قصة :
قصة مسلسل زواج مصلحة :قصة "فتون" و"جان" شابة جميلة ورجل وسيم يلتقيا في ظروف شديدة الغرابة والتعقيد، فيقررا الارتباط في "زواج مصلحة"، ليجمعهما سقف واحد وتفرقهما المشاعر، وبينما يعرف كلا منهما غرض الآخر من الزواج، تقرر الحياة أن تأخذهما في مسارات مختلفة..تلك المسارات التي تتقاطع في النهاية وتعلن عن مفاجأة. فهل سيقع جان وفتون بالحب؟ وهل سيتحول هذا الزواج المزيف إلى حب حقيقي أم ستكتفي "فتون" "بمصلحتها"؟
الدور الممثل
فتون سيرين شيرينجي
جان تكين بيرك أوكتاي
رفيف إيدا إيجي
مراد بامير بيكن
مديحة تكين نورسيلي إيديز
إسماعيل تكين سيزاي التكين
تحسين تكين البتكين سيردينجيتجي
عماد مارت ترك أوغلو
ليزا أوزليم أوجالماز
#زواج_مصلحة #فتون_وجان #مسلسلات_تركية
قصة مسلسل زواج مصلحة :قصة "فتون" و"جان" شابة جميلة ورجل وسيم يلتقيا في ظروف شديدة الغرابة والتعقيد، فيقررا الارتباط في "زواج مصلحة"، ليجمعهما سقف واحد وتفرقهما المشاعر، وبينما يعرف كلا منهما غرض الآخر من الزواج، تقرر الحياة أن تأخذهما في مسارات مختلفة..تلك المسارات التي تتقاطع في النهاية وتعلن عن مفاجأة. فهل سيقع جان وفتون بالحب؟ وهل سيتحول هذا الزواج المزيف إلى حب حقيقي أم ستكتفي "فتون" "بمصلحتها"؟
الدور الممثل
فتون سيرين شيرينجي
جان تكين بيرك أوكتاي
رفيف إيدا إيجي
مراد بامير بيكن
مديحة تكين نورسيلي إيديز
إسماعيل تكين سيزاي التكين
تحسين تكين البتكين سيردينجيتجي
عماد مارت ترك أوغلو
ليزا أوزليم أوجالماز
#زواج_مصلحة #فتون_وجان #مسلسلات_تركية
Category
📺
TVTranscript
00:00إبني أنت متأكد من القصة؟ يعني بعد ما تشرب منها بتسع شهور راح يكون الصبي بحضرنا إن شاء الله
00:07خالتي قلت لك هالوصفة مجربة كثير ناس استفادوا عليها
00:13إن شاء الله إن شاء الله على خير يا إبني
00:18هيك إنتي القوية مو حابة تجيب ولاد مشان ما تتعيب حالها
00:22سوان آخر زمان
00:24مرحبا
00:25أهلين
00:26أنا بدي أخد شاي بالأعشاب للقريب من يلي أنتو بالعادة بتعملوه
00:31على عيني يا خانو
00:34ليك إبني أنا مستعجلة كثير حطت طبخة على النار
00:37طيب خالتي بس دقيقة لحضر رقصة
00:39أشوصي بدي أخد
00:40ريطة صحة
00:41شكرا أخي شكرا
00:43شكرا
00:56تفضلي
00:57إيه سلامة
00:58معوضين
00:59بالإذن
01:00الله معك
01:02رح أخد هدول كمان
01:03قديش أحسابهم كلهم
01:05بس ثواني لشوف قديش
01:07يلا أخفي شوك
01:09وين حط المصاري
01:10إيه
01:12لك أنا طلعت مخربت بين الخلطين
01:17الخلطة تبعك عطيتها للبنت
01:19كيف يعني
01:22إيه إن شاء الله تكون متزوجة
01:39وينك فوتون
01:41فوتون وينك
