Merry Christmas (2024) Full Hindi Dubbed Movie

See Film

Merry Christmas (2024) Full Hindi Dubbed Movie Merry Christmas (2024) Full Hindi Dubbed Movie Merry Christmas (2024) Full Hindi Dubbed Movie Merry Christmas (2024) Full Hindi Dubbed Movie Merry Christmas (2024) Full Hindi Dubbed Movie

Transcript

00:00:00शुरू चाया है। चलती से चलूँ.

00:00:27नहीं, तरी रहना था. हम अंगल को बुचते हैं.

00:00:30अम्... अस्यूज मी... अपसडा...

00:00:33हाँ, हाँ, हाँ, शुरू, नहीं करते.

00:00:58कर कर चाहें.

00:01:10दो बार बादाने का कोशिस कर था.

00:01:12नहीं, नहीं, बिटा करा कुछ है.

00:01:14लिया क्यों?

00:01:18नहीं, अबी काया हाईसेमीन नहीं

00:01:25पपका

00:01:40बीना पपका में घट्शेक गया है फ्लीस

00:01:44आणी, पापकान अच्छा है, पसंद है आपको?

00:01:49आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:01:52क्यों?

00:01:55ये नहीं बोल सकती.

00:01:57आयू, मैं सोर.

00:02:14आणी, पापकान अच्छा है, पसंद है आपको?

00:02:17आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:02:19क्यों?

00:02:21आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:02:23आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:02:25आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:02:27आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:02:29आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:02:31आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:02:33आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:02:35आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:02:37आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:02:39आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:02:40आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:02:42आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:02:44आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:02:46आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:02:48आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:02:50आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:02:51आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:02:53आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:02:55आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:02:57आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:02:59आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:03:01आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:03:02आणी, मुझे से बात नहीं करोगे?

00:03:33Thank you.

00:03:36Taxi बुलो?

00:03:38नहीं, मैं पास में रहती हूँ.

00:03:40चल के चले जाओँगे.

00:03:42मैं सार को घर तक छोड़ा हूँ.

00:03:47आपकी फिल्म?

00:03:49हाँ, मैंने देखी है.

00:03:51मेरी फेवरेट फिल्म है, बचपन से.

00:03:53हर बार चेक भी करता था.

00:03:55अभी नहीं, बचपन में.

00:03:57अच्छा.

00:03:58सार को भी नींद आ रही है.

00:04:03Please.

00:04:11आप यहीं कहीं रहते हैं?

00:04:13हाँ, फाय सेशन के पीछे.

00:04:15अच्छा, हमारा घर भेरा मनजुल के पास.

00:04:28क्रिस्मस है?

00:04:30घर में सब वेट करते होंगे.

00:04:33अकेला हूँ.

00:04:35मेरी मां पिछली साल चली गई.

00:04:37बहुत याद आ रही है.

00:04:39इसलिए निकलाया घर से.

00:04:42मुझे तो अपनी पैरेंस का कुछ भी याद नहीं.

00:04:46मैं आनी जतनी थी जब वो गजर गई.

00:04:49बताना मुझ्किल है.

00:04:51किसने ज़्यादा खोया है?

00:04:58आप करते क्या है?

00:05:00शांदर पुराने बंगले तोड़कर,

00:05:01मैच बॉक्स ऐसा बिल्लिंग बनात रहा है.

00:05:04आर्किटिक तो.

00:05:06आपने आड्स देखे होंगे.

00:05:08यहाँ घर नहीं.

00:05:10खुशिया करिदो.

00:05:11खुशिया करीद सकते हैं?

00:05:21आप क्या करते हैं?

00:05:23बड़ा कुछ नहीं.

00:05:25हमारी छोटी सी बेकरी है.

00:05:27फैमिली बिस्मस.

00:05:29स्कूल्स गवर्मेंमें कैन्टीन्स में

00:05:31बटर बिसकित सुप्लाइ करते हैं.

00:05:33अरे वाह!

00:05:34गर्मा गर्म चाय में बटर बिसकित दुबा के काने का मज़ा.

00:05:38हाँ! सुबा सुबा दुनिया को कुछ करती है.

00:05:41आप?

00:05:48फि डॉंड माइन, तोड़ी देर के लिए मैं ले लूँ.

00:06:00कैफ़ा.

00:06:02भारी है.

00:06:03बच्ची है.

00:06:17मेरी किस्मस!

00:06:20सब लोग इतने खुश है न?

00:06:22हाँ.

00:06:24उनको लगता होगा कि हम भी इतने खुश हैं.

00:06:27मैं तो कुछ हूँ.

00:06:28आप?

00:06:32जरों बहुत खुश है.

00:06:35जरों?

00:06:37आनी के पापा.

00:06:39मेरी शुरू.

00:06:42ओर्लंड में अपनी गर्ल्फिरिंग की बिस्टर में क्रिस्मस मना रहा है.

00:06:53आप भी जानते हैं कि...

00:06:54हाँ, हाँ.

00:06:56मैं बाता हूँ.

00:06:57या, या.

00:06:59मैं बाता हूँ.

00:07:03वो एना शुरू बहुत खुश है.

00:07:05वो एना.

00:07:22क्रिस्मस की दिनों में किसी को अकेले नहीं है.

00:07:26तो मैंने सोचा...

00:07:27मैं क्यों दुखी हो के घर पर बैठूं?

00:07:29मैं एक दिनों में बाता हूँ.

00:07:31मैंने अपनी गर्ल्फिरिंग की बिस्टर में क्रिस्मस मना रहा हूँ.

00:07:33सोर्ट अफ.

00:07:35फोन पे तो बहुत इंप्रेसिव था.

00:07:37सुक्सेस्वल इंवेस्मेंट बैंकर.

00:07:41पर मैंने आज वो बहुत बाद इंवेस्मेंट था.

00:07:45क्यों?

00:07:46फोन पे बता दिया शादी शदा हूँ.

00:07:49मेरी एक बेटी है.

00:07:51लेकिन वो एकस्पेक्ट नहीं कर रहा था

00:07:52कि मैं आनी को डेप पर साथ ले आओंगी.

00:07:54हाई, हलो के बाद बोला वाश्वम जाकर आता हूँ.

00:08:00उसके बाद तो तुम जानते हो क्या हुआ.

00:08:02या.

00:08:03बीर भी छोड़ भी.

00:08:06मैंने लाइफ में बहुत कुछ छोड़ा है.

00:08:08लेकिन चिल्ड बीर कभी भी नहीं.

00:08:13किना आफी ये जिंक?

00:08:14किना आफी ये जिंक?

00:08:15फर्माटेट कुछ की जालेगा.

00:08:17एकसब दोसे बातरी.

00:08:19इसे जोक है.

00:08:25प्लीज कम इन.

00:08:27कशित का साथ है.

00:08:30ऐसी आपना रोट रहे है गए.

00:08:35नहीं, आइस लगाना बूल गे.

00:08:36छले गा?

00:08:38हमाले चलेगा.

00:08:40मालिा हुआ.

00:08:41इसके ओईन पहुंचो?

00:08:42विसकी, विसकी.

00:08:43बाहू...

00:08:44ऐस लगाना भूल गे.

00:08:45चलेगा?

00:08:46है चलेगा.

00:08:48विस्की, वाइन?

00:08:50विस्की, विस्की.

00:08:51सॉरी, आइस लगाना भूल गए. चलेगा?

00:08:54देख चलेगा.

00:08:56प्लीज़ हाप युसाफ.

00:08:59Music?

00:09:02आनी?

00:09:03इसको तो आदत है शोर में सोने की.

00:09:06सिनेमा में देखा नहीं.

00:09:08इतनी आवाज हो रही थी, फिर भी सो गई.

00:09:11आप क्या लेंगी?

00:09:12मुझे सिर्फ एक मिले देना, मैं आनी को अंदर सुला के आती हूँ.

00:09:24जरू?

00:09:25हानी मून, मरेशास में.

00:09:29यहां तो काफी खुश लग रहे हो आप दोनों.

00:09:32तुम किसी को जानते हो जो रोता हुआ जहरा दिवार पर लगा दे.

00:09:40अगर आप काफी खुश लग रहे हूँ, तो तुम किसी को खुश लग रहे हूँ.

00:09:43अगर आप काफी खुश लग रहे हूँ, तो तुम किसी को खुश लग रहे हूँ.

00:09:44काफी खुश लग रहे हूँ, तुम किसी को खुश लग रहे हूँ, तुम किसी को खुश लग रहे हूँ, तुम किसी को खुश लग रहे हूँ, तुम किसी को खुश लग रहे हूँ, तुम किसी को खुश लग रहे हूँ, तुम किसी को खुश लग रहे हूँ, तुम कि

00:10:14किसी को खुश लग रहे हूँ

00:10:44अब मुझे थोड़ी साफ सफाय करनी हैं।

00:10:46सन पर रापको आएगा।

00:10:48और आणी के लिए

00:10:50बहुत सारे किस चोट जाएगा।

00:10:52अब आँखें बंद करो।

00:10:54और सोल जाओ।

00:11:00Thank you, baby.

00:11:02We're not letting mummy go mad.

00:11:14बहुत सारे किस चोट जाएगा।

00:11:16बहुत सारे किस चोट जाएगा।

00:11:18बहुत सारे किस चोट जाएगा।

00:11:20बहुत सारे किस चोट जाएगा।

00:11:22बहुत सारे किस चोट जाएगा।

00:11:24बहुत सारे किस चोट जाएगा।

00:11:26बहुत सारे किस चोट जाएगा।

00:11:28सधी मरा�� के कीड़ेंग में

00:11:36रेकिन स्पयंद के लिए

00:11:44कता आदरिए

00:11:50बेइ चेतारा

00:11:56अरे, आप आपको ज्विंक नहीं पढ़ा रहे हैं।

00:11:59मेरे लिए आप वैट कर रहे थें।

00:12:01इतना शरीफ नहीं।

00:12:03मैं सेकें।

00:12:04यह हमारे आथ में जो फिश है न..

00:12:34पर मेरे कहने पर फ़ोटो की दो सेकिन बाद ही

00:12:37जड़ा हमने फिर से पानी में छोड़ दी

00:12:42अभी भी तेयर ही होगी

00:12:49विश नहीं नहीं नहीं नहीं

00:12:52विश नहीं नहीं

00:13:05मेरी क्रिस्मस

00:13:06मेरी क्रिस्मस

00:13:34मेरी क्रिस्मस

00:14:04मेरी क्रिस्मस

00:14:35मुझे थोड़ा सा थोड़ा सा थोड़ा सा आने दे

00:14:40बस एक बाद

00:14:44मुझे गेरे समंदर में गुम हो चाने दे

00:14:49गौशन तारों की रात है

00:14:54हम दिलहारों की रात है

00:14:58ब्यार है जनून है और इक सकून है

00:15:03सब रस्ते आते है यहाँ

00:15:07गौशन तारों की रात है

00:15:12हम दिलहारों की रात है

00:15:16ब्यार है जनून है और इक सकून है

00:15:22सब रस्ते आते है यहाँ

00:15:25आते का तरबाजा सिर्चावी के खोले

00:15:30मेरी, मेरी, मेरी क्रिस्मस

00:15:39मैंने अज तक ऐसे कभी नहीं किया

00:15:42हमार तकारी बहुत है

00:15:45मैं आर्मणी, मैं नहीं डान्स करता हूँ

00:15:48आज पता नहीं, बिंदास हो गया

00:15:52मेरे मतलब है, मैंने पहली कभी किसी अच्छनभी को ऐसे गान नहीं बुलाया

00:15:59पर अच्छा लग रहा है, दो तीन बार और करूँगी शायद

00:16:06मेरी गुड़ है यहाँ, प्लीज कानवी, मुझे भी बुलाना

00:16:12चीर्स, चीर्स, चीर्स

00:16:23तो तुम सिंगल हो या मुझे देख के अपनी वेडिन विंग पॉकेट में ढाल दी?

00:16:30आरे, इसे की अपनी है?

00:16:40किस की है?

00:16:42रोजी की

00:16:44काओं रोजी?

