Baba Oğul Efkar Batağında - Yabani

  • geçen hafta
Kendini bildi bileli sokaklarda hayatta kalma mücadelesi vermiş olan Yaman, çocukken
yollarının kesiştiği Cesur, Asi ve Umut’la kendine bir aile kurmuştur. Neden ve nasıl sokağa
düştüklerinden bihaber olan bu dört genç, çocukluk travmalarını geride bırakıp birbirlerine
tutunmayı seçmişlerdir. Yaşadıkları zor hayat koşullarına rağmen mutludurlar. Tek dertleri
Umut’un tedavisidir. Umut’un yürüyebilmesi için “Mucize Doktor” diye reklamı yapılan
yabancı bir doktora umut bağlamışlardır. Ancak bu doktor yılda bir kez Türkiye’ye gelmekte
ve sadece o gün sınırlı sayıda hasta görmektedir. Ve muayene ücreti bu çocukların
hayatlarında bir arada görmedikleri bir meblağdır. Yaman kağıt toplamaya çıktığı rutin bir günün sonunda Rüya ve Alaz’la karşılaşır ve kendini tuhaf bir yolculuğun içinde bulur. Bu iki şımarık gence yardım etmek üzere girdiği bu küçük maceranın onu kayıp çocukluğuna kadar götüreceğinden habersizdir henüz…

“Kimi kimden koruyorsunuz?” dedi Yabani. “Bizi sokaklardan mı, yoksa sokakları bizden mi?”

Henüz dört yaşındayken köklü bir aileden kaçırılıp sokaklara düşen Ali, tam on yedi sene sonra evine Yaman olarak döner. Bu hikâye, bu gencin “Yaman Ali” olarak kendini yeniden var etme mücadelesinin hikayesidir.

Oyuncular: Halit Özgür Sarı, Simay Barlas, Yurdaer Okur, Dolunay Soysert, Bertan Asllani

KÜNYE
Yapımcı: Fatih Aksoy & Mehmet Yiğit Alp
Yapım Şirketi: NTC Medya
Yönetmen: M.Çağatay Tosun
Hikaye/Senaryo: Hilal Yıldız
Genel Koordinatör: Emel Kurt
Uygulayıcı Yapımcı: Cenk Yengin
Müzik: Ender Gündüzlü
Tür: Dram

Category

📺
TV
Transcript
00:00Ya ben yapamıyorum anne, ben Yaman'ın yüzüne bakamıyorum.
00:03Olmuyor, ben böyle bir insan değilim.
00:05Nefes alamıyorum artık.
00:07Rüyacığım, lütfen. Bak, ben sana bir söz verdim.
00:11Gideceğim, kendim teslim olacağım kardeşin doğunca.
00:15Tamam mı? Lütfen sabret, sabret.
00:18Sadece kardeşini sağlıkla kucağıma alana kadar.
00:21Birazcık sabret.
00:23Yaman geliyor.
00:26Rüya. Rüya. Ne olursun topla kendini, topla.
00:31Saklayabilirsin, lütfen.
00:36Sakın. Lütfen.
00:53Annen canını sıktı, değil mi?
00:57Boş ver işte, her zaman kârınız bize.
01:02Sabahki mevzumu yoksa?
01:03Hayır. Elif'in boş boş işleri işte.
01:07Yok, Melek'i kaçırdılar.
01:08Elif'i kaçırdılar mı?
01:10Elif'i kaçırdılar mı?
01:12Elif'i kaçırdılar mı?
01:14Elif'i kaçırdılar mı?
01:15Elif'i kaçırdılar mı?
01:17Elif'i kaçırdılar mı?
01:19Elif'i kaçırdılar mı?
01:20Yok, Melek'i kaçırdılar.
01:23Yok, evde tutuyorlar falan. Sen bana da kızdın tabii.
01:28Yok, kızmadım.
01:32Niye? Ben olsam kızardım yani.
01:35Ev basmalar falan. Saçma sapan işler.
01:40Bir tribak ettim bence.
01:43Yaman, kızayım Yaman. Trip atayım istiyorsan.
01:45Ne yapayım, ne istiyorsun? Ne yapsam olmuyor. Anlamadım ki.
01:51Kızım, bana söylemek istediğin bir şey var mı?
01:57Yaman, tip ne bilmek istiyorsan Elif'e sor.
02:01O hepsini anlatsın sana.
02:02Tamam, tamam. Dur.
02:14Neslihan, güzel kızım benim.
02:18Vedalaşmak için gücüm yoktu.
02:20Çünkü seni, çocukları, ailemi bırakıp gitmek hiç kolay değil.
02:24Gidiyorum. Çünkü artık güvende olduğunu biliyorum.
02:29Sevdiğin, seni hak eden adam yanında. Çocukların hep bir arada.
02:35Artık bitti kâbus.
02:37Etrafını çeviren yılanlardan tek tek kurtuldun.
