La manada de leones Nsefu podría ser perfecta, con sus seis nuevos cachorros, machos fuertes para defenderlos y el mejor territorio del río Luangwa, en Zambia. El problema es que también hay miembros adolescentes.
Category
😹
FunTranscript
00:00La manada de Ensefu es el ideal de una familia de leones. Nuevas crías con dos madres entregadas
00:11y dos padres leales que las protegen. Pero también hay adolescentes y eso augura problemas.
00:23Cazar de cachorros a asesinos no es fácil. Deben aprender a cazar y a ser autónomos
00:31y al mismo tiempo permanecer fieles a la familia. Los errores de la adolescencia pueden traer
00:40consecuencias terribles. Se exponen a la traición, el aislamiento y la muerte. Así es el viaje
00:59a la madurez de la manada adolescente a través del desafío y la adversidad. Cazadores de
01:13África. La manada adolescente. Amanece y la manada de Ensefu descansa tras una agitada
01:39noche de caza. Los leones de Ensefu están liderados por dos machos dominantes en su
01:46plenitud. El núcleo de la manada lo forman cinco hembras adultas y seis cachorros de
01:53dos camadas distintas. Todos se desviven por atender a los recién llegados. Todos excepto
02:01los adolescentes. Ellos tienen sus problemas. Son siete. Tienen de uno a tres años de edad
02:11y la mayoría son machos casi adultos. Como todos los adolescentes se enfrentan a una
02:18difícil transición a la madurez. Aunque ellos tienen suerte. Su territorio, que abarca
02:25una superficie de 65 kilómetros cuadrados, está en el río Luangwa, donde se encuentran
02:31los terrenos para leones más cotizados de la zona. Los cachorros que nacieron hace ocho
02:38semanas ya han crecido lo suficiente para estar con la manada y hasta los dos machos
02:42adultos les dedican algún tiempo. A los nacidos el año anterior nadie les hace ni
02:54caso. Así que han formado una pandilla. En parámetros humanos, estos adolescentes están
03:01en edad escolar. Tienen su propia maestra, una hermana mayor. Aunque ya ha alcanzado
03:10el tamaño adulto, sigue siendo juvenil y juguetona. La vida era perfecta hasta que
03:22estos seis cachorros llegaron y les robaron toda la atención. Ahora las madres están
03:28desbordadas y apenas se ocupan de sus hijos de las camadas anteriores. Y sus tías y la
03:34abuela están empezando a perder la paciencia. De los siete adolescentes, cuatro son machos,
03:41ya con el primer asomo de melena. Tres de ellos son hermanos. En los pocos años que
03:47les quedan por pasar con la manada deben aprender muchas cosas. Su hermana mayor, su maestra,
03:55se asegura de que ninguno se quede atrás. El terreno es inmenso y una manada de adolescentes
04:00soñolientos podría perderse en él. Ya es hora de reunirse con la manada para desayunar.
04:15A los hambrientos adolescentes se les permite sumarse a la comida siempre que se pongan
04:21al final de la cola. Los nuevos cachorros tienen trato de realeza y hasta roban la comida
04:31a los machos adultos. La madre necesita ración extra de comida, ya que debe producir leche
04:41para las crías. Los machos refunfúñan por tener que compartir. Un antílope robado
04:55a un leopardo no da mucho de sí. Las tías intentan comerse su parte discretamente hasta
05:05que los alborotadores adolescentes las encuentran y deciden no guardar las formas. Cuando tienen
05:11hambre, los adolescentes tienden a saltarse las normas de la manada. Los machos adultos
05:33los mandan con su música a otra parte. La destreza más importante que deben adquirir
05:44para la supervivencia es cazar. Y es hora de dar clase. La presa favorita de la manada
05:51es el búfalo. Una manada de mil ejemplares se acerca al río casi todos los días para
05:56beber. Pero cada búfalo es una potente bestia de media tonelada de peso, con astas y pezuñas
06:03mortales para los leones. La hermana mayor, su maestra, elige un objetivo más seguro
06:09para hacer una demostración. Cazar requiere un esfuerzo superior. Los tres hermanos tienen
06:3118 meses y tal vez les permitan quedarse en la manada dos años más, pero después
06:36tendrán que apañárselas solos. Los hipopótamos se retiran al río por el día, pero de noche
06:45salen a tierra firme a pastar. Los bebés hipopótamos son una presa habitual, pero
06:52los adultos son enormes, mucho más grandes que un búfalo, con dientes de 30 centímetros
06:57de longitud y un genio endemoniado. Esta mañana, la pandilla de adolescentes tiene
07:05a uno atrapado y está bloqueando su ruta de regreso al río. Depredador y presa en
07:27potencia libran una batalla de voluntades. Los jóvenes leones tratan de intimidar al
07:39hipopótamo cuando este intenta escabullirse por detrás. El revuelo que arman estas aves
08:05de intensos colores distrae a los hambrientos jovencitos. Una colonia de abejarucos carmesíes
08:13anida junto a la orilla del río. Sus nidos ocupan una extensión de dos metros o más
08:19de arena blanda. Los leones no nacen sabiendo qué es lo mejor para comer, ni si esos pájaros
08:32podrían servir de presa. Los años dedicados a aprender a ser león pueden ser los más
09:02difíciles. Se supone que los leones son animales nocturnos y están activos por la
09:19noche. Pero ellos son adolescentes. Los hipopótamos se aventuran a salir a tierra firme para comer.
