Jaka Sembung HDTV (1981) Versi MNCTV
Category
🎥
Film pendekTranskrip
00:00:00🎵
00:00:24🎵
00:01:33🎵
00:02:03Come on, let's go.
00:02:14Here he is, Commander.
00:02:16Hmm.
00:02:20Dabur.
00:02:22You must take good care of this man.
00:02:26I have a feeling that this man is very dangerous.
00:02:30Yes, Commander.
00:02:33What is your name, young man?
00:02:39Answer my question!
00:02:45My name is Parmin.
00:02:47People call me Jakasembun.
00:02:50Your people call me a rebel.
00:02:53Satisfied?
00:02:55How dare you!
00:03:03💩💩💩💩💩💩💩💩💩
00:03:33😳😳😳😳😳
00:03:42What do you want, Maria?
00:03:44What do you want, Papi?
00:03:46Hmm...
00:03:48You can go, guys.
00:03:54Papi, you torture our soldiers every day.
00:03:59They are very weak and suffering.
00:04:01How can they work properly?
00:04:04Maria,
00:04:06besides the workers have to work,
00:04:10they also have to be taught discipline.
00:04:13We can't be weak.
00:04:16Right?
00:05:31In the name of God.
00:05:41Hey!
00:05:43Get out of here!
00:05:46Yes, sir.
00:05:48Get out of here!
00:05:54Get out of here!
00:06:01Get out of here!
00:06:07Get out of here!
00:06:09Get out of here!
00:06:26Save him.
00:06:31Get out of here!
00:06:39Catch him!
00:06:41Don't let him get away!
00:06:44Run!
00:06:46Run!
00:07:01Catch him!
00:07:06What?
00:07:07Jaka Sembung has escaped?
00:07:09Damn it!
00:07:10I'm going to kill you!
00:07:12Crazy!
00:07:14This proves that his actions are very weak.
00:07:17He is a dangerous person.
00:07:19We have to catch him quickly.
00:07:22Do you understand?
00:07:24Yes, sir.
00:07:25I will immediately order your action.
00:07:27I understand, Captain.
00:07:28Catching Jaka Sembung is not an easy task.
00:07:31His followers are everywhere.
00:07:33Yes, Captain.
00:07:34Isn't it better
00:07:35if we ask for the help of Resident Cheribon
00:07:37and the Governor-General of Batavia?
00:07:40No!
00:07:41Impossible!
00:07:43The President and the Governor-General will laugh
00:07:46if we fail to overcome this small problem.
00:07:49Do you understand?
00:07:50Darong,
00:07:52hasn't Batavia's government
00:07:54developed a policy of splitting up
00:07:57to face the people of Batavia?
00:08:00I don't agree with that policy.
00:08:02I prefer to kill every rebel
00:08:04who opposes the government.
00:08:09You have a sharp mind, Darong.
00:08:13I understand that.
00:08:16But there is one more thing that I don't understand.
00:08:20What is your advice, Van Allen?
00:08:22There are many Jago-Jago,
00:08:24a.k.a. Jawara-Jawara, in this country.
00:08:28Let's gather them to catch Jaka Sembung.
00:08:32How?
00:08:34Let's make a red swan.
00:08:39Yes.
00:08:41That's a good idea, Van Allen.
00:08:44Red swan!
00:08:45Red swan!
00:08:49Let's gather the Jawara-Jawara
00:08:52to catch a Jaka Sembung,
00:08:55a.k.a. Jaka Sembung.
00:08:58The prize is 100 golden coins
00:09:00signed by Captain Van Straat.
00:09:07Red swan!
00:09:10Red swan!
00:09:13Red swan!
00:09:16Red swan!
00:09:43Red swan!
00:09:46Red swan!
00:10:04Stop!
00:10:06What do you want?
00:10:08I don't need your questions.
00:10:11Wait!
00:10:15Stop!
00:10:21Jaka Sembung!
00:10:40Red swan!
00:11:10Red swan!
00:11:13Catch him!
00:11:18What are you doing out there?
00:11:20I don't know.
00:11:27Come on!
00:11:34Come on!
00:11:41Come on!
00:11:53What are you doing out here?
00:11:57I want to meet Minister Van Sekram.
