Vikings Valhalla S01 E02 Hindi Dubbed
Category
đ„
Short filmTranscript
00:00You
00:20Can stop Mila to me
00:25Huh, Milgaard
00:30What I'll call you
00:33Actually
00:37You can't we'll miss in the nature
00:40Which is funny
00:43Wow, I mean come on up
00:46Boys to me I said walk if they've read this
00:49Poem kitchen a kid about get to me up a little to get on with you. Yeah, I'll have gone for
00:53I
00:55Said I know they think it was a dish Ali. How did you move? What's good? I'll add my pussy. I've got us now. I told you I don't jump shit
01:02Jackie
01:04It's I can't get to the back of India or it's me. Let's get going. Look my range. I'm gay
01:09Let's kill you. I sent you a hug. I'll give away my day
01:17But it was good
01:20Would you burn off
01:28Shukriya
01:37Shanto Joe
01:40Freddy's a rickety to me just a me Kamara. Oh, it's me. Don't burn. I get that
01:45To me a sabotage of the who may repeat pernish on my neck with banana
01:49What do tomorrow kissy preemie maybe banana or something? I love such a giant. I shoot our up
02:05They like it I'm on a me to me, but let me make up or a hug Milta
02:11My garage Samana, but I'll go ahead
02:14Yeah, I could slow guys, baby, I didn't have to have to Maradona's who tie or to miss a booties or what they
02:21Get them subwoofers. If you let Kareem Tejan lay low
02:25How can I shoot? What do you do that? Me? That's not me. God. Oh, yeah
02:29Mary's hot
02:33To make you sound like I am up there cure. I have
02:36A
02:42Jackal, ooh, it's lucky. They are kissing. I can't aim Sepahiko Mara
02:47Gunnar key more of hum sub key. Send the geek. Oh
02:51Katra me Dalty a Jaya is I how you have your pagan he Kona
02:56It's the map say or
02:59Connecticut key Mahan Johnny's a dark house Karta
03:02He is Kuna key come here taco Sanjay or it's like you go sir, that's a lot Karta
03:15Yeah, I call my ball sick, though
03:21Yeah, Lola, I'm a bill cooler
03:23Sahib at Bolia
03:25Gunnar, I'm Mary Rennie Tika sub say I'm his side or a ski come here make a leg
03:31But Mary I know you have a better in hubby
03:34Cookie, it's lucky. Give her just a my remarks. I can't aim Sepahi Nira
03:39Yeah, I'm a CC. I saw Sepahi Nila Joe. How are a gunner Jitka? He cobbler?
03:45Come with the way to Mara
03:49It's got high leaf Erickson
03:52A
03:53bareham Viking cabita
03:55Hunkar Yodha
03:58Yeah, yeah, I'm all you'd push better in now kick up Donovan say
04:02It's the two fun kid or on cool. It's a mother may Greenland say yeah, I mean now poach. I just keep you sir. I'm are a guy
04:10It's gay learn a key color man a hoody
04:13Huh? It's gay. I don't push up. Oh, sir. They can't up. Now. He's a bisky
04:18Banky John down
04:22I
04:35Leave Erickson
04:37Tomari Ben up. How are you? Bundy?
04:40Us kids on the Johnny kill you to Mirage a canoe to kiss him. I'm a juno hogar
04:46Yeah to me a man's or hair
04:51Man's or hair take the festa hogar
05:21I
05:51Get your heart make you stop
05:54Don't push curse. We are lagging. It's a tomahawk Ardia
05:59or a Kirk are pretty short key
06:02Agni me could be Jelker
06:04bustle
06:06garage
06:08It's get your heart go fair. Say Pehle kitara. Bahar. Kia gay. It's a Pehle Sabi
06:14Hoops or a drag a man a Kia
06:17athelred
06:19Oh
06:49I
07:19I'm a Juvie. Kia, I'm a shot. Okay. There's a hoodie. Oh my god, I can't score. I'm gonna cut out. What's up?
