• hace 3 meses
CAPITULOS COMPLETOS EN
APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
Transcripción
00:00Hoy es el gran día, hoy es el gran día, hoy es el gran día.
00:08Llegó el día.
00:12Gracias Peter, y por favor, no tardes tanto en regresar.
00:22Mi pensamiento siempre estará con usted mamá.
00:30Mira papito, yo te prometo que la voy a respetar,
00:38que la voy a tratar con mucho cariño.
00:42Ella ahora ya, ya es parte, ya es parte de la familia.
00:48Ya sabes tus líneas.
00:50Detengan la boda.
00:52Yo soy la mujer de Chavisaz, la madre de sus hijos.
00:56Es que no te enteras tía, él es mi marido.
00:59Encima estoy preñada de nuevo.
01:01Eso suena muy bien, está muy bien el acento,
01:04pero le tienes que meter más emoción.
01:18¿Qué pasa?
01:20¿Qué pasa?
01:22¿Qué pasa?
01:24¿Qué pasa?
01:26¿Qué pasa?
01:28¿Qué pasa?
01:30¿Qué pasa?
01:32¿Qué pasa?
01:34¿Qué pasa?
01:36¿Qué pasa?
01:38¿Qué pasa?
01:40¿Qué pasa?
01:42¿Qué pasa?
01:44¿Qué pasa?
01:46¿Qué pasa?
02:02Estás hermosa, tortolita.
02:06Y tu, eres el hombre que siempre soñé toda mi vida,
02:11Gilguerito.
02:15de los policianos teloneros, mi mamá al final, porque ella es estelar.
02:27Estamos aquí reunidos para celebrar el matrimonio de dos parejas muy queridas por nosotros.
02:34Ellos son el claro ejemplo de que nuestro distrito es un crisol de razas.
02:40Estoy muy orgulloso de oficiar esta ceremonia y anunciarles que, por si acaso,
02:45me estoy lanzando a la reelección como el alcalde que sí cree en la inclusión y la igualdad.
02:57Ahora entiendo por qué quería hacer esta boda doble.
03:01Y ahora paso a leer los deberes y derechos de los contrayentes.
03:10Al mirarse hoy a los ojos, recuerden siempre este momento y las promesas que están a punto de hacer.
03:17Gilberto y Olinda, ¿aceptan libre y voluntariamente contraer matrimonio?
03:24Sí, aceptamos.
03:27Procedamos entonces con la votación.
03:31Yo tenía unas palabritas escritas.
03:33Oiga, apúrese. No tenemos todo el día.
03:37Por favor, silencien a la abuelita del Titanic.
03:40¿Otra vez con eso, bicho? Ay, no lo soporto.
03:43Un poquito de calma.
03:45¿Qué?
03:46¿Qué?
03:47¿Qué?
03:48¿Qué?
03:49¿Qué?
03:50¿Qué?
03:51¿Qué?
03:52¿Qué?
03:53¿Qué?
03:54¿Qué?
03:55¿Qué?
03:56¿Qué?
03:57¿Qué?
03:58¿Qué?
03:59¿Qué?
04:00Un poquito de por favor.
04:02Igualo, tú no pides nada.
04:04Ah, perdón.
04:05Señoras, señores, calma por favor.
04:09Yo tenía un papelito acá.
04:12Gilberto, después me las lees.
04:15Yo, Gilberto Collazos, te acepto a ti, oh linda zapallal,
04:27como mi esposa. Y prometo serte fiel
04:31en lo favorable y lo adverso, con salud o enfermedad,
04:38amándote y respetando todos los días de mi vida
04:43hasta que la muerte nos separe.
04:52Papito, mira, papito.
04:55Ah, verdad, los anillitos, mira.
05:04Hay tantas emociones. Las lágrimas rondan por mis ojos.
05:13Todo esto es tan emocionante.
05:19Gracias, caballero.
05:22Para servirte, dama.
05:24Yo, oh linda zapallal, te acepto a ti, Gilberto,
05:48mi Gilberto, como mi esposo.
05:53Y prometo serte fiel en lo favorable y lo adverso,
06:00con salud o enfermedad, amándote y respetándote
06:07todos los días de mi vida hasta que la muerte nos separe.
06:13Recibe este anillo como muestra de nuestro amor y fidelidad.
06:23Por el poder que me ha sido conferido como alcalde
06:26de este acomodado distrito, los declaro marido y mujer.
06:32Por favor, pasen a firmar el acta.
06:47Firme aquí, señorita. Perdón, señora.
06:54Ahora usted, señor. Firme aquí.
06:58Yo también quiero estampar mi firma.
07:00Por favor, dame, por favor.
07:01Me hago presente como testigo de este amor.
07:05Y después, si tú quieres, bailamos abrazados en silencio,
07:11palomita, que tu alma me diga con cariño que me quieres,
07:17que a tu lado la vida es perfecta.
07:20Me diga con cariño que me quieres,
07:23que a tu lado la vida es perfecta.
07:36Antonia y Xavi, les hago la misma pregunta.
07:39¿Aceptan libre y voluntariamente contraer matrimonio?
07:43Sí, aceptamos.
07:46Amor, tienes que contestar.
07:51Vuelvo a preguntar, Xavi Sanz.
07:54¿Aceptas libre y voluntariamente contraer matrimonio?
08:00Xavi.
08:04Yo...
08:07Gatito.
08:10Este...
08:12Este...
08:18¿Vamos?
08:23Sí, sí.
08:26¿Puedes decirlo más fuerte?
08:28No se escucha, no se escucha.
08:34Sí, sí, sí, lo dijo ya, sí, sí.
08:37Perfecto.
08:38Entonces, por favor, lean las promesas...
08:41No, no, no, eso no importa, ya lo sé, ya lo sabemos.
08:44¿Dónde firmo?
08:47Por favor.
08:50Sirve acá.
09:12No puedo, Antonia.
09:14No puedo.
09:21¿Qué?
09:22No, no, no quiero engañarte.
09:24Pero, ¿qué estás diciendo?
09:27Antonia, una vez...
09:29¿Qué?