00:11:59Me?
00:12:07I want to join the red swan.
00:12:09As long as the prize is 300 golden coins.
00:12:18Okay.
00:12:20Sure.
00:12:22But first,
00:12:24I have to test you.
00:12:26Because Jaka Sembung
00:12:28is not an ordinary man.
00:12:30Do you understand?
00:12:32He may be good,
00:12:35but he's a coward.
00:12:36He's the best of the best.
00:12:40Really?
00:12:42Let me prove it.
00:13:07Red swan!
00:13:10Red swan!
00:13:18Red swan!
00:13:20Red swan!
00:13:23Red swan!
00:13:29Red swan!
00:13:32Red swan!
00:13:34Red swan!
00:13:36Red swan!
00:14:07Red swan!
00:14:20Kang Parmin,
00:14:22I'm worried
00:14:24that the enemies of Akang
00:14:27are not only the companies,
00:14:30but also
00:14:31the payment champions.
00:14:36The people are the pillars of faith.
00:14:40The love of the land is part of faith.
00:14:44Praise those who have helped the infidels,
00:14:49especially those who have killed their own people.
00:14:53Now, Parmin,
00:14:55here,
00:14:56you are a well-known leader.
00:15:00Don't stay in one place.
00:15:03La hawla wa la quwwata illa billah.
00:15:06La hawla wa la quwwata illa billah.
00:15:09No power can exist without God's permission.
00:15:16That's right, Kang.
00:15:17But there are many eyes here.
00:15:19It's best that you gather your strength
00:15:21in a safe place.
00:15:24Alright.
00:15:26I understand how you feel, Surti.
00:15:29God willing,
00:15:30the companies and the payment champions
00:15:33who obstruct our struggle
00:15:35will be killed by me.
00:15:39Open up!
00:15:41Open the door!
00:15:43They're all hiding in the back.
00:15:46Hurry up!
00:15:50Where are they?
00:16:01Where?
00:16:03He's not here.
00:16:05This isn't his house.
00:16:08Good.
00:16:10So, you're just a scapegoat.
00:16:16Come on.
00:16:21Let me go!
00:16:23Let me go!
00:16:33Huh?
00:16:36So, you're just a scapegoat
00:16:38for a company that embezzles money.
00:16:41Shut up!
00:16:43A scapegoat needs money,
00:16:45but he also needs your head.
00:17:03A scapegoat without religious knowledge
00:17:07is nothing but a tool for murder.
00:17:16Mashallah.
00:17:32Boo!
00:18:03Boo!
00:18:15Wait!
00:18:19Go back if you don't want to end up like him.
00:18:22And tell your master
00:18:24that Kobar is dead in my hands.
00:18:26Huh?
00:18:29Let's go.
00:18:32Boo!
00:18:44I admire his courage.
00:18:48Our line is strong
00:18:50if people like him want to unite.
00:19:02Let's go.
00:19:09Everyone can go.
00:19:12Go.
00:19:16Excuse me.
00:19:20Kobar is dead now.
00:19:22So, who can we trust?
00:19:27If this continues,
00:19:29what will happen to us, Commander?
00:19:32What should we do, Lieutenant?
00:19:36We have a team.
00:19:38We have enough weapons to defeat them.
00:19:42But I don't want that.
00:19:45Why?
00:19:50Besides, we use tactics and politics
00:19:56so that the people of this country know
00:19:59that we don't like violence.
00:20:18Good evening, Commander.
00:20:29Good evening.
00:20:35Who is he, Lieutenant?
00:20:37He's a shaman.
00:20:38He wants to join us.
00:20:43He can revive a corpse
00:20:45to be killed by Jaka Sembong.
00:20:48Huh?
00:20:50Oh, yes?
00:20:53How is that possible, Lieutenant?
00:20:56Even a great shaman is defeated.
00:21:00Especially a corpse.
00:21:02I'm sorry, Lieutenant.
00:21:04Kli Hitam is a corpse.
00:21:06But he has the knowledge of Rawe Rontek,
00:21:11which is the knowledge of persistence.
00:21:14When his body is broken,
00:21:17he can come back to life
00:21:19when he touches the ground.
00:21:22Nonsense!