00:16:47वो लंबि कहानी है

00:16:49शौर्ट में बताओ?

00:16:50कौन राजी?

00:16:53वो लम्बी कहानी है।

00:16:55शॉर्ट में बताओ?

00:17:03डी-डी-डी-ल

00:17:05दिल दिया, दर्द लिया।

00:17:08मुझे लगता था लावट, फ़सेट,

00:17:10सिर्फ मेल जेनरिक बीमारी है।

00:17:12पर रोसी को भी मुझे से हो गया।

00:17:14कसमे, वादे, शायरी, सबने, और फिर विल्लेंड।

00:17:19मेरी माँ को रोसी पसंद नहीं थी।

00:17:22उसके अजबन को मैं।

00:17:28रोसी मेरे बास की वाइफ थी।

00:17:34हम दोनों गोऽर चले गए।

00:17:36दो मेनें बहुत मज़े से रहे हूँ।

00:17:38हम दोनों गोऽर चले गए।

00:17:40दो मेनें बहुत मज़े से रहे हूँ।

00:17:43और एक दुम मेरे होटल में एक मुटा सा लैटर आ याथा।

00:17:45उसका आस्पन का।

00:17:47अंदर डिवास पेपर साइन।

00:17:50मैंने ये रिंग करीदा।

00:17:52रोसी को सर्प्रेज देने गया।

00:17:54रोसी कह कर नहीं थी, एक चीटी थी।

00:17:55वो अपने आस्पन कपस वापरच चले गये।

00:17:57अंडर डिवास पेर।

00:18:04तो फिर ये विंगले क्यों घोम रहे हो?

00:18:13जिस दिन उसे घुल जाओंगा, उस दिन फेक दूँगा।

00:18:15तुम रहो?

00:18:20जिस दिन उसे फूल जाओगा उसे फेक तूँका।

00:18:27जिस दिन उसे फेकोगे उसे फूल जाओगे।

00:18:35तुम्हें अभी भी लगता है कि वो वापस आएगी।

00:18:39नहीं।

00:18:42वो मार चुकी है।

00:18:46तुम्हें बहुत हुँ।

00:18:52साथ सल हो गया।

00:18:55मैं शहर चूड़ की चले गया।

00:18:59उस टाम में मेरे माँ की बिटे थो गयी।

00:19:02आज कई साल के बार लोटा हूँ।

00:19:16हम जिसे प्यार करते हैं वो मर जाएँ।

00:19:21या हमारे लिए उसका प्यार मर जाएँ।

00:19:26मरते तो हम ही हैं न।

00:19:35एक और।

00:19:36हाँ।

00:19:40मेरी कहानी भी साथ साल पहले शुरु गई।

00:19:42मेरी कहानी भी साथ साल पहले शुरु गई।

00:19:45मैं एक बैड रिलेशन्शिप में था।

00:19:48जरोम मेरे बॉइफ़ें का दोस्त था।

00:19:51वह एक गावा साकी था।

00:19:54उसकी बाइक की आवास सुनती ही मैं एक दम से खुश हो जाती थी।

00:19:58उसके पीछे बैठ ते ही इपनी सारे परबलम्स भूल जाती थी।

00:20:03मैं अपनी बॉइफ़ें का जूड कहती थी कि मैं फिर्म देखने जा रही हूँ।

00:20:08और जरोम से मिलती।

00:20:11मेरे आपको भी वेंस थी।

00:20:14मैं उसे इपनी सारे परबलम्स शेयर करती थी।

00:20:16उसके पीछे बैठ ते ही इपनी सारे परबलम्स भूल जा रही हूँ।

00:20:21वो मैं प्रता रहा थी।

00:20:25उसे ने मुझे हिमत दी तो वो परबलम्स पर देखने के लिए जा रहा थी।

00:20:31मैं तो देखना थी।

00:20:33मैं अपनी बॉइफ़ें का चोड़ दिया।

00:20:34वो मैं एक इसलिए बैठ कहा थी और मैं इसे बबश दिया।

00:20:40मैं उसके पीछे बैठ ते थी, जा रहा थी।

00:20:47देन हाफते बाद अम्ही शादी कर ली।

00:20:50लग़ने जा रहा थी, काँछ एक उपर जा रहा थी।

00:20:54उतने ही देज़ी से नीचे भी आया।

00:20:56तब मुझे पता चला जरोम असल में कौन है।

00:21:04एक दिन मैं फिल्म देखने गए थी.

00:21:07वापस आए तो जरोम बहुत गुसी में था।

00:21:11शादी से पहली सिनिमा का बहाना बना के जरोम से मिलती.

00:21:15बस जरोम की मन में बैट गया कि मैं उसकी साथ भी वही कर रही हूँ।

00:21:19और उस दिन वो जो सुस्पिशिस हुआ तो फिर कभी ट्रैस्टी नहीं कर पाया।

00:21:27छोटी छोटी बातों पे शक करनी लगा।

00:21:31रोज नए बहानें बना कर लड़ता।

00:21:35उसके लिए जरोम बना चला जरोम से मिलती।

00:21:39अदर टाइम तो घर पे पीने आता था।

00:21:41एक दिन मैंने उसका पीछे किया तो क्या वो देता था।

00:21:46देखा किसी लडकी के साथ था.

00:21:54तो मैंने उसे गन्फरंट किया तो उल्टा मुझे ब्लें करनी लगा।

00:21:59तो मैं उसके लिए जरोम लेता है।

00:22:02ग्लासिक अब्यूस तेकनिक।

00:22:03तो मैंने यहाँ पर देरी रहा हूँ।

00:22:08आपकी पासिता का पक्शिक हैं.

00:22:10उल्ड़ा विक्टिम को ब्लेम करो।

00:22:15मैं वो भी से ले थी.

00:22:22तो वो पढ़ाने पादा थी.

00:22:33आणी उसकी बेटी नहीं है।

00:22:39पर आणी के साथ वो...

00:22:46अच्छाना के एक दिन आणी ने बोलना बंद कर दिया।

00:22:57अनिवेय, अनुफ़ अबार में.

00:23:00तुम्हें सिर्फ स्वांस बनाना आता क्या?

00:23:04स्वांस?

00:23:06राकेट, राबेट, बोटस, आमान्य से करता.

00:23:12मुझे लगा आप फ्लाइन स्वान पेपर विश्च बना रहे थे।

00:23:15फ्लाइन स्वान पेपर विश्च?

00:23:16तुम्हे नहीं पता?

00:23:17प्लेंग्स वान पे परविश?

00:23:18तुम्हें नहीं पता?

00:23:20कम?

00:23:21ज़्यापनीस विच्चिल है.

00:23:23तो और बनाओ.

00:23:24मैं बताती हूँ.

00:23:33कुछ में कुछ, कुछ में कुछ, कुछ में कुछ, कुछ...

00:23:35ऐयो!

00:23:37ऐयो! मुझे कुछ नहीं सुझा.

00:23:38यह नहीं है. इतने सारी हैं हमारे पास.

00:23:46चलो.

00:23:54मैं पर.

00:24:06पर बाद.

00:24:08पर बाद.

00:24:21क्या मांगा?

00:24:23बता दिया तो सच नहीं होगा, ना?

00:24:25फ्लीज. तो एक सुपरस्टिशन है.

00:24:27फिर यह क्या है? यह भी सुपरस्टिशन है.

00:24:32अच्छा बताओ.

00:24:34अगर आज मैं तुम्हें किदनाप नहीं करती,

00:24:37तो तुम्हारा प्लान क्या था?

00:24:39मेरा प्लान यह था कि,

00:24:40रस्ट्रेंट में एक खुप सूरत लेडी से मिलूंगा,

00:24:43उसके साथ पिछव देखूंगा,

00:24:45उसका घर जाओंगा,

00:24:47हाँ कपला फ्लीज.

00:24:50और फिर?

00:24:52आगे का प्लान तो वो ही बताएगी.

00:24:57चुस एक?

00:25:00गुड़ चोईस.

00:25:01मैं अभी आती हूँ.

00:25:31आणी सो रही है.

00:25:32एक अंडे से पहली वापस आ जायेंगे.

00:25:35ये जस्ट सीख है न?

00:25:38जबर्डस्ट है.

00:25:41कहां जा रहे हैं?

00:25:42टाइम जाओं.

00:25:45साथ साल पहले,

00:25:47जब मैंने ये जस्ट पहली बार बनी थी.

00:25:52तो मैं तो तोड़ा पहली बना थी.

00:25:55साथ साल पहले,

00:25:57जब मैंने ये जस्ट पहली बार बनी थी.

00:26:03तब मैं सिंगल थी.

00:26:05ना शादी हुई थी,

00:26:07ना कोई जिमदारी थी.

00:26:09मैं एक ज़िस्ट पहली बार थी.

00:26:12आणि आप...

00:26:13मैं ज़िस्ट नहीं हूँ.

00:26:18हापी.

00:26:25नीचे मेरा सुस्पिशिस हस्बिन मिला, तो क्या करोगे?

00:26:29मेरी ग्रिस्मस बोलूंगा.

00:26:32हाई सर, हाँ आपको क्या है?

00:26:33निड़िस करूँगा अपने आपको.

00:26:35अरे वाँ, मुझे तो अभी तक अपना नाम नहीं बताया.

00:26:38ऐयो, सारी निया.

00:26:39मैं नाम...

00:26:40रात अकेली थी तो बात निकल गई तनहाँ,

00:26:44शहर में वो तनहाँ सी मिल गई,

00:26:48आपको क्या करोगे?

00:26:49मेरी ग्रिस्मस बोलूंगा.

00:26:50निड़िस करूँगा अपने आपको.

00:26:51अरे वाँ, मुझे तो अभी तक अपना नाम नहीं बताया.

00:26:54ऐयो, सारी निया.

00:26:56रात अकेली थी तो बात निकल गई,

00:27:00तनहाँ, शहर में वो तनहाँ सी मिल गई,

00:27:04मैंने उससे पुछा हम पहले भी मिलें,

00:27:08कहीं क्या घेर है?

00:27:12उसकी नजर जो की चाल बगल गई,

00:27:16ज़र्यासा करीब आई और समझ गई,

00:27:20हाले से जो बोली मेरी जान बहल गई,

00:27:25क्या बोली?

00:27:26हाँ, हम मिले हैं सासा दफा,

00:27:34मैं धूल हूँ, तू कारवां,

00:27:41इक दूसरे में हम बहल गई,

00:27:47इक दूसरे में हम यूला बता,

00:27:54मैं धूल हूँ, तू कारवां,

00:28:13तुम गौध में बलीव करते हूँ?

00:28:15आज की राथ तू करता?

00:28:19तुम?

00:28:24लेकिन एक दिन जब मैं उनकी सामने खड़ी हूँगी,

00:28:28क्या वो मुझे बलीव करेंगे?

00:28:32तुम्हार ड्रिस की तरह मेरे बास भी एक टाइम ट्रॉल स्वाड है,

00:28:45तुम्हार ड्रिस की तरह मेरे बास भी एक टाइम ट्रॉल स्वाड है,

00:28:49तुम्हार ड्रिस की तरह मेरे बास भी एक टाइम ट्रॉल स्वाड है,

00:28:53तुम्हार ड्रिस की तरह मेरे बास भी एक टाइम ट्रॉल स्वाड है,

00:28:56तुम्हार ड्रिस की तरह मेरे बास भी एक टाइम ट्रॉल स्वाद है,

00:29:00तुम्हार ड्रिस की तरह मेरे बास भी एक टाइम ट्रॉल स्वाद है,

00:29:04तुम्हार ड्रिस की तरह मेरे बास भी एक टाइम ट्रॉल स्वाद है,

00:29:07तुम्हार ड्रिस की तरह मेरे बास भी एक टाइम ट्रॉल स्वाद है,

00:29:11तुम्हार ड्रिस की तरह मेरे बास भी एक टाइम ट्रॉल स्वाद है,

00:29:15तुम्हार ड्रिस की तरह मेरे बास भी एक टाइम ट्रॉल स्वाद है,

00:29:18तुम्हार ड्रिस की तरह मेरे बास भी एक टाइम ट्रॉल स्वाद है,

00:29:22तुम्हार ड्रिस की तरह मेरे बास भी एक टाइम ट्रॉल स्वाद है,

00:29:26तुम्हार ड्रिस की तरह मेरे बास भी एक टाइम ट्रॉल स्वाद है,

00:29:29तुम्हार ड्रिस की तरह मेरे बास भी एक टाइम ट्रॉल स्वाद है,

00:29:33तुम्हार ड्रिस की तरह मेरे बास भी एक टाइम ट्रॉल स्वाद है,

00:29:37तुम्हार ड्रिस की तरह मेरे बास भी एक टाइम ट्रॉल स्वाद है,

00:29:40तुम्हार ड्रिस की तरह मेरे बास भी एक टाइम ट्रॉल स्वाद है,

00:29:44तुम्हार ड्रिस की तरह मेरे बास भी एक टाइम ट्रॉल स्वाद है,

00:29:48तुम्हार ड्रिस की तरह मेरे बास भी एक टाइम ट्रॉल स्वाद है,

00:29:51तुम्हार ड्रिस की तरह मेरे बास भी एक तरह मेरे बास भी एक ताइम ट्रॉल स्वाद है,

00:30:10फायर स्टेशन

00:30:11तुम यहिं कही रहते हूं न?

