• 4 months ago
A pair of twins come to a remote village to find out the cause of their father's strange death, but they end up trapped in a dangerous village full of terror.
Transcript
00:00:00EPISODE 2 SELESAI
00:00:30SELESAI
00:01:00SELESAI
00:01:30SELESAI
00:02:00SELESAI
00:02:02SELESAI
00:02:04SELESAI
00:02:06SELESAI
00:02:08SELESAI
00:02:10SELESAI
00:02:12SELESAI
00:02:14SELESAI
00:02:16SELESAI
00:02:18SELESAI
00:02:20SELESAI
00:02:22Ya, pokoknya gue pengen acara minggu depan jangan sampai berantakan kayak tahun kemarin ya, Vin.
00:02:26Tenda gimana?
00:02:28Kak, kok pintunya gak ditutup?
00:02:32Ya?
00:02:36Supi, bang.
00:02:48Kak?
00:02:52Kak, kok ada darah?
00:02:54Itu warna merah gue kali, Nay.
00:02:58Bukan.
00:03:00Bukan.
00:03:02Bukan, Kak, warnanya beda.
00:03:14Ya?
00:03:16Ayah?
00:03:18Ayah?
00:03:20Ayah?
00:03:22Ya?
00:03:24Ayah?
00:03:26Ya?
00:03:28Ayah gak apa-apa?
00:03:34Ini ada apa sih?
00:03:36Kenapa rumah ini berantakan banget?
00:03:42Ini kenapa gak ditutup sih, jendelanya?
00:03:50Ayah gak apa-apa, kan?
00:03:54Ya.
00:03:58Ayah?
00:04:04Ya gak, semua anak kembar hobinya sama kali.
00:04:12Nay! Nay!
00:04:14Nay!
00:04:16Ya? Kenapa, Kak?
00:04:18Kenapa?
00:04:20Nay!
00:04:22Kak!
00:04:24Kak!
00:04:26Hantu...
00:04:28Hantu...
00:04:30Hantu...
00:04:32Kak!
00:04:34Ayah!
00:04:36Kenapa, Ayah?
00:04:38Mas Gopas udah kayak gini!
00:04:40Tolong!
00:04:42Angkat, bantuin!
00:04:44Gue takut!
00:04:48Hantu...
00:05:04Hantu...
00:05:06Hantu...
00:05:08Hantu...
00:05:10Hantu...
00:05:12Hantu...
00:05:16Hantu...
00:05:20Hantu...
00:05:24Hantu...
00:05:30Hantu...
00:05:42Tidak!
00:06:02Sekarang...
00:06:05...aku.
00:06:13Alhamdulillah.
00:06:16Itu ilmu hitam.
00:06:22Silakan dilakukan oleh anggota keluarga.
00:06:42Bismillahirrahmanirrahim.
00:07:13Bismillahirrahmanirrahim.
00:07:29Sudah meninggal.
00:07:33Insya Allah.
00:07:36Saya bimbing dari sini saja, Pak Erteh.
00:07:39Silakan dilakukan.
00:08:09PEMAKAMAN
00:08:17Bapak mau bicara sebentar?
00:08:20Begini.
00:08:23Sepertinya...
00:08:25...kita tidak boleh lanjut...
00:08:27...pemakaman malam ini.
00:08:32Hujannya masih keras.
00:08:34Kalaupun nanti reda...
00:08:36...di daerah pemakaman pasti banjir.
00:08:40Kita lanjutkan besok pagi saja, ya?
00:08:43Bagaimana?
00:08:52Tidak apa-apa, Pak.
00:08:55Tidak apa-apa. Bapak tinggal.
00:08:59Tidak apa-apa.
00:09:02Assalamualaikum.
00:09:07Waalaikumsalam.
00:09:33Naik.
00:09:36Menurut lo benarkah yang mereka bilang?
00:09:39Soal apa?
00:09:48Gue percaya sama ayah.
00:09:52Tapi kenapa ayah pegang begini di saat-saat terakhirnya?
00:09:55Gue bilang gue percaya sama ayah.
00:09:57Sudah.
00:09:59Tidak usah dibahas lagi.
00:10:03Lo tidak merasa aneh?
00:10:05Selama ini ayah suka nyimpan raja beginian.
00:10:09Tidak ada alas masuk akal kenapa ayah meninggal dengan janggal seperti ini.
00:10:12Kecuali...
00:10:15...ada kaitannya sama ilmu hitam.
00:10:16Tidak cukup.
00:10:19Tidak seharusnya kita ngomong ini.
00:10:22Di depan ayah.
00:10:25Biarin orang-orang itu mau ngomong apa.
00:10:29Kita kan yang lebih tahu.
00:10:35Ayo.
00:11:05Ayo.
00:11:35Ayo.
00:12:05Ayo.
00:12:36Tidak.
00:12:56Tidak mungkin.
00:13:05Tidak mungkin.
00:13:35Tidak mungkin.
00:14:05Tidak mungkin.
00:14:23Raka!
00:14:25Tadi gue nemu sesuatu di kamar ayah.
00:14:27Tadi gue lihat ada...
00:14:29Lihat apa?
00:14:30Ada sesuatu.
00:14:32Lihat.
00:15:02Tidak mungkin.
00:15:16Kok bisa tiba-tiba hilang?
00:15:19Kok bisa, Kak?
00:15:26Kita lapor ke polisi, ya?