00:21:23If what you said is true,
00:21:25why is he still a corpse?
00:21:28Because his head is hanged on a branch of a tree
00:21:33and his body is stored in a coffin
00:21:36in a separate place.
00:21:39He is defeated by Kisapu Andi,
00:21:42Jaka Sembong's teacher.
00:21:44Nonsense!
00:21:46All your stories are lies!
00:21:49Liars!
00:21:50You're just looking for this, huh?
00:21:56No!
00:22:01No!
00:22:07Help!
00:22:08Help me!
00:22:09Help!
00:22:10Help!
00:22:12Help!
00:22:13Help, I'm lost!
00:22:15Help!
00:22:17Help me!
00:22:18Help me!
00:22:21Help!
00:22:22Help!
00:22:23Help me!
00:22:25Help!
00:22:26Help!
00:22:29Let me out!
00:22:30Let me out!
00:22:32Help me!
00:22:33Help!
00:22:35Help!
00:22:36Help, Commander!
00:22:37Don't, Gandia!
00:22:43Don't, Commander!
00:22:44Don't!
00:23:14Don't!
00:23:44Don't!
00:23:45Don't!
00:23:46Don't!
00:23:47Don't!
00:23:48Don't!
00:23:49Don't!
00:23:50Don't!
00:23:51Don't!
00:23:52Don't!
00:23:53Don't!
00:23:54Don't!
00:23:55Don't!
00:23:56Don't!
00:23:57Don't!
00:23:58Don't!
00:23:59Don't!
00:24:00Don't!
00:24:01Don't!
00:24:02Don't!
00:24:03Don't!
00:24:04Don't!
00:24:05Don't!
00:24:06Don't!
00:24:07Don't!
00:24:08Don't!
00:24:09Don't!
00:24:10Don't!
00:24:11Don't!
00:24:12Don't!
00:24:13Don't!
00:24:14Don't!
00:24:15Don't!
00:24:16Don't!
00:24:17Don't!
00:24:18Don't!
00:24:19Don't!
00:24:20Don't!
00:24:21Don't!
00:24:22Don't!
00:24:23Don't!
00:24:24Don't!
00:24:25Don't!
00:24:26Don't!
00:24:27Don't!
00:24:28Don't!
00:24:29Don't!
00:24:30Don't!
00:24:31Don't!
00:24:32Don't!
00:24:33Don't!
00:24:34Don't!
00:24:35Don't!
00:24:36Don't!
00:24:37Don't!
00:24:38Don't!
00:24:39Don't!
00:24:40Don't!
00:24:41Don't!
00:24:42Don't!
00:24:43Don't!
00:24:46Don't!
00:24:47Under
00:25:03Command.
00:25:06DEMI KAKSA DAN DAYA YANG MENGENDALIKAN ALAM SEMESTER AKU MEMANGGEMU di hitam di dalam
00:25:34in the dark dungeon
00:25:39to return to the depths of hell.
00:26:34The Dark Dungeon
00:26:39The Dark Dungeon
00:26:59The Dark Dungeon
00:27:09The Dark Dungeon
00:27:39The Dark Dungeon
00:28:09The Dark Dungeon
00:28:14The Dark Dungeon
00:28:19The Dark Dungeon
00:28:24The Dark Dungeon
00:28:29The Dark Dungeon
00:28:34The Dark Dungeon
00:28:37The Dark Dungeon
00:28:45The Dark Dungeon
00:28:50The Dark Dungeon
00:28:55I
00:29:25I'll come and go
00:29:42Don't move
00:29:45Come with me
00:29:49Do you know what this is?
00:29:55Where are you going?
00:30:01I'll kill you
00:30:11I'll kill you
00:30:13Don't move
00:30:20I'll kill you
00:30:22I'll kill you
00:30:25I'll kill you
00:30:27Don't move
00:30:30I'll kill you
00:30:33I'll kill you
00:30:35Don't move
00:30:37I'll kill you
00:30:40I'll kill you
00:30:46I'll kill you
00:30:48What's wrong with him?
00:30:50What's wrong?
00:30:54What's wrong?
00:30:56What's wrong?
00:30:58There
00:31:00Where's Kang Parmin?