07:26Hey, Raja
07:32What's a tea
07:35Let's make hot a viking saying
07:37I
08:08Achina
08:10Hoshi way to me a passant I
08:13Mugger mojave. Oh, no
08:17Let's kill you to Raja wanna put it
08:21Kiss it in Saru
08:33I did a bunch of blood
08:37I
08:39I
09:04Got them Shukriya Sunia, I hope those kill me
09:10Koi, but
09:12TK to me, but I come a kiss come kill you. Oh, come here. I find out
09:17Kiss me a kiss. Come on. Oh, yeah. Yeah, but it's a wish
09:22To meet him, but that's good. Yeah, it's a man. I'm a baby. So what do you do? No, he ain't
09:29As a conqueror
09:34Well, you don't fit out
09:39You
09:42Do you have to I
09:47Have a catechist lot name a patch my name looks at them up the bike. Oh, I'll be there
09:53I
10:08Don't worry Salama TKL or don't go buddy. I don't need but don't bust up now
10:22Oh
10:53Sir
11:01It goes to get a chakra, no, don't be up. Not at all
11:04I
11:21Don't make it Rajkumar
11:34Much money
12:04Oh
12:34Harold.
12:35Arne.
12:36So, this is the captain you were talking about.
12:40Lee Farrickson.
12:41Do you know your father?
12:43He was a brave sailor and a true ardent devotee.
12:46Is he still the same?
12:47If you know my father, you'll know the answer.
12:50Good.
12:53Prince Harold.
12:55I've agreed to fight the Christians.
12:57I'm not going with them.
13:00There's no other way, Yalgaon.
13:04This is what we have.
13:06And it'll be difficult to sail to England.
13:14Prince Harold.
13:15Take your things.
13:23Now listen carefully.
13:25Put your weapons in this wooden box.
13:28No one will sit with a weapon.
13:30I won't give my weapon to anyone.
13:32We need a weapon only when we want to kill someone.
13:38And there's no enemy here.
13:40And what if there is?
13:44Then I'll stop him.
13:46I have no enemy here.
13:58Let's go.
14:28Let's go.
14:44Let's go.
14:58Let's go.
15:28Let's go.
15:35Get out of the way.
15:39Get out of the way.
15:42Get out of the way.
15:57He's not well, Your Highness.
15:59He's getting worse with every attack.
16:03Maybe you can ease his pain.
16:08Thank you.
16:11Let's go.
16:19Let's go.
16:28Your Highness.
16:30Thank you.
16:38Get up, Edmund.
16:50He's coming.
16:53I know.
16:55With Godwin's help.
16:58I...
17:01I've written a few conditions that you can tell them.
17:06They always listen to the gold.
17:11I don't want to make a deal with them.
17:18Then what do you want to do?
17:21I'll fight.
17:24I want to send Edmund to Murcia.
17:26On your order, he'll lead his army to London.
17:31He'll try to take his throne from Edmund.
17:36He'll try.
17:37But not until the Vikings are defeated.
17:40And what about your brother in Normandy?
17:44Will he help you?
17:46He won't until we help ourselves.
17:50I'm leaving a bad situation for you.
17:54You married a Norman.
17:57We create trouble.
18:12So, this is your first Viking raid.
18:16Are you scared?
18:18My father has said many raids.
18:21He said he was a coward.
18:25So, he was a warrior.
18:27And he took many lives.
18:29Like Harold.
18:31Why did he go to Greenland?
18:33Because he was used to killing people for no reason.
18:37Have you killed anyone?
18:40No.
18:41I never needed to.
18:44For the first time, it's hard for everyone.
18:48Killing people and animals are two different things.
18:51People are different.
18:53They turn and attack.
18:55Even bears do that.
19:13Let's go.
19:29Queen.
19:32I didn't know you were bringing the army to the old city.
19:36What could be worse for London than what the Romans chose?
19:40I'm surprised.