02:40Biri hariç. Şevnem.
02:45Ali'yi İlker, kardeşini Cenan'la kaçırmadı.
02:48Ablasıyla birlikte yaptılar.
02:50O kadını sakın eşiğinden içeri sokma. Dikkatli ol.
02:54Çok yakında o da bulacak cezasını. Adalet yerini bulacak.
02:59Sabret güzel kızım. Çok az kaldı.
03:01Sana daha önce anlatamadığım için affet beni.
03:04Hepimizin günahları senin boynuna yük oldu. Affet.
03:08Seni çok seviyorum güzel kızım. Feride.
03:19Rüya, ne oldu burada?
03:24Önemli bir şey yok ama rahatsız olduysan ben hemen toparlayayım.
03:36Rüya.
03:40Gel, otur.
03:43Rüya, ne oldu?
03:45Gel, otur.
03:56Beni rahatsız eden tek şey ne biliyor musun?
04:01Senin bana böyle davranıyor olman.
04:05Senin benden bir şey saklıyor olman.
04:07Beni rahatsız eden şey bu.
04:12Ne oldu burada?
04:14Rüya.
04:21Elif evet dinleme cihazı koymuş.
04:29Sizi duydum, sizi duydum falan deyince annem de...
04:32Annen de dinleme cihazı olduğunu düşündü.
04:39Bu kadar mı korktu Elif'in duyduklarından?
04:45Elif.
04:53Bak güzelim.
04:58Eğer ben üzülürüm diye, eğer ben kırılırım diye...
05:01...bir ihtimal sinirlenirim, öfkelenirim, yanlış bir şey yaparım diye...
05:06...benden bir şey saklıyorsan...
05:09...şu an söylemenin tam sırası.
05:12Bak sen de biliyorsun, çok fazla şey yaşadım ben.
05:16Hiçbir şey yıkamaz beni.
05:19Hiçbir gerçek.
05:22Ama tek bir yalan.
05:24Sevdiğimden, ailemden...
05:29...kardeşlerimden gelen...
05:33...tek bir yalan yıkar beni.
05:37Darma duman eder.
05:38Ne olursun bak, ne olursun Elif'i bana haklı çıkarma.
05:43Söylemen gereken bir şey varsa söyle, sakladığın bir şey varsa söyle.
05:54Lütfen.
06:09Hayırdır kızım, böyle kapı mı çalılır?
06:18Rüya.
06:20Acil konuşmamız lazım.
06:23Ne oldu?
06:29Sen müşahitlisin, ben sonra uğrarım.
06:34Alas ne oldu, söylesene.
06:37Babamla ilgili bir şey mi oldu?
06:39Babamın durumu stabil.
06:41Anlaşılan bundan sonra yatarak devam edecek hayatına.
06:45Bana kızgınsın, biliyorum.
06:50Ama ben de çok üzgünüm lan.
06:54Yani keşke elimde olsa da değiştirebilsem.
06:58Ama elimde değil işte.
07:01Senin suçun değil ki.
07:07Hiçbir zaman da olmadı.
07:10O yüzden rahat ol.
07:12Bundan sonra her ne olursa olsun kendini asla suçlama.
07:25Görüşürüz.
07:27Alas.
07:29Alas ne oluyor?
07:32Alas, nereye gidiyorsun?
07:35Alas.
07:57Ya.
07:59Ne oldu bu adama şimdi böyle ya?
08:01Bulmaca gibi konuştu ondan sonra da gitti.
08:04Ya ne oluyor, ne oluyor? Bana biriniz bir şey desin ya.
08:06Bana biriniz bir şey söylesin.
08:15Yaman'dan kurtul, acil buluşmamız gerek.
08:18Annenle ilgili.
08:20Kim o Rüya?
08:25Annem mesaj atmış.
08:27Geç gelecekmiş de bugün.
08:30Göstersene, annemin mesajı atmış.
08:33Yaman saçmalama istersen.
08:40Bak Rüya, gerçekten.
08:41Bak gerçekten son kez soruyorum sana.
08:43Bana söylemek istediğin bir şey var mı?
08:51Ben biraz uyuyup dinlensem olur mu?
08:54Yok.
08:58Eyvallah.
08:59Ama bir şey söylemek istersen.
09:03Ben buralardayım güzelim.
09:08Yaman.
09:13Seni seviyorum.
09:32Yaman.
10:03Hayırdırум.
10:05Çok iyi biri.
10:29Ben domografide de...
10:31Ama maalesef Sehran Bey'in hareket ve his kabiliyetinde herhangi bir düzelme yok.
10:36Yok da yani şimdi bu raporlara baktığında da...
10:39...yani yürüyememesi için hiçbir sebep yok ya.
10:44Evet, ben de şaşkınım.
10:45Açıkçası hiçbir anlamda veremedim.
10:48Hani gözümden bir şey mi kaçtı desem?