00:30:13फास्ट लिफ्ट

00:30:15तुम्हारे घार छले?

00:30:21जब तुम्हें रिस्टारॉन में पहली बार देखा,

00:30:23तो मुझे रोषी की याद आगई.

00:30:28क्या मैं उसकी जैसे देखती हूँ?

00:30:31बिलकुल नहीं।

00:30:42आए है, आए है!

00:30:45नहीं नहीं नहीं!

00:30:47पहले पहले बात पर आए है।

00:30:49आईये, आईये.

00:30:54ये मेरा घर है.

00:31:03ये मेरी अम्मा, अप्पा.

00:31:06अप्पा के साथ में हैं, सेवन्थ क्लास में था.

00:31:11मैं अभी आता हूँ.

00:31:19वाइन?

00:31:21ये मेरा नीबर अंगल ने घर पे बना है.

00:31:24ये भी पहली पर थेस्ट कर रहा हूँ.

00:31:38चेर्स.

00:31:39चेर्स.

00:31:50अच्छा ना?

00:31:52ये मेरा घर है.

00:31:54बहुत साले के बाद आज खुला है.

00:32:20नाइट रोज.

00:32:22पढ़ो मात.

00:32:23अरे.

00:32:25गफ़ा कर।

00:32:26नहीं.

00:32:27अरे.

00:32:28नहीं, नहीं, नहीं.

00:32:29नहाँ.

00:32:37मैं अच्छा नहीं.

00:32:42सब तही हो जाएँ.

00:32:43बहुत साले के बाद आज खुला है.

00:32:45अच्छा ना?

00:32:46नहीं, मैं अच्छा नहीं.

00:32:48नहीं, नहीं, नहीं.

00:32:50चारी, फिर जाया.

00:32:53नहीं, नहीं, नहीं.

00:32:56नाइट रोज.

00:32:57पार्ट थ्वी बाई.

00:32:59गिल्बर्ट.

00:33:01गिल्बर्ट.

00:33:03अगर famous हो गया तो नाम खराब नहीं हो रहा चाहिए.

00:33:08चारी.

00:33:10सुर्फ.

00:33:17गिल्बर्ड.

00:33:24चारी.

00:33:27नहीं, नहीं, नहीं.

00:33:29चारी, फिर जाया.

00:33:35वो जाया गया था?

00:33:37मैं बच़ता हूँ.

00:33:48तुम किनने साल की थे?

00:33:5014

00:34:17तुम किनने साल की थे?

00:34:34आप बहुत हैं?

00:34:35हाँ

00:34:47माइनस्टेइन

00:34:49आपको बहुत हाँ, जस

00:34:52लेटो वाला ना?

00:34:54आड़ी

00:35:17आपको बहुत हाँ, जस

00:35:42टाइम ट्रावल इतना असान नहीं है

00:35:44चितना मैंने सोचा था

00:35:46सॉरी

00:35:47अरे सॉरी क्यों?

00:35:49मेरे लिए तीन गंटे एक उपसूरत सपने की तरह थे

00:35:54अब इससे पहले की बिल बजे और मैं जाग जाओ

00:35:57मुझे निकल जाना चाहिए

00:36:16बारा बचने वाली है

00:36:18यह बरेक खिल्म के लिए खोरा है

00:36:23तुम्हारी बॉर्णिंग देखिए एक बाहगाल में..

00:36:34मैं कपने अंग्य मरिया था

00:36:36तुम्हारा खिल्म के लिए होगा

00:36:38मरिया नमक्का मरिया नमक्क।

00:37:08जरूम

00:37:10जरूम

00:37:12जरूम

00:37:14जरूम

00:37:16जरूम

00:37:18जरूम

00:37:20जरूम

00:37:22जरूम

00:37:24जरूम

00:37:26जरूम

00:37:28जरूम

00:37:30जरूम

00:37:32जरूम

00:37:34जरूम

00:37:36मूर्णा

00:37:40मूर्ना

00:37:42जरूम

00:37:44जरूम

00:37:46जरूम

00:37:48जरूम

00:37:50जरूम

00:37:52मूर्ना

00:37:54किस्सर मिले

00:37:57इन्दाई

00:38:04आनी, आनी

00:38:26किया

00:38:28केल

00:38:40केल

00:38:42जॉसtur

00:38:44सहू

00:38:46मैं बहना हूँ

00:38:50मा में

00:38:52किया

00:38:56यह पिसल उसका रहा है, हाँ?

00:39:03यह रूम की है।

00:39:09आम्भिलन्स को, हास्विलो को फोन करना चाहिए।

00:39:12मल चुपना। इस बोड़ी को फोन करूँ।

00:39:17पुलीस, पुलीस को फ़ोन करूँ, पुलीस।

00:39:21पुलीस को फ़ोन करूँ, जल्ड़ी।

00:39:26मैं पुलीस को फ़ोन करना चाहिए।

00:39:28यह क्या है?

00:39:34मेरा नोट, जरूम के लिए जो लिखा था।

00:39:41नहीं, किसी चीज़ को हाथ नहीं लगना चाहिए।

00:39:45पुलीस को आने दो।

00:39:53क्या हुआ?

00:39:57मुझे अक्शली जाना चाहिए।

00:39:59मुझे आहां नहीं होना चाहिए।

00:40:06क्यों?

00:40:07पुलीस के आने से पहले मुझे यहां से निकल जाना चाहिए।

00:40:11मतलब?

00:40:13मौदर केस में जेयल में था।

00:40:16आज ही लिज़ किया मुझे।

00:40:17मौदर केस?

00:40:22तुम क्या भो रहो हो?

00:40:23तुम क्या भो रहो हो?

00:40:24वो सी.

00:40:26उसको मैंने मारा.

00:40:27मुझे उन्हीं जाना चाहिए।

00:40:31मैं बहुत हूँ।

00:40:32मुझे जाना पड़ेगा, मरिया.

00:40:36मेरी वज़े से तुम फज जाओगे।

00:40:39पुलीस को लगेगा कि हम दूरोंने मिलकर इससे हैं।

00:40:42आज नहीं हो।

00:40:54बाद यादा!

00:40:56स्क्रैंग!

00:40:57बाद यादा अगर नहीं होगा!

00:40:58देखे जाओगे.

00:41:00क्या कर रहे हैं!

00:41:01फूद्धे लिए.

00:41:04वाद शुच यादा!

00:41:08बाद यादा!

00:41:09बढ़े जाओगे.

00:41:14भी क्या कर रहे हैं!

00:41:15बाद यादा!

00:41:16या.. यादो!

00:41:17गीसे हुशी.

00:41:18गीसे.

00:41:18हैं, हैं, हैं.

00:41:22तुम बारती नहीं सभज रहाू है।

00:41:24निक लो ही हैं से.

00:41:25ख़ने चाहिए!

00:41:25मतलीयज वो।

00:41:26मतलीयज, हुशी मनु पूरे मनु प्रत।

00:41:31मैं आतिगी।

00:41:32मतली fatigue कैसे देनी था यहाँ?

00:41:33जब चलता है...

00:41:34आजाओ!

00:41:35मरिया, मरिया, एक नदी, एक नदी, एक नदी नदी.

00:41:39मैं प्रसुछ हूँ, मरिया.

00:41:40आरुकोई प्राजान उताता तो मेरे डेफने नहीं होगा था.

00:41:42जब बच्च जाया, जब बच्च जाया.

00:42:04अलबत, तो मैं इतनी देर से क्या बोल रही हूँ?

00:42:07मैंने नहीं सुना.

00:42:08अलबत, यह नहीं पढ़ा जाएँ जाएंगे.

00:42:09मैं जा रही हूँ.

00:42:10क्यों?

00:42:11अपने घर.

00:42:12क्यों?

00:42:12गॉश, ये प्रास्टिकल नहीं है.

00:42:15मैंने नहीं सुचा.

00:42:17मैं आपको खुशु.

00:42:19और मैं आपको खुशु.

00:42:23हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ.

00:42:25प्रास्टिकल नहीं है.

00:42:27मैं यह नहीं सुचा.

00:42:28तुम तो अब भी नहीं सोच रहे हो.

00:42:38मैं आपको खुशु.

00:42:41और मैं आपको खुशु.

00:42:55सबुशु रहा है.

00:43:06यहाँ माँगी मैं दोस्स्य कीला हुआ।

00:43:08और मैंने पहले जएँगा कि ऐसा बहुतवोल समया।

00:43:12और यह, कुछ लेखा!

00:43:15चलो, दोसा कीला!

00:43:19खरश, मलाव पुडी जा.

00:43:25और जी एक बारल बनना सकती हूं।

00:43:48तुम्हारा बनाओंगा ढोसा मैं जिन्दगीबार माल शकती हूं.

00:43:52अर्पट ढोसा के नशरी मूसे निकल जाया यार।

00:43:55अगर मैं किसी चीस में एक्सपर्ट हूँ हो तो वो है दोसा।

00:44:00जैसे आदे के ट्यून्स, एंसलिन के एकविशिन्स।

00:44:04अगर ये दुनिया आल्बर्ट को याद करेगा तो वो उसके दोसा के लिए।

00:44:08एक तुम्हारे जैसा, एक मेरे जैसा, एक हमारे जैसा।

00:44:13गरल को बॉय का नाम देखेंगे, बॉय को गरल का।

00:44:19थीनों का नाम जट से शुरू होना चाहिए।

00:44:22लास टीचल आस में बॉलें।

00:44:23कूई बान मेरे द्रोब से फ़िल रहा है।

00:44:30खोते हैं, आइ इसलिए बीत के लिए दूसा करेें।

00:44:34आई लिए नहीं करें।

00:44:38आं आई अच्छा राजिव करते हैं।

00:44:41बीत परेशन आई दुनिया है।

00:44:42एक मिलकर वो रहे है, कर।.

00:44:54दो दिन से सोच कर था कैसे प्रपॉस करोँ.

00:44:58तो ये यादिया मिला.

00:45:05मैंकार को रही है.

00:45:12मेरा इली जना करते हैं।

00:45:15रोसी, अच्चा, यहाँ राूओ माराठी होगा।

00:45:21पर आगीब बात।

00:45:25आघीब बात।

00:45:32आगीब, आगीब।

00:45:33आगीब, आगीब।

00:45:34आगिब।

00:45:35आगिब।

00:45:36आगिब।

00:45:37आगीब।

00:45:38आगीब।

00:45:39हम दोनों कुशी कुशी बात कर रहे थे।

00:45:42गैरो, फैमिली, पच्चो के उपारे में।

00:45:48फिर मैंने प्रोपोस्ट किया।

00:45:52फिर किया वो याद नहीं रही।

00:45:56थुड़ी देर बर देखा।

00:45:59तो वो मरी पड़ी थी।

00:46:10पॉलिशेशन कोड हूँ।

00:46:12अब जहां से भाव में बोलने का तयार हूँ।

00:46:17आई किल रोजे।

00:46:20मैंने रोजे का मरा।

00:46:40एक ला काफी।

00:46:42कितना है?