00:15:29Mau ngapain, Nay?
00:15:31Mau bilang ayah diculik sama setan?
00:15:33Ya terus gimana? Lo punya solusi apa?
00:15:49Tadi gue nemu ini di kamar ayah.
00:15:51Lo bandingin deh.
00:15:53Raja yang itu beda sama yang ini.
00:15:56Itu masih katan baru.
00:16:13Temui Kimbang?
00:16:15Kimbang siapa?
00:16:16Benar, gue tahu, Nay.
00:16:19Yang pasti gue yakin pasti ada sesuatu yang terjadi di kamar ayah.
00:16:23Dan foto ini satu-satunya penunjuk kita.
00:16:36Keluarga ayah.
00:16:38Ini keluarga ayah.
00:16:49Kita harus ke sini.
00:16:51Pasti mereka tahu sesuatu soal ayah.
00:16:55Dia serang lo.
00:16:56Tahu apa lo soal desa itu?
00:16:58Biar gue cari di internet.
00:16:59Lo bisa gak ngomongin dulu sama gue?
00:17:01Jangan bikin keputusan sendiri.
00:17:03Lo gak pengen tahu misteri keluarga kita?
00:17:05Siapa ibu kita?
00:17:07Siapa kakek nenek kita?
00:17:10Kenapa selama ini ayah nyembunyiin asal-usul keluarga kita?
00:17:18Nay, lo mau alasan apa sama tetangga?
00:17:21Kalau pada tahu jenazahnya tiba-tiba hilang gitu aja.
00:17:25Setidaknya kita bisa alasan kalau ayah dimakam di kampung pakai ambulan.
00:17:33Nay.
00:17:36Kita harus cari tahu soal keluarga kita.
00:17:50Ayo.
00:18:11Udah, udah.
00:18:15Enggak pake juga?
00:18:17Boleh.
00:18:20Situ.
00:18:51Mas, mbak.
00:18:52Gue sampai disini ya.
00:18:53Yaudah, mas.
00:19:21Terima kasih, mas.
00:19:22Sama-sama.
00:19:33Gak ada sinyal lagi.
00:19:36Lo ada sinyal gak?
00:19:39Enggak.
00:19:42Tempatnya kayak gak pernah didatengin gini.
00:19:45Jadi kemana?
00:19:46Bentar.
00:20:15Gimana?
00:20:19Gak ada sinyal, Nay.
00:20:23Terus?
00:20:24Kenapa tadi lo ngarahin ke bapaknya?
00:20:38Mas!
00:20:41Permisi.
00:20:43Permisi mau tanya.
00:20:46Mas, mas!
00:20:59Nay.
00:21:01Dia serang lo.
00:21:06Itu sana ya?
00:21:09Iya.
00:21:12Yakin?
00:21:14Coba aja dulu.
00:21:16Kalau sampai 500 meter ke depan gak ada apa-apa, kita balik.
00:21:34Kak, ini udah lebih dari 500 meter dan gak ada rumah, gak ada orang, gak ada siapapun, Kak.
00:21:40Ayo balik.
00:21:43Sebelum kejauhan.
00:21:44Nay.
00:21:45Nanggung.
00:21:55Kak, permisi mau tanya.
00:21:57Iya.
00:21:59Kalau ke Desa Ranggul ada mana ya?
00:22:03Ada perlu apa ke Desa Ranggul?
00:22:07Kita mau cari rumahnya Rajimah.
00:22:10Kak tau?
00:22:13Oh.
00:22:14Rajimah.
00:22:16Kebetulan saya tinggal satu desa sama Rajimah.
00:22:20Mari.
00:22:29Desa ini emang jauh dari Tantra ya?
00:22:32Iya, Mas.
00:22:33Kalau Masnya dari mana?
00:22:34Saya dari Jakarta.
00:22:43Mas.
00:23:08Siapa kamu?
00:23:13Tolong!
00:23:19Kakak!
00:23:23Nay, lo kenapa?
00:23:26Tolong sekarang!
00:23:27Nay, lo kenapa sih?
00:23:30Kita udah mau sampai.
00:23:32Ingat, tujuan utama kita.
00:23:34Sebelum jauh kita, tolong sekarang!
00:23:38Sudah dekat kok, Mbak.
00:23:43Mari.
00:23:48Jarang-jarang ada orang luar daerah main kesini.
00:23:53Sipun Terpencil, desa ini salah satu pemasok beras terbesar yang ada di Pulau Jawa.
00:24:07Bunga-bunganya kenapa digantungin gitu, Mbak?
00:24:09Kami gak pernah bertanya.
00:24:12Karena kami sangat menghargai leluhur.
00:24:16Jadi, kami taat melakukan tradisi apapun yang diwariskan.
00:24:24Desa ini emang biasanya sebegini ya?
00:24:40Ini rumahnya Mbak Jima.
00:24:43Biasa kalau sama orang sini dipanggilnya Buspu.
00:24:50Kalau gitu, saya pamit dulu ya.
00:24:52Mas.
00:24:53Oh iya, Raka.
00:24:55Dia Naya.
00:24:56Mbak.
00:24:57Mbak Jima.
00:24:58Mbak Jima.
00:24:59Mbak Jima.
00:25:00Mbak Jima.
00:25:01Mbak Jima.
00:25:02Mbak Jima.
00:25:04Mbak Jima.