19:41It was deserted for so many years.
19:43It was deserted because they say their spirits roam here.
19:47Our spirits can't harm us, Gordon.
19:51But the Vikings can.
19:57Bringing your army to the south,
19:59where the rivers and swamps already give us natural protection.
20:03Do you think this plan is right?
20:05Absolutely.
20:06Because I know the Norse will think like you.
20:09What will they think?
20:11They'll think I'm weak.
20:15I'm sorry, Queen.
20:16You called me for a reason.
20:18What can I do for you?
20:20I'm sending a messenger to Edmund.
20:22He wants me to bring his army.
20:24He'll make a deal in exchange for the women.
20:27That's why you have to go with the prince.
20:31Can I be frank, Queen?
20:33Look, you never liked me.
20:35Trust is a distant thing.
20:37There are many people to go with the prince.
20:39Then why should I trust you?
20:41Yes.
20:42You have to do some things even if you don't want to.
20:45If we don't get help from Mercia against the Vikings,
20:48England won't survive.
20:50And if England doesn't survive,
20:52we won't survive either.
20:56I won't disappoint you.
20:58Not me.
21:00Us.
21:02Us.
21:11It's very important that Edric Streona brings his army to London
21:14and follows your orders.
21:16What if he makes a deal in exchange?
21:18Don't do it.
21:19Don't agree to any deal.
21:21What if he doesn't?
21:23You're not asking him, Prince.
21:25You're going to obey your king.
21:28Corwin is right.
21:31He's right.
21:47Until I return, my father won't be alive, right?
21:49No.
21:51When you return, you'll be king.
21:55But if you don't succeed,
21:57this kingdom won't last long.
22:01Open the door.
22:23Ever since the Romans built this city,
22:25this bridge has been very important.
22:28This bridge connects the city with everything,
22:30and if pressure comes from the north,
22:32it also leads to escape.
22:34Then we should break it.
22:36Impossible.
22:37When I was King Aethelred's advisor,
22:39I made sure of it.
22:41If we want to crush London,
22:43we have to do what the Vikings never did.
22:45We have to attack from the south.
22:49Why hasn't this happened before?
22:51There's a reason behind it.
22:52The south is just a swamp.
22:54That's why Aethelred won't expect an attack from there.
22:56How do you know that?
22:59Because I made him believe
23:01it's impossible to attack from here.
23:05Look ahead.
23:23Lower the sail.
23:24Lower the sail.
23:26Lower the sail.
23:33Be careful, Christian.
23:35Keep your eyes wide open.
23:38You dropped it on purpose.
23:40I didn't do anything.
23:41I saw it.
23:43Are you calling me a liar?
23:46If you have the guts, say it again.
23:49Everyone, sit down.
23:51And put the sails on.
23:55Didn't you hear what I said?
23:57Yes, I heard.
24:02I thought you were like us.
24:04Like your father.
24:05Yes, I am.
24:06Then how did you listen to that Christian
24:08in front of my son?
24:10Because your son is a liar, Yalgaum.
24:14Hold on tight.
24:16The storm is coming.
24:19Keep on sailing.
24:25How are you, Yalgaum?
24:30Do you want to buy a sacrifice for someone?
24:33For my brother.
24:35He's on a ship.
24:37This is very special.
24:40It's made from the branches of a sacred tree in Upsala.
24:47Idrasil.
24:48Idrasil is not in Upsala.
24:51It's made from the branches of a sacred tree
24:53outside the temple of Odin.
24:55It's green for 12 months.
24:58The priest has recited a mantra on it.
25:06But I don't have any money.
25:10I can give you this in exchange for the rope.
25:14Will this necklace do?
25:16Yes.
25:29Why do you sell this?
25:32You can sell anything here.
25:36Are you a Christian?
25:37I was born among the ancient gods.
25:40But I am going with the times.
25:42I was born among the ancient gods.
25:44But I am going with the times.
25:48Thank you.