10:51Tabloyu siz de benim gibi yorumladınız.
10:54Okan Hocam, izniniz olursa hastayı bir de ben bakabilir miyim?
10:58İzniniz olursa hastayı bir de ben bakabilir miyim?
11:01Tabii ki, tabii ki. Müsaade sizin. Görüşürüz.
11:03Sağ olun.
11:11Sehran.
11:26Geçmiş olsun.
11:28Senin ne işin var burada?
11:32Doktorunla görüştüm.
11:34Sen hâlâ yürüyemiyormuşsun.
11:38Kimin yüzünden acaba?
11:41Ben kavga etmeye gelmedim.
11:43Durma. Bir de ben bakayım istedim.
11:46Olmaz. Çık dışarı.
11:49Merak etme. Çok fazla vaktimizi almayacak.
11:52Ne yapıyorsun sen?
11:53Bakalım hiç kaybı var mı...
11:57...ona bakacağım.
11:59İstediyor musun bunu?
12:01Hayır. Hayır istemiyorum.
12:04Bunu hissediyor musun?
12:08Saçmalama.
12:10Bunu hissediyor musun peki?
12:12Çık dışarı.
12:14Oğlum, sen yalan söylüyorsun.
12:16Senin o ameliyattan sonra yürüyememen çok ama çok düşük bir ihtimal.
12:22Ve ben de sana inanmadığım için...
12:26...bir de senin hareket kabiliyetine bakarım.
12:29Derhal odayı terk et.
12:30Ne yapıyorsun?
12:32Lan bir de...
12:34Gel, gel.
12:36Saçmalama.
12:37Gel, kalkalım ayağınıza. Hop, bırak.
12:41Ne yapıyorsun? Kalk, kalk.
12:43Bırak beni. Hadi.
12:47Hadi, bırakacağım seni.
12:49Ya zaten bırakacağım. Ayakta duracaksın zaten.
12:52Güven.
12:54Ne yapıyorsun? Bırak.
12:56Al.
13:01Ne yapıyorsun?
13:02Yalan söylüyor. Yalan söylüyor sırf kendini sana alcındırmak için.
13:06Ben baktım raporuna. İmkanı yok.
13:08Bu ameliyattan sonra yürümemesine imkan yok.
13:11Yeter, Güven.
13:15Yeter.
13:17Yine başını belaya sokacaksın ve yine sebebi ben olacağım.
13:20Yürüyemiyor, görmüyor musun?
13:21Git buradan.
13:23Yalan söylüyor.
13:24Git buradan.
13:29Serhan. Serhan.
13:32Bak, koluma gir, kaldıracağım seni.
13:34Neslihan.
13:36Çık dışarı.
13:37Serhan, lütfen. Hadi inatlaşmayı bırak.
13:39Kaldıracağım seni.
13:40Neslihan, çık dışarı.
13:43Çık.
13:46Artık bu halde sana daha fazla edeceği olmak istemiyorum.
13:52Tamam, canım. Tamam. Sen burada dur. Hasta bakıcıyı çağırıyorum.
13:58Kimse yok mu?
14:00Kimse yok mu?
14:05Güven.
14:06Oğlum, erkencisin.
14:09Öyle oldu, Hayri Baba.
14:12Kafa dağıtmam lazımdı.
14:14Nereye gideceğimi bilemedim.
14:16Sana geldim.
14:17Hayırdır?
14:18Hayırdır?
14:20Geçen ki neşenden eser yok.
14:24Yok.
14:26O ıslak da başka bahara kaldı.
14:29Tabii bir daha bahar gelirse.
14:32Sana küçük bir çilingir sofrası hazırlayayım ben.
14:39Yemelik bir mesele yok, ağabey.
14:41Desene, şişede balık olmak istiyorsun.
14:47O olmak.
14:48O olmak.
15:05Hatırlıyorum ben bu yüzüğü.
15:07Vakitliden beraber çıktığımızda gezerken...
15:10...antikaço dükkanının vitrineninde görmüştüm.
15:12Adam da satamam onun sahibi var demişti, çok bozulmuştu.
15:16Tabii ki sahibi vardı.
15:17Bu gülüş için, bu bakış için dünyayı yakarım.
15:28Alo. Baba. Çıkmışsın, neden haber vermiyorsun?
15:32Yaman, oğlum. Ben Hayri.
15:36Hayri baba. Ne oldu babam? İyi mi? Neredesiniz?
15:39Babam burada da durumu pek iyi değil. Bir gelsen diyorum.
15:45Tamam. Tamam, yakınım zaten ben Hayri baba.
16:10Ben...
16:23Hayri baba.
16:26Bir saattir aynı durumda. Hiç kımıldamıyorum.
16:31Sen bize, Hayri baba en iyisi acı bir kahve yap da babam kendine gelsin.
16:35Tamam.
16:37Sağ olasın Hayri baba.
16:38Sağ olasın.
