Category
📺
TVTranscripción
00:00¿A las cinco le parece bien? Estupendo.
00:04¿Podrías encargar una docena de rosas rojas para mi mujer?
00:07Por supuesto. ¿Qué le pongo en la tarjeta?
00:09¿Celebran algo especial? Ahora te daré un sobre.
00:12No te preocupes. Gracias, Isabel.
00:14Dime, Isabel.
00:15Disculpe.
00:16No estaba su secretaria, y no sabía si estaba ocupada.
00:19decirme.
00:20Si no necesitas nada,
00:22¿qué dices, Isabel?
00:24que era el presidente del Partido Socialista.
00:26Sí, que era el presidente de la Unión Europea,
00:28aunque no fuese.
00:29Y bien, se va a la cárcel, ¿no?
00:31A la cárcel.
00:32No, no, no.
00:33A la cárcel y ya taco.
00:35¿Listo?
00:38Espérate.
00:40Que no me llames.
00:41No estaba su secretaria y no sabía si estaba ocupado.
00:45¿Lo estoy? Siempre lo estoy.
00:49Sólo quería preguntarle por Begoña.
00:52He intentado hablar con ella, pero nunca está disponible.
00:55Ha perdido a su madre, está triste.
00:58No está para nadie.
01:01Pero no se preocupe.
01:03Ya le diré yo que usted se preocupaba por ella.
01:11No, si yo ya sé que es un hombre muy ocupado,
01:13pero, señora, no me puede dar cita para de aquí cuatro meses.
01:19Mire, escúchenme.
01:20La oferta que le queremos hacer es muy proficia para sus intereses.
01:23¿De acuerdo?
01:24No, pero es que no se lo quiero contar por teléfono.
01:27Me gustaría ver al señor Peralta en persona.
01:29No, no, no.
01:31No, no, no, no.
01:32Yo no le puedo dar cita.
01:33No, no, no.
01:34No, pero...
01:35No, no, no, no.
01:37No, no, no, no.
01:38No, no, no, no.
01:39Me gustaría ver al señor Peralta en persona, de verdad.
01:42Mira, vamos a hacer una cosa.
01:44Usted...
01:45Usted me dice cuándo y yo adapto mi agenda.
01:48¿Qué le parece? Solo serán cinco minutos de...
01:51¿Oiga?
01:52¿Oiga?
01:55Que la... La muy...
01:57Que me ha colgado.
01:59¿Quién te ha colgado y con quién hablabas?
02:01Pues según parece, con un perro de presa, ¿no?
02:05He llamado al propietario de los terrenos del futuro balneario.
02:09Pero su secretaria me ha despachado bien rapidito.
02:12¿Y eso por qué? ¿Le has dicho para qué querías verle?
02:15No, le he dicho que teníamos una oferta muy interesante
02:18que hacerle, pero por lo que se ve,
02:20su secretaria no quiere que su jefe se haga más rico todavía.
02:22Tal vez tenga que ver con que al señor Peralta
02:25ya le sale el dinero por las orejas, ¿no?
02:27Un momento, ¿estáis hablando de don Ricardo Peralta,
02:29el terrateniente?
02:31Sí.
02:32Sí.
02:33¿Qué pasa, le conoces?
02:34Claro, es el tío de Sonsi Peralta.
02:36¿Sonsi Peralta?
02:37Una conocida de Madrid.
02:40A su tío le vi un par de veces, no hablé con él,
02:42pero tengo que reconocer que ese hombre me impresionó mucho.
02:45Parecía un pedo gordo. Sí, entonces parece lo que es.
02:48Pues puedo intentar hablar con su sobrina
02:51para que nos diga cómo acceder hasta él.
02:53Claro, Gemma, eso estaría muy bien, ¿no?
02:55No.
02:56No enredes a nadie.
02:58Ya nos las apañaremos nosotros.
03:00Pero vamos a ver, Joaquín,
03:01¿qué hay de malo en que Gemma sondee a esa chica?
03:03Ahora mismo es la única opción que tenemos.
03:05Ya encontraremos otra.
03:07Me apetece hacer negocios con un magnate
03:09por medio de su sobrina,
03:10que lo único que hace en la vida es ir de fiesta en fiesta
03:13y de flor en flor.
03:16Solo era una idea.
03:18Voy a hacer la comida.
