(ENG) Love in a Dream (2024) Ep 14 EngSub
Category
📺
TVTranscript
00:30I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to make it through the night.
00:37I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to make it through the night.
00:44I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to make it through the night.
00:51I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to make it through the night.
00:58I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to make it through the night.
01:03I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to make it through the night.
01:08I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to make it through the night.
01:13I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to make it through the night.
01:18I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to make it through the night.
01:23I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to make it through the night.
01:25I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to make it through the night.
01:40I don't know how's Chuan Fei is doing.
01:42Their followers already arrived at Yun Zhen.
01:45Don't worry!
01:49Your word is almost付之喉
01:53I also have to put the matter of leaving the palace on the agenda.
02:05What is this?
02:07I was afraid you were hungry on the way, so I prepared some snacks for you.
02:11I'm not hungry.
02:12Prince, I'm hungry.
02:17This is the snack your prince prepared for you.
02:23I'm not hungry.
02:30It's okay. You can eat it.
02:36You're not hungry?
02:38I... I...
02:40He just said he was hungry.
02:43You're not hungry?
02:45He said he was hungry.
02:48You're hungry?
02:51I'm hungry. How about I eat it?
03:07Sister Chun'er, what's wrong with you?
03:13Before I entered the palace, I had never eaten any snacks.
03:17Later, there was a time when His Majesty personally made osmanthus cake for me.
03:23But I was afraid it would be too sweet and I would gain weight.
03:26So he always made all kinds of snacks for me.
03:33Do you miss His Majesty?
03:40I still miss him a little.
03:44Don't worry.
03:47The one you love will definitely meet you again.
03:51I'm not worried.
03:53As long as he is fine in the palace, I will be happy.
04:00This is love.
04:05Is it?
04:08It's because we are too used to each other day and night,
04:14so we don't know how important each other is in our hearts.
04:19We have to be apart for a period of time
04:21before we realize how important each other is to us.
04:25And when the other person is happy,
04:27we will be happy, too.
04:33I understand.
04:45How did you know that we were going to take the shortcut from Lvcheng Mountain to Quguazhou
04:50instead of choosing a safer and more peaceful forest?
04:53Do you know His Majesty's specific plan?
04:58I know.
05:00I also know that His Majesty will give you freedom later.
05:06If you are here, how will His Majesty's plan work?
05:10If you are here, how will His Majesty's plan work?
05:19You are so good at martial arts.
05:21His Majesty must know all of you.
05:24How will they dare to come back?
05:28Why don't we split up?
05:33Come back to Sichen with me.
05:35Let Xiao Gu stay with Miss Chun'er.
05:39Let Young Master Xiao Gu stay with Miss Chun'er?
05:45It's not that I don't want to.
05:47It's a safe way.
05:52What will happen after that?
05:56What do you mean?
05:59After you finish this play with His Majesty,
06:01do you have anything you want to do?
06:08I...
06:14Anyway, I will be with you.
06:17I still owe you a wish.
06:27Sister Xiaosu, you must plead for me.
06:38We'll talk about it later.
06:46Sister, I just discussed with His Highness.
06:50We should split up.
06:52It will be safer.
06:54Just in time.
06:55His Highness also has some personal matters to deal with.
06:59So, let's say goodbye.
07:03What?
07:04Why are we leaving?
07:09I have to explain everything to you.
07:15Sister, let's go.
07:18We'll meet up later.
07:20Okay.
07:33Let's go.
07:51Mother, why are you here?
07:53Isn't it enough to send you to the border?
07:55You want someone's life this time.
07:59What are you talking about?
08:01I don't understand.
08:03I haven't killed anyone recently.
08:07I just killed a few enemy spies.
08:10Are you talking about this?
08:12How dare you!
08:14I just want to remind you.
08:18I just want to remind you.
08:21State affairs are important.
08:25It's not something you can decide at will.
08:29Mother.
08:30Do you know that the enemy is coming and the situation is turbulent?
08:35The refugees are increasing day by day.
08:38I am in charge of state affairs.
08:40I have no choice but to rely on the world.
08:43Good.
08:46That's good.
08:48If your father saw you like this,
08:53I'm afraid he would laugh at you.
08:58I'm going out of the palace today.
09:01I won't bother you about the palace.
09:13Your Majesty.
09:15No need to say more.
09:17Continue to prepare to leave the palace.
09:19Yes.
09:22The sunset is so beautiful today.
09:26The weather is also good.
09:30Your Highness.
09:33Why are you looking at me like this?
09:37Why are you looking at me like this?
09:42Nothing.
09:44There happens to be a tea stall here.
09:46Let's take a look again.
09:48Look at the scenery.
10:01Enjoy your meal.
10:02Thank you.
10:08Enjoy your meal.
10:20Your Highness.
10:22Did you catch a cold?
10:24Why do you look so pale?
10:29It's a little hot.
10:38Are you worried about me?
10:44It's not delicious.
10:48It's really delicious.
10:50Eat slowly.
10:52I like to eat this.
10:54I only sell it once a year.
10:56If you sell it every day,
10:57how can you have the meaning of love?
10:59It's really delicious.
11:01Although I want to see you every day.
11:07But I can't see you every day.
11:13Waiter.
11:14Please bring us a piece of love cake.
11:16For this gentleman.
11:37Your Highness.
12:07How many times have I heard
12:10Blame me for not being able to say anything
12:16In order to hold on to the promise
12:19It's you who said
12:22The world is like a dream
12:25Love is like a dream
12:28This life is like a dream
12:34Love is like a dream
12:37This life is like a dream