25:53The Vikings have been around more than the others.
25:57They have invaded.
26:00But they have also traded.
26:02Gettysburg is the cradle of that trade.
26:07Here you will find people of different faiths.
26:14Aren't you afraid of those faiths?
26:18Look at me.
26:20My grandmother came from a great African family.
26:25In Alexandria, my grandfather fell in love with her
26:27and she brought him here.
26:30His son, that is, my father,
26:33became a greater warrior than him.
26:36And today
26:38I am the ruler of Gettysburg.
26:41Anything is possible
26:43if the mind is open.
27:06Your faith is very strong, Frediz.
27:11I am sure
27:13that Aegir and Ran will protect your brothers and friends.
27:18I am sure they will.
27:20The faith you have
27:22is seen in very few people.
27:26That's what I know.
27:29My husband is a merchant in Tromsa.
27:32He has a lot of money.
27:34My husband was a merchant in Tromsa.
27:37When the Christians stopped his ship,
27:40my husband was very religious.
27:43Like you.
27:45When the Christians found out that he and his men
27:48were of the old faith,
27:50they were told to change their religion.
27:52They refused.
27:54The Christians decided to make my husband an example
27:57and made him suffer in front of their own people.
28:00So that they could see him and change their religion.
28:08It had the opposite effect.
28:13One by one
28:16they killed everyone.
28:18Forgive me.
28:20My worship has refreshed your old pain.
28:24Revenge is coming.
28:27And we have to be ready.
28:49Rajkumar.
28:53Are you all right?
28:56I am not worthy of him.
28:59What do you mean?
29:01He was my brother.
29:03I never thought that after his death,
29:06I would see him again.
29:08He was my brother.
29:10I never thought that after his death,
29:13I would see him again.
29:15He was my brother.
29:16I never thought that after his death,
29:19I would be responsible.
29:24I am not worthy of him.
29:28How do you know?
29:30What?
29:32How do you know that you are not the king
29:34that England needs right now?
29:36I am doubting my ability.
29:39Isn't that enough for you?
29:42My experience tells me that
29:45those who never accept their shortcomings
29:48are useless.
29:50And those who can look inside themselves
29:53are not weak.
29:55Doubting yourself or being afraid
29:57is the first step to becoming brave.
29:59What is your biggest fear?
30:02Failure.
30:05It makes me weak.
30:08Do you listen to your heart?
30:09Yes, maybe.
30:11If that is the case,
30:13there will come a day
30:15when the fear of failure
30:17will weaken in front of your heart.
30:20And then,
30:22listen to your heart.
30:24You will definitely succeed.
30:30Good night, Prince.
30:39Good night.
30:48See you in England, my friends.
30:52I don't see your Greenlander anywhere.
30:55Offer your ship to the IAR
30:58for a safe return.
31:01Don't you ever get tired of talking nonsense?
31:04By making your brother realize his mistake?
31:07No, never.
31:09Never.
31:25What do you see in the Greenlander
31:27that makes you so confident?
31:29I don't know.
31:31Maybe his courage.
31:35We are not here because of his courage.
31:38But he is.
31:40His courage doesn't come from his speech
31:43or his beating heart.
31:45His confidence comes from his abilities.
31:49And not everyone has that.
31:52Let's go.
32:07Ironside.
32:09Boneless.
32:11Blood Axe.
32:13Such big names.
32:17Do you know what they have in common, Prince?
32:19Everyone is in the grave.
32:26Tell your father
32:28that I can give him 5000 men and 1000 horses.
32:31But sending them to London would be a mistake.
32:33Why?
32:35The Murcians have been fighting the Vikings for 200 years.
32:37And we have learned a lot.
32:39There is no doubt
32:41that London is the real target of Canute.
32:43But he will attack London from the north.
32:45That is, he will pass through Mercia.
32:46To defeat him in London,
32:48it is necessary to stop him here first.
32:52Queen Emma doesn't think so.
32:55She thinks the Vikings will attack somewhere else.
