Category
📺
TVTranscript
00:00Why don't you let her meet him?
00:06We won't let her do as she pleases.
00:09It's our love that's spoiling her.
00:12She's different from the other kids. She needs a different treatment.
00:15If we don't be strong, she'll always be sick.
00:17She never had a fever in our house. How did she get sick all of a sudden?
00:20She's 18 years old. We can't just leave her at your house.
00:23Do you know the punishment for keeping an adult girl in captivity or should I tell you?
00:30I've already spoken to her mother about this.
00:34If she doesn't get better, we'll assume that we don't have a daughter.
00:38You stay away from our family matters.
00:40How can you do this to your daughter?
00:42We love her a lot.
00:44We've put up rods in case something happens to her.
00:46We keep her away from stupid things.
00:48What else can we do?
00:49What do you think of her?
00:50She's a human, not an animal.
00:51I'm not happy about this either.
00:53But she's sick.
00:54Do you know what she's done?
00:56No matter what she's done, you have no right to keep her in captivity.
01:00This is illegal.
01:08This is my family matter.
01:10So you two stay out of it.
01:12Got it?
01:13Get out of here right now.
01:15You're doing the wrong thing.
01:17I won't leave without taking your daughter.
01:19No matter what.
01:20Madam Du!
01:21Where are you going?
01:22Madam Du!
01:23We're here to help your daughter.
01:25Where is she?
01:26We're worried.
01:27But your husband won't let us see her.
01:29Listen.
01:30If he doesn't leave right now, call the police.
01:33Did you hear that?
01:36But madam...
01:42We made a mistake by coming alone.
01:44We should've brought the police with us.
01:46We couldn't.
01:47We've seen it in movies.
01:49The police are in the pockets of the rich.
01:54Let's talk to Rebecca.
02:02There's very little chance.
02:03But why?
02:04He's forcing her.
02:06He's kidnapped her.
02:07According to Article 239 of the Criminal Law,
02:09two situations can be considered kidnapping.
02:12The first one,
02:13where someone has been kidnapped to steal someone's property.
02:16And the second one,
02:17where someone has been kidnapped to take advantage of someone.
02:21As far as I know,
02:22none of these two situations are Shumang's.
02:26And unlawful detention?
02:27None of them.
02:28Because there are two situations.
02:30If someone is restricting someone's freedom...
02:33Yes, that's it.
02:34We went to meet her.
02:36She was crying her eyes out.
02:38But...
02:39This should be illegal.
02:41Only then can the case be made.
02:42We can't prove this allegation.
02:44They're both her parents.
02:45The law doesn't allow it.
02:47We can't prove it.
02:48We can't prove it.
02:49They're both her parents.
02:50The law doesn't allow it.
02:51We can't prove it.
02:52We can't prove it.
02:53We can't prove it.
02:54We can't prove it.
02:55And besides,
02:56family abuse cases,
02:57child abuse cases,
02:58we can't interfere with them either.
03:00Because it's a family matter.
03:03What kind of law is this?
03:05If it's a family,
03:06will they kill their child?
03:07This is wrong.
03:10There's an old saying.
03:11Even the biggest judge can't solve the family's problems.
03:15Because the police are also mediators.
03:18And Shumang is very different from the other kids.
03:21How will you convince the police
03:23that Shumang will be safer with you than her parents?
03:26But that's the truth.
03:27Her parents care more about their status than her.
03:30They don't love their daughter at all.
03:32They think that because of Shumang,
03:34their society is being insulted.
03:37There's no such thing in court.
03:38Evidence is needed.
03:39Where's the evidence?
03:44Look, there's only one solution to this.
03:46Convince her parents.
03:57I think Rebecca is right.
03:59If we convince one of her parents,
04:01it'll work.
04:03At least she'll get permission to go out.
04:07Do one thing.
04:08Tell your dad
04:09to talk to her dad
04:11and try to convince him.
04:13He'll definitely listen to the teacher.
04:15I'll talk to her mom.
04:17I think her mom is different from her dad.
04:20Women are soft-hearted.
04:22What if she...
04:23My dad won't listen to me.
04:24He won't listen to me.
04:26He'll say I'm wrong.
04:28Then talk to your mom.