09:41Pasan la noche entera pastando hierba y comiendo la fruta caída. Para unos leones hambrientos
09:48esas tres toneladas de carne avanzando a paso lento están pidiendo guerra. Esta vez, si
09:54trabajan en grupo, deberían ser capaces de reducir a un solo hipopótamo siendo tantos
09:59leones. Pero el hipopótamo es más intimidante que ellos. El tamaño descomunal de los hipopótamos
10:15es su protección, igual que sus enormes dientes, sus pies como apisonadoras y su
10:20carácter belicoso. Los leones adolescentes también demuestran actitud y practican con
10:29los hipopótamos como toreros con un toro. Para los leones es mitad juego y mitad aprendizaje.
10:41Un león con experiencia rara vez intenta dar caza a un hipopótamo adulto. Es demasiado
10:45peligroso, pero estos adolescentes siguen en el empeño. Al final aprenderán que deben
10:56perseguir crías o adultos heridos, que son presas más fáciles. Después de la sesión
11:04de acoso a los hipopótamos, la hermana mayor traslada a su clase al interior. Cazar antílopes,
11:11requiere trabajo especializado en equipo y deben practicar casi todas las noches. Se
11:17dispersan. La idea es tender una emboscada a un impala o a un pucú. Los antílopes son
11:27más veloces que los leones y también actúan en equipo, dando la voz de alarma. Ha llegado
11:34el momento de que los adolescentes pongan a prueba su estrategia. Los leones se reparten
11:40las funciones en la cacería. Unos se especializarán como extremos, izquierdo o derecho, y otros
11:48en posiciones de carga o de emboscada. Una vez que un león aprende su función, siempre
11:53cumplirá la misma en cada cacería durante el resto de su vida. Estos adolescentes están
12:06descubriendo en qué consisten sus tareas. Los tres hermanos se coordinan bien, pero
12:11todavía no han conseguido atrapar nada. La hermana mayor conduce al pucú directamente
12:25hacia ellos. Pero su intento de emboscada fracasa. Tras el hermano más joven, ha aparecido
12:46de pronto uno de los cachorros, solo y perdido.
13:15El pequeño está aterrorizado. Hay hienas y leopardos alrededor y no se despega del
13:20adolescente. Dejan de cazar. El resto de la manada no puede andar lejos. Pero los hermanos
13:43mayores del cachorro podrían no procurarle la seguridad que busca. Los adolescentes juegan
13:50a lo bruto y todavía están resentidos con las crías. Los celos son habituales dentro
13:56de una familia. Antes de que llegaran los cachorros vivían mejor. Ahora tienen que
14:02esperar al final de la cola. Los adolescentes pueden tener impulsos encontrados. Reconocen
14:12a su hermanito, saben que es de la familia. Pero los leones son asesinos de cachorros,
14:18un instinto necesario para conquistar una manada. Justo cuando parece que este será
14:39el último juego del cachorro, aparece su madre.
15:10adolescentes quieren recuperar su juguete.
15:39Papuleado y confuso, el cachorro tiene suerte de estar vivo.
