Category
🗞
NewsTranscript
00:00Thanks for watching, and I'll see you next time.
00:30I don't care. Arrest her!
00:33Wait!
00:37You think you can get away with this?
00:46There's nowhere for you to run, Sisvel.
00:49You can't do anything on your own.
00:52She's a member of the royal family.
00:54Don't you think there's a good reason for her to talk to the imperial guards?
00:58That's not the point.
01:00She's a princess.
01:02If she talks to you, she's breaking the rules.
01:06She'll lose her throne.
01:12It's a crime to make a scene in the middle of the night.
01:16You're a nuisance to the neighborhood.
01:19Episode 2 The Black Knight
01:27Jin!
01:28I thought something was up, so I was wondering what was going on.
01:31But you got involved in a fight.
01:33That's the demon that kicked me!
01:37Captain, is this a reward?
01:40Why are you here?
01:42I'm afraid I don't feel like talking to you.
01:46I have something urgent to do.
01:50An object?
01:52An experiment weapon from the empire was dispatched?
01:55What's going on?
01:56Detecting spiritual energy.
01:58Beginning detection.
02:001, 2, 3, 4, 5.
02:05Spirit reaction, 6.
02:09Iskani!
02:10The captain's spirit has been detected!
02:12This is bad!
02:13This is bad!
02:14Targeting priority highway.
02:16Beginning detection of pure blood, 9LC.
02:23Don't worry about him!
02:25Our target is Prince Sisbel!
02:27Beginning elimination of obstacles.
02:431, 2, 3, 4, 5.
02:58It's unexpected, but this is the best we can do.
03:031, 2, 3, 4, 5.
03:10I won't let you.
03:13Are you sure?
03:15We're just here to catch the king's criminal.
03:18Why would an imperial soldier do this?
03:21How should I know?
03:23You're the one who kicked our boss into the vortex.
03:27That's why I want to finish you.
03:31Let's do it.
03:38So you've shown your true colors.
03:42Are you serious?
03:44This isn't a battlefield.
03:46We're in a country that has nothing to do with this!
03:48There's nothing to worry about.
03:50The losers will be punished for all their sins.
03:56So don't worry and come at me.
04:011, 2, 3, 4, 5.
04:09Are you okay?
04:11Iskall!
04:12Iskall!
04:13We have to stop him before he transfers the data.
04:16Let's buy some time.
04:18Roger!
04:25He's tough.
04:32Let's go!
04:53I'll destroy that weapon.
04:55Get back.
04:56Why are you helping me?
04:58Didn't you say you couldn't be on my side?
05:01I have my reasons.
05:03I have so many reasons I haven't told you.
05:06But at the very least, I don't intend to hand you over to him or the Masked Man.
05:19Iskall, you're not fair.
05:22I'll show you how kind I can be.
05:25I'll show you how kind I can be.
05:29Eren!
05:30Position information input complete.
05:32You can do it!
05:33Piercing shot!
05:36Piercing shot!
05:50Was that you, Eren?
05:52Yeah.
05:53We have to hurry.
05:55I agree.
05:58But I...
06:05But I...
06:08You can't transfer data.
06:15You can't hold a sniper rifle anymore.
06:18I don't need it.
06:20Don't tell me...
06:23Episode 1
06:31I was afraid of your instantaneous thinking, but it was unfortunate.
06:37I lost proof that you could defeat Sisbel.
06:40But it looks like you're smiling at me.
06:46Chie!
06:52Chie!
07:02Gasoline, huh?
07:03A hundred years ago, our great founder turned the Earth into a sea of fire.
07:08This is a reproduction of that.
07:10This is the flame of our revenge!
07:19What's going on?
07:21The magic of fire isn't working.
07:25Wait.
07:26What's this wind?
07:35I see.
07:36This wind.
07:38I didn't expect the Empire to have the power of Vortex.
07:43You're an interesting researcher.
07:47Shut up.
07:48Don't insult my boss with your dirty words.
07:55Good grief.
07:56It's time to go.
07:57We won't see each other again.
08:01It was a fun night.
08:03I'll thank you later.
08:12Did you do it?
08:14No.
08:15Something's wrong.
08:17Reject.
08:20Temporary energy supply stopped.
08:26Secondary energy conversion started.
08:32What is this weapon?
08:34It's not the object I'm after.
08:36Iskall, this light is strange.
08:39It's too strong.
08:40It's not electricity.
08:41It's not fuel.
08:42What is this energy?
08:44Spirit energy!
08:47It's the light of spirit energy!
08:49What?
08:51The object.
08:53What's inside of you?
08:59Nemesis Zero!
09:01Lifeform Injection.
09:12What's that explosion?
09:14Iskall's direction.
09:21Recharging energy.
09:24Directing it to the core.
09:27That's a series of explosions!
09:30I won't let you!
09:31Piercing Shot!
09:34All functions released.
09:44Darn it.
09:45Nene, meet up with Jin and the others.
09:47If the flames continue to spread, it'll be a big fire.
09:50Hurry and evacuate the people around.
09:52But Iskall...
09:54Where's Iskall?
09:55I'll stop him.
09:58I understand.
10:01Iskall, you can't die!
10:06What is this?
10:20He's fighting...
10:22Sisbel, what are we going to do if we don't believe in this?