16:39Sağ olasın.
16:55Baba.
16:57Baba.
17:04Yaman.
17:06Burası senin de mekanın oldu.
17:07Ne güzel. Babadan oldu demek ki.
17:12Benim mekanım oldu da.
17:15Hiç haber vermiyorsun. Bırakmışlar seni.
17:19Bıraktılar. Polis bıraktı.
17:24Annen bıraktı.
17:32Hah.
17:34O kadar söyledim. Aç karnına içme dedim ama dinletemedim.
17:40Sağ ol Hayri baba.
17:42Bana aç karnına içme diyene bak sen.
17:45Baba. Hadi kalk. Kahven geldi. İç biraz, toparla kendini.
17:55İç, iç, iç. Hepsini iç.
17:57İçecek be.
18:03Yeter.
18:06Ben sana bir soru soracağım.
18:09Tabii baba.
18:10Annen diyor ki, eğer biz tekrar beraber olursak diyor...
18:14...insanları mutsuz ederiz diyor.
18:17Sen olur musun mutsuz?
18:21Tam aksine baba ben mutlu olurum.
18:23Affedeyim seni.
18:25Hayri baba.
18:28Biz şey yapsak, Neslihan'la tekrar beraber olsak...
18:34...seni mutsuz eder miyiz Hayri baba?
18:36Yok canım. Olur mu öyle şey?
18:39Güzel. Bak.
18:40Şimdi kaç oldu Hayri baba, sen, ben, üç olduk.
18:43Beraber ya.
18:44Beraberiz. Bize bir kişi daha lazım.
18:49Pardon. Çok özür diliyorum. Sizi rahatsız ediyorum.
18:51Hemen bir şey sorup hemen yalnız bırakıyorum.
18:54Şimdi ben eğer sevdiğim kadınla...
18:57...ki bu sevdiğim kadın da şey oluyor, benim oğlumun annesi.
19:02Oğlum da burada. Merhaba de.
19:04Merhaba. Kusura bakmayın. Aferin.
19:08Ne diyorduk? Ben sevdiğim kadınla beraber olsam...
19:11...mutsuz olur musunuz siz?
19:14Yok, değil mi?
19:16Çok teşekkür ediyorum. Afiyet bal. Rahatsız ettim, özür diliyorum.
19:20Dört olduk. Gidiyoruz, haber veriyoruz.
19:21Baba durun. Ne olursun oturun.
19:24Oğlum, ben nereye oturayım oğlum?
19:27Ben nereye durayım?
19:30Serhan annenin evine geri taşınıyormuş ya, ben nereye durayım oğlum benim?
19:34Nasıl dayanayım ben böyle bir şeye?
19:37Haklısın baba, tamam.
19:41Hayri baba, sen dayanır mıydın böyle bir şeye?
19:46Asla dayanamam.
19:48Al işte.
19:50Budur.
19:52Baba, baba ne olursun içme daha fazla.
19:54Alın, alın, alın.
19:56Sevdiğim, sevdiğim her şeyi alın, alın, alın, alın.
20:12Belki de bizim kaderimiz de budur baba.
20:14Belki de bizim kaderimiz sevdiğimiz herkesi kaybetmektir.
20:23Ne oldu lan?
20:26Şevket, boş ver.
20:28Oğlum, bu Yaman.
20:30Babam.
20:44Allah'ım, çıktım geliyorum ben şimdi.
21:14Yaman.
21:44Seni biliyorum. Merak ediyorum.
22:04Geldi.
22:15Ne oluyor? Neymiş annemle ilgili olan?
22:28Rüya.
22:32Nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum ama.
22:36Bilmek zorundasın. Çünkü sonrası...
22:38...büyük kaos.
22:40Yani neyi bilmek zorunda...
22:42...söyleyecek misiniz artık?
22:54Feride abla gitmeden...
22:56...bunu bırakmış.
23:02Ama ben sana...
23:04...kısa bir özet geçeyim.
23:06Annen.
23:10Yaman'ı sadece...
23:12...dayın kaçırmamış.
23:18Annen de bu plana dahilmiş.
23:26Hayatımızı mahveden annemmiş.
23:30Gerçekten hala inanamıyorum ben buna.
23:32Ben de ilk anladığımda böyle...
23:34...unutkun tutulmuştu yani.
23:36Sonuçta şey bu. Bizim şey bu.
23:38Değil mi? Yani niye...
23:40...hayatımızın içine gitsin ki?
23:42Her şey ortada işte.
23:44Feride abla bu mektubu...
23:46...bırakıp kaçtığına göre belli ki...
23:48...o bile korkuyor annenden.
23:54Sen bir şey söylemeyecek misin?
23:56Tamam şoktasın anlıyorum ama...
23:58...bak.
24:00Yaman'ı kaçırdı diyorum.
24:02Sevdiğin adamı bizim hayatımızın içine etti diyorum.
24:04Tamam sus.