09:30Una vez...
09:31¿Qué?
09:32Una vez...
09:33¿Qué?
09:34Una vez...
09:35¿Qué?
09:36Una vez...
09:37¿Qué?
09:38Una vez...
09:39¿Qué?
09:40Antonia, una vez...
09:43Bueno.
09:45He hecho infeliz a una mujer, a Charo,
09:48y no quiero volver a aprovecharme de ti.
09:50¿Pero qué aprovecharse si los dos estamos aprovechándome?
09:53¿Cuál es el problema?
09:58Antonia...
10:00Para mí sería muy fácil seguir con esta farsa, pero...
10:03Honestamente...
10:06Quiero una vez en mi vida...
10:08Hacer algo correcto.
10:12Lo siento.
10:17Disculpen.
10:20Lo siento de verdad.
10:28Tranquila, mamá. Tranquila.
10:30¡Oh!
10:37Bueno, ¿ya escucharon? No hay nada que hacer aquí.
10:40Pueden irse. ¡Húyale, húyale!
10:44Vamos que se enfrían las panchamancas.
10:46Vamos nomás.
10:49Vamos, vamos.
10:52Se enfrían las panchamancas.
10:53Uy, me estoy humillando de mi chela.
10:55Qué loco esto.
11:01Al parecer no era tan miserable como pensábamos.
11:05Así parece, mano.
11:24El bastón que acabo de perder.
11:31No dejo de pensarte.
11:34Estoy seguro que he nacido para amarte.
11:42Esto fue por ti.
11:45Mi princesa Inca.
11:48Y nuestra historia es infinita y tú lo sabes.
11:55Ya no es un secreto.
11:59Soy un poeta, solo escribo lo que siento.
12:07Ahora...
12:08¡Eso! ¡Ey, ay, ay, ay!
12:11¡Venga, papita! ¡Mira!
12:13¡Mira, papita! ¡Mira, papita!
12:15¡Vamos a tocar! ¡Vamos a tocar!
12:17¡Vamos a tocar! ¡Vamos a tocar!
12:19¡Déjenlo! ¡Déjenlo! ¡Déjenlo!
12:22¡Vamos! ¡Vamos!
12:28¡Vamos!
12:36¡Vamos, vamos!
12:48¡ativo! ¡ativo!
12:521, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 40, 41, 42, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 60, 61, 62, 63, 62, 63, 62, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63
13:22Nストу будито!
13:23Nosto Будито!
13:24Най, Лево, Norwegian bundle unit!
13:26Най,urf!
13:27hey...
13:28hey...
13:31hey...
13:42appujemyaninknow
13:47nedondo
13:50Redondo, redondito
13:51Diviso a zumbiar, a mover todo el cuerpo
13:53Para el universo yo tiro este verso
13:56Pegajoso como chicle y jugoso
13:58La tierra tiembla cuando gozo
14:00Soy como soy, pero tengo mi estilo
14:03Y para bailar, yo bailo redondito
14:06Redondo, redondo
14:08Redondo, redondo, redondito
14:11Redondo, redondo
14:13Redondo, redondo, redondito
14:15Mueve tus colanas, baila sabroso
14:17Yo te conozco, no seas misterioso
14:20No quieras excusa, baila mi cumbia
14:23Mi cumbia, mi cumbia, mi cumbia
14:25Queremos olvidar las penas
14:27Saca la botella pa' brindar pa' bailar
14:29Y nadie se vaya, la música estraña
14:32Tenía que ser mi cumbia, mi cumbia
14:35Queremos olvidar las penas
14:37Saca la botella pa' brindar pa' bailar
14:39Y nadie se vaya, la música estraña
14:41Tenía que ser mi cumbia, mi cumbia
14:45Tenía que ser mi cumbia, mi cumbia
14:51Mi cumbia, mi cumbia
14:55Y a tu sangre
14:58Palomita, apapachame fuerte
15:06¿Estás contenta, tortolita?
15:10No sé por qué dicen que los cuentos de hadas
15:12no se hacen realidad.
15:16Yo era una mujer sola
15:19y un día, de pronto,
15:23en el momento menos esperado,
15:26llega un caballero, maduro, buen mozo,
15:34que va a mi tierra
15:37y cambia mi destino para siempre.
15:42Gracias por ser mi compañero,
15:46mi amor, mi héroe.
15:52Sabes, me haces inmensamente feliz.
16:07¿Qué fue?
16:08¡Ay, por Dios! Mi papito está ahí, metido como linda.
16:12Estoy en Houston, Texas.
16:14Pero mi papá no está en nada para...
16:16¿Para chiquitín?
16:17¡Caramba, es grosero!
16:18Oye, déjala, güey.
16:20¿Y si le pasa algo?
16:21Ya nos enteraremos, güey.
16:22¿No me estás ayudando, jodela?
16:26¿Qué tal? ¿Ya está trabajando?
16:27Ya se quedó dormidito.
16:28Claro, güey.
16:30¡Ságate, Juan!
16:32¿Qué fue eso?
16:38¡Juan!
16:42¿Qué pasó?
16:44Los dos están cadáveres.
16:45¿Qué cosa?
16:46No, ya mancaron, ya están durmiendo.
16:49Tía, ¿de qué te preocupas, tía?
16:52El amor de estos dos es tan bonito
16:55que ni chiquitingo necesita.
17:00¡Juan!
17:03¡Juan!
17:07¡Juan!
17:12¡Chapetón!
17:14Así que decidiste dar un paso al costado.
17:17Mira, mi estadía en Las Lomas
17:19va a ser muy tranquila a partir de ahora.
17:21Tanto los González como tú
17:22ya no me verán como el enemigo.
17:24¿Ah, sí?
17:25Yo no estaría tan tranquilo.
17:27Pierdes tu tiempo, Diego Montalbán.
17:29Muy bien.
17:30Cuando te vayas,
17:31ya no me verás como el enemigo.
17:33¿Ah, sí?
17:34Yo no estaría tan tranquilo.
17:36Pierdes tu tiempo, Diego Montalbán.
17:38Muy bien.