32:58Queen Emma?
33:02Your father is not well?
33:04The King is perfectly fine.
33:06But his wife, as you know, is a Norman.
33:09And who else can understand the Vikings' attack
33:12better than the Rolos?
33:17Godwin.
33:19I knew a Godwin from Sussex.
33:23My father.
33:25If I am not mistaken, he died a terrible death.
33:28You are not talking to my father.
33:31You are talking to me.
33:39The King knows very well what he is doing.
33:42Really?
33:44But I don't think so.
33:46I don't think there is any plan.
33:49And who did he entrust the future of England to?
33:51A foreign queen, a prince like a child,
33:54and an advisor whose father's name was already bad.
33:58Then let it be.
34:02Don't do anything.
34:04Riona, if this is your decision.
34:08But stick to your decision.
34:10Because one day when I become the King,
34:13I will remember how you doubted the King's orders
34:17and refused to obey them.
34:25Who said I would not obey the King's orders?
34:29Tell your father and stepmother
34:33that Marcia will surely come.
34:36As per the order.
34:40Come.
35:10Amen.
35:41We are lost, aren't we?
35:44You never went to England before.
35:47And now you have led us astray.
35:49We are not astray.
35:51It's a lie. It's all your fault.
35:53And these Christians and their false gods.
35:56Our gods must be laughing at us.
35:59Shut up, atheist.
36:01What did you say to me?
36:03I said shut up.
36:05Stop crying like a coward.
36:06Shut up.
36:09Stop.
36:11Stop, all of you.
36:14Now you tell me.
36:16Why do you think we are lost?
36:18Why do you think?
36:20Where is the land?
36:22See, that's the difference between you and me.
36:25The sky is telling us that we are heading west.
36:28The oaks and gannets are flying high,
36:30which means the weather is improving.
36:32And we are very close to the land.
36:37Then where are the other boats?
36:40I don't know where they are.
36:42Because that's not my responsibility.
36:45But the boat you are in,
36:48that's my responsibility.
36:55Maybe the other boat has gone astray.
36:57We don't know.
36:59So, if we are going to move forward,
37:02don't make a face.
37:06And don't blame the Christians for everything.
37:22What are you doing?
37:24They are all Christians.
37:26We have to kill them all.
37:31I am the captain of this boat.
37:34Let them go.
37:36I said, let them go.
37:38Or what, Greenlander?
37:40Are you going to kill me?
37:42I am not a bear.
37:44And you are not a Viking.
37:47I don't think you have the guts to kill me.
37:53Even a bear feels the same before it dies.
38:07When I take this out, you will die.
38:10So before you die,
38:12tell everyone what you see.
38:15Tell them.
38:18England.
38:23Who's next?
38:28What did Shiona mean
38:30when she said your father ruined his family's reputation?
38:33My father was a high-ranking official.
38:34When I was your age,
38:36he used the king's 24 ships for his own benefit.
38:39Because of his insolence,
38:41he lost his land, his property, his post.
38:43And he was sentenced to life imprisonment.
38:46Then how did you become my father's closest advisor?
38:50Because he never considered me guilty.
38:53And I give him what no other advisor would.
38:57What is that?
38:59Truth, Prince.
39:04Let's go.
39:11These bells.
39:13What do they mean?
39:16It means you are our king now.
39:19Long live King Edmund!
39:22Long live King Edmund!
39:24Long live King Edmund!
39:26May God protect the king
39:28and England.
39:30May God protect the king
39:32and England.
39:34May God protect the king
39:36and England.
39:51Why did you return my knife?
39:53You may need it during the journey.
39:56I am sending you a message
39:58to know your fate.
39:59No.
40:03I don't understand.
40:05Uppsala is the most religious place in the Viking world.
40:09Everything is sacred there.
40:11Every nine years,
40:13we offer sacrifices to our gods.
40:15And you?
40:17Why have you come so far?