04:29Look, it's about Shumang.
04:31My mom won't help me.
04:35Talk to your grandpa.
04:36Tell him to pressure your dad.
04:38It'll work.
04:39Okay, listen.
04:41You try talking to my dad.
04:46No, it won't work.
04:48She's your girlfriend.
04:49Why should I talk about her?
04:51It's your personal matter.
04:52I won't get involved.
04:54And yes, be a man.
04:55Think of it as your responsibility.
04:56Helping her doesn't mean
04:58I like her.
05:01Then what's all this?
05:04Forget it. You won't understand.
05:08Forget it. Let it go.
05:09I'll talk to the teacher.
05:15Okay.
05:22Teacher!
05:23Where are you?
05:24Let's go.
05:25Hurry up.
05:26Come with me.
05:27We have to save someone.
05:28Wait.
05:32What are you doing?
05:34Why did you bathe me?
05:37I didn't bathe you.
05:38I just cooled you down.
05:41Now tell me everything.
05:43Why are you jumping around like a monkey?
05:46Stand up and tell me.
05:47Shumeng!
05:48Shumeng is in trouble.
05:50Tianzhen sent you here, right?
05:53Yes.
05:54He only uses you.
05:56But...
05:57Tell him to come and talk to me.
05:59Or I won't help you.
06:00No, no, no.
06:01We just came from his house.
06:03His parents have locked him up.
06:05He was crying a lot.
06:07Please listen.
06:08I'm sure
06:09his parents are harassing him.
06:13Maybe you're mistaken.
06:15Do you think so?
06:16Yes.
06:17Wait.
06:18Do you think I'll lie to you?
06:21You're used to
06:23playing games.
06:25This is not the time to joke.
06:27I'm going to be the heir
06:29of Jiang Family Acupuncture.
06:30I won't lie.
06:31I play games whenever I need to.
06:34Why?
06:43You said...
06:45I don't want to be the heir.
06:47What happened all of a sudden?
06:51This is the most important thing in my life.
06:54That's why I'm serious.
06:58Really?
07:00Then...
07:02Do one thing.
07:04Take me to his house.
07:12Please, madam.
07:13She's your daughter.
07:15She needs extra care right now.
07:17Give me her responsibility.
07:19I'll try my best to cure her.
07:22You can't do it.
07:23I can.
07:24Think about it.
07:25She was fine when she was with us.
07:29So what?
07:30I'm her mother.
07:32I know her.
07:33She's acting.
07:36How can you say that about your daughter?
07:40Look at this drawing.
07:44Shumeng made it when she was 2 years old.
07:47She used crayons for the first time.
07:49She was so happy.
07:50She was jumping all over the house.
07:52I still remember her first smile.
07:56It was full of innocence.
08:01She made all the drawings you see here.
08:16What do you feel when you look at them?
08:31When did she make this drawing?
08:33Before she met you all.
08:36Her drawing teacher told her
08:38to participate in the international drawing competition.
08:41And she made this.
08:44After seeing this, her teacher realized
08:46that she was mentally ill.
08:48And that's why she called us there.
08:54What does she want to hide?
08:56I don't know.
08:58I tried to find out.
09:02But I couldn't find out
09:06what the secret was.
09:16Professor Ren.
09:18I locked my daughter in her room
09:20for her own good.
09:24I'm afraid of what people say.
09:29What people say?
09:31What people say?
09:34The society we live in,
09:36we meet people every day.
09:39This is the age of deception.
09:41If something happens to her,
09:43her future will be ruined.
09:45People will say all kinds of things.
09:47I don't think so.
09:51If we have to live
09:53according to what people like and dislike,
09:55then there's no point in living.
09:59What about your choice?
10:03Listen to me.
10:05A respectable person
10:07only loves one thing,
10:09and that is respect.
10:11I just want to know
10:13what mistake your daughter has made
10:18that you're punishing her like this.
10:24We know that no one is perfect.
10:28Our daughter has many flaws.
10:30I don't want her to repeat
10:32her past mistakes in the present.
10:36Do you like her?
10:38If that's the case,
10:40I'll tell you everything
10:42about her past.
10:49I like her.
10:52But only like an older brother.
10:55I don't want to hurt her.