17:39Cuando te vayas,
17:40cuando yo entro en mi estado zen,
17:42no hay nada que me pueda perturbar.
17:44Zen, zen.
17:45Muy bien.
17:46Muy bien por ti.
17:47Después no me digas que no te lo advertí.
17:49¡Ey!
17:50Momento, momento, momento.
17:51No corras tanto.
17:52¿Qué es una advertencia?
17:53¿Una amenaza?
17:54¿Qué es?
17:55Ni uno ni lo otro.
17:57Es solamente un consejo.
17:58Pero no debería decir nada
18:00porque voy a encontrar
18:01lo que quiere mi madre.
18:02Así que sigue con tu yoga.
18:05Adiós.
18:06¡Ey!
18:07No corras tanto.
18:08¿Qué tiene que ver aquí Antonia?
18:09¿Ah?
18:10Solo te digo
18:11que la venganza de los González
18:13es un chancay
18:14al lado de lo que mi madre
18:15piensa hacerte.
18:17¡Chao!
18:18Chao.
18:22Antonio, ¿qué tiene que ver
18:23Antonia acá?
18:25Si Antonia me ha pagado
18:26del alquiler
18:27y se fue muy tranquila.
18:29Lo que Diego quiere es
18:30perturbarme y quitarme
18:32de mi estado zen.
18:33Y meterme en miedo.
18:35Pero no lo va a conseguir.
18:37Yo soy un hombre zen.
18:44Mejor me meto en casa
18:45por si acaso.
18:51Primita.
18:53Primo.
18:54¿Qué haces acá?
18:56No, acerca ahí.
18:57Quise pasar a saludarte.
19:01¿Qué pasa?
19:03Nada.
19:05¿Sabes algo Galecia?
19:07Creo que se ha molestado conmigo
19:08porque no le acepté
19:09hacerle el en vivo.
19:11Estaba tomando fotos
19:12y grabando el matrimonio
19:13pero no pude.
19:15Mira, me acabo de enviar
19:16unas fotos justito ahorita.
19:17¿Quieres verlas conmigo?
19:18Ya.
19:20A ver.
19:22A ver.
19:28¿Qué son esas?
19:31¿O qué fue?
19:35Vamos, Gigerito.
19:36Creo que no hemos despertado
19:37a nadie.
19:38Sí.
19:39Vamos, tortolito.
19:41Antes
19:42que se preocupen todos
19:43y vengan a buscar.
19:45Sí, sí.
19:46Luego no nos dejan salir.
19:48¿Y esos pajaritos madrugadores?
19:50¿A dónde se van
19:51los tortolitos?
19:53Pepito, no hagas escándalo.
19:56Nos vamos
19:58antes de que la bebé
19:59se entere y se preocupe.
20:01¿Y por qué se va a preocupar?
20:02¿Se va muy lejos?
20:03Yo creo que sí, compadre.
20:04¿Vamos a ir a las maletas?
20:06Ay, chicos.
20:07Por favor, apóyennos.
20:08Nos vamos a ir
20:09de luna de miel.
20:11Sí, nos vamos
20:12a la luna de miel
20:13que nos auspició el Pete.
20:15A ver, a ver.
20:17Compadre, ¿qué dices?
20:19Es medio riesgoso, ¿no?
20:20Tú sabes,
20:21el bobo de Don Gil
20:22ya no es un chivolo, ¿no?
20:24Sí, de repente
20:25queda ahí nomás.
20:26Pero ponte a pensar, compadre.
20:27¿No sería lindo
20:28que muera en los brazos
20:29de la mujer que ama?
20:30Tal cual, hermano.
20:31Nosotros que no encontramos
20:32el amor
20:33por favor.
20:35Está bien, Don Gilberto,
20:36cuente con nuestro silencio.
20:37Así es.
20:38Buen viaje
20:39y que disfruten en...
20:40¿A dónde se van?
20:41Como les dijo Gilguerito,
20:43Peter nos dio
20:44una platita de regalo
20:45de bodas.
20:47Claro,
20:48nos vamos
20:49de crucero
20:50a Egipto,
20:51a la pirámide.
20:53Fácil.
20:54Fácil puede ser de momia
20:55y le sale gratis el viaje.
20:57Mira,
20:58perdono tu impertinencia
21:00por lo feliz
21:01que me hace
21:02viajar
21:03con mi tortolita.
21:05Gracias, chicos.
21:06Disfruten, disfruten.
21:07Vayan con bien.
21:08Buen viaje, buen viaje.
21:09Buen viaje, buen viaje.
21:10Cuidado, cuidado.
21:11Con cuidado, con cuidado.
21:17Grande Don Gil
21:18tuvo una buena vida
21:20y tendrá un dulce final.
21:25¿Qué?
21:26¿Quiénes son esos chicos?
21:28Sus compañeritos de clase.
21:30Pero son todos hombres.
21:32Sí, ¿cuál es el problema?
21:34¿Ah?
21:35Problema no.
21:37No hay problema.
21:39No pasa nada,
21:40su hija Alicia
21:41es la única chica
21:42en un salón
21:43lleno de compañeros
21:44hombres.
21:45No pasa nada.
21:46¿No?
21:48¿No?
21:49Muy bien, primo,
21:50esa es la actitud.
21:51Tú tranquilo,
21:52anda a tu instituto.
21:53No, yo no tengo clases.
21:55Oye,
21:56¿por qué me abrazas a ella?
21:58¿Ella te ha dicho algo?
22:00Nada, nada.
22:02Bueno, que está feliz.
22:03¿Feliz?
22:04¿Feliz con todos esos chicos?
22:05No, no, ya fui,
22:06ya fui.
22:07Ay, ¿para qué eres honso, pues, primo?
22:09Ella estuvo ahí detrás de ti
22:10que se quería despedir bonito
22:12y tú, nada.
22:13Ahora sufres las consecuencias.
22:15Oye, ¿por qué?
22:16¿Por qué me hablas así, prima?
22:17Tú eres buena conmigo.
22:19Es que me das cólera, pues.
22:21Recién cuando la ves rodeada
22:22de franceses te preocupas.
