Category
🎮️
VideojuegosTranscripción
00:00Este es un video sobre un par de asesinos, Harry Callaghan
00:07y un maníaco homicidio.
00:13El que tiene la bandera es Harry.
00:31El hombre es un asesino.
00:44Hubo muchas razones por las que lo llamaron asesino, Harry.
00:48Y continuó inventando nuevos.
00:56No pases aún. No, no, no.
00:59Fue un buen pincho que hiciste ayer. El jefe estaba contento.
01:01Sí, ¿verdad?
01:02Sí, realmente lo era. Quería decirte que has hecho un buen trabajo.
01:04Te diré cuánto estoy emocionado.
01:06¿Cómo te gusta eso? ¿Pasar un aplauso?
01:08Puedes ser al menos un poco modesto.
01:10Puede que no te maten ni de decir gracias.
01:12Me gustaría decir gracias a un rey.
01:15Hey, Harry. Comunicación de comunicación. Algo de Chicago.
01:17Un asesino.
01:19Estoy poniendo a alguien contigo.
01:20Sabes lo que pasa con los chicos que he trabajado con.
01:22Dietrich todavía está en el hospital con una bala en la garganta y Fanducci está muerto.
01:25Ahora estás trabajando con González o no estás trabajando.
01:28Eso es directo desde el cuarto piso. ¿Lo entiendes?
01:33Sé lo que piensas.
01:35¿Diddy disparó seis disparos o solo cinco?
01:39Te diré la verdad. En todo este emocionamiento, me he perdido el tráiler.
01:43Pero ya que es un magnum .44, el más poderoso arma de mano en el mundo,
01:46y que te golpearía la cabeza,
01:48tienes que preguntarte una cosa.
01:50¿Siento ser afortunado?
01:53¿Lo haces?
01:55¿No te hace loco a tu esposa?
01:58No.
02:00¿Sabes que se le acostumbró?
02:02No, nunca lo hizo realmente.
02:05¿Pero qué, entonces?
02:07Ella está muerta.
02:09Oh, por favor, perdóname.
02:11Estaba viajando a casa tarde una noche y la droga cruzó la línea central.
02:14No hay razón para eso realmente.
02:17Lo siento mucho.
02:18Está bien.
02:20Mira, quiero que te digas a Chico que...
02:22Lo entiendo.
02:23Él se ha quitado.
02:24Creo que está bien.
02:26Esto no es una vida para vosotros dos.
02:28¿Por qué te quedas entonces?
02:30No lo sé.
02:32Realmente no lo sé.
02:34Envié a la Inspectora Callahan.
02:40Señor Mayor, la Inspectora Callahan.
02:42Muy bien.
02:44Hagámoslo.
02:46¿Hagámoslo qué?
02:47Tu reporte. ¿Qué has estado haciendo?
02:49Oh, bueno, durante los últimos tres cuartos de hora...
02:51...he estado sentado en tu oficina externa, esperando por ti.
02:55Maldita sea, Harry. Es el Mayor al que estás hablando.
02:58Clint Eastwood.
03:00Detectivo Harry Callahan.
03:03No le asignas...
03:04¡Para!
03:05...a casos de asesinato.
03:08Solo...
03:09...lo des.
03:14¿Qué diablos está haciendo ahí?
03:17Subtítulos por la comunidad de Amara.org