00:46:43दो रुपिया साथ।

00:47:09चार काफी देना।

00:47:39इस लाइपते में लेंग बींट रोजे का साथ।

00:47:42फ़िर मुझे नहीं नुज्ञां चाहिए।

00:48:07हलो, माड़म?

00:48:09आज बच्ची के साथ कहा जा रहे हैं।

00:48:11मिड्नाइट मास के लिए चर्च जा रहे हैं।

00:48:13मैंम, फेस्टिवल का दिन है।

00:48:14लोग शराव बरापी के घूम रहे हैं।

00:48:16थोड़ा रिस्की है।

00:48:17टाक्सी बुला मैंड़म के लिए।

00:48:18मैंम, इधार आज़े।

00:48:32वाव!

00:48:34क्या बेनिया?

00:48:37एथना नीदी होन दारे

00:48:43बाई बाई.. टाट़ा

00:48:47एथ्नी किसी बाई

00:49:00शंदु, चलो अगर चलेंग हो में

00:49:02संजु चल चल

00:49:04सोरी बेदर

00:49:06बेदर सोरी

00:49:08सोरी बेदर

00:49:10सोरी बेदर

00:49:12सोरी

00:49:16सोरी बेदर

00:49:18Merry Christmas

00:49:32संजु चल चल

00:49:44सोरी बेदर

00:49:46सोरी बेदर

00:49:48सोरी बेदर

00:49:50सोरी बेदर

00:49:52सोरी बेदर

00:49:54सोरी बेदर

00:49:56सोरी बेदर

00:49:58सोरी बेदर

00:50:00सोरी बेदर

00:50:02सोरी बेदर

00:50:04सोरी बेदर

00:50:06सोरी बेदर

00:50:08सोरी बेदर

00:50:10सोरी

00:50:12सोरी

00:50:14सोरी

00:50:16सोरी

00:50:18सोरी

00:50:20सोरी

00:50:22सोरी

00:50:24सोरी

00:50:26सोरी

00:50:28सोरी

00:50:30सोरी

00:50:32सोरी

00:50:34सोरी

00:50:36सोरी

00:50:38सोरी

00:50:40सोरी

00:50:42सोरी

00:50:44सोरी

00:50:46सोरी

00:50:48सोरी

00:50:50सोरी

00:50:52सोरी

00:50:54सोरी

00:50:56सोरी

00:50:58सोरी

00:51:00सोरी

00:51:02सोरी

00:51:04सोरी

00:51:06सोरी

00:51:08सोरी

00:51:10सोरी

00:51:12सोरी

00:51:14सोरी

00:51:16सोरी

00:51:18सोरी

00:51:20सोरी

00:51:22सोरी

00:51:24सोरी

00:51:26सोरी

00:51:28सोरी

00:51:30सोरी

00:51:32सोरी

00:51:34सोरी

00:51:36इसके पर जाता है

00:51:40जसके पर ना आया होना

00:51:42आस्पितल न जीके

00:51:44मैं यहीं कारी लेकरी आता हूँ. चीके?

00:52:00मर्या

00:52:02मर्या!

00:52:05टोपा, आज़ाया!

00:52:07चाओ यहांसे!

00:52:10कभी बुराजार है।

00:52:15तरह आगर ताओ हैं?

00:52:16तरह आगर ताओ हैं?

00:52:17वह तुहोँत से परेगाथ हो गया?

00:52:18मैं तुम्हारे बीट वालना है।

00:52:21आज़ाया हो गया?

00:52:22कभी बराजार है।

00:52:32बुअगि शाथ में बनगी हुआ.

00:52:34या. वह नहीं है।

00:52:39चला.

00:52:42एक साथ.

00:52:45तेला आप ज़रणा कर सकी?

00:52:47बेटा, तुम आगए बढ़ जाओ.

00:52:56न है.

00:52:59ही चला, ही चला.

00:53:01सब भादे किसी क्रणों पर.

00:53:02है

00:53:21कौन सा आस्पितल लेलूं?

00:53:23मांब्या आस्पितल इस बत बाई वही लेलो।

00:53:26नहीं, मुझे आस्पितल जाने की सुरुषत मेलें है।

00:53:29नहीं, मुझे हॉस्पिटल जाने की जुरूरत नहीं है।

00:53:33मुझे भी हुआ जाएगा।

00:53:34प्लीज मुझे घर ड्रॉप कीचे।

00:53:36शुर।

00:53:38आपका घर कहा है?

00:53:40रोज मानर।

00:53:42जस्तम भेहरम मंजल।

00:53:46आप भी रोज होगा।

00:53:48मरिया।

00:53:50रॉन्नी।

00:53:51मैं आल्बर्ट हूँ।

00:53:53हाई।

00:54:03चल पीज़ा सहत जी।

00:54:08आनी, टेड़ी दो।

00:54:11फिलिंब बेटर नाओ।

00:54:14मैं सो सारी, मेरी वज़य से तुम्हें मास चोड़ना पड़ा।

00:54:16नहीं, नहीं कुछ।

00:54:17नहीं कुछ प्रॉबलम है।

00:54:18कापी आपको एक लीज़ाएं कर सकते हैं?

00:54:19आँ, क्या नहीं, शुर।

00:54:22क्या बोलता है? एक छोड़ा।

00:54:24कम बुचा, कम बुचा, कम बुचा।

00:54:28क्रिस्मस है, घर में सब वेर करते होंगे ना?

00:54:32आप, बातारी, बातारी।

00:54:34वादी दावाद तो किटी करेंगे, इस बास से, पास से हाँ रही है।

00:54:37मैं, एक बातारी की।

00:54:41हैं बिया,

00:54:55बलकार लिफ्ट.

00:54:56बाद आप करने के लिए.

00:54:59बिल्लिंग बहुत परादी है.

00:55:08बढ़ा आप करने के लिए.

00:55:09बाद आप करने के लिए.

00:55:14बहुत लेहाँ.

00:55:17यह एक बिलमाथ है.

00:55:19चलो बेवी.

00:55:22मैं आपका क्या करने कर सकता हूँ?

00:55:24आपका क्या कर सकता हूँ?

00:55:25विस्की, वाइन.

00:55:27विस्की नहीं है.

00:55:30बहुत परादी.

00:55:30आइस लगाना भूल गई.

00:55:33चलेगा?

00:55:34यह नहीं है.

00:55:35बहुत परादी आपका करने के लिए.

00:55:36बहुत परादी.

00:55:37आपका करने के लिए?

00:55:38आपका करने के लिए?

00:55:39विस्की नहीं है?

00:55:49आपका करने के लिए?

00:55:50मुझे एक नहीं करें.

00:55:51मैं आनी को अंदर सिला के आती हूँ.

00:55:53चलेगा?

00:55:54चलेगा?

00:56:06बहुत परादी,

00:56:07प्रिस्मेस तो अब मैरी हो गयी था.

00:56:15यह क्या बात है?

00:56:17यह मेरी आदत है.

00:56:18बहुत परादी.

00:56:19चलेगा?

00:56:22बहुत परादी यार.

00:56:24चलेगा?

00:56:30बहुत परादी है.

00:56:36इस बाद ही प्रिस्मेस भी मुझे कुछ देकिन गया जाएं.

00:56:42क्या देखता है?

00:56:44नहीं.

00:56:45मुझे क्या देखता है, मालूम?

00:56:47क्लास.

00:56:49क्लास विस्की, क्लास डेकोर,

00:56:51बन्दा क्लास ही नहीं देखता।

00:56:54डेफिनेटली आस्बिन्ड होगा।

00:57:00क्या?

00:57:01नहीं।

00:57:06क्या लगता है?

00:57:08आउट उटम, डिवोस।

00:57:11या मेंभी विचार अब मर चुका है।

00:57:15मैं डेफिनेटली देखता हूँ कि यह नॉमूल है।

00:57:22आउट उटम।

00:57:25यार यह चक्कर क्या है?

00:57:27क्रिस्मस के दिन एक खुबसूरत लड़की,

00:57:29अपनी छोटी से बच्ची के साथ आते है।

00:57:34वो बिच्चर देखी है तुमने?

00:57:36मैरी वेडो?

00:57:38नहीं देखी?

00:57:39तुम करते क्या?

00:57:41आर्किटेक दुबाई।

00:57:42आर्किटेक वो भी दुबाई में है?

00:57:44सुपर्ब यार।

00:57:46क्रिस्मस की चुट्टी पे आए?

00:57:48मेरा यहाँ केटरिंग का बिज्ञेस है।

00:57:50हाइन पार्टीज,

00:57:52सेलिबरेटी, वेडिंग,

00:57:53इन फैक आज तो मेरी साथ साथ पार्टीयां चालू है।

00:57:54एक पार्टी तो यॉट में भी है।

00:58:01क्या बोलता है तुम?

00:58:03ट्राइम आनाचिये क्या?

00:58:05क्या?

00:58:07अकेली है,

00:58:09चक्र भी आया था।

00:58:10उसे भी दो चोड़ी कमपनी की ज़रूत है ना।

00:58:13स्टेय नियों लमिट।

00:58:16पिंटू का इतना गुशा क्यो आता है?

00:58:18और तुम्हारी दरव तो देख भी नहीं रही थी।

00:58:20तुम भी ट्राइम करो, मैंने थोड़ी मना किया।

00:58:22जिसका काम होगा वो रुकेगा,

00:58:23जिसका नहीं, मैदान छोड़ के चले जाएगा।

00:58:26जेंटिल मेंस एगरी बुटे?

00:58:30What?

00:58:33बाला क्या आटिटूट या?

00:58:34आग्री बार बोल रहा हूँ.

00:58:35क्या? क्या बोल रहा है?

00:58:37मेरी गढ़ी गिर गई, शायद चर्च में.

00:58:40पर्स में देखा किया?

00:58:42गढ़ी हाथ से गिर के पर्स में कैसे जाएगी?

00:58:45वही होगी, अभी के भी जाएँगे तो मिल भी जाएँगी.

00:58:47हाँ, आनी सो रही है. अक्शिली जल्दी जाके वापस आ सकते हैं.

00:58:50या फूर्स, मैं आपको ले जाता हूँ.

00:58:52और वैसे भी चर्च में कौन छोड़ी करेगा?

00:58:54रास्ते में इसे भी छोड़ देते हैं.

00:58:55क्यों आल्बर्ट, तुम्हारा घर तो रास्ते में ही है न?

00:58:58मुझे ढीया है. आनी टीम, मुझे एक मिजिका?

00:59:00आ गए शुर्फ.

00:59:14मेरे खॉस्बन के लिए वापस आ गई तो...

00:59:19हाँ, ना अच्छा?

00:59:21इदर तुमेले वापस आगे है।

00:59:25सुचार?

00:59:26यै, सुचार.

00:59:27खना हूँ.

00:59:29अगर इससे सुरे बाड़ा हैं

00:59:31इससे तुमारे बादे का प्रशाब हैं.

00:59:33यै, वो भी मेरे बादे का राइब है.

00:59:51यहाँ बाद मुस्फ़ार सेउन रहा रहा है

00:59:54दोप्प वालिया रूट गरें किस्ट्रिजन के लिए

00:59:57बहुत कृपती है

01:00:00गङड़ा भी जानते हैं

01:00:03वो हे वो ही ल्लागे है

01:00:05एक लागे एक आज़ाड़ा शुरू

01:00:07Thanks for the drink, ma'am.

01:00:08No problem.

01:00:10Have fun.

01:00:11For sure.

01:00:12Merry Christmas.

01:00:37अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर �

01:01:07हू हू हू

01:01:19हू हू

01:01:33हू

01:01:37हू

01:02:07हू

01:02:17हू

01:02:27हू

01:02:37हू

01:02:47हू

01:02:57हू

01:03:07हू

01:03:17हू

01:03:27हू

01:03:37हू

01:03:47हू

01:04:07हाणी

01:04:09हाणी इस मी

01:04:11सांटा

01:04:13ममी हाँजाई

01:04:15हाँज़

01:04:17सांटा के सामने रोते नहीं

01:04:19बेरी गूड

01:04:21ममी अभी आजाएगी

01:04:25तब तक मैं आपके कहाणी सुनाू

01:04:27हम

01:04:29कहई

01:04:31कहाणी सुनाू

01:04:33सूजन का

01:04:35फिश का

01:04:37कही आज़

01:04:39कही साल पहले कि ये बात है

01:04:41इस समुधर में

01:04:43एक बेबी फिश, एक ममी फिश जाते थे.