22:24¿Ella te ha dicho algo?
22:26No.
22:27Sí.
22:28Sí, sí te ha dicho algo,
22:29si no,
22:30no me estarías hablando así
22:31¿Qué te ha dicho Alicia
22:32sobre sus compañeros de clase?
22:35Nada, nada.
22:36¿Sabes, primo?
22:37Mejor anda a la casa.
22:38Anda a taxiar o cualquier cosa.
22:39Sí, yo tengo que trabajar.
22:41No, primo, primo.
22:42Por favor, por favor, dime.
22:44¿Alicia está saliendo con alguien?
22:46No, ¿qué crees?
22:47Ay, qué bueno.
22:48Con todos.
22:49¿Qué?
22:50Pero, primo, ¿qué esperabas?
22:52Alicia es bonita,
22:53simpática,
22:54cocina muy rico,
22:55habla francés.
22:56Obviamente iba a resaltar.
22:57Y yo si me toco
22:58todos esos franchutes.
22:59Que son románticos,
23:00detallistas,
23:01huelen bien,
23:02tienen bigote.
23:04Oye,
23:05para decirme
23:06todas esas cualidades,
23:07primo.
23:09Espera,
23:10¿cuándo acá tú sabes
23:11tanto de los franceses?
23:14Ahí.
23:15¿Ella te ha dicho eso, no?
23:16Sí, sí.
23:17A ella le encanta
23:18estar con ella.
23:19Maldita sea.
23:22Si hubieras entendido
23:23que este viaje
23:24era un sueño para ella,
23:25entonces no tendría ojo
23:26para nadie más.
23:27No estaría pensando
23:28en su vida.
23:29Llámala.
23:30¿Qué?
23:31No, no, no.
23:32Vete, vete, vete
23:33antes de que venga la licencia.
23:34No, no, primo, primo.
23:35Por favor, llámala.
23:36Necesito saber
23:37si está saliendo con nadie
23:38o si va a regresar
23:39o lo que sea.
23:40¿Qué piensa?
23:41Chau, chau, chau.
23:42Bueno, voy a volver
23:43a la hora del almuerzo.
23:44Me vas a seguir ayudando,
23:45por favor.
23:46Ya, vete, vete.
23:47Te quiero.
23:48Ya, ya.
23:49Dios mío,
23:50qué intenso.
23:51Por don Gil, compadre.
23:52Por su larga vida
23:53y final feliz.
23:55¿Cuándo no ustedes?
23:56Tomando desde temprano.
23:57Teresa, por favor.
23:58Es solo unita
23:59y la ocasión lo amerita.
24:00Por un gran hombre
24:01y su vida ejemplar, hermano.
24:02¿Qué hablan?
24:04¿Y mi papito?
24:05¿Dónde está?
24:07Camino al cielo, Teresa.
24:09Déjalo ser feliz, hermano.
24:10¿Qué cosa?
24:12¿Y Olinda tampoco está?
24:14¿No se habrán escapado?
24:16Teresa,
24:17él ya está casado.
24:18Es lógico
24:19que tenga su luna de miel.
24:20¿De qué estás hablando?
24:21¿Luna de miel?
24:22Eso podría,
24:23eso podría matarlo.
24:24Pero, Teresa,
24:25después de la boda
24:27viene la noche de bodas.
24:29Un final apoteósico
24:30y directo a las alturas.
24:32Uy, ustedes son un par de insensatos.
24:34¿No se dan cuenta?
24:36Voy a salvarle la vida a mi padre.
24:37Pero ya deben estar
24:38en el aeropuerto.
24:40¿Qué les pasa?
24:43¡Papá!
24:45¡Papá!
24:47Guanaco, macho, dices.
24:49No, qué guanaco.
24:50Guanarpo, macho.
24:52A ver.
24:53Papito, no te mueras.
24:55Va a estar
24:56como cañón toda la noche.
24:58¿Todavía no te has ido?
25:00Ay, ni un taxi pasa.
25:02Ahora todo es una aplicación, pues.
25:04Oye, hablando de aplicar,
25:05¿qué le estás dando, Félix?
25:06Va.
25:07Un brebaje potenciador, ya vuelta.
25:09Muy apropiado para la ocasión.
25:11Pero, ¿cómo se te ocurre hacer eso?
25:12¿Cómo le vas a dar eso a mi papito?
25:14No, Tere, con esto va a parecer de 20.
25:16Bueno, su cara va a seguir igual.
25:18¿Ustedes no se dan cuenta?
25:19Mi papito es un hombre mayor.
25:21Una cosa como esa
25:22puede terminar en un desenlace fatal.
25:24Tere, déjalo ser feliz.
25:25Tortolita, no te preocupes por eso.
25:27Además, yo no he matado a nadie.
25:35No, lo siento,
25:36tú no vas a ningún lado.
25:38Además, ya perdimos el avión.
25:40A algún lado tenemos que ir,
25:43pues, tortolita.
25:45Váyanse a mi tierra.
25:47Claro.
25:48Mi tarapoto exótico y sensual.
25:50Perfecto para parejas
25:51de recién casados.
25:53Consuma nacional.
25:54Y los productos
25:55de nuestra selva tropical.
25:57Ay, Gilgirito.
25:59¿Por qué no vamos a la selva
26:00y usamos...?
26:01No podemos dejar
26:02que mi papito se vaya.
26:04Tere, tú no entiendes.
26:05¿Cómo se lo explicamos, compadre?
26:06Hace cuántos años
26:07que murió mi mamá.
26:09A ver, mi mamita está
26:10al lado del ángel Gabriel
26:11hace como 11 años.
26:1311 añazos, Tere.
26:14Pues, no te pases.
26:16O la hace linda en su luna de miel
26:18o se muere feliz.
26:20No, ya.
26:21Papito, ven.
26:22Vamos a conversar
26:24Imagínese, doña Francesca.
26:26El muy desgraciado
26:27tenía tres esposas.
26:28Una niña con cada esposa.
26:29O sea, trillizas.
26:31¿Cómo es posible
26:32que en un matrimonio...?
26:34¿Qué fue eso?