10:58I don't want to hurt her.
11:01I don't want to hurt her.
11:05If you're worried about
11:06who will take care of her in the future,
11:08being a doctor,
11:10I promise,
11:11I'll take care of her for the rest of my life.
11:14Such a promise doesn't mean anything to me.
11:18When I met your daughter for the first time,
11:21she was about to die
11:23because of my misjudgment.
11:26That day I promised myself
11:28that I'll take care of this patient
11:30for the rest of my life
11:32and I'll cure her.
11:36You don't understand.
11:40She doesn't have self-respect.
11:42Please don't say that.
11:45Everyone has made a mistake in their life.
11:48No one is perfect.
11:50Then why do you hate her so much?
11:53You don't know the truth.
12:02I don't know.
12:14Do you think that by locking her up in the room,
12:18she'll have a future?
12:22You were going to send her to school.
12:25She can't go.
12:27She can't go to school.
12:29Why can't she?
12:31We took a life insurance policy for her
12:34which lasted for 18 years.
12:36Yesterday I got a call from the insurance agent.
12:39He said that he withdrew the money
12:41on Shumang's request.
12:43That's when I got suspicious.
12:45I got an investigation done.
12:47He has a bank account
12:49in which we have deposited a lot of money
12:52and he has withdrawn the money.
12:54That's why I brought her back from your house.
12:57Didn't you ask him
12:59why he needed so much money?
13:01I did.
13:02But he didn't tell me.
13:04He must have given it to his boyfriend.
13:06How do you know?
13:08Because this is the truth.
13:10When we checked the CCTV camera,
13:12he broke the camera with the spoon
13:14he was given to eat.
13:16His mother even snatched his phone.
13:18When we checked the phone,
13:20we found out that he has deleted
13:22the chat records with that boy.
13:24Then you can retrieve those chat records.
13:27He is 18 years old.
13:29If we do this,
13:30the law will find us guilty.
13:34If someone keeps an eye on you
13:36day and night through the CCTV camera,
13:39how would you feel?
13:41Tell me.
13:47There is a limit to everything.
13:49And we should not cross that limit.
13:52Your daughter is also a human being.
13:58We have installed that camera
14:00in her room for a reason.
14:15As soon as she grew up,
14:17her ways and behaviors
14:19have deteriorated to such an extent
14:21that I feel ashamed to even tell her.
14:24When a person grows up,
14:26there are always changes.
14:28This is a natural process.
14:30It must have happened to you too.
14:32What is there to be ashamed of?
14:35I am not like that.
14:39If your son was in his place,
14:41would you hate him so much?
14:48Your daughter has never done anything wrong in her life.
14:52These are natural changes.
14:54It is not her fault.
14:56This is how life is.
15:00I have also gone through it,
15:02but I have never
15:04hung out with boys like her.
15:06This is the result of our love.
15:09Otherwise, she would never have done this
15:11after being born into a respectable family.
15:13Do you know that this is the only problem
15:15between you and your husband?
15:17That you care a lot about status and society.
15:22I am sorry.
15:34I have so much respect in society.
15:37And my wife is a successful businesswoman.
15:41We both are very educated people.
15:44We have also raised our daughter very well.
15:47And we never even dreamed of it.
15:49I always think
15:51what is missing in our love
15:53that it has become like this.
15:55Do you think we don't love her?
15:58She has forced us to be strict.
16:02We are not bad parents.
16:09I don't understand
16:12how a daughter of a respectable parent like us
16:15can be so characterless.
16:18Whenever I see her,
16:20I ask myself
16:22what sins I have committed in my past life.
16:27Actually,
16:30I also think about this often.
16:35I am a doctor.
16:37And my wife is also a TCM practitioner.
16:40Earlier, I used to think
16:42that my son would have qualities like us.
16:45He would become a great doctor
16:47and would make us proud.
16:49Believe me,
16:51I tried my best.
16:53But still,
16:55I have never seen
16:57any quality in him.
16:59And I have never seen
17:01any quality of a good doctor in him.
17:03At least, he is capable of earning.
17:06My daughter doesn't do anything.
17:08If we don't improve her this time,
17:11she will never be able to stand on her own feet.