01:04:48दोनों बहुत अच्छा गाते थे.

01:04:51एक भयानक राचस ने उनका गाना सुन जा.

01:04:57How beautiful!

01:04:58ममी को उठाल के लेकी गया.

01:05:01बहुत दोर उठाल किया.

01:05:03रोते रोते बेबी फिश किनारे तक पोँच गया.

01:05:06वहाँ पर एक जॉगिंग सभी जी मिला.

01:05:10उसने पुछा, वह आप हैं, वह आप क्रिया हैं?

01:05:15बेबी ने अपनी भूरी कहाणी बताई.

01:05:18उसने सभी जी ने कहा, मैं तुमको पंक दूँगा.

01:05:23तो तुम जाके अपनी ममी को डून सकती हूँ.

01:05:26लेकिन बदले में तुम क्या दोगी?

01:05:30बेबी फिश ने बोला, मुझे गाना गाना बहुत पसंद है,

01:05:33आप मेरी आवास ले लो.

01:05:35स्वामी ने बोला, ओके, डान, डील.

01:05:38हंक मिला बेबी को, लेकिन आवास चल नहीं लगा.

01:05:42फिर बेबी का अच्छा दिल देके,

01:05:44स्वामी जी ने एक टेड़ी दिया.

01:05:46बोला, ये तुमारा फ्रेंड है, ये तुमारी मदद करेगा.

01:05:51बेबी और टेड़ी उठ कर गया ममी को डूनने के लिए.

01:05:54ममी, ममी, ममी, ममी, ममी.

01:05:57ममी को देख लिया.

01:05:58और आच्छा दे ममी को जेल में डाल कर,

01:06:00गाना गाने के लिए बहुत टाउचर कर दा था.

01:06:03वो बेबी ने ममी को बचाने के बहुत कुशिस किया.

01:06:06लेकिन वो तो बच्ची थी.

01:06:08क्या कर सकती थी?

01:06:10बेबी फिशन जोर, जोर से रूने लगी.

01:06:12उसकी आँसों की बुंदे टेड़ी पर गिरी.

01:06:16और चमतकार.

01:06:21Home sweet home.

01:06:23टेड़ी बड़ा, बड़ा, बड़ा, बड़ा, बड़ा.

01:06:27कॉकनो ट्रीज इतने बड़ा हो गया.

01:06:29तेरे वो राच्चस के पास गया.

01:06:31एक लाथ मारी.

01:06:32और एक फूँक.

01:06:33वो राच्चस अगर तोड़ गया, उसका दाथ भी तोड़ गया.

01:06:37और वो राच्चस बाग गया.

01:06:38By the way, you dance really well.

01:06:41Thank you.

01:06:44ममी और बेबी, स्वामे जी को तैंक्स बोलने.

01:06:47स्वामे जी, बहुत, बहुत चुक्रिया.

01:06:49लेकिन मेरी बेबी की आवास वापस देते ना, please.

01:06:52पर वो स्वामे जी की आवास बढ़ा था.

01:06:53No, no. It's not possible.

01:06:56लेकिन एक रास्ता है.

01:06:59आज से तुम कभी भी रुना नहीं.

01:07:03हमेशा हिम्मत से रहना हैं.

01:07:05एक दिन, एक जादो तुम्हारे पास आएगा.

01:07:09आगे यूम अंदर बोलेगा.

01:07:14तुम्हारे आवास वापस आजाएगी.

01:07:17ये सुनके, कुछी होगे, ये ममी और बेबी विश्णे

01:07:21वापस चामुंदर में चलेगी.

01:07:25कैसी लगी कहानी?

01:07:30नहीं.

01:07:34Okay.

01:07:37एक सोन का कहानी बताओं.

01:07:39जिरम.

01:07:40Oh shit.

01:07:41ममी आ गया.

01:07:43अनी.

01:07:44अनी.

01:07:50आजाय है?

01:07:53क्या हुआ? नहीं सो रे हो?

01:07:55मैं पलीस को फोन करता हूं.

01:07:59तुम ठीक हो? कुछ देखा तुनने?

01:08:02नहीं ना.

01:08:04ममी ही है, ममी ही है.

01:08:08अब सो जाओ, मैं आपे आती हूँ.

01:08:11आप पर वर्डी पर खुश लेंगे.

01:08:13आप पर वर्डी पर खुश लेंगे.

01:08:15यह बहुत हैं.

01:08:19अद्रेस लिखें.

01:08:20एक दुसरी फलूर, रोस बैनर बिल्डिंग.

01:08:22सर वो जो रुपीट और बेकरी है ना.

01:08:24वो ही वाली बिल्डिंग.

01:08:41वो ही वाली बिल्डिंग.

01:09:11मरिया.

01:09:21मरिया.

01:09:28आनी हैं ना?

01:09:29आनी हैं ना.

01:09:32मैं दो मेंने बैट देंगा उसके साथ.

01:09:34या, या, शुरु, शुरु, शुरु.

01:09:35सो जाएगी लेकिन.

01:09:36या, या, आप पर खुश लेंगे.

01:09:38पुलीस भी आती होगी.

01:09:39ऊके.

01:09:44आनी, बहुत पहबागा.

01:09:47अबही ममी की कुछ दोस्त आ रहे हैं.

01:09:50हाँ, बेर पुली दें मैं वापस आओंगी.

01:10:09जब अंधेरा होता है

01:10:15आधी रात के बाद

01:10:20एक छोर निकलता है

01:10:25काली सी भर

01:10:30जब अंधेरा होता है

01:10:34आधी रात के बाद

01:10:39एक छोर निकलता है

01:10:44काली सी भर

01:10:49जब अंधेरा होता है

01:10:54आधी रात के बाद

01:10:59एक छोर निकलता है

01:11:04काली सी भर

01:11:09जब अंधेरा होता है

01:11:14छोर छोर छोर छोर छोर छोर छोर

01:11:34जब अंधेरा होता है

01:11:39काली सी भर

01:11:44जब अंधेरा होता है

01:11:49काली सी भर

01:11:54जब अंधेरा होता है

01:11:59काली सी भर

01:12:04काली सी भर

01:12:09जब अंधेरा होता है

01:12:14काली सी भर

01:12:19जब अंधेरा होता है

01:12:24आदिए आप छो तक हो

01:12:30अब बस बात नहीं चाहते.

01:12:32पूलीस आ रहे है. आप नहीं परवारे रहे हैं.

01:12:34पूलीस नहीं परवारे हैं.

01:12:37तुम में हाँगे ना उनके आने तक.

01:12:38बस बात, मघरी. मैं आपके लिए हूँ.

01:12:44पूलीस को क्या पताएंगे?

01:12:45सच पताएंगे और क्या?

01:12:47आपके लिए नहीं पताएंगे.

01:12:49तुम चर्च में बिहोष हो गई थी.

01:12:50मैं तुम्हें वहाँ मिला, मैंने तुम्हें मदब की.

01:12:51तुम्हें घर लिया आया. तुम बात नहीं चाहते.

01:12:53और उपर आये तो तुम्हें ग़री की ग़री गिर गई थी.

01:12:56हम पिर से चर्च गए और जब वापरस आये तो दर्बादा खुला हुआ था निवार.

01:13:02तुम दोगते हैं, दोगते हैं.

01:13:11सर पर हाँ मरिया, आल्बर्ट को इंवाल्व नहीं करते.

01:13:16वो विचारा यहाँ छुट्टी पर आया है.

01:13:17अनिसरी पुलीज के चक्रों में पड़ जायेगा.

01:13:23मरिया, तुम प्लीज गबहा माँगे.

01:13:24मैं हूँ ना तुम्हारे साथ.

01:13:39यह पार्सिल हो गया?

01:13:40नहीं सार्ट, क्रिश्चन है.

01:13:42आप लोग आये उपर.

01:13:48प्रश्चितो, लीज जाने के लिए बंदिया मगें बड़ जाये गहा है रे भग खुँछता है यह चक्रों में पड़ जायेगा.

01:13:54वो फिलका प्रश्चितों में बंदिया इन प्रश्चितों नागुगे.

01:13:57हेया हेया

01:13:59सेफ

01:14:20आपलोग चर्च भी गयह थे न गड़ी खोल दे

01:14:22यो तुरंथ मिल भी गय थी

01:14:24तो फिर इतनी देर कैसे लगे

01:14:26पच्ची घर में अकेली थी. चल्स तो पास में ही है.

01:14:28सर, मेरी बज़ासे.

01:14:30इसमें इनकी कोई गल्पी नहीं है.

01:14:31मेरा केटरिंग का बिज़िनस है.

01:14:33आज राथ छे साथ पाटीयां चालू हैं.

01:14:35एक पाटी में एरेज्ज्मेंट की ज़रूत थी.

01:14:37तुम बहुत हैं.

01:14:38उपर लाज गाना चालू था.

01:14:40प्रिस्मेस का स्पिरिट.

01:14:42टायंप का पदा ही नहीं चला.

01:14:43आपको बाज पहली बार मिले हैं न?

01:14:45जी सर.

01:14:48आप से जाएँ हैं, सर?

01:14:49शादी से दायां हैं आप?

01:14:55जी सर.

01:14:58ये बात पता थी आपको?

01:15:00वो ज़िनारा नहीं लगा.

01:15:08वो जिनारा नहीं लगा.

01:15:17और यह?

01:15:21जिरोंगी है.

01:15:23इसके बारे मलूमे है आपको?

01:15:26मैं जबकिल गन्डे अफसन के बारे में ज़िनारा नहीं लगा.

01:15:28उसकी अनिमीज हैं।

01:15:29कौन है ये अनिमीज?

01:15:31अनिमीज वेरे में इसको ही नहीं थे, सर।

01:15:33सब उसकी मन में था, परणॉइड।

01:15:36मतलब दिमाग का कोई प्राबलम था, मेंटल?

01:15:41नहीं, सर। ड्रग्स।

01:15:45ड्रग्स?

01:15:47वो एक ट्रग्स है?

01:15:50पता नहीं।

01:15:51पता नहीं।

01:15:54नशे में घहरा था, राड़ा कर था, चगड़ा खाता था अबिश्या।

01:16:09आरू, आरा मान था।

01:16:11तो में कहा।

01:16:13आप प्लीज समझ लिए।

01:16:16प्लीज बैठ ज़िये।

01:16:18बैठ ज़िये।

01:16:19पानी लाई ये।

01:16:22भीविट।

01:16:44मिलोंडर लगुछी क मिलाया कर सकती है।

01:16:48आपको प्लीज देखके होंगी है।

01:16:51आज रात कहीं किसी फैमिली या फ्रेंड के आँगे रुख सकती हैं।

01:17:04बेटा, आपने कोई आवाज सुनी थी?

01:17:07जब मामा चर्ज गई थी, कोई आवाज सुनी थी?

01:17:15कुछ नहीं बोली साथ.

01:17:17कुछ नहीं बोली साथ.

01:17:20बस देखती जा रही है, जबाब नहीं दे रही है.

01:17:23हेलो, आपका नाम क्या है?

01:17:27हम आपके मम्मी के फ्रेंड हैं.

01:17:29क्या करें आप?

01:17:31ये नहीं बोल सकती.

01:17:33इसकी चीटमिन चल रही है.

01:17:37सोरी, हमें पता नहीं था.

01:17:38वैसे, दर रोज चीप के नीचे हनी चटाने से ना, बहुत फर्क पड़ता है.

01:17:46आवाज को.

01:17:51सर सुना है मैं.

01:17:53चल ये.

01:17:57सुना है?

01:18:00चलो, चल चाते है.

01:18:02सर ओपने और शर्ट केस है.

01:18:04दू चाटे लगाते हैं, लड़की को सब उपने हैं.