26:43Se cayó la cámara de seguridad.
26:46Para lo que sirve.
26:47Así de la nada.
26:48Le voy a decir a Félix
26:49que la instale bien.
26:50No, no.
26:51Devuélvesela mejor.
26:52Pero tiene garantía
26:53No quiero una cámara
26:54en mi habitación.
26:55Gracias.
26:56Bueno,
26:57ahora que ya no está Teresita
26:58y ahora que doña Nelly
26:59ya no está penando...
27:00No me vas a acordar
27:01de ese horror.
27:02¿Lo dice por doña Nelly?
27:03No.
27:04Por Teresita
27:05y sus visitas clandestinas.
27:06¡Pato!
27:12¿La venganza
27:13de doña Antonia?
27:15Eso le dije.
27:16Que espere lo peor.
27:18¿Y crees que tu mamá
27:19va a regresar de viaje
27:20solo para hacer algo
27:21a Xavi Sanz?
27:22No, claro que no.
27:23Ella es más
27:24de pasar la página,
27:25de huir
27:26de las habladurías,
27:27de no hacerse mala sangre.
27:29Ah, entonces
27:30sospecho que eres tú
27:31quien quiere amedrentar
27:32al español.
27:33Obviamente.
27:35Claro que me hizo un favor
27:36al no casarse con mi mamá
27:37pero eso no quiere decir
27:38que sea mi amigo.
27:40¿Qué te parece
27:42si empezamos
27:45con un mensaje claro
27:47y directo?
27:50A dormir con los peces.
27:52No, no, no.
27:58¿Pero qué le han hecho?
27:59Ya vuelta.
28:00No sé.
28:01Se cayó.
28:02¿Cómo se va a caer?
28:03Yo le he dejado bien fijo
28:04con su tornillo,
28:05su tarugo.
28:06¿Cómo se va a caer?
28:07Bueno, tu tornillo
28:08o tu tarugo
28:09estaría mal puesto
28:10porque esta mañana
28:11¡plof!
28:12Se cayó.
28:13Se desplomó.
28:14No puede ser.
28:15Te estoy diciendo
28:16que le he dejado bien firme.
28:17Ha tenido que pasar
28:18algo extraordinario.
28:19Ya vuelta.
28:20Pero bueno, ya fue ya.
28:21Así que, por favor,
28:22devuélveme el dinero
28:23de la garantía.
28:24¿Dinero?
28:25¿Cómo te voy a devolver
28:26el dinero?
28:27Mira cómo me lo estás dando.
28:28Mira, todo roto,
28:29todo maltrecho.
28:30¿Qué dinero?
28:31Porque se cayó,
28:32porque estaba mal puesta.
28:33Estaba bien puesto,
28:34ya te dije, ya.
28:35Yo le puse bien firme
28:36con su tarugo,
28:37con su tornillo.
28:38Bueno, ni más contigo, Félix.
28:39Yo no quiero nada.
28:40Total,
28:41para lo que sirvió
28:42tu armatoste.
28:43Permiso.
28:44Ah, ya.
28:45Sale acá nomás.
28:46Está loco, ¿eh?
28:47No va a servir para nada.
28:48Ya mira cómo te han dejado.
28:50¡Ah!
28:51Pero aquí está la tarjetita.
28:54Este le puedo poner
28:55en mi celular
28:56y voy a tener capacidad
28:57para un montón de fotos,
28:58para un montón de videos.
29:00¡Taratata!
29:01¡Ah, qué bacán!
29:03Ahí está.
29:04Vamos a ponerle.
29:09Sí, qué merda.
29:14¡Uy!
29:15A ver.
29:17¿Aló?
29:19¿Aló?
29:20¡Primo Facundo!
29:21¿Cómo estás, mi primo?
29:22¿Qué tal tu vida?
29:23¡Bien acá, oye!
29:25Sí, ya quiero volver, ya.
29:27Ya quiero volver
29:28para comer mi Juanes, claro.
29:29Porque el Juanes de allá
29:30es más rico
29:31porque es de acá.
29:32Sí, oye.
29:33Todo, todo tranquilo.
29:35Todo bien.
29:36Sí.
29:37Sí.
29:38La vez pasada también
29:39en la pandurada anual
29:40que vio todos los panduros,
29:41ahí tengo un montón de fotos,
29:42un montón de videos ricos.
29:43Hemos vacilado.
29:44Claro,
29:45y te voy a pasar,
29:46te voy a pasar por WhatsApp, ya.
29:47Claro,
29:48y para que le compartas
29:49a todos los primos,
29:50los tíos,
29:51todos los vecinos,
29:52incluso a todos
29:53los que se han colado ahí
29:54en la fiesta, ya.
29:55Claro, pibrillo.
29:56Ya.
29:58Oye, compadre,
29:59bien pesada la tele
30:00que no deja disfrutar
30:01a la parejita.
30:02Está preocupada por su viejo,
30:03pe, compadre, se entiende.
30:04Oye, Pepe,
30:05pero ¿y tú qué sabes?
30:06De repente Don Gil
30:07nos sorprende
30:08y le embaraza a Olinda en una.
30:09De frente no hace nietito,
30:10¿dices?
30:11Esos ya son espermatozorios.
30:13¡Sigue bien!
30:14¡Suba con cuidado!
30:17¿Ya está todo listo?
30:18Sí, con toque, con toque.
30:19Ya, ya casi, ya casi.
30:20A ver.
30:22¡Chan, chan!
30:23¡Bienvenidos
30:25a su luna de miel!
30:28¡Mira, pétalos de flores!
30:31¡He hecho un caminito!
30:33Sigan los pétalos
30:34hasta su nidito de amor.
30:36A ver,
30:37¿qué nos han preparado?
30:40¡Tarán!
30:41Adelante,
30:42que pase la parejita de tórtolos.
30:47¡Bienvenidos!
30:48¡Bienvenidos, elegante dama
30:51y fogoso caballero!
30:53¡Bienvenidos a sus aposentos
30:55del amor romántico!
30:57¿Ustedes han preparado todo esto?
