11:29Understood.
01:11:52Come on.
01:12:22Come on.
01:12:31Which one do you like?
01:12:35Whatever it is,
01:12:38it'll do.
01:12:44The one in the short dress is nice.
01:12:46What's the matter?
01:12:48Have you fallen for her?
01:12:50Do you want to sleep with me?
01:12:52What are you doing?
01:12:54Do whatever you want.
01:12:56I won't scream or shout.
01:12:58Just let us go after that.
01:13:00Shut up.
01:13:02Let her speak.
01:13:04What will you do?
01:13:06Answer me.
01:13:08I'll sleep with you.
01:13:12I'll do whatever you say.
01:13:14You're a scoundrel.
01:13:16You're kidding.
01:13:18Why would I?
01:13:20I love my life.
01:13:22So,
01:13:24please.
01:13:26You'll like it.
01:13:32She told me to stop.
01:13:35Let it be.
01:13:37If she likes me so much,
01:13:39I won't stop her.
01:13:43Let's start.
01:13:45Fine.
01:13:47Okay.
01:13:50Let's see how it goes.
01:14:17Let's go.
01:14:36How many more kids are there?
01:14:38Just one more.
01:14:40Do you have a gun?
01:14:42I didn't see it.
01:14:44Do whatever you want with her.
01:14:46I'll take care of her.
01:14:48You take care of him.
01:15:04That's great.
01:15:08Everything is mine now.
01:15:12That's great.
01:15:14Are you in a hurry?
01:15:16Everyone else is dead.
01:15:21Wow.
01:15:23That's a lot of money.
01:15:25Yes.
01:15:27I appreciate your courage.
01:15:32I know.
01:15:37What was your boyfriend's name?
01:15:39They're both dead.
01:15:41But,
01:15:43you must have looted a lot of money from them.
01:15:45And,
01:15:47he must have made you drunk.
01:15:50You still don't understand.
01:15:54We were having a party.
01:15:58Oh.
01:16:00I see.
01:16:03I'm sorry.
01:16:06Because, you came to the wrong place at the wrong time.
01:16:09You're right.
01:16:13Let's go.
01:16:20Turn around and leave.
01:16:22If you leave now,
01:16:24I promise I won't follow you.
01:16:27I won't leave like this.
01:16:29I'll kill you and leave.
01:16:33Look, I'm giving you a chance.
01:16:35So, leave.
01:16:37I won't leave.
01:16:38Are you out of your mind?
01:16:40We don't have to do this.
01:16:42Let's make a deal.
01:16:49Wow.
01:16:51Will you kill me quietly?
01:16:56Why do women make everything so difficult?
01:17:02Come on.
01:17:10Come on.
01:17:36You've messed with the wrong girls.
01:17:40Ah.
01:17:43Ah.
01:17:45Ah.
01:17:47Ah.
01:17:49Ah.
01:17:51Ah.
01:17:54Ah.
01:17:56Ah.
01:18:10Ah.
01:18:26Ah.
01:18:40Ah.
01:18:52Hercule.
01:19:10Ah.
01:19:27Ah.
01:19:40Ah.
01:19:44Ah.
01:19:47Ah.
01:19:51Ah.
01:19:55Ah.
01:19:58Ah.
01:20:01Ah.
01:20:05Ah.
01:20:07Ah.
01:20:22Ah.
01:20:24Ah.
01:20:26Ah.
01:20:28Ah.
01:20:30Ah.
01:20:32Ah.
01:20:34Ah.
01:20:36Malik.
01:20:38Can we record this?
01:20:40I didn't think this would happen in this meeting, Frank.
01:20:42That's why I asked.
01:20:45Then don't record it.
01:20:47Okay.
01:20:48So you told me that you had tried your best to keep the goons
01:20:53out of the house by blocking the doors and windows.
01:20:57Yes.
01:21:01But at one point, they overpowered you and locked you all up in the house.
01:21:12Yes.
01:21:13I've told them everything.
01:21:15In my statement.
01:21:17That's good.
01:21:18Very good.
01:21:19Because then they won't have any trouble telling everything again.
01:21:23Am I right?
01:21:25Not at all.
01:21:26But I have a problem with your tone, Sheriff.
01:21:30I haven't done anything wrong.
01:21:32Neither have my friends.
01:21:33In fact, we are victims, so at least have some sympathy.
01:21:39So you're saying that they came into the house and took over there.
01:21:45And killed a lot of girls.
01:21:48Then after getting what they wanted, they got together and killed each other.
01:21:53And at the same time, the toolshed on your property, outside on the lawn, on the roof,
01:21:59was being killed everywhere.
01:22:02And then at one point, all three of you got together and attacked two of the boys.
01:22:10And then killed them in self-defense.
01:22:12With the help of some fake potato peelers and garden scissors.
01:22:17And then you ran away, walking, without anyone knowing.
01:22:24You went back to the city so far.
01:22:27Should I believe this story?
01:22:31That's the truth.
01:22:34I don't believe it.
01:22:36I don't believe it.
01:22:38I'm sorry, but that's what happened.
01:22:40This is all nonsense, ma'am.
01:22:42Absolute nonsense.
01:22:43Wait a minute, Sheriff.
01:22:44Is this a question?
01:22:45You know what I'm saying.
01:22:48I understand.
01:22:50Do you need any more help from them right now?
01:22:58No, I don't think so.
01:23:00I mean, I have a lot of questions, but I'll keep them to myself for the future.
01:23:07Besides, you're going to have to go to court a lot.
01:23:10I'd like to say something.
01:23:14I would never want to see you or those other girls in this area.
01:23:20You understand what I'm saying, don't you?
01:23:23Yes, I understand.
01:23:27And the truth is what you told me.
01:23:29That you and your sisters had no idea about those caretakers and Mithler.
01:23:36And you all going there that night for your little party and there was so much drama at that time.
01:23:42All this is nothing but a very strange and impossible coincidence.
01:23:50Yes, we got stuck in the wrong place at the wrong time.
01:24:20What did they ask you?
01:24:50No.
01:25:20Are you all right?
01:25:29No, but it will be done.
01:25:33So let's go.