00:25:05Mbak Jima.
00:25:06Mbak Jima.
00:25:07Mbak Jima.
00:25:08Mbak?
00:25:09Ayu.
00:25:11Oke, Ayu.
00:25:12Makasih udah nganterin.
00:25:13Sama-sama.
00:25:14Kalau ada perlu apa-apa, rumah saya di depan gerbang desa.
00:25:18Yang ada pohon nangkanya.
00:25:22Semoga betah di desa rangup.
00:25:24Mari.
00:25:36Permisi.
00:25:39Maaf.
00:25:41Kami mau ketemu Bu Rajima.
00:25:44Ya, itu saya.
00:25:45Siapa ya?
00:25:47Saya Raka.
00:25:48Dia Naya.
00:25:49Adik kembar saya.
00:25:51Ada perlu apa ya?
00:25:58Kami mau nanya.
00:26:01Ini benar foto Nenek, bukan?
00:26:04Mari masuk.
00:26:05Kita ngobrol di dalam saja.
00:26:34Silakan duduk.
00:26:37Saya buat minum dulu.
00:26:47Jangan langsung to the point.
00:26:50Lihat dulu situasinya.
00:27:03Maaf.
00:27:27Terima kasih.
00:27:29Jadi kami ini anak yang paham dan...
00:27:32...apa betul anak Nenek kami?
00:27:38Diminum dulu.
00:27:45Itu wedang secang.
00:27:48Untuk menghangatkan badan.
00:27:59Hamdan memang...
00:28:01...anakku.
00:28:04Tapi itu dulu.
00:28:09Dulu?
00:28:13Dia bukan anakku lagi.
00:28:16Kok bisa?
00:28:20Dia bukan anakku lagi.
00:28:23Dia bukan anakku lagi.
00:28:25Kok bisa?
00:28:33Dia yang memilih jalan itu.
00:28:41Jadi gini Nek.
00:28:43Panggil Mbak Jimah saja.
00:28:48Maaf Mbak Jimah.
00:28:50Kita berdua datang ke sini...
00:28:53...itu karena...
00:28:54...ayah meninggal.
00:28:56Dan jenazahnya tiba-tiba hilang secara misterius.
00:29:00Mbak tahu sesuatu?
00:29:02Apa yang mungkin disembunyiin sama ayah kita?
00:29:11Sebaiknya...
00:29:13...kalian tidak usah tahu.
00:29:16Tapi kami berhak untuk tahu Mbak.
00:29:20Apa kalian benar-benar ingin tahu?
00:29:23Apa yang disembunyikan oleh ayah kalian?
00:29:26Iya.
00:29:28Iya Mbak.
00:29:30Mbak satu-satunya keluarga yang kita punya sekarang.
00:29:34Jadi tolong...
00:29:36...tolong kasih tahu kami Mbak.
00:29:44Dua hari lagi...
00:29:46...ada acara...
00:29:48...perayaan panen desa.
00:29:53Semua keluarga besar akan ada di sana.
00:29:57Dan semua jawaban yang kalian cari...
00:30:00...juga ada di sana.
00:30:07Kalau mau...
00:30:09...kalian bisa menginap di rumah ini...
00:30:11...sampai hari perayaan itu tiba.
00:30:17Ini kamarnya Wulan...
00:30:19...adiknya Hamdan.
00:30:22Kamu bisa tinggal di sini.
00:30:24Kamu?
00:30:26Di sana saja.
00:30:28Di kamarnya Hamdan.
00:30:31Selamat istirahat.
00:30:52Ayo.
00:31:23Inilah aja yang pegang.
00:31:26Besok kita cari tahu soal kimong itu.
00:31:31Benar yang ayah...
00:31:34...keputusan kita buat datang ke sini.
00:31:40Ayah kan pasti punya alasan yang kuat...
00:31:41...kenapa kita gak pernah diajakin ke sini.
00:31:47Nay...
00:31:48...kita juga punya alasan yang kuat.
00:31:50Kenapa kita sekarang ada di sini?
00:31:56Gue takut, Kak.
00:31:58Takut kalau ternyata ayah bukan orang baik.
00:32:04Gue takut sama tempat asing ini, Kak.
00:32:11Tenang aja.
00:32:14Mending sekarang lu istirahat.
00:32:20Ayo.
00:32:50Astaga!
00:33:20Ayo.
00:33:50Ayo.
00:34:21Kak?
00:34:24Radha!
00:34:28Kak!
00:34:42Hei, eyeliner.
00:34:43Naya...
00:34:44Naya.
00:34:48Naya.
00:34:53Naya...
00:34:55Naya.
00:34:57Naya.
00:34:58Tolong Naya, Naya.
00:35:00Naya.
00:35:06Naya.
00:35:08Naya.
00:35:09Tolong...
00:35:11Ayah...
00:35:21Ayah...
00:35:27Ayah...
00:35:39Tolong...
00:35:49Tolong...
00:35:51Tolong...
00:36:09Nay, bangun Nay.
00:36:11Lo ngapain disini?
00:36:14Kak...
00:36:18Kak...
00:36:20Tadi...
00:36:21Tadi gue dengar...
00:36:23Terus...
00:36:25Gue dengar...
00:36:27Gue dengar dari Suraya.
00:36:29Suraya minta tolong.
00:36:31Terus...
00:36:33Gue lihat...
00:36:35Tengkorak...