24:06Sus.
24:08Niye sussun ya?
24:10Niye susalım Rüya?
24:14Çünkü biliyorum tamam mı?
24:20Biliyorum.
24:22Ne? Nasıl yani?
24:24Bir dakika.
24:26Sen ne zamandır biliyorsun?
24:28Sen ne zamandır biliyorsun?
24:34Ben de yeni öğrendim.
24:40Birkaç gün önce.
24:44Ve bugüne kadar sustun.
24:48Hiçbir şey yapmadın öyle mi?
24:50Yapamadım.
24:54Yaman'ın yüzüne nasıl baktın peki?
24:56Bizim yüzümüze nasıl baktın Rüya?
25:08Bak Rüya.
25:10Okey sustum.
25:12Seni anlamaya çalışıyorum tamam mı?
25:14Yani bir sürü falsosu...
25:16...olmasına rağmen benim...
25:18...babam için bugün aklım gitti.
25:20Ama annenin yaptığı.
25:24Ben bunu susamam Rüya.
25:26Ben bunu susamam.
25:32Hala annemin en yakın arkadaşı ya o kadın.
25:34Her gün dibinde.
25:38Annem yıllarca ölü gibi gezdiriyor...
25:40...annen yüzünden.
25:42Cezasını çekecek.
25:44Peki.
25:46Polise gidip şikayet edin o zaman.
25:50Tutuklasınlar annemi.
25:54Ama tutuklanması gereken biri daha var.
26:00Annemin suç ortağı.
26:06O da annem.
26:08Annemin suç ortağı.
26:14Kimmiş?
26:20Babanız.
26:34Yalan söylüyor.
26:36Ya bu nasıl bir iftira ya?
26:38İftira değil.
26:44Annem anlattı her şeyi.
26:48Bakın ben annemi ele veremedim.
26:52Çünkü bir kardeşim olacak.
26:58Yapamadım yani hamile annem.
27:00En azından kardeşim doğana kadar.
27:02Ama sizi tutan bir şey yoksa...
27:04...gidip şikayet edin benim üstümden de alın bu yükü.
27:06Lütfen.
27:28Ne saklıyorsunuz siz benden?
27:34Geç sonra görüşürüz.
27:52Efendim Yaman.
27:54Alo.
27:56Rüya.
27:58İyi misin?
28:00Aklım sende kaldı da.
28:02Ben göreyim mi seni?
28:03Müsait misin?
28:07Evdeyim.
28:11Uyuyacağım ama uyandıktan sonra seni arasam olur mu?
28:17Yaman?
28:19Bak etrafa.
28:20Senin ailen burası.
28:21Bu masa.
28:22Bu kadarız biz.
28:23Bak cesura bak.
28:24Asiye'ye bak.
28:25Senin ailen burası.
28:26Bu kadar senin ailen.
28:27Öyle 6-7 ayda tanıdığın insanlar değil senin ailen.
28:30Bak sana son kez söylüyorum.
28:32Bizim bizden başka dostumuz yok tamam mı?
28:34Öyle hayatına sonradan giren insanlara göz atma.
28:37Senin ailen burası.
28:38Bu kadar senin ailen.
28:39Öyle 6-7 ayda tanıdığın insanlar değil senin ailen.
28:42Bak sana son kez söylüyorum.
28:44Bizim bizden başka dostumuz yok tamam mı?
28:46Öyle hayatına sonradan giren insanlara güvenmemen lazım.
28:50Yaman bir kere hata yapan bir daha yapar.
28:53Fakat inanınca onlara tekrar dokunana kadar.
29:05Alo.
29:08Neredesin Elif?
29:12Rüya.
29:14Bak.
29:17Bir şey bu yalan söyle olmasın.
29:19Emin miyiz?
29:21Yalan değil.
29:24Çünkü bunu ilk önce annemden duymadım ben.
29:28O küçük kız Melek.
29:31O söyledi.
29:33Sonra ben...
29:35Tabii annemi zorlayınca...
29:37Döküldü her şey.
29:41Elif de bu yüzden peşimde.
29:44Farkında bence biliyor ama ıspatlayamıyor.
29:48Ne yapacağız peki?
29:50Yaman bunu öğrenirse bu defa gerçekten öldürür babamı.
29:56Önce benim elimde kalmazsa.
29:59Anas, Anas nereye?
30:00Anas bir durur musun ne yapıyorsun?
30:02Ya bir dur bir düşünelim önce.
30:03Ya neyi düşüneceğiz Çağla?
30:05Neyi düşüneceğiz?
30:08Elif bizim hayatımızın...
30:11Sadece Yaman'ın değil...
30:12Bizim de çocukluğumuzu bitirmiş be.
30:30Şimdi annem o herifi eve getirecek.
30:33Ve o herif annemin yüzüne bakacak ya.
30:35Annem bunu hak ediyor mu?
30:37Hak ediyor mu bunu annem?