31:00Sí, papito,
31:01para que pasen
31:02y disfruten mucho
31:03de su luna de miel.
31:05Lo que más me gusta
31:07es que tú hayas aceptado
31:08nuestra relación.
31:10Sí, bueno, ya están casados
31:12y prefiero que pasen
31:13su luna de miel aquí.
31:15¿Ese es el jacuzzi?
31:17Sí, pero espero un ratito
31:18que le voy a hacer
31:20más espumita.
31:24Por lo menos
31:25estará calentita, ¿no?
31:27No pida tanta, pues,
31:28hojita.
31:29Además, usted está más frío
31:30que el agua.
31:31Tito.
31:32Quiero decir,
31:33el agua fría es buena
31:34para el bobo, ¿no?
31:35La circulación, ¿no?
31:36De hecho, lo va a necesitar.
31:37Ya.
31:38Gracias a todos
31:40No, no, no,
31:41no tienes que decir nada.
31:42Nosotros los dejamos
31:43acá tranquilos
31:44para que ustedes piensen.
31:45Por favor.
31:46Antes, Don Gil,
31:47pongan las manitos así, a ver.
31:50Así, así.
31:51Perfecto.
31:52Por si acaso,
31:53matador.
32:00Bueno,
32:01¿todo bien, no, lindita?
32:03Bueno,
32:04hay una camita
32:05en forma de corazón,
32:07una muñequita en el inflador
32:09con detergente.
32:11Creo que se han esforzado.
32:21Todo esto no me gusta nada,
32:22pero prefiero que estén aquí
32:23a que, no sé,
32:24se vayan a otro país
32:25o a un pueblo recóndito
32:27en donde no haya, no sé,
32:28¿quién los auxilia
32:29si pasa una emergencia?
32:30No le va a pasar nada, hermana.
32:32Don Gil se queda dormido al toque,
32:33vas a ver.
32:34Bueno,
32:35¿dónde está el balón de oxígeno?
32:36Acá está,
32:37acá está el balón de oxígeno
32:38y está el desvibrilador,
32:39por si acaso.
32:40Ahí está.
32:41Bueno, entonces,
32:42lo que tenemos que hacer
32:43es turnarnos toda la madrugada.
32:45¡Don Gil, tan rápido!
32:46¡Es todo un semental, Don Gil!
32:49Miren, muchachos,
32:51nos vamos.
32:52Apreciamos mucho el esfuerzo,
32:54pero habíamos planeado
32:55otras cosas para nosotros.
32:57Pero no,
32:58¿cómo van a hacer eso, papito?
32:59A ti ya te falló
33:00el corazón una vez
33:01y si haces un esfuerzo
33:02te puede ir mal, papá.
33:04No es lo que piensas, Teresita.
33:07Solo queremos pasarla juntos
33:09en un lugar bonito,
33:11como cualquier pareja normal.
33:13Nosotros nos vamos a cuidar
33:15y yo me comprometo
33:17en cuidarlo muy bien
33:18a mi Gilguerito,
33:19porque ahora él es parte de mí.
33:21¿Y se va a ir muy lejos?
33:22No tanto.
33:24A Osapampa,
33:25que olindita no conoce.
33:28No conozco la selva
33:29y me han dicho
33:30que es bien bonito, ¿no?
33:31Buena elección, Don Gil,
33:32buena elección.
33:33Ay, pero eso está pasando
33:34la cordillera.
33:35Ay, mi hijita,
33:37yo ya he hecho
33:38ese viaje antes.
33:40¿Acaso no los traje
33:41de guamanga?
33:42En los años 1600.
33:44Pam, pam, pam.
33:45Ya cállense la boca
33:46y no molesten, caramba.
33:47♪♪♪
33:54O sea que ahora
33:55sí se pone las pilas.
33:56Mi primo es un sonso.
33:57Tanto que Alesia lo buscaba,
33:58lo llamaba
33:59y él se botaba.
34:00Ahora, pues,
34:01la ves rodeada
34:02de franceses bonitos,
34:03churros y se preocupa.
34:04No.
34:05Sí, pues,
34:06ahora se le mueve el piso,
34:07pero, amor,
34:08¿cómo es eso
34:09de franceses bonitos
34:10y churros?
34:11Ay, son churros,
34:12pero franceses.
34:13¿Pero lo dices
34:14por experiencia propia
34:15o porque Ale
34:16te ha contado?
34:17Ay, Cris,
34:18son franceses,
34:19obviamente que son churros.
34:20¿Por ser franceses?
34:21Sí, claro,
34:22los franceses son hermosos,
34:23son guapísimos.
34:24¿No ha visto?
34:25No, la verdad
34:26que no he visto nada.
34:27No, yo...
34:28Ay, ya era hora.
34:29Jimmy, ¿cómo estás?
34:30Ya me iba a ir.
34:31¿Tienes tiempo para hablar
34:32con Alesia?
34:33No, tú vas a hablar con ella.
34:34¿Qué?
34:35¿Qué?
34:36O sea,
34:37¿tanta cosa para que ni siquiera
34:38hable?
34:39Ay, no, pídele perdón y ya.
34:40Prima, por favor,
34:41llámala y conversa con ella.
34:42Pregúntale qué le parece
34:43a la francesa
34:44y no sé si está saliendo
34:45con alguien,
34:46si le gusta a alguien,
34:47por favor.
34:48O sea, ¿quieres que Julie
34:49sea tu espía?
34:50¿Ves?
34:51Cristóbal sí me entiende.
34:52Tú habla con ella,
34:53a mí no me va a contar nada.
34:54Ay, no me parece,
34:55pero ya, ¿qué me queda?
34:56Mi amor,
34:57dale el gusto
34:59y seguramente solamente
35:00está yendo a clases
35:01y nada más.
35:02Es que yo también pienso
35:03lo mismo,
35:04pero ya,
35:05para que te quedes
35:06más tranquilo,
35:07lo voy a hacer.
35:08Gracias, prima.
35:09No, ve pidiéndome algo,
35:10¿ah?
35:11No te va a salir gratis.
35:12Está rico el cortante,
35:13si le puedes...
