Meng Wa 梦娃 Episodio 02 El Festival De Doble Nueve [Completo] Español Latino
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Ahora sí!
00:30¡Ahora sí!
01:00¡Ahora sí!
01:02¡Ahora sí!
01:04¡Ahora sí!
01:06¡Ahora sí!
01:08¡Ahora sí!
01:10¡Ahora sí!
01:12¡Ahora sí!
01:14¡Ahora sí!
01:16¡Ahora sí!
01:18¡Ahora sí!
01:20¡Ahora sí!
01:22¡Ahora sí!
01:24¡Ahora sí!
01:26¡Ahora sí!
01:28¡Venga!
01:58¿Esto es lo que pondrás en la exposición?
02:01¡Déjalo! ¡No lo toques! ¡Esto es innovación!
02:04¿No es eso cierto, amigo?
02:12¡Uy, mi pancita! Creo que tengo que ir al baño.
02:18¡Mi creación! Estaré expuesta mañana en el salón y ustedes dos son bienvenidos. ¡Los espero!
02:23¡Esta vez en el Festival del Doble Nueve yo te ganaré!
02:26¡No presumas aún! Veremos quién toma la mejor foto.
02:30¡Qué fastidiosa! ¡No te soporto!
02:49¿Sabes qué es el Festival del Doble Nueve?
02:54El Festival del Doble Nueve es...
02:58¡Abuelo! ¡Ya llegué de la escuela!
03:01¡Ay, qué susto! ¡No vuelvas a hacerlo!
03:04Hola, Jack. ¿Ya quedarás a comer?
03:07No, no, no. Vine a invitar a tu abuelo a... escalar una montaña.
03:13¿Escalar? ¡Mi abuelo no puede! ¡Hoy está muy ocupado!
03:17¡Debe hacer cosas! ¡No tiene tiempo para ir!
03:20Ah... Quizás la próxima. Debo irme.
03:24¡Adiós! ¡Adiósito!
03:27Hoy tengo que hacer muchas cosas.
03:30¡Abuelo! ¡Hoy es el Festival del Doble Nueve! ¡La profesora nos dejó tarea!
03:34Voy a lavarte los pies y tomar una foto.
03:36¿Qué? ¿Tomar una foto? ¡Ya vuelvo!
03:41¡Hola, Shefa! ¿Quieres jugar contigo?
03:43¡Hola! ¡Ven! ¡Sube!
03:45¡Muji! ¡Hazme caso! ¡Quiero jugar contigo!
03:49¡Tengo cosas que hacer! ¡Debo tomar una foto!
03:52¡Y tiene que ser mucho mejor para ganarle a Shao Kahn!
03:57¡Oye! ¡Tengo una buena idea y podrías ganarle!
04:01¡Si no quieres escucharla, olvídate!
04:03¿Cuál es?
04:04¡Primero dime! ¿Cómo vas a tomar esa foto?
04:08Pensaba en algo así.
04:10¡No! ¡Eso ya pasó de moda!
04:13¡Ven! ¡Yo sí tengo una buena idea!
04:16¿Qué te parece si haces algo más impresionante con el abuelo?
04:20Como si...
04:22Y luego...
04:24¡Es magnífico! ¡Ya quiero hacerlo!
04:44¿Dónde estará?
04:47¡Abuelo! ¿Estás preparado?
04:51¡Quítate los zapatos y el calcetín!
04:54¡Yo te ayudo con el otro!
04:56¡Qué ansioso!
04:57¡Oye! ¿Y el agua?
04:59El agua no se ve en la foto. No será necesario.
05:03Además...
05:05Creo que la tina está muy fea y vieja. ¿No crees?
05:09Una tina bonita no sirve de nada, pequeño. ¿Y el agua?
05:13¡Tranquilo, por favor! ¡Esta! ¡O esta!
05:18¡Mejor esta!
05:25¡Mira! ¡Es perfecta!
05:27¡Esta no! ¡Ahí me lavo la cara!
05:29Solo será un momento. ¡Tarán!
05:32¡Póntelas!
05:33Tienes razón. ¡Mejor esto!
05:37¡Por favor! ¡Ya basta!
05:40Ninguno es tan bueno.
05:42Lo mejor será si posas con los dedos. ¡Así!
05:50Ahora...
05:55¡Uno! ¡Dos! ¡Tres!
05:58¡Ya terminé! ¡Mira la foto!
06:01¡Le lavé los pies al abuelo!
06:03¡Wow! ¡Acércala! ¡Acércala!
06:06¡No hay agua! ¿Cómo lavaste sus pies?
06:09¡Ay no! Pensé que no se vería en la foto. Lo hice todo mal.
06:14¡Ve!
06:16¡Te ayudaré por cien panecillos fritos!
06:19¡Ve!
06:20¡Ve!
06:21¡Ve!
06:22¡Ve!
06:23¡Ve!
06:24¡Ve!
06:25¡Te ayudaré por cien panecillos fritos!
06:28¿Quieres cien?
06:30Olvídalo. Quizá...
06:33Puede editarla en el teléfono.
06:35¿Cómo?
06:36Primero alargaré sus piernas.
06:39¿Qué tal?
06:40Tiene unas piernas envidiables.
06:42¡El agua! ¡Te falta el agua!
06:44¡Oh, sí, sí, sí, sí!
06:45El agua...
06:47¡Listo! ¡La tina tiene agua!
06:50¡Perfecta!
06:52¡A ver!
06:53Esta foto seguro le ganaré a Shao Kahn en el Festival del Doble Nueve.