17:14We both are getting old.
17:16We will not be able to take care of her.
17:18That's why I am afraid
17:20that if something happens to me,
17:22she will come on the streets
17:24and get beaten up.
17:26If that happens,
17:28I won't be at peace even after I die.
17:30That's why I am being strict with her.
17:34If you still don't improve her,
17:36tell me one thing, what will you do?
17:38Will you put her on a pedestal?
17:41I know you are an educated and respectable man.
17:45You have a reputation in the society.
17:47But you can't
17:49put the burden of that
17:51on your daughter's delicate shoulders.
17:56Family doesn't matter
17:58who is smart and who is brilliant.
18:01What matters is love.
18:03Only love.
18:05When your daughter needed her parents,
18:07were you both with her?
18:09No, you were working.
18:11Your daughter was all alone.
18:13And she was yearning for your love.
18:17I know.
18:25I want to ask you something.
18:30How much time do you spend with your son?
18:35Don't get me wrong.
18:37I just want to know
18:39what is the difference
18:41between me and other fathers.
18:48There is no difference.
18:53As a mother,
18:55I just want to say
18:57that a family man like you
18:59should marry my daughter
19:01and get her out of this pit
19:03so that she can live a good life.
19:05But madam,
19:06why would someone else come to save her?
19:08I don't understand.
19:09How can you even think like that?
19:13Now I understand
19:15why your daughter runs away from you.
19:17Maybe she thinks
19:19that she didn't live up to your expectations.
19:21That's why you always
19:23humiliate her.
19:25Torture her.
19:29Whatever wealth we have,
19:31we will give it to you.
19:33You just take care of her.
19:35You will get everything.
19:37As her mother,
19:39I know
19:41that she trusts you more than us.
19:43What will she do
19:45if you become her boyfriend?
19:47No, madam.
19:49Love cannot be bought with money.
19:53I love someone else.
19:57I knew it.
19:59A boy like you
20:01is the dream of every girl.
20:03No.
20:05The one I love,
20:07maybe she doesn't love me.
20:13Hello.
20:19Hello.
20:25What did you say?
20:29What?
20:31What did you say?
20:43Shumeng!
20:59Shumeng!
21:13Shumeng!
21:43Shumeng!
21:47Shumeng!
21:57Shumeng!
21:59Shumeng!
22:03Why did you do this?
22:07Why did you leave me alone?
22:09Shumeng!
22:11I told you not to let her go out.
22:15She was your daughter,
22:17but I raised her.
22:19She was suffocating in a closed room.
22:21People take their dogs
22:23out for a walk every day.
22:25She was my daughter.
22:27I didn't want to hurt her.
22:29That's why I refused.
22:31I know.
22:33I shouldn't have sent her out.
22:35I only allowed her to go
22:37to the balcony on the second floor.
22:39I didn't know she would jump.
22:41I thought she would be happy
22:43in the fresh air.
23:09Shumeng!
23:11Shumeng!
23:13Shumeng!
23:15Shumeng!
23:17Shumeng!
23:19Shumeng!
23:21Shumeng!
23:23Shumeng!
23:25Shumeng!
23:27Shumeng!
23:29Shumeng!
23:31Shumeng!
23:33Shumeng!
23:35Shumeng!
23:37Shumeng!
23:39Shumeng!
23:41Shumeng!
23:43Shumeng!
23:45Shumeng!
23:47Shumeng!
23:49Shumeng!
23:51Shumeng!
23:53Shumeng!
23:55Shumeng!
23:59Shumeng!
24:01Shumeng!
24:03Shumeng!
24:05Shumeng!
24:35Shumeng!
24:41Shumeng!
24:43Shumeng!
24:45Did you recognize me?
24:47We have met at the super market.
24:49I am Ren Tian Zhen.
24:51Hello.
25:05Why are you sitting there? Come here.
25:07I'm sorry, uncle.
25:08She's my patient.
25:09I can't leave her alone and go there.
25:11You guys eat.
25:14Hey, don't be scared.
25:16Don't be scared. I'm here.
25:18Don't be scared.
25:21Ah!
25:22Ah!
25:23Ah!
25:24Ah!
25:25Ah!
25:26Ah!
25:27Ah!