01:18:06मैं कह रही हूँ, जल्दी से वारण निकलवाई ये, कोट में मिलते हूँ.

01:18:15ऐसे कैसे ओपने हैं चटाने?

01:18:17सर, मिया भीभी का रिष्ता ठीक नहीं था.

01:18:20भीभी है ना, उसका केटर के साथ चक्कर चल रहा था.

01:18:23हस्बन को शब्द था.

01:18:24उसने आहना बनाया बाहर जाने का.

01:18:27पर उसका प्लैन था, घर में रुख कर, इन दोनों को रंगे हातों पकड़ने का.

01:18:33वेट करते करते, उसने शराब पी ली.

01:18:37आपने ड्राइंग रूम में देखा ना, क्या मस्त बार बना रखा?

01:18:41बार तो अच्छा है इनके.

01:18:42पर द्यूटी पर है सर.

01:18:45आप सर क्या हुआ, कि जब वो दोनों वापस आये ना, तो इसने उन पर आटैक किया.

01:18:51नशे में था, लड़खडा आ गया.

01:18:53बार, बार.

01:18:54अब ये पता नहीं है सर, कि...

01:18:55आणी खाली पान.

01:18:56गोली घलती से चली, या जान मुझे?

01:18:58पर सर, दोनों मिलकर ना इसे आतमत्या का केस बना रहे हैं.

01:19:04अब आप इधर आईए मेरे सर. ये सब किताबे नहीं कियें.

01:19:08सब क्राइँ कियें सर. इसी में से कोई कहानी बढ़ दिया है.

01:19:17अबे, सर ये क्या कर रहे है, आप क्राइम सीन हैं.

01:19:19सर, मेरा wallet गिर गया है सर. उसमें card, license, सब कुछ है.

01:19:22अरे आप वहाँ नहीं ही रह सकते हैं.

01:19:23मिलेन, दीज़रचा क्या है?

01:19:25सर मेरा card, license, सब कुछ है उसमें.

01:19:27ठीक है, आप चलिये पिलिएस्टेशन चल के बाह।

01:19:29आप वहाँ नहीं रह सकते हैं आप.

01:19:30मिलेन, दीज़र जागा है.

01:19:32सर, मेरा कार्ड, लाइसेन, सब कुछ है उसमें.

01:19:34ठीक है, आप चलिए.

01:19:35आप चलिए, फिलीश टेशन चलके बाह।

01:19:37फिलीश टेशन क्यों सर? सब कुछ तो बता दिया मैंने.

01:19:39सर, क्रिस्मेस है, सर, फैमिली बेट कर रही होगी.

01:19:41फैमिली हमारी भी है सर, आप चलिए.

01:19:43वहाँ फोन नमबर है, आप बात कर लेंगे.

01:19:45चलिए, फोन है, वहाँ फैर नहीं है.

01:19:46चलिए, चलिए.

01:19:47खाया भी है कुछ नहीं, लाइसेन आपना है.

01:19:51हमें यह कमरा सील करना पड़ेगा.

01:19:53आपने डिसाइड किया, कहाँ जाना है?

01:19:55मैं आपको द्रॉप जाएंगे.

01:19:57मेरी कोई फैबली नहीं है सर, मैं यहीं रहूँगी.

01:20:02चलिए, आप बात कर लेंगे?

01:20:08मारे जी, आप बाके का घर इस्तेमाल कर सकती हैं,

01:20:10लेकिन पोस्ट मॉर्टम रिपॉर्ट आने तक यह कमरा सील रहेगा.

01:20:21इतना बड़ा हादसा हुआ है.

01:20:23आज पड़ोस से कोई एक आदमी तक देखने को नहीं आया.

01:20:26आप इस पूरी बिल्डिंग में अखेले रहती हैं?

01:20:29उपर नीचे सिर्फ आफिस्स है, सब क्रिस्मस के लिए बंद हैं.

01:20:35नीचे बेकरी हमारी है, सुबा वो करता जा जाएगी.

01:20:39बेकरी देखें?

01:20:52बेकरी के लिए कुछ नहीं आया?

01:20:59बेकरी के लिए कुछ नहीं आया?

01:21:29बेकरी के लिए कुछ नहीं आया?

01:21:59बेकरी के लिए कुछ नहीं आया?

01:22:29बेकरी के लिए कुछ नहीं आया?

01:22:59मरिया, आप को हमारी के लिए कुछ नहीं आया?

01:23:01इस की आरवाइन.

01:23:10मरिया!

01:23:29मरिया!

01:23:50इस कमरे को नीचे के कमरे का exact duplicate बना रहे हैं.

01:23:55इतना time, इतना planning लगा होगा.

01:24:00वाव!

01:24:04वाव मरिया, वाव!

01:24:10नीचे के कमरे में जरों की लाश थे.

01:24:14और यहां, यह.

01:24:23तुम्हारे स्वान सो चला दिया मैंने.

01:24:25लेकिन यह वाली बच गई.

01:24:30What do you want?

01:24:33What do you want?

01:24:36बागवल कुट्टे के लिए ज्यों मेरे भीची पड़े हो?

01:24:44तुमने जरों का murder किया.

01:24:47मुझे तुम्हें judge करने का कोई हक नहीं है.

01:24:50जानता हूँ उसकी वज़ा होगी.

01:24:52कैसे किया बता हूँ?

01:24:54मैं तुम्हारे मदब करूँगा.

01:24:57मरिया,

01:25:01murder के मामले में मैं तुमसे साथ साथ senior हूँगे.

01:25:08यहाँ तो बहुत कुछ लग रहे हूँ आप दोना.

01:25:10तुम किसी को जानते हूँ जो रोता हुआ चेड़ा दिवाद फहे वाले?

01:25:14चेरूम को पता नहीं चला,

01:25:16कि मैं हर हफ़ते उसके ज्रग्स की डिबे से टैबलेट चुरादी थी.

01:25:25आज शाम, पाउडर बना के विस्की में मिला दिया.

01:25:31एक ज्रिंग पी कर सो गया.

01:25:35मैं तुम्हारे मदब करूँगा.

01:25:37मैं तुम्हारे मदब करूँगा.

01:25:39कल मुझे जियल हो सकती है,

01:25:42लेकिन आनी को चेरूम से

01:25:44हमीशा के लिए जुणकारा मिल जाएगा.

01:25:57आज मैं पता नहीं चला,

01:25:59कि मैं हर हफ़ते उसके ज्रग्स की डिबे से टैबलेट चुरादी थी.

01:26:02आज मैं तुम्हारे मदब करूँगा.

01:26:05आज मैं तुम्हारे मदब करूँगा.

01:26:27मेंटली हजार बार विहर्स किया था

01:26:29जब उपर की कमरे में मीशिक का क्विसंडो बजेगा,

01:26:35तब गोली चलाऊँगे.

01:26:47आया!

01:26:59बहुत बड़ा रहे हैं ज़्याल.

01:27:01बाद जब उपर की कमरे में मीशिक का क्विसंडो बजेगा,

01:27:03तब गोली चलाऊँगे.

01:27:07अच्छा चलाऊँगे.

01:27:09आज मैं तुम्हारे मदब करूँगा.

01:27:11अच्छा चलाऊँगे.

01:27:13बहुत बढ़ा रहे हैं ज़्याल.

01:27:16बहुत बढ़ा रहे हैं ज़्याल.

01:27:18उपर की कमरे में मीशिक का क्विसंडो बजेगा,

01:27:22आज मैं तुम्हारे मदब करूँगे.

01:27:24अच्छा चलाऊँगे.

01:27:26बहुत बढ़ा रहे हैं ज़्याल.

01:27:40सबगाझिया!

01:27:45अगर आपको परकता है, आपको परकता है, अगर आपको परकता है, आपको परकता है,

01:27:47आपको परकता है,

01:27:49आपको परकता है,

01:27:51आपको परकता है,

01:27:53मैनी इसाध उठने जो कियाrome

01:28:13मैनी किसाथ उसने जो क्या

01:28:22उसके लिए एक बार नहीं, अजार बार मार सकती हूँ।

01:28:32आगे का प्लान क्या तुम्हारा?

01:28:34इस कमरे की जारे चीज़न तोड़कर, नीचे पेकवी के फिरनस में चलाना है।

01:28:40क्रिस्मस है तो कोई नहीं सोचेगा, पेकवी से इतना दॉन क्यों निका रहा है।

01:28:52आगे का प्लान क्यों नहीं सोचेगा, पेकवी से इतना दॉन क्यों निका रहा है।

01:28:57आगे का प्लान क्यों नहीं सोचेगा, पेकवी से इतना दॉन क्यों निका रहा है।

01:29:01आगे का प्लान क्यों नहीं सोचेगा, पेकवी से इतना दॉन क्यों निका रहा है।

01:29:04मदहोश है अब जरह हैरान है कि रात हम से कह रही तकर्फ थोड़ दे

01:29:18कि तेरे गल में खाली सी है जो जगा उसमें मुझे राज साथ रह जाने ते

01:29:34कि तेरे गल में खाली सी है जो जगा उसमें मुझे राज साथ रह जाने ते

01:29:51समझना है मुश्किल जरह बिखरना ही आसान है कि रात हम से कह रही

01:30:04थोड़ दे

01:30:10पानी कहा है पीछे ढूंड रहा था चला देंगे उस

01:30:18ये वाक्त जैसे ठंग गया ये तुझे में मुझे में गंग गया ये होट्ट जैसे

01:30:28जैसे जैसे जोन टर्म खुछा खुछा है हम दया कि रात भर हम रूड के सुभा कहीं

01:30:40से लाए गे सुभा की फूखने पिखल के कुछ करीब आए गे

01:30:50किसी को एक जानती ऐसी उज़ानाक उसे बेमार डालने के बाद कैसा लगता है?

01:30:54लेकिन एक माँएने से दिन राथ यहीं सोचना है.

01:30:57उसे कुस मसीफ को मारना है?

01:30:59उसे कुस मसीफ को मारना है?

01:31:04यह प्रश्टॉच्टू.

01:31:06जब तुम रेस्ट्रॉन में मिल आया, कहा मेरा डेड भाग गया?

01:31:09यह चले कहा मेरा प्लान चौपट.

01:31:11तो मुझे विलिएफ भी हुआ कि जिरोम को कुछ और दिन चीएगा.

01:31:15चलो छोड़ो, पैनी को फिल्म दिखाँगी और घर जाँगी.

01:31:19अच्छणक पागपन में किसी को मार देना.

01:31:22और फिर साथ साल तंजीद में बढ़का सोचना.

01:31:26मैंने ऐसा क्यूं किया? मैंने ऐसा क्यूं किया?

01:31:29मैंने ऐसा क्यूं किया? मैंने ऐसा क्यूं किया?

01:31:32मैंने ऐसा क्यूं किया? मैंने ऐसा क्यूं किया?

01:31:35वो भी ठाज़ रहा है.

01:32:06मरिया, आई-विट्नस

01:32:10एक नहीं, तो...

01:32:36अजान आई-विट्नस

01:32:40जान आई-विट्नस

01:32:44जान आई-विट्नस

01:33:06वोनी फेर्नान्डस

01:33:09क्या क्या रेटर है

01:33:12मैं जिस बिल्लेर के साथ काम करता था

01:33:14उसके आद से ऐसे होते थे

01:33:16हाप्पी फैमिली

01:33:19बेकिन ये तो असली है

01:33:21इसे नहीं जलाते हैं

01:33:23चर्च के लास्ट और फॉन बॉक्स में डॉल दूला

01:33:26ये सब खतम होने के बाद

01:33:30एक दिन हम दोनों को भी एक साथ फोडो लेनी चाहिए

01:33:46हैणी को बचाने के लिए मैंने ये सब कुछ किया

01:33:50बेकिन अगर मुझसे कोई गलती हो गयी है

01:33:52और पुलीस को सच पता चल गया

01:33:55हैणी का क्या होगा?

01:34:09मेरी मां हमेशा बोलती थी

01:34:14मुझे बोलती है

01:34:16मेरी मां अगर मुझसे कोई गलती थी

01:34:20जब हर किया जब हर किया

01:34:24तो वो पर क्या है डाशा नहीं पढ़ना करता?