35:14A ver.
35:15¡Wiwi!
35:16Ale,
35:17soy yo, amiga.
35:18Ay, Julie, amiga,
35:19qué bueno que me llames.
35:20¿Tienes tiempo para hablar?
35:21Estoy harta del francés.
35:22¿Del idioma francés
35:23o de los franceses?
35:24Del idioma, pues,
35:25y los franceses
35:26son lo más lindo que hay.
35:27Ya mire por la ventana
35:28y no hay nadie.
35:29Se va a morir de miedo
35:30con este mensaje
35:31de la magia.
35:32Entramos,
35:33dejamos el pescado
35:34y nos vamos,
35:35¿entendido?
35:36Claro, claro,
35:37yo tampoco quiero
35:38que nos vean.
35:39Ahí está.
35:40Uy, eres bueno
35:41con la ganzúa.
35:42¿Cuál ganzúa?
35:43Es mi llave.
35:44¿Tú no guardaste la tuya?
35:45No, no,
35:46no, no,
35:47no, no,
35:48no, no,
35:49no, no,
35:50no, no,
35:51no, no,
35:52no, no,
35:53no, no,
35:54no, no,
35:55no, no.
35:56¿Tú no guardaste la tuya?
35:57No,
35:58no se me ocurrió.
36:04profesor
36:06Le han suicidado
36:20Por si acaso
36:21¿no sabemos nada?
36:22No vimos nada.
36:25¡Oh! ¡Uf!
36:27¡Profesor! ¿Todo bien?
36:29Sí, todo bien.
36:30Aquí cambiando un poco y asustando a unos tontorrones.
36:36Ay, amiga, no tienes idea de los chicos que hay acá.
36:40Es que todos, todos son demasiado lindos.
36:45No, acá no tienen complejos, no les importan las clases sociales.
36:50Además, son tan detallistas y sensibles.
36:53Ay, no, no. Y me tratan como una reina.
36:57Sí, sí, sí, he visto.
36:58Eh, y eres la única chica de tu clase, ¿no?
37:01Imagínate, todos se mueren por salir conmigo.
37:06¿Salir?
37:07Eh, ¿estás saliendo con alguien?
37:09Con todos.
37:10Lo que pasa es que se enteraron que sé bailar salsa
37:13y todos quieren que les enseñe.
37:15Primero fue jam-jazz, luego letrín y coñac.
37:19Imagínate que hasta el profesor Peyot quiere aprender.
37:22Ay, pero, ¿salir como de salir?
37:25¿Tienes algún candidato?
37:26Bueno, los hermanos Baguette y Toilette
37:30me invitaron el otro día a Le Petit Cro-Magnon.
37:33Es un restaurante de aficionados donde cada noche cambian de chef.
37:37Yo preparé ají de gallina y fui la sensación.
37:41Ah, ya.
37:42Eh, entonces, si lo estás pasando bien,
37:46tienes candidatos, ¿verdad?
37:48Ay, amiga, quedé tan bajoneada
37:51después de cómo me trató Jimmy
37:53que la verdad estoy feliz que me traten como la reina que soy.
37:57He debido venir hace tiempo.
37:59Eso mismo pienso yo.
38:01Y si a mí me tratan como una reina, tú serías una diosa.
38:04Los franceses se morirían por ti.
38:07Ay, amiga, es que huelen delicioso,
38:10hablan lindo, son súper románticos.
38:13Ay, gracias, amiga.
38:15Bueno, ahorita estoy bien con Cris, pero lo voy a pensar.
38:19¿Y cuándo regresas?
38:20La verdad que no tengo apuro.
38:21El curso ya terminó, pero fácil me meto a otro.
38:24Total, Jimmy jamás me contestó.
38:27Así que apuro no hay.
38:29Bueno, te dejo porque mi amigo Richelucho
38:31me invita a pasear en su yate por el Sena
38:34y me va a presentar a Mempapé.
38:36Uy, está bien, amiga. Sigue pasando bien.
38:38Chaucito.
38:39Au revoir.
38:40No me busques en redes.
38:43No te voy a aceptar.
38:45Bueno, parece que se está dando la gran vida, ¿no?
38:47Bueno, se lo merece después de que cierto tarado
38:49no le dio bola.
38:50Yo cómo me imaginaba que se iba a volver la reina de Francia.
38:54Iba a salir con Mempapé.
38:58Bueno, a ver cómo compites con todos esos franceses
39:00sensibles, románticos y con bigote.
39:03Amor, tú no te quieres ir a Francia, ¿no?
39:07Si te portas bien, no.
39:09Fruta ex.
39:12Ay, mi postre, ¿no lo ves?
39:14Pero, ¿dónde está?
39:16¿Mi postre?
39:16Todavía.
39:18¿Todavía que la llamo y le hago el favor?
39:20Sí, así es.
39:20Por favor.
39:24¿No sería una mala idea irme a Francia?
39:26No, yo creo que sí sería una mala idea irte a Francia.
39:28No, buenos días.
39:29Voy a visitar a Ale.
39:30Yo creo que sí sería una mala idea irte a Francia.
39:33No te preocupes, hijita.
39:36Voy a regresar vivito y coleando.
39:38Con que regrese vivito es suficiente, don Gil.
39:41Ya, a ver.
39:42¿Y si les pagamos un hotelito aquí cerca?
39:45Y no se van de viaje, papito.
39:46Es que te puede chocar la altura.
39:49La altura.
39:49Si yo tengo corazón serrano,
39:51podría jugar partidos de fútbol en La Puna.
39:54Esa es la idea, abuelo.
39:56Que quede bien en la pichanda.
39:57Esa es la idea.
39:59Hermano, te fue muy fuerte como un roble.
40:01Se olvida las cosas.
40:02Se duerme cada rato, se hace la pichi.
40:03Pero del bobo está como cañón.
40:05Lo importante es salir de esta ciudad
40:07y respirar aire puro de campo.
40:09Ya, por favor.
40:10Si se van a la selva,
40:11me hubieran dicho para invitarles a mi tierra.
40:13Ya, bueno.
40:13Auxapapa está cerquita.