16:03La pandilla de adolescentes vuelve con la manada. De repente, se oye un ruido sordo,
16:14como un trueno distante. Son búfalos en estampida. Las leonas cazadoras profesionales están
16:23trabajando. Es una gran oportunidad para que los adolescentes también pongan a prueba
16:38sus habilidades. La estrategia para cazar búfalos es distinta a la de cazar antílopes.
16:50Los búfalos son como tanques, perfectamente blindados. Los leones deben atacarlos por
16:56detrás. Los búfalos son fuertes y pueden revolverse, herirles con los cuernos y repartir
17:21golpes con las pezuñas. Pisotea y patea a un adolescente de un año. Los leones estrechan
17:42el cerco, pero los jóvenes no tienen la fuerza necesaria. El búfalo hiere a la hermana
17:51mayor con uno de sus cuernos en la zona inguinal. Los intentos desesperados de los leones para
17:58reducir al búfalo son cada vez más peligrosos e inútiles. Uno a uno los leones se van rindiendo.
18:13Dientes y garras no son suficientes. Se necesita experiencia y valentía y también saber cuándo
18:18retirarse. Los búfalos vuelven con su grupo, sangrando por la grupa y con la cabeza bien
18:31alta. Los tres hermanos van tras sus pasos, reacios a abandonar. El resto de la manada
18:42se los deja a ellos. Los tres hermanos siguen a los búfalos toda la noche, fuera del territorio
18:59de la familia. Pero al cabo de unas horas han perdido el rastro de los búfalos y el
19:29Cuando los dos machos dominantes de la manada regresan de defender su reino, encuentran
19:51a la familia mermada y herida. Las madres están bien. Ellas se retiraron pronto de
20:00la cacería. Pero faltan cuatro adolescentes, los tres hermanos y uno con un año de edad.
20:08A uno de los adolescentes le sangra la pata. Las heridas son habituales. Uno de los machos
20:16adultos hasta tiene un corte en el ojo, aunque no es grave. Pero su hija, la hermana mayor
20:21y maestra de los adolescentes, ha resultado gravemente herida en la pata trasera izquierda.
20:34Tiene suerte de contar con la manada. Los felinos solitarios, como los leopardos, se
20:38mueren de hambre si no pueden cazar. La mayoría de las heridas se curan rápido. No hay sangre
20:57y seguramente se recuperará con unos días de descanso. Pero el adolescente pisoteado
21:12no ha tenido tanta suerte. Un instante de bravuconería adolescente le ha causado heridas
21:19internas mortales. No basta con ser valiente para atacar a un búfalo de media tonelada
21:36de peso. Y la lista de lesionados durante la noche sigue creciendo. El cachorro perdido
21:47y encontrado casi no puede andar. Los adolescentes se pasaron de la raya. Busca el consuelo de
22:03su madre, pero ella lo rechaza. La manada no puede cuidar de un cachorro que ni siquiera
22:13puede sostenerse de pie. Es un instinto cruel, pero lo hace por el bien de los cachorros
22:19sanos. La noche de desfase adolescente ha causado estragos en toda la manada. Los dos
22:34machos adultos no se quedan a ayudar. A menudo separan sus caminos para patrullar mejor sus
22:41fronteras y abarcar más territorio. La estación seca está en su apogeo. Y cada manada de
22:57leones controla un tramo de varios kilómetros de río, la única fuente de agua que queda
23:02en la zona. Los leones casi nunca se aventuran a salir de su territorio, por si se encuentran
23:07con sus rivales vecinos. Sin embargo, esta mañana los tres hermanos adolescentes están
23:14al otro lado de sus fronteras, actuando por su cuenta por primera vez. Con 18 meses de
23:21edad son todavía demasiado jóvenes para abandonar la manada, pero su instinto de independencia
23:27ya se hace notar. Han salido en busca del desayuno. Irradian confianza y arrogancia.
23:48Es el principio de una gran aventura. Uno de ellos es el líder natural y no quita ojo
23:56a los otros dos. Los espera.