01:34:31एक दिन विश्वारी फाद तो जब एक दिन शुरी के लिए है

01:34:36एक दिन

01:34:46अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर �

01:35:16ये साब तो रातो रात बढ़ा हो गया

01:35:46करतक करतक

01:36:16करतक

01:36:46करतक

01:37:16करतक

01:37:40आने को बोलना

01:37:42संटाने देखा

01:37:47आने को बोलना

01:37:49संटाने देखा

01:38:17चनस्वाँ

01:38:26चनस्वाँ

01:38:33मेरी क्रिस्मस

01:38:37मेरी क्रिस्मस मर्या

01:38:46मेरी क्रिस्मस

01:38:48मर्या

01:39:17जब अदंक्वर सेर वाली तकारीं मह चरह ना

01:39:20जंगल में से एक आदंक्वर सेर था

01:39:23उसका आथंग ऐसा मचा ऐसा मचा

01:39:24एसा मचा Afraid words of what happened

01:39:26कि साब परैशान हुगदहोंदे

01:39:27कुछ ख़ुंगकार

01:39:28कोई पगड़गें न effect of the moment

01:39:31और कोई पगड़ी नहीं पाँ रहा था उसको।

01:39:34कहां कहां से पुलीस आई।

01:39:36अमेरिका से, स्कॉटलेंड यार्ड, जर्मनी, जापान, चाइना, कोई नहीं पगड़ पाए।

01:39:46फिर अपनों का पुलीस बुला है।

01:39:48हम पगड़ते हैं।

01:39:50हम पगड़ते हैं।

01:39:52में कहा रहे हैं, पूरा वर्ल्ड का पुलीस ट्राय कर दे आई है, क्या करेंगे।

01:39:58हमारी पुलीस गई जंगल के अंदर, दो घंटे बाद बाहर आई।

01:40:03और अनौंस किया कि आदम कोर शेर पकड़ा गया है।

01:40:07लोग घह्रान, वह, किदर है?

01:40:10और कल, शहर में, बीच चोराय पर पेश किया जाएगा।

01:40:16लोग बड़े उत्सास से जमा होगे, सबको देखना था आदम कोर शेर।

01:40:20दूसरे दिन, बड़ा उसा पिंजरा आया, चादर से ढखा हुआ।

01:40:26जब चादर ढखाया, तो देखा वहाँ शेर नहीं था, एक भालू था।

01:40:32फिर हवल्डार ने एक बेत उठाया, और भालू को सटाक, सटाक, सटाक मारना जरू गया।

01:40:39जब खूब मारा, तो भालू खड़ा होके चिलाने लगा,

01:40:42बोला मुझे माफ कर दो, मुझे माफ कर दो.

01:40:44मैं किन्फिस करता हूँ, मैं ही वापड ड्रूं हूं.

01:40:47मैं ही वादन कर चीर हूँ, मुझे माफ कर दो.

01:40:50किनफ़िस क्यों किया.

01:40:53और यह तो गलत हुआहे, साहिट सांग,

01:40:54गोली सीने के दाई और लगी, पसली को तोड़ के दिल तक

01:40:57और दिल को चीरते हुए लंग्स तक पहुंची।

01:40:59मरडर है या सुसाइड?

01:41:00सुसाइड लिखा है, लेकिन स्वेटर में बलड सोख होने की वज़य से

01:41:03एक्जाक टाइम नहीं बता पा रहे हैं।

01:41:04इतनी मार खाने के बाद, अगर भालू मान गया कि वो शेर है

01:41:11इसका मतलब क्या हुआ?

01:41:14भालू समझ गया, कि आगे उसे जोभी सजा मिलेगी

01:41:20तो तो भालू नहीं कहा दो, अलिखे बचाना दे.

01:41:23वो बाद भालू को प्रादे करें.

01:41:24इसका मतलब क्या हुआ?

01:41:28भालू समझ गया, कि आगे उसे जो भी सजा मिलेगी,

01:41:32पुलीस के डंडे जिनतनी भयंकर नहीं हो सकती.

01:41:37आप उनकी डंडे के आगे ना बड़े-बड़े जाते हैं.

01:41:42अभी तक वही रा गलाप रहा हो. दे.

01:41:46और एक पार्सल दे.

01:41:55कैले का इलिडली चटनी, अपने कान्टीन की इलिडली चटनी इही काफ़िया.

01:42:14पारे स्टेशन रोट पर एलबर्ट नाव के एक आदमिया है.

01:42:19नहीं समादा देंदा चाहिए कुछ बहुत नहींचाहिए.

01:42:22पारे स्टेशन रोड पे अल्बर्ट नाम का एक आदमी है।

01:42:25लेके आओ उसके।

01:42:27अल्बर्ट!

01:42:28अल्बर्ट!

01:42:29अल्बर्ट!

01:42:30अल्बर्ट!

01:42:31अल्बर्ट!

01:42:32अल्बर्ट!

01:42:33अल्बर्ट!

01:42:34अल्बर्ट!

01:42:35अल्बर्ट!

01:42:38अल्बर्ट!

01:42:40अल्बर्ट!

01:42:41अल्बर्ट!

01:42:43अल्बर्ट!

01:42:49इन लोगों ने कहा के एरजंट है।

01:42:52इसलिए मैं स्पैर क्याबी से...

01:42:54आप अल्बर्ट है?

01:42:56चलिए पॉलिस्टेशन.

01:42:58कुछ परॉबर्ण तो नहीं है?

01:43:00नहीं, नहीं अंकल.

01:43:01परोल के बारे में.

01:43:02आ, अच्छा.

01:43:03मैं शाम को फोन किया था.

01:43:04इंस्पेक्टर साफ नहीं थे.

01:43:05अभी है, चलिए.

01:43:08दो परॉबर्ण, बातुन था.

01:43:09जल्दी.

01:43:11बेटी, आप दोनों बेटिये.

01:43:14अल्बर्ट, कैसा लगा मेरा यादूम?

01:43:19सूपर्टा अंकल, मज़ा आ गया.

01:43:22मैं खुद बनाता हूँ ये.

01:43:24सैंपल दूँ?

01:43:27जल्दी करो, सर.

01:43:28अरे, आ जाएगा.

01:43:31अब चलो, पुलीस टेशन.

01:43:40कल राथ तुम लड़की ले के आये थे.

01:43:43मैंने पुलीस को नहीं बताया.

01:43:45अब देखा तुमने, मेरे वाइन का कमाल.

01:43:51चलो.

01:43:57सर, कब से आप से रिक्वेस कर रही हूँ.

01:43:58एक बार मेरी बात तो सुन लीजी.

01:43:59बोल ये.

01:44:01सर, रॉनी बहुत अच्छा आदमी है, सर.

01:44:04बहुत, बहुत अच्छा आदमी है.

01:44:06सर, हमारा केटरिंग का बिस्नस है, सर.

01:44:11वो कांदा नहीं काट सकता, मॉर्डर क्या करेगा?

01:44:15सर, सुनिये ना, ट्रस्ट मी, मैं वाइफ है उसकी.

01:44:17बारा साल से मैं उसके साथ है.

01:44:19वो सबसे बड़ा फट्टू है, सर, ट्रस्ट मी.

01:44:23मेरे दो बच्चे है, सर.

01:44:25जब उसने कुछ नहीं किया, तो फिर डरने की क्या बात है?

01:44:29वो सामने ना केंटीन है, वहाँ पर जाकर कुछ खा लो.

01:44:32और अपने हैस्मेंट के लिए भी पार्सल मना कर लेता है.

01:44:37एक केस के सिल्सिले में बुलाया था तुम्हे.

01:44:40बैटो.

01:44:42यह चेहरे में क्या हो?

01:44:43सर, केस...

01:44:45सारी सर, मैं समझा नहीं.

01:44:48कल रात कहा थे तुम?

01:44:51सर, साथ साल बाद कल शहर वापस आया.

01:44:53घर गया, गुमने निकला.

01:44:56कहां से वापस आया, दुबाई से है तुम?

01:44:58नहीं सर, नासिक जेयल से.

01:45:00नासिक जेयल से?

01:45:03आई, आज़ो बेटा.

01:45:12मैंम, पोस्ट माटम रिपोर्ट आ गई है.

01:45:16सुसाइड बोला है.

01:45:18थोड़ी फॉर्मलिटी के बाद, बॉड़ी हैंड ओवर कर देंगे.

01:45:22F.I.R. क्लोज करने के लिए आपकी स्टेट्मेंट चाहिए.

01:45:24अब मैं प्लीज एक बार फिर से डिटेल में बताएंगी के कल क्या हुआ था?

01:45:29जी, क्रिस्मस एक के लिए मैं जरुह मैने को डिल के लिए जाने वाले थे.

01:45:36वो नहीं आये, तो मैं अकेली नहीं गई इसके.

01:45:38तो मैं अकेली नहीं गई इसके.

01:45:40फिर एक फिल्म देखी, पिनोक्यो.

01:45:42उसके बाद निर्नाइट मास के लिए चर्च गई.

01:45:44चर्च से हास्पिल जाने के लिए निकले,

01:45:46मगर आंदवे मरिया बोली...

01:45:47ठी?

01:45:48नहीं सकता है इसे.

01:45:50मगर आंदवे मरिया बोली,

01:45:51मैं बेटर हूँ, मुझे आस्पिल छोड़ दू.

01:45:53मैं एक घर छोड़ दू.

01:45:54घर का रास्त है, उसने बताया.

01:45:56फिर उसने ऐसा फार्माल्टी हम दोनों का ड्रिंक आफर की.

01:45:59ऐसा फार्माल्टी हमें ड्रिंक की.

01:46:02फिर उसकी वाच मिसिंग थी.

01:46:04चर्च जाके दूनना था उसको.

01:46:06रोनी ले गया उसको.

01:46:08रास्ते में मुझे ड्राप किया.

01:46:11मैं घर गया, वाहिन पिया और सो गया.

01:46:14फिर पूलिस आये इदर आ गया.

01:46:18आप यहीं बैटिये, थोड़ी ज़िर मैं आता हूँ.

01:46:21हाँ सर.

01:46:24पता नहीं क्यों, चर्च में मुझे चकर आ गया है.

01:46:29रोनी जी इन्होंने बहुत हेल्प की.

01:46:31मुझे आने को घर चॉप किया.

01:46:36मैंने आटर पुलाइटनिस इन्हों ज्रिंक आफर की.

01:46:41फिर मैंने नोटिस किया था, मैंने वाच मिसिंग थी.

01:46:45फिर रोनी जी के साथ हम आपस चॉच के दूरने के लिए.

01:46:49गाड़ी में गई, उसके बाद फिर हम याप पार्टी में गई.

01:46:55वापस घर आए तो, धर्वाजा खुला था.

01:47:03चरूम.

01:47:04पानी लाना.

01:47:14बहुत सोरी, एक बात रह गए.

01:47:18चॉच में एक और आदमी था.

01:47:21आलबर्ड या गिलबर्ड ऐसा कुछ नाम था.

01:47:25उसने भी हैल्फ की. वो भी घर आय था.

01:47:29जब हम वापस चॉच के घरी दूरने के लिए, तो रस्ते में उतर गया.

01:47:35जब हम वापस चर्च के घाड़ी दूलने के लिए, तो प्रस्ते मैं उतर गया।

01:47:43मैं फुली कॉंश्यस नहीं थी, इसलिए बताना बोल गयी।

01:47:50तिंकिंग ब्रेट! आए ले!

01:47:56क्या लग रहा है?

01:47:59सर, मुझे अभी भी घोटाला लगता है।

01:48:01लक्ष्मी जी, घोटाला तो समझ आ रहा है, लेकिन एबिडेंस एक भी नहीं है।

01:48:05वो दुबई रिटन क्या बोला?