02:12ألو مصطفى بيك مرحبا
02:14دبرلي شقة بأسرع وقت
02:17لا بدي أنتقل لحالي عليها
02:19ما تكون كتير كبيرة
02:20وبديها تكون بنص البلد
02:23شقة مرتبة ومفروشة
02:27تمام
02:29نعطر منا خبر بأسرع وقت
02:32يسلموا إيديك
02:41ترجمة نانسي قنقر
03:12راجع بكير
03:17فكرتك برا
03:18ما توقعت إني لائك هون
03:21لائكني هون شوفت عينك
03:23بس إذا متضايقة مني بروح
03:26كيف بترتاحي
03:27مين قالك إني متضايقة منك
03:29أنا ما قلت هيك شيء أبدا
03:36شو اللي بقلبه
03:38شاي بالأعشاب
03:39جسمي تعبان ومو قدران أتحرك
03:43عمل لي حسابي
03:44بدي أشرب منه
03:49تقمر سيد جان المحترم
04:10شرف
04:12سحتين وهنا
04:23حبيت الطعمة؟
04:26أه
04:40يعني ليش بيشربوه؟
04:41هذا شو بيفيد فوتون؟
04:45والله في كتير ناس بيشربوه لأنه بيحمي من الأمراض وبيقوي أجسامهم
04:49أنا دائماً بشرب منه
04:51كتير باستفاد عليه
04:52وبحب طعمته
04:54عنجد؟
04:56مونوي تعمل شي اليوم؟
04:57لا فوتون
05:11شو بدي أليك؟
05:14أه
05:16مونوي
05:18مونوي
05:20مونوي
05:22مونوي
05:23مونوي
05:26أنا بلش اتدور على بيت جديد
05:32إيه منيح؟
05:33طبعاً منيح
05:34يعني كل ما استعجلت بيكون أحسن
05:37طبعاً
05:39قرارك والله عين العقل
05:46وأنا هيك قلت
05:51العمى؟
05:56عمى؟
06:06أنت على شو عم تطلعي؟
06:07أنا؟ على شو بدي أطلع؟
06:09مين أفكر حالك؟ أعتبرني مهم
06:11لك شبكي عم تطلعي فيه هيك؟
06:17شوبت فجأة
06:19رح أعمل كاسة شاي تاني بتحب تشرب منه؟
06:22لا ما بدي
06:23أحسن؟
06:24إيه أحسن
06:49لحظة
06:50لحظة
07:08إيه شاي
07:11شو؟
07:15وولاي فطون؟
07:16انت شو شربتيني؟
07:22انا رح اقرألك المكونات وانت شوفون عم نتمشي
07:24فيها زلوع
07:26عرقسوس
07:28جاسك
07:30وكمان
07:32يا بنت انت شو عملتي؟
07:34شو؟
07:36فوتون مين يلي اعطاكي هاي الخلطة احكي
07:38انت لما تطلعي برات البيت
07:40لوين بتروح هيقولي
07:42يلا جاوبيني
07:44لوين بدي اروح راحت على العطار
07:46واشتريت من عندو خلطة كرمال الاغريب
07:48عطول باخد منها عطول برتاح عليها
07:50مسكي الموبايل وقري
07:56شو هاي؟
07:58حبيبتي
08:00هاي الخلطة
08:02بيعطوها للعرسلان الجداد
08:04بشهر العصل فهمتي علي؟
08:06اكلناها
08:08انا اللي اكلها
08:10قلتيلي هذا الشاي مشان انقوى جسمنا؟
08:12ايه
08:14وانا اللي كنت عم قول
08:16شو هاي الشوق؟
08:18كبس فرد كبسة وشوابت
08:20وانا لكي انا جسمي نار ووالعاني
08:30جون
08:32احكي
08:34برأيي لازم كل واحد فينا
08:36يقعد بغرفته
08:38ايه
08:40هيك بيكون
08:42نحنا
08:44لبكرة ما لازم نطلع من غرفنا