00:36:37Tengkorak kepala.
00:36:39Mungkin itu cuma mimpi.
00:36:44Kak...
00:36:46Bukan...
00:36:48Bukankah beneran gue tadi dari gua?
00:36:50Gue dengar Suraya.
00:36:52Gue tau itu Suraya.
00:36:54Udah, bangun dulu.
00:36:56Kita masuk dulu aja ya.
00:36:58Oke.
00:37:14Kak...
00:37:32Itu rajanya Ayah.
00:37:34Ngapain lo pake?
00:37:36Lepas.
00:37:39Bagaimana tidur kalian semalam?
00:37:43Denyak?
00:37:46Saya denyak, Mbak.
00:37:52Mbak sudah lama sekali menunggu Ayah kalian pulang ke rumah ini.
00:37:56Membawa kalian kembali.
00:38:00Mbak sangat senang bangun.
00:38:02Kalian ada disini.
00:38:05Ayo.
00:38:07Dimakan.
00:38:10Maaf, Mbak.
00:38:12Saya gak makan daging.
00:38:14Iya, Mbak.
00:38:16Gak apa-apa.
00:38:18Saya aja yang makan.
00:38:22Yaudah.
00:38:24Kalau begitu, kamu makan dengan tempe saja dulu ya.
00:38:29Terima kasih.
00:38:31Makan dengan tempe saja dulu ya.
00:38:35Lama-lama kamu juga akan suka makanan disini.
00:38:39Mbak...
00:39:02Saya mau nanya, Bola.
00:39:06Kalau di...
00:39:08...desa ini...
00:39:10...ada...
00:39:13...goa gak ya?
00:39:15Tidak ada.
00:39:18Memang kenapa?
00:39:21Maksudmu?
00:39:23Maaf sebentar.
00:39:25Kau yakin mau tetap disini dua hari?
00:39:28Sudah telanjur, Nay.
00:39:31Besok kita harus datang ke acara itu.
00:39:33Kenapa gak coba buju kajian Mbak Jima, ya?
00:39:35Dia pasti tahu semuanya, Kak.
00:39:37Nay, Mbak Jima gak mungkin mau ngasih tahu gitu aja.
00:39:42Kayaknya rahasianya lebih gede dari kita.
00:39:44Maksudmu?
00:39:46Maksudmu?
00:39:48Maksudmu?
00:39:50Maksudmu?
00:39:53Kayaknya rahasianya lebih gede dari yang kita kira.
00:39:57Makanya kita harus cari tahu sendiri.
00:40:01Nanti habis makan, kita cari alasan...
00:40:04...untuk keliling desa.
00:40:06Cari petunjuk soal ayah.
00:40:17Gue gak betah lama-lama disini, Kak.
00:40:20Yaudah, Nay.
00:40:22Habis acara itu, kita pulang. Oke?
00:40:28Maaf.
00:40:30Mbak harus pergi sebentar.
00:40:32Ada urusan.
00:40:41Kita cari kemana, ya?
00:40:43Ya, gue juga gak tahu.
00:40:45Kalau tahu, ya gak mungkin kita cari.
00:40:51Itu cowok yang kemarin gue lihat.
00:40:53Warga sini juga ternyata. Coba tanya.
00:40:56Mas, tunggu, Mas.
00:40:59Mas, kita cuma mau nanya.
00:41:01Kalau di desa ini, ada gua gak, ya, Mas?
00:41:06Mau apa ke Gua Bati?
00:41:08Gua Bati?
00:41:10Berarti gua ini beneran ada, ya, Mas?
00:41:14Di mana, Mas?
00:41:16Gua Bati.
00:41:18Di mana, Mas?
00:41:20Saya gak tahu.
00:41:22Tadi kan Mas yang bilang kalau ada gua.
00:41:25Tolong kasih tahu kita, Mas.
00:41:27Gua itu penting banget untuk kita.
00:41:30Mas, tunggu dulu. Tolong kasih tahu kita.
00:41:35Lebih baik kalian segera pergi dari sini.
00:41:38Sebelum terlambat.
00:41:40Mas.
00:41:44Jadi benar. Ada gua di desa ini.
00:41:46Ya, lo tadi dengar sendiri, kan?
00:41:49Ayo kita cari gua-nya.
00:41:52Yuk.
00:41:56Lo yakin, Nay?
00:41:58Apakah gua itu?
00:42:00Coba deh lo ingat-ingat lagi.
00:42:03Emang di gua itu ada apa aja?
00:42:06Gue gak terlalu ingat gua-nya gimana.
00:42:08Kan gua-nya gelap.
00:42:11Tapi yang... yang gue ingat...
00:42:14Gua-nya lembab, terus bau kemenyan.
00:42:21Yaudah, gini deh.
00:42:23Kita coba tanya aja sama Ayu.
00:42:25Kita belum nyari ke daerah sana.
00:42:29Enggak sih, Nay.
00:42:32Ya, hutan itu gede.
00:42:34Bahaya.
00:42:36Gua yakin pasti ada hewan buasnya.
00:42:38Resiko.
00:42:40Resiko?
00:42:43Datang ke desa antaberangta gak kenal siapapun aja udah resiko, Kak.
00:42:46Ayo sekalian aja.
00:42:48Hutan sama desa itu beda, Nay.
00:42:50Kalau lo emang takut sama resiko, ngapain kita kesini?
00:42:52Desanya aneh.