25:28Ah!
25:29Ah!
25:31Ah!
25:32Ah!
25:33Ah!
25:34Ah!
25:35Ah!
25:36Ah!
25:37Ah!
25:38Shuman.
25:39Shuman, this is Palam.
25:40I have locked her up.
25:41Shuman.
25:42Ah!
25:43Ah!
25:44Ah!
25:45Ah!
25:46Ah!
25:47Ah!
25:48Ah!
25:49Ah!
25:50Ah!
25:51Ah!
25:52Ah!
25:53Ah!
25:54Ah!
25:55Ah!
25:56Ah!
25:57Ah!
25:58Ah!
25:59Ah!
26:00Ah!
26:01Ah!
26:02Ah!
26:03Ah!
26:04Ah!
26:05Ah!
26:06Ah!
26:07Ah!
26:08Ah!
26:09Ah!
26:10I'm sorry.
26:11Ah.
26:12This is the best way to get rid of the evil spirit.
26:14I'm not sure if I can do it.
26:16I'll just have to try.
26:18I'll try.
26:20I'll try.
26:22I'll try.
26:24I'll try.
26:26I'll try.
26:28I'll try.
26:30I'll try.
26:32I'll try.
26:34I'll try.
26:36I'll try.
26:38I'll try.
26:40I'll try.
26:42I'll try.
26:44I'll try.
26:46I'll try.
26:48I'll try.
26:50I'll try.
26:52I'll try.
26:54I'll try.
26:56I'll try.
26:58I'll try.
27:00I'll try.
27:02I'll try.
27:04I'll try.
27:06I'll try.
27:08I'll try.
27:10I'll try.
27:12I'll try.
27:14I'll try.
27:16I'll try.
27:18I'll try.
27:20I'll try.
27:30Good morning.
27:32I wanted to ask you.
27:34Did you change my shift?
27:36Don't worry.
27:38You'll get a leave.
27:40You're going to meet your first client tomorrow.
27:42Come back after fixing the deal.
27:44All the best.
27:46Thank you so much, Ms. Zia.
27:48Get ready for tomorrow.
27:50Bye, ma'am.
27:52Okay.
28:06Hello.
28:08You're back.
28:10You're back early.
28:12Weren't you busy today?
28:14Everyone is mourning Shuman's death.
28:16I called a few patients today.
28:18I got free early.
28:22I can't believe he committed suicide.
28:26Yes.
28:28If I were in his place,
28:30I would have thought about my family.
28:32I wouldn't have committed suicide.
28:36Can I do it?
28:38Be careful.
28:44Tianzhen is the saddest.
28:46He didn't even come to the center today.
28:48I don't know how he is.
28:52Be careful.
29:06Hello.
29:14Yes, grandma.
29:16Where are you?
29:18When will you come home?
29:20I'm out for a walk.
29:22I see.
29:24You're out for a walk.
29:26When will you come back?
29:32In a few days.
29:34I want to be alone for a few days.
29:38Alone?
29:40But you're too young.
29:42It's not safe for you to be alone.
29:44Come home soon.
29:46Mom, give it to me.
29:48Talk to your mom.
29:52Hello.
29:56What happened?
29:58He hung up.
30:00Let him be alone for a while.
30:02He'll be fine.
30:04As a doctor,
30:06we face defeat many times.
30:08Then we should also
30:10pack our bags
30:12and leave like him.
30:14There's a difference
30:16between us and him.
30:18Age has nothing to do with it.
30:20And being a doctor,
30:22he's also a man.
30:24Does it suit him?
30:26I'm sad too.
30:28But what about my patients?
30:30Who will look after them?
30:38Send someone
30:40to look after him.
30:42Send someone?
30:44And where will we find him?
30:46Yes.
30:48These days, you can find him
30:50by phone.
30:52Use that.
30:54Dad.
31:00I know where he is.
31:31Ah!
31:33Ah!
32:00Ah!
32:31Ah!
32:49Ren Tianzhen!
32:51Ren Tianzhen!
32:53Ren Tianzhen!
32:59Don't jump!
33:11Ren Tianzhen!
33:13Ren Tianzhen!
33:21Ren Tianzhen!
33:43Ren Tianzhen!