10:25Don't be afraid.
10:29It's the light!
10:30Let's revive the past of the stars!
10:42Iskall, now's the time!
10:44Sisbel!
10:45It's a reproduction of the sandstorm that happened here.
10:48It's just a piece of smoke.
10:49That's enough!
10:53Sisbel!
11:11We're saved.
11:13Nene...
11:14Inoperable.
11:16Core. Catalyst beast released.
11:20Let go, Sisbel!
11:27Iskall!
11:37This is...
11:45The fire's spreading this far?
11:48This is bad, Captain!
11:50Hurry!
11:51The evacuation of the people is our top priority!
11:55Iskall...
11:57Sisbel!
12:17Sisbel!
12:22We're going to be...
12:25...chased like this?
12:29Enhancements!
12:30A beautiful snowfall!
12:40Alice!
12:44Why are you here?
12:46That's my line.
12:50Give my sister back!
12:59Zerion!
13:06Zerion!
13:10Iskall!
13:11Yeah!
13:17Iskall!
13:21You're kidding, right?
13:29You...
13:30What the hell...
13:35Spirit...
13:37If that's the case...
13:38Why would the Empire use a weapon like this?
13:46Alice!
13:54Alice, your nose!
13:56What are you talking about, Iskall?
13:58That's my...
14:01Hurry!
14:07Bloom!
14:16Sovereign Ancestor...
14:18What's this language?
14:20Could it be a Spirit's...
14:22Ancestor...
14:41How far are you going to destroy it?
14:44Iskall.
14:46I want to settle things with you.
14:49But...
14:50Not now.
14:53Destruction like this is futile.
14:55This isn't the future I'm aiming for.
14:58It's not the future I'm aiming for either.
15:01Just for now.
15:03Just you and me.
15:05Huh?
15:12Let's go!
15:22Pierce through!
15:31Eat this!
15:36This is too much...
15:38I won't let you do as you please.
15:40I won't let you do as you please.
15:41I won't let you do as you please.
15:42I'll take this!
15:51The sword of justice!
15:54Awaken!
16:05I can't forgive you for that
16:09If it's fate, then face it now
16:14I don't care if it rains, so I guess
16:17I won't hesitate, so I guess
16:20I'll protect you, so I guess
16:26Even if I'm hurt, so I guess
16:30If I become stronger, so I guess
16:33My heart, so I guess
16:35I'll make you proud, so I guess
17:03Objects have disappeared
17:11This is unexpected
17:13The black shadow
17:15I guess I need to be careful
17:18Gentlemen
17:20This is the next step
17:34We're saved
17:40No, no!
17:42What are you talking about?
17:44What I want is not a duel with Isuka, but a duel!
17:48Why are you so desperate?
17:50Because it's the truth!
17:52This time, I'll settle this as a rival!
17:55Onee-sama
17:57Sisbel, you're awake
18:04Onee-sama
18:06Onee-sama
18:08What?
18:09You know Isuka, don't you?
18:11Eh?
18:13I've been wondering
18:15What kind of relationship do you have with him?
18:25Actually...
18:27No, I don't know him at all
18:29What?
18:31Onee-sama, it's too late to lie
18:34It's true, isn't it?
18:41That's right
18:43I didn't know him at all
18:49I understand
18:51So you don't know him at all
18:54That's right
18:56That's convenient
18:59I've made up my mind
19:02Isuka
19:04You're the only one I can rely on
19:12What are you talking about, Sisbel?
19:14It has nothing to do with Onee-sama
19:17That's unforgivable, isn't it?
19:21No, that's...
19:24Isuka
19:26Isuka, where are you?
19:29I'm sorry, you two
19:31My friends are calling me, so I'm going
19:35Wait!
19:37Isuka, I won't give up!
19:40I promise!
19:57To be continued
19:59To be continued
20:01To be continued
20:03To be continued
20:05So...
20:07The experiment with the Eighth Angel was an unexpected success
20:11You did well, Isuka
20:15By the way, where is the Emperor?
20:18It's been a while since he went out
20:20I think he's enjoying himself
20:24Well then, it's about time to expose that sword
20:39It's been a while since I felt this quiet
20:44The Emperor's swordsman
20:46I've met him in this world, but I can't help but enjoy it
20:53The Emperor's swordsman
20:57Who are you?
21:02This wave...
21:04I didn't expect to meet you here
21:07It's you, Emperor Junmerungen
21:11Yes
21:13I have something interesting to tell you
21:24Welcome back, Uncle
21:28I'm back, Kissing
21:30It was a fun night
21:33What about me?
21:35It's about time
21:37Let's prepare for the Queen's selection
21:44Boss
21:46Your Majesty
21:48I'm sorry to bother you
21:51I have something to ask you
21:53What is it?
21:55You're the one who led Sisbel to the Empire, right?
22:03And one more thing
22:06Are you the real Illithia?
22:17Your Majesty
22:22Illithia
22:32I wonder why
22:34This is the only place I've met you
22:37That's my line
22:39Anyway, don't pretend you don't know me in front of the Emperor
22:44Even if you're my sister
22:47Got it
22:50This is exciting
22:53Our little secret
22:55Why are you so happy?
22:57I'm not happy
23:20Goodbye
23:22See you somewhere
23:49The End