00:42:54Orang-orangnya juga aneh.
00:42:56Kita kan kesini bukan cuma keputusan gua aja.
00:42:58Lo juga setuju, Nay.
00:43:02Dan gue harusnya gak ngikutin kemauan lo.
00:43:04Karena gue percaya sama ayah gak kayak lo.
00:43:07Kalau lo gak nemuin foto itu,
00:43:09gak ngajakin kita kesini,
00:43:11jangan kayak sekarang.
00:43:13Jadi ini semua salah gua.
00:43:15Enggak sekalian lo nyalain air juga.
00:43:29Maaf, Kak.
00:43:33Gue gak maksud nyalain lo.
00:43:35Ini bukan waktu yang tepat buat kita berantem, Nay.
00:43:41Kak?
00:43:44Raka?
00:43:48Nay?
00:43:53Naya?
00:43:55Raka?
00:43:58Kak?
00:44:00Naya?
00:44:03Nay?
00:44:12Nay?
00:44:20Nay?
00:44:41Nay?
00:45:11Naya?
00:45:26Siapa lo?
00:45:36Kak?
00:45:41Raka?
00:46:05Kak, ayo.
00:46:07Kak?
00:46:12Bayu, permisi.
00:46:16Bayu.
00:46:41Bayu.
00:46:43Bayu.
00:47:10Si kut!
00:47:12Naya!
00:47:14Lepas!
00:47:29Kak!
00:47:32Raka!
00:47:35Dimana Kak?
00:47:38Raka!
00:47:42Raka!
00:48:13Tolong!
00:48:17Tolong!
00:48:24Tolong!
00:48:42Tolong!
00:48:44Tolong!
00:49:12Ayo, Nay.
00:49:24Tolong.
00:49:26Tolong gue.
00:49:28Tolong gue.
00:49:30Raka.
00:49:34Tenang.
00:49:36Tenang.
00:49:43Raka hilang.
00:49:45Kakak gue hilang.
00:49:47Gue udah muter-muter nyariin dia, gak ketemu.
00:49:50Terus gue liat ayo.
00:49:52Kakak kamu aman.
00:49:55Lebih baik kamu sekarang pulang ke rumah Bayu Jima.
00:49:58Dan kalian harus segera pergi dari desa ini.
00:50:01Lo tau kakak gue dimana?
00:50:03Kasih tau gue. Kasih tau gue dimana.
00:50:08Semua yang hilang di desa ini...
00:50:11...pasti akan kembali ke rumah Bayu Jima.
00:50:14Kamu tunggu aja di sana.
00:50:22Ada apa sama desa ini?
00:50:24Tolong kasih tau gue ada apa sebenarnya sama desa ini.
00:50:33Kalau mau...
00:50:35...aku bisa bantu kalian keluar dari desa ini.
00:50:41Lo tau soal ayah gue?
00:50:43Namanya Hamdan.
00:50:45Anaknya Bayu Jima.
00:50:54Aku ceritakan semuanya nanti.
00:50:57Sekarang...
00:50:59...aku antar kamu ke rumah Bayu Jima.
00:51:01Kita jemput kakakmu.
00:51:04Ayo.
00:51:07Aku belum tau nama lo.
00:51:14Sukeng.
00:51:19Gue Naya.
00:51:24Kenapa setiap ketemu gue lo langsung kabur?
00:51:31Aku nggak biasa ngobrol sama orang.
00:51:34Apalagi...
00:51:36...orang asing.
00:51:43Jem lo mantik.
00:51:47Punya bapak.
00:51:52Kenapa lo mau bantu gue?
00:51:56Kenal aja belom?
00:51:59Karena...
00:52:01...semua ini harus diakhiri.
00:52:15Aku cuma bisa antar kamu sampai sini.
00:52:21Aku akan bantu.
00:52:28Aku tunggu di gerbang desa jam 3 pagi.
00:52:31Jangan sampai ketahuan.
00:52:34Oke.
00:52:37Makasih.
00:52:59Dari mana?
00:53:01Kenapa kotor seperti ini?
00:53:05Bis.
00:53:07Jalan-jalan, mbak.
00:53:09Liat-liat.
00:53:11Lawa.
00:53:14Masuk.
00:53:16Makan dulu.
00:53:29Nega lo ya.
00:53:31Gue cariin lo kemana-mana.
00:53:42Kak.
00:53:59Kak.
00:54:03Makan dulu.
00:54:08Ayah kalian...
00:54:10...juga sangat suka...
00:54:12...makan...
00:54:14...sop tulang muda.
00:54:28Munggul.
00:54:30Permisi.
00:54:40Maaf...
00:54:42...mengganggu makan malamnya.
00:54:44Taruh di kulkas belakang...
00:54:46...seperti biasa ya, Ndok.
00:54:48Oke.
00:54:58Ndok.
00:55:17Oh, Ndok.
00:55:22Ndok.
00:55:24Tunggu.
00:55:27Aku harus pergi dulu.
00:55:29Iya.
00:55:30Hati-hati, Ndok.
00:55:57Kak.
00:55:59Saya ngantuk.
00:56:02Saya mau tidur duluan.
00:56:04Permisi.
00:56:27Ndok.
00:56:29Ndok.
00:56:31Ndok.
00:56:56Ndok.
00:57:18Kak.
00:57:22Kak.
00:57:24Buka pintunya, Kak.