30:43Rüya.
30:45Rüya bak.
30:47İkisi de...
30:48Duyuyor musun beni?
30:50İkisi de ceza çekecekler.
30:53Anas adam yürüyemiyor ya.
30:56Daha neyi çekecek?
30:57Daha neyin cezası?
30:59Bu halde hapse mi girsin?
31:00Ne istiyorsun ya?
31:01Sen daha ne olsun istiyorsun?
31:04Tamam peki.
31:05Gidelim söyleyelim polise.
31:07Ne değişecek peki?
31:10Bunu söylemek kimin hayatını değiştirecek?
31:12Bir söyler misiniz bana?
31:14Hepimiz bu *** hayatı yaşamaya devam edeceğiz.
31:17Hiçbir şey değişmeyecek hiçbirimiz için.
31:20Hiçbir anlamı yok buna.
31:25Yaman.
31:27Yaman.
31:29Yaman.
31:31Yaman.
31:33Yaman.
31:37Yaman için çok anlamı var ama Çağla.
31:42Çok büyük anlamı var.
31:44Anas Yaman'ın hayatına ne değişecek?
31:47Babam geri mi verecek çocukluğunu?
31:50Çocukluğumuzu geri mi verecek ya bizim?
31:53Bunun kime ne faydası var ki?
31:56Ben ne olacağını size söyleyeyim.
31:59Yaman'ın gözü dönecek.
32:01Siz daha o ikisini polise vermeden gidecek cezasını kendi elleriyle kesecek.
32:07Benim kadar sizi tanıyorsunuzdur herhalde.
32:15Sonuçta boşuna yabani demedik bu adama değil mi?
32:22Susacağız.
32:24Susmak zorundayız.
32:30Susmak zorundayız.
32:33Susmak zorundayız.
32:35Susmak zorundayız.
32:37Susmak zorundayız.
32:39Susmak zorundayız.
32:41Susmak zorundayız.
32:43Susmak zorundayız.
32:45Susmak zorundayız.
32:47Susmak zorundayız.
32:49Susmak zorundayız.
32:51Susmak zorundayız.
32:53Susmak zorundayız.
32:55Susmak zorundayız.
32:57Susmak zorundayız.
32:59Susmak zorundayız.
33:06Yaman.
33:09Ne oldu? Niye çağırdın beni buraya?
33:14Yaman.
33:17Bir şey mi oldu?
33:20Bak, korkutuyorsun beni de söyle.
33:28Elif.
33:36Hem de sadece rüyayla alakalı değil.
33:43Hepsiyle ilgili aklı çıktı.
33:51Alaz'la, Çağla'yla...
33:53...hatta belki de Ece'yle ilgili bile.
34:02Arkamdan iş çeviriyorlar.
34:09Yine.
34:18Hatta rüya...
34:23...dinleneceğini söyleyip Alaz'larla buluştu.
34:35Ya bir insan...
34:43Bir insan...
34:48...kaç kere yeniden güvenebilirse...
34:52...sevdiklerine.
35:08Niye başa döndük ki yeniden?
35:17Ben bu insanların hepsi için...
35:21...ölürüm biliyor musun? Yani sadece rüya için değil.
35:25Alaz için de Çağla için de Ece için de...
35:28...hepsi için ayrı ayrı ölürüm, gözümü bile kırpmam.
35:51Onların benden sakladığı hiçbir gerçek...
35:59...arkamdan iş çevirmeleri kadar acıtamaz canımı.
36:12Bekledim biliyor musun?
36:14Hani biri gelir de dayanamaz bana söyler diye.
36:21Hiçbir şey söylemedi.
36:30Kendimi nasıl hissediyorum biliyor musun?
36:33Kendimi nasıl hissediyorum biliyor musun?
36:42Beş yaşındaki Ali gibi.
36:52Sanki yine kaybetmişim ailemi.
36:58Sanki daha yeni kaybetmişim.
37:02Sanki daha yeni kaybetmişim.
37:07Sanki daha yeni kaybetmişim.
37:12Sanki daha yeni kaybetmişim.
37:16Sanki daha yeni kaybetmişim.
37:20Sanki daha yeni kaybetmişim.
37:24Sanki daha yeni kaybetmişim.
37:28Sanki daha yeni kaybetmişim.
37:33O yüzden sen söyle bana.
37:40Ne saklıyorlar benden?
37:42Neyin peşindesin sen?
38:03Elif.
38:05Söyle bana.
38:09Benim bilmediğim ne biliyorsun?
38:19Öğreneceksin ama benden değil.
38:21Elif!
38:32Elif!
38:53Limonatı aldım.
38:55Seversin.
38:57De glütensiz, kurabiye.
39:03İyi misin?
39:05Değilim.
39:12Yalnız bırakır mısın beni lütfen?
39:17Gel.
39:33Aç kulağını, beni iyi dinle.
39:35Köprüden önce son çıkış.