40:19You must go and find out
40:21before the Christians destroy it.
40:25Is that really possible?
40:27Some believe that Ragnarok
40:29will end
40:31in our lifetime.
40:33Do you think so?
40:38We must be prepared.
40:59Help!
41:03Help!
41:07Help!
41:14Make way!
41:29Make way!
41:59Viking.
42:29Help!
42:31Help!
42:59Help!
43:00Help!
43:01Help!
43:02Help!
43:03Help!
43:04Help!
43:05Help!
43:06Help!
43:07Help!
43:08Help!
43:09Help!
43:10Help!
43:11Help!
43:12Help!
43:13Help!
43:14Help!
43:15Help!
43:16Help!
43:17Help!
43:18Help!
43:19Help!
43:20Help!
43:21Help!
43:22Help!
43:23Help!
43:24Help!
43:25Help!
43:26Help!
43:27Help!
43:28Help!
43:29Help!
43:30Help!
43:31Help!
43:32Help!
43:33Help!
43:34Help!
43:35Help!
43:36Help!
43:37Help!
43:38Help!
43:39Help!
43:40Help!
43:41Help!
43:42Help!
43:43Help!
43:44Help!
43:45Help!
43:46Help!
43:47Help!
43:48Help!
43:49Help!
43:50Help!
43:51Help!
43:52Help!
43:53Help!
43:54Help!
43:55Help!
43:56Help!
43:57Help!
43:58Help!
43:59Help!
44:00Help!
44:01Help!
44:02Help!
44:03Help!
44:04Help!
44:05Help!
44:06Help!
44:07Help!
44:08Help!
44:09Help!
44:10Help!
44:11Help!
44:12Help!
44:13Help!
44:14Help!
44:15Help!
44:16Help!
44:17Help!
44:18Help!
44:19Help!
44:20Help!
44:21Help!
44:22Help!
44:23Help!
44:24Help!
44:25Help!
44:26Help!
44:27Help!
44:28Help!
44:29Help!
44:30Help!
44:31Help!
44:32Help!
44:33Help!
44:34Help!
44:35Help!
44:36Help!
44:37Help!
44:38Help!
44:39Help!
44:40Help!
44:41Help!
44:42Help!
44:43Help!
44:44Help!
44:45Help!
44:46Help!
44:47Help!
44:48Help!
44:49Help!
44:50Help!
44:51Help!
44:52Help!
44:53Help!
44:54Help!
44:55Help!
44:56Help!
44:57Help!
44:58Help!
44:59Help!
45:00Help!
45:01Help!
45:02Help!
45:03Help!
45:04Help!
45:05Help!
45:06Help!
45:07Help!
45:08Help!
45:09Help!
45:10Help!
45:11Help!
45:12Help!
45:13Help!
45:14Help!
45:15Help!
45:16Help!
45:17Help!
45:18Help!
45:19Help!
45:20Help!
45:21Help!
45:22Help!
45:23Help!
45:24Help!
45:25Help!
45:26Help!
45:27Help!
45:28Help!
45:29Help!
45:30Help!
45:31Help!
45:32Help!
45:33Help!
45:34Help!
45:35Help!
45:36Help!
45:37Help!
45:38Help!
45:39Help!
45:40Help!
45:41Help!
45:42Help!
45:43Help!
45:44Help!
45:45Help!
45:46Help!
45:47Help!
45:48Help!
45:49Help!
45:50Help!
45:51Help!
45:52Help!
45:53Help!
45:54Help!
45:55Help!
45:56Help!
45:57Help!
45:58Help!
45:59Help!
46:00Help!
46:01Help!
46:02Help!
46:03Help!
46:04Help!
46:05Help!
46:06Help!
46:07Help!
46:08Help!
46:09Help!
46:10Help!
46:11Help!
46:12Help!
46:13Help!
46:14Help!
46:15Help!
46:16Help!
46:17Help!
46:18Help!
46:19Help!
46:20Help!
46:21Help!