00:57:54Kak.
00:58:24Kak.
00:58:54Kak.
00:59:24Kak.
00:59:54Kak.
01:00:24Kak.
01:00:26Kak.
01:00:28Kak.
01:00:30Kak.
01:00:32Kak.
01:00:34Kak.
01:00:36Kak.
01:00:38Kak.
01:00:42Kak.
01:00:44Kak.
01:00:46Kak.
01:00:48Kak.
01:00:50Kak.
01:00:52Kak.
01:00:54Kak.
01:00:56Kak.
01:00:58Kak.
01:01:00Kak.
01:01:02Kak.
01:01:04Kak.
01:01:06Kak.
01:01:08Kak.
01:01:10Kak.
01:01:12Kak.
01:01:14Kak.
01:01:16Kak.
01:01:18Kak.
01:01:20Kak.
01:01:50Kak.
01:02:20Kak.
01:02:50Kak.
01:03:20Kak.
01:03:50Kak.
01:04:20Kak.
01:04:46Kak.
01:04:49Apa ini?
01:04:52Kak.
01:04:55Apa?
01:05:02Kak.
01:05:05Kak.
01:05:11Kakak!
01:05:14Saya!
01:05:18Kak.
01:05:23Kak.
01:05:26Kenapa kalian di luar?
01:05:31Ayo.
01:05:38Mbak buat minuman dulu.
01:05:40Mbak.
01:05:46Kenapa Nay?
01:05:48Kesurupan.
01:05:52Makan ayam hidup-hidup.
01:06:00Aku udah bilang.
01:06:02Kita harus pergi dari sini sekarang, Kak.
01:06:04Sekarang, Kak.
01:06:09Kita pergi pas Majid Malang, Kak.
01:06:15Ini.
01:06:16Diminum.
01:06:18Makasih, Mbak.
01:06:24Ini semua gara-gara Hamdan.
01:06:28Kalian itu sedang diincar.
01:06:31Hamdan itu penghanut ilmu hitam.
01:06:34Dulu...
01:06:36Hamdan melakukan praktik ilmu hitam yang sangat berbahaya.
01:06:41Kami semua kena kutukan.
01:06:44Setiap bayang lahir di desa ini harus dibunuh.
01:06:48Agar desa ini aman.
01:06:50Dan iblis yang bersekutu dengan Hamdan itu sedang mengincar kalian.
01:06:57Jadi...
01:06:59Itu yang disepujui sama ayah selama ini?
01:07:01Ayahmu meninggalkan desa ini.
01:07:03Kabur meninggalkan kutukan di desa ini.
01:07:05Dan seluruh keluarganya.
01:07:09Tapi...
01:07:11Kalian beda.
01:07:14Kalian bisa melakukan ruatan.
01:07:17Agar bersih dari gangguan.
01:07:19Kita cuma mau pulang, Mbak.
01:07:22Iblis itu akan mengikuti kalian kemanapun kalian pergi.
01:07:25Kalau kalian tidak diruat.
01:07:29Nanti sore...
01:07:31Ketika acara perayaan panen.
01:07:34Kita bisa melakukan pacara ruatan.
01:07:37Dengan penduduk desa.
01:07:39Enggak perlu.
01:07:41Kita pulang sekarang.
01:07:43Yuk, Kak.
01:07:45Ya sudah.
01:07:47Paling tidak...
01:07:49Pulanglah kalau Raka sudah agak baikan.
01:08:01Gue yang pakingin bareng, Mbak.
01:08:03Setelah tajir dulu.
01:08:05Nanti gue bangunin.
01:08:09Mbak...
01:08:11Mbak...
01:08:13Mbak...
01:08:39Kak...
01:08:43Raka...
01:08:49Kak...
01:08:54Kak...
01:09:00Kak!
01:09:02Kakak!
01:09:04Kakak!
01:09:07Bunuh dia!
01:09:14Kak!
01:09:18Sudah kubilang.
01:09:23Kalian itu harus diruat.
01:09:33Mbak...
01:09:35Emang acara ruatnya dimana, Mbak?
01:09:37Gua Bati.
01:09:39Kok kemarin Mbak bilang gak ada guanya?
01:09:43Kalau Mbak kasih tahu...
01:09:45Kalian pasti akan mencarinya.
01:09:48Ini gua suci.
01:09:50Tidak sembarang orang bisa memasukinya.
01:10:06Kak...
01:10:08Ini gua yang gua lihat kemarin.
01:10:14Kayaknya gua pernah kesini juga, De.
01:10:35Mbak...
01:10:37Mbak...
01:11:03Kenapa ada guluk, Mbak?
01:11:06Untuk lehermu.
01:11:09Terima kasih.
01:11:11Kalian sudah datang dengan sukarela.
01:11:13Untuk memenuhi takdir kalian.
01:11:18Tangkap dia!
01:11:20Cepat!
01:11:36Sudah lama saya menunggu...
01:11:38Untuk menghabisi para pengkhianat ini.
01:11:50Jangan bunuh dulu!
01:11:54Kita masih perlu dia.
01:11:56De, sembuh!
01:11:58Jalan!
01:12:06Dea!
01:12:08Nan!
01:12:12Mbak!
01:12:14Tolong...
01:12:16Mbak!
01:12:18Buka!
01:12:20Jangan!
01:12:25Buka pintunya!
01:12:27Buka!