00:31:02There he is
00:31:04Let's go
00:31:06Kang Parmin
00:31:08The company is on the run
00:31:10Everyone is being arrested
00:31:16So, what are we going to do?
00:31:21Calm down
00:31:23Don't do anything
00:31:38Hey, Inlanders
00:31:42You must know
00:31:45Why does the government of Batavia rule here?
00:31:50We want to make this country prosperous
00:31:53Rich in spices
00:31:55Free from rebels
00:31:58And thugs
00:32:00Like a man named Daka Sembong
00:32:04He's a bad guy
00:32:07You all must tell me
00:32:11Where is Daka Sembong hiding?
00:32:15No, Daka Sembong is not a bad guy
00:32:18He's a defender of justice and truth
00:32:21Shut your mouth
00:32:23Don't
00:32:29Don't
00:32:31Let her go
00:32:33Don't kill my daughter
00:32:36My poor daughter
00:32:38Don't
00:32:41Don't
00:32:44Let's go
00:32:47One
00:32:53Two
00:32:59Three
00:33:09Hey, foreigners
00:33:12I can't even look in front of my nose
00:33:15A little girl died because of me
00:33:17Really?
00:33:26So, you surrender too
00:33:29No, don't surrender
00:33:31Let my daughter be a victim
00:33:33Continue your struggle
00:33:35Yes, don't surrender
00:33:37Don't surrender
00:33:39Continue
00:33:44Calm down
00:33:48God is great
00:33:50God is great
00:33:52We don't need to worry
00:33:54The struggle to free this country
00:33:56Never stops, even without me
00:33:59Esa is missing, two are missing
00:34:08I admire your cleverness
00:34:17What are you doing?
00:34:19Freeze
00:34:37Hey
00:35:07Where are you going?
00:35:28Where are you going?
00:35:30Don't be a coward
00:35:32Hide
00:35:37Don't move
00:36:08Well done, Ketam
00:36:10Well done
00:36:12Good job
00:36:16Go
00:36:18And drag this man around the village
00:36:22Let everyone know
00:36:25What punishment for a ruffian like him
00:36:32They're arresting us
00:36:34Where?
00:36:36Over there
00:36:38Where?
00:36:40Over there
00:36:42Over there
00:36:44Where?
00:36:46Over there
00:36:48Let's go
00:37:03Keep going
00:37:05Keep going
00:37:07Keep going
00:37:09Hurry
00:37:11Hurry
00:37:13Keep going
00:37:15Hurry
00:37:17Keep going
00:37:21Keep going
00:37:23Keep going
00:37:25Don't be a coward
00:37:27Let's go
00:37:29Hurry
00:37:32What are you doing?
00:37:34Hurry
00:37:36Keep going
00:37:38Keep going
00:37:41Hurry
00:37:43Keep going
00:37:47Keep going
00:37:52Hurry
00:38:18Keep going
00:38:20Hurry
00:38:22Keep going
00:38:24Hurry
00:38:26Keep going
00:38:28Hurry
00:38:30Keep going
00:38:32Hurry
00:38:34Keep going
00:38:36Hurry
00:38:38Keep going
00:38:40Hurry
00:38:42Keep going
00:38:44Hurry
00:38:46Hurry
00:38:48Hurry
00:38:50Hurry
00:39:11Put him in the hospital
00:39:14Don't let him drink
00:39:16And don't let him eat
00:39:18Put him in
00:39:20Let's go
00:39:24Hurry
00:39:26Let's go
00:39:28Hurry
00:39:33Let's go
00:39:35Hurry
00:39:38Hurry
00:39:42Hurry
00:39:44Hurry
00:40:07Let's go
00:40:22Where are you going at this hour?
00:40:25Dad
00:40:27We can't stay here
00:40:29We have to free Kang Parmin
00:40:33Do you mean we're going to attack Kang Kompany?
00:40:37Yes, dad
00:40:39No, my child
00:40:42What does our strength mean when compared to them?
00:40:49It's the same as taking lives
00:40:53That's a risk of war, dad
00:40:56I can't see the Dutch cruelty towards Kang Parmin
00:41:01We have to free him, dad
00:41:03We have to free him
00:41:08Calm down, Surti
00:41:10Calm down
00:41:12I know you love Parmin
00:41:15Dad
00:41:19Laugh
00:41:21May God guide us
00:41:32May God guide us
00:41:45Who are you?