34:05Wake up!
34:07Open your eyes!
34:09Wake up!
34:11Ren Tianzhen!
34:13Talk to me!
34:15Wake up!
34:19You're so bad!
34:23You scared me!
34:31Are you out of your mind?
34:33Have you gone mad?
34:35I'll kill you!
34:37You've crossed all limits today!
34:39What would have happened to your family?
34:41They would have died!
34:43Why did you jump into the lake?
34:45If I hadn't come to save you,
34:47you would have died!
34:49Why did you do that?
34:51Wake up!
34:53Talk to me!
34:55I wanted to know
34:59what Xiumeng must have felt
35:01while jumping from the balcony.
35:09Now I know
35:11I don't deserve to be a doctor.
35:13Papa is right.
35:17I've been a loser since I was a kid.
35:21I couldn't even save my patient.
35:25After a lot of thinking,
35:27I did bungee jumping.
35:29If you hadn't saved me,
35:31I would have died.
35:35No matter what I do,
35:39I'll always be a loser.
35:43Papa once said in a lecture,
35:47those who are successful,
35:49their strength increases day by day.
35:53They feel they can never make a mistake.
35:55In their success,
35:57along with their talent,
35:59they also lose their luck.
36:03You're lucky.
36:05You're lucky.
36:07It's just that your time is not right.
36:11Don't try to comfort me, Tatao.
36:15Some people are really lucky.
36:17Like you.
36:21You're always successful
36:23in saving people.
36:25That's why you should be a doctor.
36:29You should have been born
36:31to save people.
36:45You're wrong about my luck.
36:49I'm not lucky.
36:51I just don't give up.
36:55I didn't see the rope
36:57that was tied around your feet.
36:59When you jumped down,
37:01I thought,
37:03if I hadn't reached on time,
37:05you could have died.
37:07If I wanted,
37:09I could have called the police.
37:11But I didn't.
37:13I ran here.
37:15I ran really fast.
37:17I kept running.
37:19I ran so fast that
37:21if I had run so much in a competition,
37:23I would have broken the world record.
37:25Your papa was right.
37:27When the time comes,
37:29a woman can do anything
37:31to save her loved ones.
37:33You think I'm very lucky?
37:35You're mistaken.
37:37My stubbornness doesn't let me give up.
37:41I have faith in myself.
37:43I know my importance.
37:47No one knows us better than ourselves.
37:49Remember that day at the festival,
37:53we met a fortune teller.
37:55He said, you'll get success late.
37:57You're lucky.
38:01Success is written.
38:03Keep working hard.
38:17I'm not as confident as you.
38:19But I have confidence in you.
38:25I believe in you.
38:47What happened?
38:49My stomach hurts.
38:51It hurts.
38:53Where?
38:55Here.
38:57When did it start hurting?
39:01Tatao.
39:03Tatao, where's your phone?
39:05Tatao, please open your eyes.
39:07Tatao, don't sleep.
39:09Tatao, please talk to me.
39:15Is anyone here?
39:17Is anyone here?
39:19Please help me.
39:23Tatao, please open your eyes.
39:25Tatao.
39:27Tatao.
39:29Tatao, please wake up.
39:31Tatao.
39:37He has high fever.
39:39Put a bandage on his head.
39:41Ruba, Peach Peak and Winter Melon?
39:43They're very strong.
39:45We can't use them too much.
39:47He'll get sicker.
39:49What do you want to do?
39:53We should take him to the hospital.
39:55But it's too late.
39:57No one will help him now.
39:59Tell Gui to get his car.
40:01I'll drive.
40:03How far is the hospital from here?
40:05I'll call a cab.
40:07You won't get a cab here.
40:09Why?
40:11Because this is a village.
40:13Let's go.
40:19You have an acute abdomen.
40:23You'll need proper treatment.
40:25We'll have to go to the hospital.
40:31There are three hours left.
40:33There's a risk in both cases.
40:43Tianzhen.
40:45Yes.
40:49You take care of him.
41:13Chinese TV Series Exclusive YouTube
41:43Chinese TV Series Exclusive YouTube
42:13Chinese TV Series Exclusive YouTube
42:43Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:13Chinese TV Series Exclusive YouTube