01:12:29Tolong jangan!
01:12:31Buka pintunya!
01:12:35Biarin dia keluar!
01:12:37Buka!
01:12:44Mbak, buka pintunya, Mbak!
01:12:46Tolong!
01:12:48Bersiul.
01:13:18Hang Dor, Hang Nyo.
01:13:32Tawang!
01:13:48Hati-hati.
01:13:59Surabikuh?
01:14:00Gak tau, Pak.
01:14:01Mungkin di Nusretan.
01:14:02Makannya diperiksa, goblok!
01:14:12Nah!
01:14:13Mamul, Mak!
01:14:18Jantor!
01:14:21Kau pada punggung! Kejar!
01:14:33Kalian, kejar kesana!
01:14:35Ayo!
01:15:00Dengar baik-baik.
01:15:02Kamu hitung sampai seratus, baru keluar.
01:15:06Ikuti tanah putih di pohon.
01:15:08Ada rumah kecil.
01:15:10Di sana kamu aman.
01:15:15Terus lo gimana?
01:15:26Dengar kata ibu.
01:15:28Mata kita mirip.
01:15:37Jangan sampai ketangkap.
01:15:40Suka! Suka!
01:15:41Itu dia! Kejar! Kejar!
01:15:48Satu, dua, tiga, empat, lima.
01:15:55Hang Tur, Hang Nyo.
01:16:0594, 95, 96, 97, 98, 99, 100.
01:16:55Sugeng! Sugeng! Sugeng, buka pintunya! Sugeng!
01:17:17Mana, Sugeng?
01:17:20Kenapa datang sendiri?
01:17:23Aku gak kayak mereka.
01:17:46Tadi saya dikejar.
01:17:51Sugeng.
01:17:53Sugeng yang suruh saya ke sini.
01:17:56Tapi kakak saya udah ketangkap sama mereka.
01:18:04Ada apa sama desa ini?
01:18:09Benar ayah saya.
01:18:12Hamdan yang membawa kutukan ke desa ini.
01:18:21Aku kenal baik sama bapakmu.
01:18:28Itu aku yang nolong dia kabur dari desa laknat ini.
01:18:35Orang-orang di desa Ranggau itu, Bang,
01:18:39adalah penyembah iblis.
01:18:46Sudah turun-temurun warga desa Ranggau menyembah iblis bati.
01:18:54Supaya makmur dan selamat.
01:19:05Ritual wajib dalam ajaran pandere bati adalah perkawinan sedara.
01:19:11Anak-anak dari perkawinan itu yang lahir cacat
01:19:15akan dikumpulkan di gua bati untuk jadi tumpah.
01:19:32Ketika mereka kembali ke gua bati,
01:19:34mereka berresiduasi di tempat yang sama.
01:19:40Jika tidak berjalan lancar,
01:19:42mereka akan terpaksa dihancurkan.
01:19:51Hamdul Njul.
01:19:54Hamdul Njul.
01:19:59Anak yang tak kepilih akan ditumbuhkan di ritual berikutnya.
01:20:05Dan yang berhasil hidup sampai dewasa harus bikin keturunan demi meneruskan ajaran Pandirikbati.
01:20:30Keturunan
01:20:35Keturunan
01:20:39Keturunan
01:20:43Keturunan
01:20:59Keturunan
01:21:03Keturunan
01:21:07Keturunan
01:21:10Keturunan
01:21:14Keturunan
01:21:18Keturunan
01:21:22Keturunan
01:21:27Pengkhianat yang berani keluar dari ajaran itu akan dikurung jiwa dan raganya di dimensi lain.
01:21:40Anak yang akhirnya sempurna akan dipilih sebagai penerus bati, pemimpin ajaran yang badannya jadi perantara untuk iblis itu.
01:22:10Keturunan
01:22:14Kenapa mesti aku yang jadi penerus bati?
01:22:20Mas, mas itu orang terpilih. Sempurna.
01:22:26Aku cuma khawatir sama nasib anak kita nanti, Lan.
01:22:31Seandainya aku ini sehat, aku ingin membawa pergian makan aku jauh dari desa ini.
01:22:40Jadi, Ulan itu ibu kandungmu, juga adik kandung bapakmu.
01:22:48Ndak.
01:22:51Mbak, aku jalur tuluk, mbak. Aku harap lu ngosok ke desa ini, mbak. Aku gak pengen anak-anakku dinasib kayak kami.
01:23:01Kamu mengertikan risikonya?
01:23:04Justru karena itu aku butuh bantuanmu.
01:23:07Aku gak bisa nolong, loh.
01:23:14Mbak, aku tahu sampean itu ilmu.
01:23:18Ilmu yang melindungi sampean lolos dari maut pas dibakar.
01:23:27Aku turut belasungkowo soal dik Ulan.
01:23:32Kasian dia gak sempet liat anak-anaknya.
01:23:39Mbak, aku jalur tuluk.
01:23:43Gua anak-anakku, mbak.
01:23:48Ini puanahannya putih, loh, mbak.
01:23:52Puanahanmu.
01:23:55Matanya mirip banget sama anakku.
01:24:03Tunggu.
01:24:08Pakai ini.
01:24:11Raja ini bisa ngelindungi kalian keluar dari desa.
01:24:15Terus kamu kesini cari guruku, Kimangku.
01:24:19Dia bisa bikin raja untuk ngelindungi kamu dan anak-anak dari injeran bati.