00:42:01Who are you?
00:42:10Jagat
00:42:26Jagat, Jagat
00:42:32What are you doing here?
00:42:36Calm down, I want to free you
00:42:41I'm a rebel, a traitor, and your father's prisoner
00:42:48That's right, Jagat
00:42:50But you're a fighter for your people
00:42:53Yes
00:43:00I'm surprised
00:43:02A white-skinned man like you calls me a fighter
00:43:15Jagat, I love you
00:43:17Me too
00:43:18Maria
00:43:20I want you to let go of my hand
00:43:23Why?
00:43:26My religion forbids it
00:43:29All right
00:43:31Don't get me wrong
00:43:33I'm here to free you
00:43:40Maria
00:43:50Good
00:43:52You did a very good job
00:43:57Daddy heard everything you said
00:44:03Come here, my dear
00:44:06Come here
00:44:08Come here, I said
00:44:10Don't you dare turn around
00:44:16You're going back to Holland
00:44:19And don't even dream of going back to Java
00:44:22Do you understand?
00:44:29You're a woman
00:44:31I'll torture you before I hang you
00:44:49Daddy
00:45:14Who are you?
00:45:16Don't run
00:45:18Catch him
00:45:20Stop!
00:45:21Catch him!
00:45:46Catch him!
00:45:52Janteng!
00:45:53Yes, sir?
00:45:54Who is that man?
00:46:00Let's go
00:46:03He's my son, sir
00:46:06Good, son
00:46:08Good
00:46:10So you want to free your leader?
00:46:13Janteng!
00:46:14Yes, sir?
00:46:15Put him in jail
00:46:19Come on
00:46:21Get in
00:46:27Quiet
00:46:28Who is he?
00:46:29A guard, sir
00:46:38Let me go!
00:46:42Get in
00:46:45Get in
00:46:51Let's go
00:47:11Stop!
00:47:13Stop it!
00:47:15Stop it!
00:47:17Surati...
00:47:19Stop it!
00:47:21Stop it!
00:47:23Stop it!
00:47:26Surati...
00:47:36Don't look at me like that
00:47:44That's enough, Nur
00:47:46Don't make it worse
00:47:50No one dares to touch you here
00:47:57Yes
00:48:00But I can't let this happen
00:48:05Don't talk about this anymore
00:48:09We can't do anything
00:48:12It's too late
00:48:15It's getting late
00:48:17Let it be a dream
00:48:42Oh, God!
00:49:07In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
00:49:13Stop it!
00:49:39Stop it!
00:49:42Stop it!
00:50:00Come
00:50:02Stop it!
00:50:11Stop it!
00:50:27Stop it!
00:50:30Stop it!
00:50:32Stop it!
00:50:34Let me go first
00:50:56Stop it!
00:51:00This is my business
00:51:17You don't have any strength left
00:51:29Stop it!
00:51:59Stop it!
00:52:25Stop it!
00:52:29Stop it!
00:52:32Stop it!
00:52:34Let her run away
00:52:36She will die alone
00:52:44I'm worried
00:52:46It's her fate
00:52:48Maybe she can turn back into a human
00:52:52And take revenge
00:52:55No, Nur
00:52:57She will die of starvation
00:53:00Or she will be killed by the villagers
00:53:15Don't!
00:53:16Don't hit her!
00:53:18Don't kill her!
00:53:24Don't kill her!
00:53:27Don't kill her!
00:53:57Stop it!
00:54:15Stop it!
00:54:27Stop it!
00:54:30Stop it!
00:54:32Stop it!
00:54:58Stop it!
00:55:04Stop it!
00:55:27Stop it!
00:55:39Stop it!
00:55:41You are lucky
00:55:43It's hard to fight the black magic
00:55:46Hopefully, with Allah's permission
00:55:49You will be able to turn back into a human
00:55:58I pray to Allah
00:56:00In the name of Allah, the Most Merciful, the Most Compassionate
00:56:03Allah
00:56:27Stop it!