39:37Yaman'a her şeyi anlatacağım. Son şansım bu.
39:40Onu sonuçta kadar kaybetmek istemiyorsan...
39:42...atacağım konumları. Hemen gel.
39:45Çağla.
39:48Yapma kızım bari, sen yapma.
39:52Yaman Ali'yi oğlum biliyordum ben.
39:55Yaman Ali.
39:57Yaman Ali.
39:59Yaman Ali.
40:00Oğlum biliyordum ben.
40:02Oğlum bildiğim bir çocuğu niye kaçırayım?
40:10Ne anlatıyor bu rüya? Ne dedi tam olarak size?
40:14Biz çağırdık rüyayı.
40:16Feride abla giderken mektup bırakmış anneme.
40:20Allah aşkına onu bulmuş.
40:22Orada okumuş.
40:26Mektup bırakmış?
40:30Nerede mektup? Ver bakayım.
40:34Herkes mi kafayı yedi?
40:35Herkes mi kafayı yedi gerçekten?
40:37Bu ne saçmalık?
40:39Ne yazıyordu mektupta?
40:40Bebeğini mi suçlamış?
40:42Hayır, Şebnem ablayı suçlamış.
40:45Ondan şüpheleniyormuş.
40:47Ee?
40:49Ben bu işin neresindeymişim peki?
40:51Rüyam'ı hangi gerekçeyle, neyle suçluyor acaba?
40:54Melek.
40:56O seninle Şebnem ablayı konuşurken duymuş.
41:01Melek?
41:05Yani şu hayatını kurtarmak için polisle iş birliği yaptı bu çocuk öyle mi?
41:11O duymuş yani.
41:13İnanmıyorum, gerçekten inanmıyorum ya. İnanmıyorum ya.
41:18Şebnem ablayı inkar etmemiş ama baba.
41:22Birlikte yaptı.
41:24Birlikte yaptığınızı itiraf etmiş Rüyam ya.
41:33Şebnem itiraf etmiş.
41:37Benle yapmış.
41:40Biz birlikte mi kaçırmışız?
41:42Öyle mi dedi?
41:44Sen de itiraf et işte baba.
41:47Korkma hiçbirimiz ele vermeyeceğiz sizi.
41:50İzin vermem ben onlara.
41:54Çağla.
42:18Aç kulağını beni iyi dinle.
42:20Köprüden önce son çıkış.
42:21Yaman'a her şeyi anlatacağım. Son şansım bu.
42:25Onu sonsuza kadar kaybetmek istemiyorsan açacağım kolumu hemen gel.
42:40Ne var Çağla'm?
42:41Yok.
42:50Baba daha iyi misin?
42:53Daha iyiyim merak etme.
42:56Sen?
43:00Senden hallice diyelim.
43:02Bak beni hayıltmaya çalışırken kendini dağıtıyor.
43:09Bir şey de anlatmıyorsun.
43:11Yok.
43:17Biz bu inkazın altından kalkarız.
43:20Merak etme.
43:42Ne oldu lan?
43:44Bir şey yok baba.
43:46Bir şey.
43:49Bugün sen kendin dönsen olur mu eve?
43:52Ulan ben hayatım boyunca kendim dönmüşüm.
43:55Aklın kalmasın hadi.
44:01Ayrı baba.
44:03Yaman.
44:06Yaman.
44:09Yaman.
44:12Yaman.
44:16Dünya iyi kız.
44:19Hadi düşün lütfen.
44:24Görüşürüz Arif abi.
44:27Hayır baba.
44:29Ben bir acık abine daha açayım mı?
44:41Ben anlamıyorum ki. Ne yapacakmış bu kız bizimle?
44:44Ne işimiz var yani bizim burada?
44:48Dikkat çekmeyen bir yer olsun istedim.
44:50Beğenmedin mi?
44:52Birini öldürüp ortadan kaldırmak için süper bir yer, evet.
44:56Ben daha çok konuşuruz diye düşünmüştüm ama...
45:00...hatta mümkünse Yaman gelene kadar hiçbirinize bir şey olmasın arkadaşlar.
45:04Delirdin mi ya sen?
45:06Sorunu unutma bir saniye.
45:12Alo, geliyor musun Yaman?
45:16Geldiğinde anlarsın, acele et.
45:24Ne yapmaya çalışıyorsun sen?
45:26Bir saniye.
45:29Senin soruna gelince...
45:31...delirmedim.
45:33Yani ara ara kıyışı kopardığım oluyor tabii ama...
45:35...genel olarak ruh sağlığım senden çok daha iyi.
45:38Konuya gel.
45:41Tamam.
45:42Ben o zaman konuya hızlıca bir giriş yapayım.
45:47Yaman bugün sizi görmüş.
45:57Hani yatıp dinleneceğim deyip buluşmuşsunuz ya.
45:59Biliyor.
46:03Ondan bir şey sakladığınızın farkında.