01:24:26Tapi kekuatannya cuma sampe 21 tahun.
01:24:40Ayah.
01:24:44Ritual ini tidak bisa dilakukan tanpa ayah.
01:24:47Ritual ini tidak bisa dilakukan tanpa anak itu.
01:24:51Kita perlu darah saudara kembarnya.
01:24:55Jiwa tunggal yang terpecah harus mati salah satu.
01:24:59Bawa anak itu kemari.
01:25:01Ampun, itu.
01:25:05Anak ini sudah membawa kelapurnaya.
01:25:18Ketiregat.
01:25:22Sebagus dibiarkan hidup.
01:25:25Konpansan kudu mati.
01:25:29Bakar dia seperti bapak dan ibunya.
01:25:47Tunggu!
01:26:14Ini punya ayah.
01:26:16Raka yang nemuin di kamar ayah.
01:26:21Kimangku.
01:26:24Dulu ayah mau dapat dua raja.
01:26:26Satu untuk ngelindungi kalian.
01:26:30Yang ini.
01:26:35Untuk ngelawan bati.
01:26:46Terima kasih.
01:27:02Raja ini cuma bisa dipakai sama anak yang lahir kacat.
01:27:08Naya.
01:27:09Naya!
01:27:16Naya!
01:27:37Kita harus kabur, Naya.
01:27:39Pergi ke jarum mereka.
01:27:41Ayo!
01:27:46Naya!
01:28:12Ayo, ayo.
01:28:17Ayo, ayo.
01:28:26Mana Naya?
01:28:47Naya!
01:28:53Kau tahu apa yang terjadi padaku?
01:28:57Kau tahu apa yang terjadi pada anakku?
01:28:59Apa yang terjadi pada anakku?
01:29:01Di mana anakku?
01:29:07Naya.
01:29:10Naya, sini.
01:29:12Kau lepaskan tanganku. Raka!
01:29:15Bagus!
01:29:22Kak.
01:29:28Kak.
01:29:39Kak.
01:30:05Tanganku!
01:30:09Kak!
01:30:23Biar aku yang bunuh dia!
01:30:26Biar aku yang bunuh dia.
01:30:39Naya!
01:31:10Naya!
01:31:27Kak!
01:31:39Kak!
01:32:10Kak.
01:32:12Kak.
01:32:14Kak, bangun.
01:32:16Bangun.
01:32:18Ayo, pergi dari sini. Ayo.
01:32:20Bangun.
01:32:22Pergi dari sini. Ayo.
01:32:53Kak, ayo bantu.
01:32:55Ayo, bangun. Bangun.
01:32:57Kak.
01:33:23Kak.
01:33:25Bangun. Bangun, Naya. Jangan bergerak.
01:33:33Kak!
01:33:35Kak!
01:33:37Bangun.
01:33:39Bangun.
01:33:41Bangun, Naya. Jangan bergerak.
01:33:43Bangun.
01:33:45Bangun.
01:33:47Bangun.
01:33:49Bangun.
01:33:51Kak!
01:33:53Pak, kita boleh ikut ya, Pak?
01:33:55Tolong sampai terminal saja, Pak.
01:33:57Iya, boleh. Naik di belakang, ya.
01:33:59Iya.
01:34:01Makasih ya, Pak.
01:34:03Makasih, Pak.
01:34:22Akhirnya, Kak.
01:34:26Akhirnya selesai.
01:34:31Jangan tinggalin saya lagi, ya.
01:34:51Jangan tinggalin saya lagi, ya.
01:35:22Kak!
01:35:24Kak!
01:35:50Tor.
01:35:52Tor.
01:35:54Tor.
01:35:56Tor.
01:35:58Tor.
01:36:00Tor.
01:36:02Tor.
01:36:04Tor.
01:36:06Tor.
01:36:08Tor.
01:36:10Tor.
01:36:12Tor.
01:36:14Tor.
01:36:16Tor.
01:36:18Tor.
01:36:20Tor.
01:36:50Tor.
01:36:52Tor.
01:36:54Tor.
01:36:56Tor.
01:36:58Tor.
01:37:00Tor.
01:37:02Tor.
01:37:04Tor.
01:37:06Tor.
01:37:08Tor.
01:37:10Tor.
01:37:12Tor.
01:37:14Tor.
01:37:16Tor.
01:37:18Tor.
01:37:20Tor.
01:37:22Tor.
01:37:24Tor.
01:37:26Tor.
01:37:28Tor.
01:37:30Tor.
01:37:32Tor.
01:37:34Tor.
01:37:36Tor.
01:37:38Tor.
01:37:40Tor.
01:37:42Tor.
01:37:44Tor.
01:37:46Tor.
01:37:48Tor.
01:37:50Tor.
01:37:52Tor.
01:37:54Tor.
01:37:56Tor.
01:37:58Tor.
01:38:00Tor.
01:38:02Tor.
01:38:04Tor.
01:38:06Tor.
01:38:08Tor.
01:38:10Tor.
01:38:12Tor.
01:38:14Tor.
01:38:16Tor.
01:38:18Tor.
01:38:20Tor.
01:38:22Tor.
01:38:24Tor.
01:38:26Tor.
01:38:28Tor.
01:38:30Tor.
01:38:32Tor.
01:38:34Tor.
01:38:36Tor.
01:38:38Tor.
01:38:40Tor.