08:46ويمكن الى وقتا نتحسن
08:48برأيي
08:52خلينا نفترق
08:54احسن ما نغلط
08:56ايه ايه نفترق
08:58احسن ما نغلط
09:10احسن ما نغلط
09:40يا الله
10:00يا الله
10:10يا ربي
10:12شو صار لي يا ربي
10:14لك صحصحي فتون صحصحي بقى
10:22مستحيل
10:24لازم تلاقي حل
10:26لحتى ما تطلعي فتون
10:28بلا ما تمشي بنومك بالله واتوحي لعنده
10:40ايه
11:10يا الله
11:18يا الله
11:28يا ربي
11:30شو صار لي يا ربي
11:32لك صحصحي فتون صحصحي بقى
11:40مستحيل
11:42لازم تلاقي حل
11:44لحتى ما تطلعي فتون
11:46بلا ما تمشي بنومك بالله واتوحي لعنده
12:02الصبح بندهله لجان وهو بيفتح لي
12:10ايه
12:18هيك احسن
12:20بركي جعت بالليل
12:22وفكرت اطلع المطبخ
12:24هذا الحل المبمون
12:28خلاص بندهله فتون الصبح
12:30تجي لعندي
12:32وبتفتح لي الباب
12:36يعني
12:38هذا الحل المناسب
13:08ها
13:10ها
13:38ها
14:02ايه
14:04زطيته من الشباك
14:06كيف بدي اطلع من الغرفة
14:08مين هذا من عنده الصبح
14:14خير استاذ
14:16ايه فتون
14:18طلعي عالجنانة فورا جيبيلي مفتاح قطي وتعالي
14:20افتحيلي الباب يلا
14:22كيف
14:24شو عم يعمل مفتاحك بالجنانة
14:26شو بيعرفني وقعته بدون ما اقصد
14:28شوفيلي يا وينة ولا تكتري اسئلة
14:30يلا بسرعة انا ناطرك
14:32بعتذر منك
14:34ما بقدر لان مفتاح غرفتي
14:36كمان وقع من ايدي بالغلط وكمان من دون ما اقصد
14:40لك انتي ما بتفكري بالمرة
14:42كيف بتوقعي مفتاح غرفتك بدون قصدك
14:44معقول نظل محبوسين وما نقدر نطلع
14:46ايه شو اعملك
14:50ايه عندي فكرة جان
14:52انتي فيك تفتح باب البلكون وتطلع
14:54انا ما فيني
14:56ليش
15:00لاني كسرت مسكة الباب
15:02شو
15:08على شو عم تضحكي
15:10لانك واحد مجنون
15:12واهبال
15:14مجنون
15:16خلاص مو وقت ما يعطيك هلا
15:18انا
15:20رح اتصل فورا بعماد
15:22وقل له يجيب معه المصلح مشان يطلعونا من الحبس
15:24اللي نحنا فيه
15:26لك لا اصحك تتصل بعماد لانه اذا عارف ما منخلص من
15:28طاليقاتهم الباشرة وبيخترعوا
15:30هيا من ورا هالقصة
15:34يلا انشتاين زمانك فكري شوي
15:36ولاقينا حل هاي القصة وكيف بدنا نخلص من هالحبس
15:38روي عم فكر
15:40لقيتو
15:42انتي اطلع من شباك الاتواليت
15:44بس دير بالك
15:46ما تعصى فيي
15:48بعدين اطلع على الجناني
15:50وجيب المفتاح وطلعني من هون
15:52ماشي
15:54بالله شو
15:56ما كنت بعرفك زكية لهالدرجة
15:58ممكن اني اعمله
16:00طيب
16:02افترضي انه انا نطيت
16:04بعدين انا كيف بدي فوت على البيت فوتون خانم
16:06ممكن تشرحيلي
16:08من شباك المطبخ سهلي