46:06Haklı çıktım yani.
46:10Ve sayenizde haklı çıkmak beni hiç mutlu etmedi.
46:14Çünkü Yaman yıkılmış durumda.
46:20Yani işin özeti...
46:22...Yaman için değerlisiniz.
46:24Sizi seviyor.
46:26Güveniyor.
46:28En çok da sana.
46:29Eğer annenin onu kaçırdığı gerçeğini ondan sakladığınızı öğrenirse yıkılacak.
46:34Ve ben yıkılmasını hiç istemiyorum.
46:37Çünkü Yaman da benim için çok değerli.
46:43Siz nasıl birlikte büyüdüğünüz için birbirinizin arkasını kolluyorsanız...
46:46...ben de Yaman'ın arkasını kolluyorum.
46:50O yüzden Yaman daha fazla üzülmeden bu işin sonunu yapmak istiyor.
46:53Yaman'ın arkasını korumak istiyor.
46:55Yaman'ın arkasını korumak istiyor.
46:57O yüzden Yaman daha fazla üzülmeden bu gece ona gerçekleri anlatacaksınız.
47:12Ya da ben hiç istemeyerek gerçekleri onun önüne koyacağım.
47:16Sonra da onu nasıl toparlayacağımı düşüneceğim.
47:24Kararsızsın.
47:26Kararsızsın.
47:29Kararsızsın.
47:47Tamam, bekliyorum ben seni.
47:51Yaman gelmek üzere.
47:52Ben de bekliyor olacağım, emniyete ifadenizi vermeniz için.
48:01Alaz, bizlik bir şey yok. Götür işte şu mektubu.
48:04Ne yapıyorsa yapsın. Her şey gerçekler içinde, yazıyor zaten.
48:07Çağla, sus. Saçmalama.
48:23Kızım, senin ne işin var bu saatte burada ya?
48:28Tamam, yeter. Bizden bu kadar. Gerisi Rüya'nın problemi. Hadi yürü, Alaz.
48:31Çağla, saçmalama. Sakin ol.
48:33Ya babam yapmamış işte. Feride abla da Şevnem diyor.
48:36Gitsin ya bana ne anlatıyorsa. Kendi anlatsın.
48:38Tamam, Çağla. Git.
48:40Ne yapıyorsan yap.
48:42Ne yapıyorsan yap.
48:43Ne yapıyorsan yap.
48:44Ne yapıyorsan yap.
48:45Ne yapıyorsan yap.
48:47Ne yapıyorsan yap.
48:48Ne yapıyorsan yap.
48:49Ne yapıyorsan yap.
48:50Ne yapıyorsan yap.
48:52Ama babanı bu işten kurtaramayacaksın.
48:55Çünkü ben artık Yaman'dan bir şey saklamayacağım.
48:57Ne biliyorsam anlatacağım.
48:58Sen ne biliyorsun ya?
49:00Ya Melek söyledi diyorum sana.
49:01Nerede Melek? Hani Melek?
49:03Getir, yüzleştir o zaman babanla.
49:06Çağla, işe bu. İtiraf etmiş zaten.
49:09Ben ne bunun ne de annesinin lafıyla babamı teslim etmeyeceğim.
49:12Anladın mı beni? Yürü dedim, Alaz.
49:14Hiçbir yere gitmiyoruz.
49:21Yaman.
49:43Yaman.
49:51Yaman.
50:19Ne oluyor lan?
50:22Lan.
50:23Ne yapıyorsun Allah'ın manyağı?
50:39Allah kahretsin.
50:42Elif.
50:44Elif.
50:49Allah kahretsin.
50:52Allah kahretsin.
50:54Allah kahretsin.
51:04Reyhan, ne olmuş buna? Nabz atıyor mu?
51:08Nabz yok.
51:11Alaz.
51:13Alaz.
51:21Ambulans.
51:22Ambulans çağıralım.
51:23Olmaz. Bizim de başımız dertte. Kız, polis farkında mısın?
51:26Ya saçmalama. Ambulansı arayın.
51:28Ne diyeceğiz polise? Niye buraya geldik biz?
51:39Alaz, lütfen hadi gidelim.
51:41Alaz, lütfen gidelim. Hadi, hadi.
51:43Rüyam kaldı.
51:44Ya saçmalamayın. Saçmalamayın. Onu bir şekilde burada bırakamayın.
51:46Rüyam, vicdan yapmak için çok geç artık. Hadi gitmeyiz.
51:49Alaz, olmaz.
51:50Hadi Rüyam.
51:51Yürü. Hadi.
51:52Gir. Gir. Hadi.
51:58Oturun.
52:11Yürü.
52:42Elif.
52:53Elif.
53:00Elif, aç gözünü. Kim yaptı sana bunu?
53:05Elif.
53:12Elif.
53:17Elif.
53:19Elif.
53:21Elif.
53:36Elif.
53:38Elif.
53:41Elif.