00:56:57Ameen
00:57:11Master
00:57:20All your opponents are highly educated
00:57:23They are no match for you
00:57:26I need you to come back
00:57:29In such a hurry
00:57:31How can I do that?
00:57:35You don't need me to come
00:57:37One of your followers
00:57:39Who loves you
00:57:41Has given up his eyes
00:57:43Who is he?
00:57:45Surdi
00:57:47Surdi?
00:57:49He just died a few moments ago
00:57:53Where is he now?
00:57:55I don't know
00:57:57Let's go
00:58:20He is right in front of you, Master
00:58:28Master
00:58:51You are my hero
00:58:54You are also my lover
00:59:02You have sacrificed a lot
00:59:05To get through this struggle, Surdi
00:59:10I can't forget you
00:59:14Goodbye, Surdi
00:59:24Goodbye, Surdi
00:59:54In the name of Allah, the Most Merciful, the Most Compassionate
01:00:24Ameen
01:00:54Ameen
01:01:24Ameen
01:01:54Ameen
01:01:56Ameen
01:02:22Maguz
01:02:27Maguz
01:02:30You have done your best
01:02:32To fight against Rawe Rontek
01:02:34You have done a great job
01:02:38Thank you, Master
01:02:40But you have to remember
01:02:42No one can destroy the land
01:02:47Our nation
01:02:49Has been living here for a long time
01:02:52Personally
01:02:55I strongly oppose the way my father
01:02:59Oppressed the people of this land
01:03:02In this country
01:03:08Yes
01:03:09Especially
01:03:11Those who hate the colonial government
01:03:15The struggle to free this country from the colonists
01:03:20Is the right of the people
01:03:23The strange thing is
01:03:25They are all arrested
01:03:30And tortured and imprisoned
01:03:34Without justice
01:03:37While our nation lives from their sweat
01:03:41And the wealth of this country
01:03:44This is what makes me feel
01:03:47To sympathize with the struggle of Jakarta
01:03:50My dream
01:03:52Is very big
01:03:54We all have to support it
01:03:56Without exception
01:03:58If it's not the brothers and sisters
01:04:01Who continue the struggle
01:04:03Who else?
01:04:05Sir
01:04:19Assalamualaikum
01:04:20Waalaikumsalam
01:04:27You must be surprised
01:04:29To see me here
01:04:33Later
01:04:34I will tell you the story
01:04:38I have listened to all your speeches, Maria
01:04:43I do not expect
01:04:45The son of a colonist
01:04:47To fight with us
01:04:51My desire to free this country
01:04:54Is also the desire of many people
01:04:58We have to live with them
01:05:03The people are the backbone of the struggle
01:05:07And this intention will be fulfilled
01:05:10If Maria wants to help
01:06:27My son is a traitor
01:06:30A traitor to the Pope
01:06:32And to the company
01:06:47It seems that you have met the people of Jakarta
01:06:52It seems that you have met the people of Jakarta
01:06:55It seems that you have met the people of Jakarta
01:06:58Yes, sir
01:07:00I do not agree
01:07:02With your actions
01:07:04To the people of this country
01:07:06They are fighting for their rights
01:07:09They want to live freely
01:07:11Enjoy the country itself
01:07:14We are just
01:07:16Living here
01:07:20Sir
01:07:21Sir, you are wrong
01:07:23You are a traitor
01:07:25You are a traitor
01:07:27You are a traitor
01:07:30You are a traitor
01:07:32You are a traitor
01:07:37Maria
01:07:39It seems that you have met the people of Jakarta
01:07:43No, sir
01:07:44I know what I am doing
01:07:47Not like them
01:07:50Traitor to his own people because of the Pope
01:07:53What?
01:07:59So we both
01:08:02Tomorrow we have to catch Jakarta before it comes back to life
01:08:06Yes
01:08:08Okay
01:08:09The order will be carried out
01:08:12Good, good
01:08:14If not
01:08:16Both of you will be beheaded
01:08:19Do you understand?
01:08:20Yes, sir
01:08:47Peace be upon you
01:08:50Peace be upon you
01:08:52Peace be upon you
01:08:54Peace be upon you
01:08:56Peace be upon you
01:08:59Praise be to God, Lord of the worlds
01:09:01Peace be upon you
01:09:09Don't
01:09:10He is not your enemy
01:09:16He is not your enemy
01:09:23Hey, you people
01:09:25Why did you come here?