01:48:06औरे वो दुबई रिटन नहीं है, ससुराल रिटन है।

01:48:09गुस्ते में गलफेंड को मार के अंदर गया था, साथ साल बाद कली रिलीज हुआ है।

01:48:13अब जिस दिन बाहर निकला, उस दिन तोड़ी नहीं मडर करेगा।

01:48:16वैसे भी उसका बयान रॉणी और मारिया के बयान से मैच करता है।

01:48:19देवराज इसके बात करता हूँ, उसके परोल आपसर है।

01:48:22जब जेरॉन की ड़ियथ हुई न, तो घर में बच्ची अकेली थी।

01:48:27बच्ची गुंगी है।

01:48:30अगर यह बोलती न, तो जुरूर कुछ बताती।

01:48:33बच्ची अकेली थी।

01:48:35बच्ची गुंगी है।

01:48:38अगर ये बोलती ना तो ज़रूर कुछ बताती।

01:48:43ग्रैन्मा के घर में फैमिले डिनर करते तो ये सब नहीं होता ना।

01:48:47What you are nodding, Ron?

01:48:48You are too much, really.

01:48:50Please, baby.

01:48:51Forgive and forget.

01:48:52आज के बाद क्रिसमिस, बर्थे, वेडिंग, फ्यून्रिल, अगर ये फैमिले दें।

01:48:56आज के बाद आज के बाद नहीं हम चुछ देते हैं।

01:48:58Why? Last year we were there with Grandma.

01:49:12मैं आपके बाद के बाद मुझे बहुत बहुत हुँगा।

01:49:14Thank you.

01:49:16और आप, कल की हाथ के लिए भी.

01:49:21Albert, this is my wife, Scarlett.

01:49:24ये मरिया.

01:49:26That's Albert.

01:49:27Hi.

01:49:28And this is Annie.

01:49:29Hello.

01:49:30I am so sorry I ruined your Christmas.

01:49:31नहीं, नहीं, प्लीज़, सोरी मत कहिए.

01:49:34रॉन है ये ऐसा.

01:49:35Absolute gentleman.

01:49:37मेरी फ्रेंद्स इसको भईया बोलते हूँ.

01:49:38पता है क्यों? Because he is so helpful.

01:49:40कोई भी लीडी हो, पडोसी, सेकेटरी, घर की बाई,

01:49:44हमेशा मदद करने के लिए तयार.

01:49:46बस बेबी, बहुत थारीफ हो गई.

01:49:47बहुत सूरी आप हैं.

01:49:49अब देखिये ना कल क्रिस्मस इव था,

01:49:51तो फैमिली के साथ डिनर करना चाहिए था, लेकिन नहीं.

01:49:54इनको सपोर्ट करने के लिए चले गए.

01:49:56इसलिए मुझे बहुत सूरी है, प्लीज.

01:49:58रॉन, टॉफ टाइम चल रहा है उनका.

01:50:01आपको ना कभी भी किसी भी चीज़ के ज़रुब पड़े,

01:50:04एनी हल्प, आप इनको कभी भी फोन करो.

01:50:06इनको पड़े, आप काड़ दो पहले रॉन, काड़ दो.

01:50:09हाँ, हाँ.

01:50:13चेनो ने कल रात काड़ दिया मुझे.

01:50:16इसलिए?

01:50:19टीनो का स्टेट्में लेके इनको जाने.

01:50:21जी सर.

01:50:37सर, मिस्टर रॉनी का बटवा खो गया था.

01:50:41उसे भी मेंचन करने को बोलिये,

01:50:43वहना बाद में हमें ही ब्लेम करेंगे.

01:50:45स्क्योस मी, मैं सोरी.

01:50:47रॉनी, तुमने पिरसे वालेट खो दिया?

01:50:50यह हमेशा अपना वालेट खोता है.

01:50:51आप बेबा, तुम भार जानो.

01:50:52मैं बेबा बाद जाना हूँ.

01:50:55स्क्योस मी, सर.

01:51:11सर, मैं जानता हूँ कि ये वालेट कहा है?

01:51:14कहा है?

01:51:17आश्योरि सर, वो वालेट मैंने ही छुबा है.

01:51:19नहीं है?

01:51:20वॉलेट मैंने ही चुबाया था.

01:51:23वो जो मैड़म के घरपे वो सोफा है ना

01:51:27उसके साइड में चुबाया था.

01:51:28क्यों?

01:51:31सर मुझे लगा के वॉलेट के बाहने

01:51:34मैं इनके घरपे वापरिश जाऊँगा

01:51:35और इनसे दोस्ती बढाओंगा.

01:51:38सर मैंने वो थोड़ी पी भी रखी थी.

01:51:40पर सर मैं जब मैं वापरिश वापरिश गया

01:51:42वॉलेट नहीं था मैंने बहुत ढूंटा सर.

01:51:46मैड़म आपको कुछ मिला बाद में?

01:51:50नहीं.

01:51:53नहीं.

01:51:57सर जराम के देथ के पहले वॉलेट वही था

01:52:00हो सकता कोई घर पे चोरी करने के लिए आया हो

01:52:03और जराम का मरडर करके

01:52:05मेरा वॉलेट चोरी करके भाग गया हो.

01:52:09आपके घर से कुछ और मिसिंग है?

01:52:12नहीं, मैंने ये चेक नहीं किया.

01:52:16इसका मतलब यह है कि वहाँ कोई और आया तो था.

01:52:18है सर.

01:52:19अगर मेरे सच बोलने से

01:52:21एक इरोसेन आदमी का मरडर पकड़ा जाये

01:52:24तब मैं नहीं पढ़ा, सर.

01:52:25प्राणी साहाब, आप अच्छे आदमी हैं.

01:52:27लेकिन आगे से अपना बटवा मत खोईएगा.

01:52:29काम आ गया.

01:52:56प्राणी साहा हे, उसकी � institutes आगी से अगर

01:52:58यहने नहीं है!

01:53:00मेरे ज़िना पर परशाँच नहीं चाहते हैं?

01:53:02जी!

01:53:03उसक्योस्मू.

01:53:05रानी!

01:53:12यह सब को ठीक है, लेकिन इसमें वो रिलीज का डीटेल नहीं डाला है.

01:53:18रिलीज पेपर दिखाओ.

01:53:20आसा!

01:53:29हाँ सर्वाग!

01:53:34सारी सर्वाग! घर पे बोल गया है.

01:53:38कैसा आदमी है यार?

01:53:40सारी सर्वाग!

01:53:41एक फोटो को भी जबाँगरा देना यहाँ शाम तक.

01:53:44ओके सर्वाग!

01:53:45और आप लोग घर जा सकते हैं.

01:53:48लेकिन शहर के बाहर कोई नहीं जायेगा.

01:53:50मैं कबी भी बुला सकता हूँ.

01:53:52केस अभी खतम नहीं हुआ।

01:53:54झेंकि सर्वाग!

01:53:55आपका वालेट मिलते हैं, मैं आपको ख़बर करेंगे.

01:53:58नाँ, फैंक यूठ!

01:53:59फैंक यूथ!

01:54:00सर्वाग, फैंक यूठ सर्वाग!

01:54:03भैनी!

01:54:07आपका बर्डी कहाँ है?

01:54:09अन्नी, आपका बर्डी कहाए है?

01:54:20नहीं मिल रहा है?

01:54:22मैं खोज दू? पक्का? ओके!

01:54:26भोरी बंदर, मस्त कलंदर, अन्नी ने फुका मंतर, फुका!

01:54:31बर्डी ला दो एच्छू मंतर! चू मंतर!

01:54:39मम्मी ने दिया? मम्मी ने? फिर?

01:54:44सेंटा!

01:55:09अन्नी, आपका बर्डी कहाए है?

01:55:39आपका बर्डी कहाए है?

01:55:41आपका बर्डी कहाए है?

01:55:43आपका बर्डी कहाए है?

01:55:45आपका बर्डी कहाए है?

01:55:47आपका बर्डी कहाए है?

01:55:49आपका बर्डी कहाए है?

01:55:51आपका बर्डी कहाए है?

01:55:53आपका बर्डी कहाए है?

01:55:55आपका बर्डी कहाए है?

01:55:57आपका बर्डी कहाए है?

01:55:59आपका बर्डी कहाए है?

01:56:01आपका बर्डी कहाए है?

01:56:03आपका बर्डी कहाए है?

01:56:05आपका बर्डी कहाए है?

01:56:07आपका बर्डी कहाए है?

01:56:09आपका बर्डी कहाए है?

01:56:11आपका बर्डी कहाए है?

01:56:13आपका बर्डी कहाए है?

01:56:15आपका बर्डी कहाए है?

01:56:17आपका बर्डी कहाए है?

01:56:19आपका बर्डी कहाए है?

01:56:21आपका बर्डी कहाए है?

01:56:23आपका बर्डी कहाए है?

01:56:25आपका बर्डी कहाए है?

01:56:27आपका बर्डी कहाए है?

01:56:29आपका बर्डी कहाए है?

01:56:31आपका बर्डी कहाए है?

01:56:33आपका बर्डी कहाए है?

01:56:35आपका बर्डी कहाए है?

01:56:37आपका बर्डी कहाए है?

01:56:39आपका बर्डी कहाए है?

01:56:41आपका बर्डी कहाए है?

01:56:43आपका बर्डी कहाए है?

01:56:45आपका बर्डी कहाए है?

01:56:47आपका बर्डी कहाए है?

01:56:49आपका बर्डी कहाए है?

01:56:51आपका बर्डी कहाए है?

01:56:53आपका बर्डी कहाए है?

01:56:55आपका बर्डी कहाए है?

01:56:57आपका बर्डी कहाए है?

01:56:59आपका बर्डी कहाए है?

01:57:01आपका बर्डी कहाए है?

01:57:03आपका बर्डी कहाए है?

01:57:05आपका बर्डी कहाए है?

01:57:07आपका बर्डी कहाए है?

01:57:09आपका बर्डी कहाए है?

01:57:11आपका बर्डी कहाए है?

01:57:13आपका बर्डी कहाए है?

01:57:15आपका बर्डी कहाए है?

01:57:17आपका बर्डी कहाए है?

01:57:19आपका बर्डी कहाए है?

01:57:21आपका बर्डी कहाए है?

01:57:23आपका बर्डी कहाए है?

01:57:25आपका बर्डी कहाए है?

01:57:27आपका बर्डी कहाए है?

01:57:29आपका बर्डी कहाए है?

01:57:31आपका बर्डी कहाए है?

01:57:33आपका बर्डी कहाए है?

01:57:35आपका बर्डी कहाए है?

01:57:37आपका बर्डी कहाए है?

01:57:39आपका बर्डी कहाए है?

01:57:41आपका बर्डी कहाए है?

01:57:43आपका बर्डी कहाए है?

01:57:45आपका बर्डी कहाए है?

01:57:47आपका बर्डी कहाए है?

01:57:49आपका बर्डी कहाए है?

01:57:51आपका बर्डी कहाए है?

01:57:53आपका बर्डी कहाए है?

01:57:55आपका बर्डी कहाए है?

01:57:57आपका बर्डी कहाए है?

01:57:59आपका बर्डी कहाए है?

01:58:01आपका बर्डी कहाए है?

01:58:03आपका बर्डी कहाए है?

01:58:05आपका बर्डी कहाए है?

01:58:07आपका बर्डी कहाए है?

01:58:09आपका बर्डी कहाए है?

01:58:11आपका बर्डी कहाए है?

01:58:13आपका बर्डी कहाए है?

01:58:15आपका बर्डी कहाए है?

01:58:17आपका बर्डी कहाए है?

01:58:19आपका बर्डी कहाए है?

01:58:21आपका बर्डी कहाए है?

01:58:23आपका बर्डी कहाए है?

01:58:25आपका बर्डी कहाए है?

01:58:27आपका बर्डी कहाए है?

01:58:29आपका बर्डी कहाए है?

01:58:31आपका बर्डी कहाए है?

01:58:33आपका बर्डी कहाए है?

01:58:35आपका बर्डी कहाए है?

01:58:37आपका बर्डी कहाए है?

01:58:39आपका बर्डी कहाए है?

01:58:41आपका बर्डी कहाए है?

01:58:43आपका बर्डी कहाए है?

01:58:45आपका बर्डी कहाए है?

01:58:47आपका बर्डी कहाए है?

01:58:49आपका बर्डी कहाए है?

Category

Transcript

Recommended