03:23¿Qué ha pasado aquí?
03:25¿Me lo puedes explicar?
03:30Espero que le guste y lo disfrute mucho.
03:35Muchas gracias.
03:37¿Qué te pasa?
03:38Llevas un día de humo, tío.
03:41Lo siento, Carmen.
03:42Lo siento yo, que me estoy quemando la clientela.
03:45Ya.
03:48Carmen, ¿te importaría atender a las clientes
03:50como las atinas yo?
03:51Voy a meter la pata, seguro.
03:53Me encargo de reponer el almacén.
03:55Si no te importa, por favor.
03:57No, claro no, no me importa.
03:59Pero cuéntame qué te pasa.
04:03¿Qué te pasa, qué pasa?
04:04¿Qué te pasa?
04:05¿Qué pasa?
04:09Es por Mateo.
04:11Claudia, eso ya os lo habíamos hablado.
04:13Ya.
04:14Dijimos que ibas a mantener distancia.
04:16Que sí, que sí.
04:17Lo que pasa es que, claro,
04:20hemos hecho el viaje a Algodón y, claro, entonces...
04:25¿Entonces qué?
04:30No, no, no, Claudia, no.
04:32¿Qué habéis hecho por Dios? Que no, que no.
04:34No, Carmen, lo que pasa es que, claro,
04:36pues que tanto viaje de ida y de vuelta
04:38y que yo, pues, al final...
04:43Pues que le he dicho que me gustaba.
04:45¿Qué le has dicho?
04:46¡Ay, madre mía de mi vida! ¿Pero tú estás loca, Claudia?
04:49Que se me ha escapado, Carmen.
04:50¿Qué se te ha escapado? Que es un cura, Claudia, un cura.
04:53Ya.
04:54Bueno, ¿y qué te ha dicho él?
04:55Que fue muy raro, Carmen, muy raro.
04:58Hola, Mateo.
04:59Don Mateo.
05:01Perdona, es que yo ya no sé ni cómo llamarte.
05:04Carmen, ya la atiendo yo.
05:06No, tú estabas indispuesta.
05:07Bueno, Carmen, pero ya me encuentro mucho mejor.
05:10Venga, tráeme los jabones que te he pedido dentro.
05:14Voy.
05:20Esa tal... Sonsi Peralta.
05:23Es una de sus amigas secretas de Madrid.
05:26Acabáramos.
05:28Ya lo entiendo.
05:30Bueno, pero esto ya es un tema superado, ¿no?
05:32Pues mira,
05:34me acabo de dar cuenta que no.
05:37Porque me repatea el hígado que para el proyecto de nuestra vida
05:39tengamos que echar mano de los contactos que hizo Gema en Madrid
05:42mientras estaba con otro hombre.
05:49No lo hagas, Joaquín.
05:52¿Que no haga el qué?
05:53Mezclar tus problemas personales con los negocios.
05:56Y más aún cuando esos problemas han desaparecido ya.
05:58Es que no sería inteligente.
06:00Ah, claro.
06:01Porque para el listo ya estás tú, ¿no?
06:03¡Qué nombre, que no te lo tomes así!
06:05Tú lo has dicho. Este es el proyecto de nuestras vidas.
06:07No lo vamos a tener fácil y no podemos desaprovechar
06:10ninguna oportunidad.
06:13Ahora más que nunca, hermano, tenemos que estar a la altura.
06:23Mira, Mateo, escúchame.
06:25No, querido. No, escúchame.
06:28Quería pedirte disculpas por lo que pasó antes.
06:31Estaba tan nervioso y confundido que...
06:34que no supe hacer otra cosa que salir huyendo como un cobarde.
06:37Yo no creo que seas un cobarde, Mateo.
06:40Ay, Claudia.
06:42Tengo un lío en mi cabeza que no sé cómo gestionar.
06:44Lo siento mucho.
06:45Yo es que no quería ocasionarte ese lío, Mateo.
06:48Lo sé.
06:49Y también sé que eres mucho más valiente que yo.
06:54De verdad que no sabes qué tranquilidad me da escucharte decir eso.
06:57Porque pensaba que ya no ibas a querer ser ni mi amigo.
07:00Claudia, yo no quiero distanciarme de ti,
07:03pero creo que deberíamos hacer un pacto.