24:26Este cadáver de hipopótamo ya tiene varios días y no hay casi nada que puedan sacar
24:45de él. El líder deja que los otros dos cojan lo que puedan. Una pata no contiene
25:08demasiada carne, es solo piel y cartílago. Deben tener cuidado, sus estómagos no están
25:15habituados a la carne podrida, aunque tal vez deban ir acostumbrándose a ella. Como
25:32tantos machos adolescentes, tienden a la lucha. Pero la rivalidad entre hermanos puede
25:40hacer triza a su coalición, así que deben aprender a apoyarse mutuamente. De ello depende
25:47su supervivencia. El líder se marcha sin más y ellos deben seguirlo. Es octubre y
26:11en el Parque Nacional de Luangwa Sur se espera con ansia la llegada de las lluvias. Los animales
26:19han devorado todo lo que cubría sus 9.000 kilómetros cuadrados de superficie. No queda
26:25hierba, ahora es una tierra de hambruna. Toda la vida se concentra en las orillas del río
26:36Luangwa, que cada vez lleva menos agua. Atraída por la única fuente de agua, aparece una
26:58solitaria, una nómada. La vida es muy dura si no se pertenece a una manada. Los leones
27:10sin pareja pueden pasarse años saliendo de aprietos, subsistiendo a duras penas, escondiéndose
27:28Se avecinan tormentas. Pero para esta nómada, seguramente ya es demasiado tarde. Los tres
27:48hermanos están nerviosos y observan fijamente. A varios cientos de metros hay una pequeña
27:59manada de leones. Son sus vecinos. Esta familia parece diferente, marcada por la batalla.
28:08Lleva una vida más dura. Son dos hembras adultas y varios adolescentes casi adultos,
28:15como los hermanos. El clásico grupo curtido de un barrio conflictivo. Pero no es eso lo
28:38que están mirando los hermanos con tanta fijación. Han visto un rostro familiar.
28:48El de su padre. Uno de los dos machos de la manada de Nsefu ha resultado tener otra familia
28:59al otro lado. No es habitual, pero en este parque escasean los machos adultos por culpa
29:07de la caza de trofeos que se practica fuera de la reserva. Ante la atenta mirada de los
29:24hermanos, tiene gestos de afecto con los adolescentes de esa otra manada. Es evidente que también
29:32es su padre. Son algo mayores que los tres hermanos. Así que esto viene de varios años
29:39atrás. Los cortes y cicatrices son señales de una vida difícil. A las manadas pequeñas,
29:56de peor calidad, no les va tan bien como a las otras. Los tres hermanos de Nsefu permanecen
30:14muy quietos hasta que todos los demás leones se han marchado. Están confundidos y han
30:25perdido la confianza. Se dan cariño para consolarse. Uno de los hermanos se siente muy mal.
30:37Podría ser por la carne podrida de hipopótamo. Pero en muchos animales,
31:06una alteración emocional puede tener el mismo efecto. Los adolescentes no suelen rugir,
31:35pero cuando lo hacen, sus rugidos están llenos de contenido sobre su manada, sus alianzas y su
31:42fuerza. ¿Sobre quiénes son? Son tres adolescentes fugados de casa. Unos aventureros que intentan
31:59descubrir por su cuenta cómo funciona el mundo. Días más tarde, el macho adulto regresa con la
32:11manada de Nsefu, como si nada. Esta es su familia principal. No podemos saber lo que siente y piensa,
32:22ni comprender los secretos culpables de un león. Pero la comunidad científica sostiene que muchos
32:29animales se engañan mutuamente y ocultan la verdad a sus parejas o a sus rivales. Es una
32:36traición ancestral. Los cachorros están todos ahí, incluido el que había sido rechazado. Ahora ya
32:45está bien y solo es un poco más pequeño que el resto. Su madre al fin cedió. Ignorado en el pasado
32:58por su madre y sus hermanos, el afortunado sobreviviente está forjando una relación especial
33:04con su padre. Cinco de los cachorros son machos y podrían formar un equipo imponente en dos o tres
33:18años para convertirse finalmente en afectuosos padres. Con el descenso del nivel del río, las
33:35charcas de los hipopótamos se reducen. Los territoriales machos no están muy contentos,
33:40que se diga, con los reducidos confines de su territorio actual. Aquí, si no te atrapa el
33:45hipopótamo dominante, pueden hacerlo los cocodrilos. Las lesiones son inevitables. Al
33:58amparo de la oscuridad, un hipopótamo herido se retira a la orilla. Con suerte, podrá esconderse
34:06en un denso matorral al amparo de la oscuridad. Pero se encuentra de frente con las madres de
34:13encefu, así que no tiene ninguna oportunidad. El macho adulto toma posesión del banquete.