06:57Edité mi foto perfectamente.
07:00¿Cómo es posible que otra vez perdí?
07:03Entonces, ¿cómo debe ser la tarea del festival?
07:06No entiendo nada.
07:10¡Hola!
07:12¡Hola!
07:13Eres una obra perfecta.
07:15Un Shao Bao melancólico.
07:17¡Qué fía! Salgo muy mal en la foto.
07:20¡Bórrala, bórrala, Jack!
07:22¡Es una cámara muy costosa!
07:24Ni es tan especial.
07:26Yo también puedo tomar fotos con mi teléfono.
07:28No, no, no.
07:29Mi cámara es profesional.
07:31La foto es de mejor calidad.
07:34¿En serio?
07:36Ajá.
07:38Yo entiendo todo.
07:39Eso es.
07:41Ya solo me faltaba eso.
07:43Querido amigo, ¿podrías hacerme un gran favor?
07:48¿Yo?
07:52¡Abuelo!
07:55¡Abuelo, ya llegué!
07:58¿Qué? ¿Dónde estará?
08:03Tranquilo, tu abuelo está durmiendo.
08:06Entonces tomaremos de nuevo la foto cuando despierte.
08:10¿Otra foto?
08:11Ayer la tomamos con el teléfono, por eso no salió bien.
08:15Pero hoy invité a un profesional.
08:17Jack vendrá a ayudarme pronto.
08:20Su cámara es mucho mejor.
08:22Y toma fotografías con mayor calidad.
08:25Eso fue lo que me dijo, pero es suficiente para...
08:28¡No podemos hacerlo!
08:30Al abuelo le duelen las piernas.
08:32¿Qué?
08:34Pequeño, ¿eres tú?
08:35¿Ya estás en casa?
08:36¡Sí! ¡Ya llegué, abuelito!
08:38Me alegro.
08:43Necesito que me ayudes.
08:45Creo que me ha resfriado.
08:47¿Cómo te enfermaste, abuelito?
08:51Lo haré con cuidado.
08:53¿Estás mejor?
08:55Estoy mejor.
08:56Oye, ¿y la foto de ayer le gustó a tu profesora?
09:01Seguro fue porque no posee como lo pediste.
09:04No fue eso.
09:06Pero no estés triste.
09:08Después de cenar, podemos tomar otra.
09:10¡No, no!
09:13Abuelo, acuéstate y reposa.
09:16¿Pero y la cena?
09:18Yo la prepararé.
09:19No te preocupes, no usaré la cocina.
09:22Solo el horno de microondas.
09:35Chabao, quiero ayudarte.
09:38No es necesario.
09:40¿Crees que solo me preocupé por la foto en lugar de cuidar a mi abuelito?
09:44Seguro se resfrió porque lo dejé descalzo.
09:48El festival del doble nueve es para cuidar y respetar a los ancianos, pero...
09:52...ahora le duelen las piernas.
09:55Por mi culpa.
09:56No, es culpa mía.
09:58Esa fue mi idea.
10:03Pensaré en otra idea para ayudarte.
10:06Una que le quite el dolor de piernas.
10:08Déjame pensar.
10:10¿Qué remedio puede mejorar al abuelo?
10:13Parece ser que tu papá...
10:15¿Qué hacía él? ¿Qué hacía?
10:18Ya, ya, lo tengo.
10:21Ya recordé.
10:28¿Qué significa eso?
10:30¿Ya entiendes? ¿No?
10:33Poner agua. Poner agua.
10:36Ya entendí.
10:38Me caigo, me caigo.
10:39Yo te agarro. Tranquila.
10:46Hola.
10:52Abuelo.
10:53Abuelo, siéntate.
10:54¿Qué haces?
10:59Mi papá dice...
11:00...que cuando te duelen las piernas...
11:02...debes poner los pies en agua caliente.
11:04Y así se te quita el dolor.
11:06¿Cómo te sientes, abuelo?
11:07Mucho mejor.
11:09Papá dice que también es bueno dar masaje.
11:11¿Sabes?
11:12Lo haces mejor que tu papá.
11:14¿En serio?
11:15De verdad.
11:16Mira.
11:17Estoy mucho mejor.
11:19No exageres, porque si no...
11:21...viene el ataque de cosquillas.
11:25Ya, por favor, no sigas.
11:29Hola, Jack.
11:31Cierto.
11:32Olvidé por completo que venías a ayudarme.
11:35Por suerte, yo no lo olvidé.
11:37¿Qué?
11:38Venías a ayudarme.
11:40Por suerte, yo no lo olvidé.
11:42Aproveché y tomé las fotos.
11:44Míralas.
11:45Quiero verlas.
11:46Sí, este es perfecto.
11:48¡Guau!
11:49Abuelo, mira todas.
11:51Son muy lindas.
11:52Y te ves muy feliz.
11:54Me gusta esta...
11:56...y esta.
11:57¡Todas!
11:59¡Guau!
12:01Tu foto del Festival del Doble Nueve es maravillosa.
12:04¡Seguro ganarás!
12:05¡Es la foto perfecta para el Festival!
12:07¡Gracias, Jack!
12:11Hola, amiguitos.
12:12¿Les gustó la historia de hoy?
12:14A mí también.
12:19Recuerden que cuando hay ancianos en la familia,
12:22la piedad es primordial y se expresa con acciones.
12:25Así que no se pierda la oportunidad.
12:27La piedad es primordial y se expresa con acciones.
12:30¡Lo recordaré!
12:32¿Y ustedes?
12:34¡Nos vemos en el próximo capítulo!
12:57Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org