01:09:28Do you want to know
01:09:30That I am no longer a blind pig?
01:09:37It turns out that you are a disciple of Kisapuangin
01:09:39My big enemy
01:09:42I have prepared a grave for you
01:09:46Don't be arrogant
01:09:48Thank you
01:09:50But my soul will be sad
01:09:52If I have to die in the hands of a blind pig like you
01:11:16Hey, hey
01:11:19Hey, hey
01:11:22Hey, hey
01:11:25Hey, hey
01:11:28Hey, hey
01:11:31Hey, hey
01:11:34Hey, hey
01:11:40Oh
01:11:47Oh
01:11:57Ha ha ha ha ha
01:12:00Ha ha ha ha
01:12:04Hmm.
01:12:05Ha.
01:12:06Hmm.
01:12:07Who believe P.D. D. Setia is a villain?
01:12:09Ha ha.
01:12:10You're a hooligan.
01:12:11Ha ha.
01:12:12Ha.
01:12:13Ha.
01:12:14Ha.
01:12:15Ha.
01:12:16Ha.
01:12:17Ha.
01:12:18Ha.
01:12:19Ha.
01:12:20Ha.
01:12:21Ha.
01:12:22Ha.
01:12:23Ha.
01:12:24Ha.
01:12:25Ha.
01:12:26Ha.
01:12:27Ha.
01:12:28Ha.
01:12:29Ha.
01:12:30Ha.
01:12:31Ha.
01:12:32Ha.
01:13:03You have to remember, the pieces of his body must not touch the ground.
01:13:33You have to remember, the pieces of his body must not touch the ground.
01:14:03Cicero! Cicero!
01:14:06Cicero! Cicero!
01:14:09Cicero! Cicero!
01:14:12Cicero! Cicero!
01:14:15Cicero!
01:14:18Cicero! Cicero!
01:14:33Cicero!
01:14:36Cicero!
01:14:43Cicero!
01:14:48Don't shoot!
01:14:51Don't shoot!
01:15:12André, good timing.
01:15:14Let's surprise them.
01:15:16Oh, my God!
01:15:40Hey!
01:15:41Open it! Open it all!
01:15:43Open it! Open it!
01:15:45Open it! Open it!
01:16:04Guys, open the door!
01:16:06I'll kill you all!
01:16:09Hurry up!
01:16:16Open it! Open it!
01:16:22Open it! Open it!
01:16:24I'll kill you all!
01:16:26Hurry up!
01:16:28I'll kill you all!
01:16:30I'll kill you all!
01:16:37Pan Skram,
01:16:39now I can be proud of your death.
01:16:43Hey, hey, hey.
01:16:45Those words only apply to me.
01:16:51I accept your death, young man.
01:17:00Don't shoot!
01:17:27Don't shoot!
01:17:30Don't shoot!
01:17:32Don't shoot!
01:17:47Non, Non Maria, wake up, Non.
01:17:51What is it, B?
01:17:53Outside, Jaka Sembung and his friends are being attacked.
01:17:56Jaka Sembung?
01:17:57Yes, Non.
01:18:00Come on.
01:18:30Oh, my God!
01:18:40I'll kill you all!
01:18:49Dad!
01:19:00I'm sorry, Maria.
01:19:03I had to kill his father.
01:19:07I can't ignore your fate.
01:19:16He's a great man for your nation, Man.
01:19:20I respect him.
01:19:31B...
01:19:34That's enough, Maria.
01:19:37Let's bury your father's body.
01:19:44Jaka!
01:19:45Maria, watch out!
01:19:47Maria!
01:19:49Maria!
01:19:53B...
01:20:00Maria!
01:20:03Maria!
01:20:13Jaka...
01:20:16At this last moment...
01:20:20I...
01:20:22will...
01:20:24promise...
01:20:26one thing to you.
01:20:27What is it, Maria?
01:20:29I...
01:20:31love you.
01:20:33Get out of my sight.
01:20:35I hate you.
01:20:37Maria...
01:20:39Maria...
01:20:41Maria...
01:20:59To be continued...