34:43Un hipopótamo adulto es una magnífica comida. Hay más que suficiente para todos. Y,
34:49sin embargo, hay una tensión desacostumbrada. Un gran cocodrilo intenta sumarse a ellos.
35:13Es demasiado peligroso, incluso para él.
35:43Por la mañana, la causa de tanta agresividad se hace evidente. Aquí, con su padre, hay
36:14madres de encefu están indignadas. El macho ha aparecido con los adolescentes equivocados.
36:30Ha traído a dos adolescentes ilegítimos, esperando que les permitan comer. Una especie
36:38de insólita comida de acción de gracias. Los comensales intrusos son muy brutos y
36:46no guardan las formas. No saben que los adolescentes deben ponerse al final de la cola sin rechistar.
37:03La rabia acumulada de las madres se hace más patente. Los adolescentes intrusos están
37:11en inferioridad numérica y corren grave peligro. Deben marcharse ya. Las madres de encefu los
37:23siguen, aparentemente con ansias de venganza. Los adolescentes se encaran con una madre.
37:39Las cinco hembras de encefu salen a su encuentro. El macho adulto intenta contenerlas y se vuelven
37:46contra él.
38:09Se interpone entre las madres y los dos intrusos. Demostrando su legítimo linaje, los adolescentes
38:21se despiden, restregando el hocico contra el padre. Y se marchan por el único sitio
38:37que pueden, entre los cocodrilos. Cruzar el río es la vía de huida más rápida,
38:45pero a los adolescentes les aterroriza. Han conocido a la primera familia de su padre.
38:54Tal vez ellos también creían que la suya era la única. Al parecer, hay sentimientos
39:02heridos en ambos lados. Las madres de encefu siguen con ganas de bronca. Los adolescentes
39:29de la manada vecina vuelven a casa ilesos y bien comidos. La manada de encefu está
39:38dividida por la hostilidad y la traición. La tensión creciente se extiende más allá
39:47de la manada de leones. Otros animales llegan al borde de la desesperación en los últimos
39:55días de la estación seca.
40:25Una vez que han regresado las lluvias, los antílopes ya pueden beber en cualquier parte
40:38y alejarse del río en busca de pastos mejores. Ahora los leones tienen que ir más lejos
40:53para conseguir comida. Corren tiempos difíciles y están impacientes por ver regresar a los
41:00tres adolescentes desaparecidos. Los jóvenes cachorros no tienen más remedio que intentar
41:15mantener el ritmo. Los búfalos se alejan y traspasan los límites del territorio de
41:33la manada. Lejos de traer prosperidad, las tormentas dejan el mundo de los leones vacío
41:39de vida. Su territorio se ha convertido en una árida extensión de lodo. Los hipopótamos
41:57al menos son felices. Aunque tarda unas semanas, la vida regresa a la zona. El pasto crece
42:22y la mayor profusión de brotes nuevos está junto al río. Los antílopes vuelven. El
42:36barro, antes pisoteado por los búfalos y cuarteado por la sequedad, se transforma en
42:41verdes charcas. Para los cachorros es un mundo nuevo. Solo conocían las llanuras polvorientas.
42:56Al pequeño cachorro que resultó herido por los adolescentes, cuesta ya distinguirlo de
43:01sus hermanos. Los machos adultos dedican más tiempo a proteger a sus vástagos. Y
43:23las madres se unen a los machos en sus rugidos, proclamando su orgullo de manada. Solo faltan
43:31los tres hermanos. Desde la cacería del búfalo no han vuelto a saber de ellos. Pero un día,
43:44de pronto, aparece uno. Y tras él, sus dos hermanos.
44:05Han vuelto. Y sorprendentemente con muy buen aspecto.
44:35Son bien recibidos, como parte de la familia. La manada completa vuelve a estar reunida.
45:04Los tres hermanos han aprendido mucho de su aventura y ya están listos para pasar
45:09al siguiente capítulo. Es una nueva estación y un nuevo comienzo para todos los leones
45:17de la manada de Encefo.