16:10سكري فوتون سكري
16:12خلصيني رح اتصل بعماد لحتى يجي
16:14لك لا لا لا اصحك جان
16:16كرمال الله لا تدقله
16:18لك اذا وجعك ضهرك بعملك مساج مثل المرة الماضية
16:20ماشي
16:22بس لو سمحت لا تدقله
16:24جان
16:26جان
16:28جان
16:44جان
16:46جان
16:50جان
16:52جان
16:54انت منيح
16:56اي اي انا كتير منيح بس لحظة
16:58لك شو القصة
17:00لحظة وراجعلك
17:02جان انت منيح
17:04اي اي منيح
17:06وين زي التاتي
17:08يمكن هداك اللي عم يلمع دور دور
17:10ويش عم تعمل من الصبح انا
17:12وينو
17:14اها
17:16لقيتوا
17:18وين التالي كمان
17:20مرحبا رفيق
17:22آه
17:24خاف
17:26لقيتهم
17:30اين هدي
17:31اخك
17:33اه
17:34لقيتهم
17:38شو عم يصير جان؟
17:40ولا شي
17:42بعدين بحكي لك
17:44خلينا نفوت لجوة تعال
17:46لا ما بدي جيت لحتى أخدك
17:48جيتي لتأخديني؟
17:50ايه
17:52المحامي والسمسار خبروا كل اسطنبول انك عم تدور على بيت
17:54لو خبرتني كان احسن
17:56لا عم شو تافة
17:58مو طبيعي هالزلمة
18:00كان الاحسن يحمل مايكروفون
18:02ويدور بالسيارة باسطنبول ويخبر الناس كلها
18:04يلا جيب كم قطعة اتياب وتعال لعندي
18:10يعني لابين ما تلاقي بيت اكيد مرحب ضل قاعد هون
18:14جاي هالوقحة لحتى تاخدوا لعندها تفو
18:18رفيف
18:20رفيف جيتي لعندك
18:22يعني السكنة عندك
18:24مرح تكون مناسبة بحقنا نحنا الاثنين
18:26كل الناس بتعرف اني متزوج
18:28ورح تكون ردة فعلا مميحة بحقنا اذا عرفوا بالقصة
18:30ورح يخترعوا قصص علي وعليكي
18:32ومرح اقدر اتحمل حدا يجيب سيارتك
18:36انت خليكي هون هلا
18:38رح فوت بدل اتيابي ومنطلع منفطر مع بعض
18:40شو رأيك رفيف
18:42ايه موافقة
18:44ناطرتك لا تطول
19:00ايه
19:02السوبرمان يلي ضحى بحياته
19:04ما بتطلع له على الاقل كلمة شكرا
19:06كنت تتركني محبوسة هون
19:08وروح مع حبيبة قلبك
19:10هيك بتكون عملتي الي بيسعدها وبيريحها
19:12هذا احسن شي
19:14فوتون انا ورفيف
19:16يلا جان يلا روح لمكان ما بدك
19:18الله معك
19:20انت ليش هيك عم بتقولي بدون ما تسمعي او تفهمي
19:22انا احسن شي
19:24فوتون انا ورفيف
19:26يلا جان يلا روح لمكان ما بدك
19:28انت ليش هيك عم بتقولي بدون ما تسمعي او تفهمي
19:30سمعت وفهمت كل شي
19:32اجيت لتاخدك لعنده
19:36ما عندك ثقة فيني فوتون
19:38لا
19:40معقول انا وياك عايشين تحت ثقف واحد وما نكوا ثقة فيني
19:42ايه جان
19:58خلينا نمشي رفيف
20:08خلينا نمشي رفيف
20:16ولا وين هلا
20:18لا عندك
20:20بس من شوي قلت
20:22خلص بدي اسكن عندك
20:24بدل ما نقعد برا منقعد عندك بالبيت
20:26طيب ماشي منروح