40:14Llegamos mañana tempranito.
40:16Sí.
40:17Te cuidas, ¿ya?
40:18Sí, poquita.
40:19Voy a regresar pronto.
40:20Ya, papita.
40:22Abuelo.
40:23Abuelo, pon la mano así.
40:27Oye, ya el Tito me dio un montón de esos.
40:30Sí, sí.
40:30No, no, no.
40:31Con uno suficiente, abuelo.
40:32Hay que ser optimista.
40:33Cán, cán, cán.
40:34Cán, cán.
40:35Cán, cán.
40:36¿Cómo vas, tía?
40:37¿Alquiler, alquiler?
40:38Por favor, proceda.
40:39Cuídalo con tu vida.
40:41No te preocupes.
40:42Ay, yo, chico.
40:45Acomódense aquí, por favor.
40:46A ver, ¿eh?
40:47Cuidado.
40:47Acomódense bien.
40:48Cuidado, cuidado, cuidado.
40:49Acomódense.
40:50Lo bueno es que no se están olvidando,
40:51lo más importante.
40:52El mito está protegido.
40:53Adiós.
40:54Chau, chau, chau, chau.
40:55Chau, cuídense.
40:56¡Diviértanse!
40:58Pásenla lindo.
41:01Ay, ojalá que...
41:02Ojalá que no pase nada.
41:03Ay, por favor, Teresa.
41:05A sus 80 años.
41:07¿Qué es lo peor que le puede pasar en su luna de miel?
41:09¿Que se quede dormido?
41:10¿Y eso si se acuerda?
41:11¡Tía, hay que hacer!
41:12¡Ah, claro!
41:12¡Ponela al centro!
41:13¡Ah, compré, compadre!
41:14¡No, no, no!
41:15¿Sabés qué?
41:16¿Ah?
41:17¿Qué es lo peor?
41:18¿Ah?
41:19Pero...
41:20El tere.
41:21Bueno, en verdad, compadre,
41:22ahora que ya se fue la tere,
41:23yo también estoy preocupado por vos.
41:24¿Y qué me dices a mí, compadre?
41:25Fue como mi segundo papá.
41:27Hagamos un saludo por un gran hombre.
41:29Sí.
41:30Que regrese con bien
41:31o que se vaya en su ley.
41:32Así es, hermano.
41:33Ah, tío.
41:34¿Qué pasó?
41:35¿Se fue el abuelo?
41:36No.
41:37Te está esperando en la esquina.
41:38Hace una hora que te llamamos.
41:39Tengo un asunto muy importante.
41:40¿Qué fue esa cara?
41:41Ya fui.
41:42Alesia me cambió por los franchutes.
41:43¡A la oficina!
41:44No, no, no.
41:45Ok.
41:46¡Se formó la rumba!
41:47Porque al mundo hay sitio.
41:48¡Ajá!
41:49Bienvenida.
41:50Adelante.
41:51Permítame ayudarla.
41:52Adelante, por favor.
41:53Bienvenida.
41:54Adelante.
41:55Muchas gracias.
41:56¿Qué es lo peor?
41:57¿Qué es lo peor?
41:58¿Qué es lo peor?
41:59¿Qué es lo peor?
42:00¿Qué es lo peor?
42:01¿Qué es lo peor?
42:02¿Qué es lo peor?
42:03¿Qué es lo peor?
42:04¿Qué es lo peor?
42:05¿Qué es lo peor?
42:06¿Qué es lo peor?
42:07Bienvenida.
42:08Adelante.
42:09Muchas gracias.
42:10Por nada.
42:11Gracias.
42:12Señor.
42:13Ah, y baño a bordo.
42:14No necesita eso.
42:15Le aseguro que le conviene que la tenga cerca.
42:16Muchas gracias, señorita.
42:17Que Dios le bendiga.
42:18Muy amable.
42:19Por todo.
42:20Gracias.
42:21Adelante, por favor.
42:22Qué lindo.
42:23Voy a revisar.
42:24Adelante, por favor.
42:25Bienvenido.
42:26Bueno.
42:27Así que la tienes bien difícil, ¿ah?
42:28Todas las mujeres se mueren por los franceses.
42:35¿Qué?
42:36¿Qué?
42:37Pero ustedes son mi familia.
42:38Yo pensé que me iban a decir que todo estaba bien,
42:40que no desespera y que el amor siempre triunfa.
42:42Lo siento.
42:43Ese fue él.
42:44Nosotros te decimos la verdad.
42:45Además, nosotros somos el claro ejemplo
42:47de que el amor no siempre triunfa.
42:49Entonces, ¿no hay nada que pueda hacer?
42:52Claro que sí.
42:53Chupa.
42:54¡No!
42:55¡No!
42:56Yo no quiero chupar y resignarme.
42:57¿No?
42:58No, no, no.
42:59No para que te resignes.
43:00Solo para que te aclare la mente.
43:01Porque, valga en verdad, Jimmy, la tienes bien difícil.
43:04Claro.
43:05Esta tranca competí con los franceses,
43:06que son bonitos, sensibles y tienen bigotido.
43:09Además, no hay nada más peligroso que una mujer resentida.
43:12No.
43:13Ale no es así.
43:14Sí, claro.
43:15Por eso la tienes a tu lado, ¿no?
43:16Tú mismo te hiciste la especial cuando ella se fue.
43:18Fin del asunto.
43:19Sí, Jimmy.
43:20Te habías demorado como dos años en conquistarla.
43:22Ya la tenías.
43:23¿Por qué la dejaste ir?
43:24Por tarado.
43:25Le taladé.
43:26Oui, oui.
43:27Monsieur LeJuan Sonsonite.
43:30¡Eso es!
43:32Tengo que convertirme en un franchute.
43:35¿Qué?
43:36Bueno, no un franchute, franchute,
43:38pero puedo demostrarle que yo también puedo ser sensible,
43:40romántico y detallista como cualquiera de sus amigotes.
43:43No sé, sobrino.
43:44¿Cómo piensas decírselo?
43:45No, yo no lo voy a hacer.
43:46Yo le voy a hacer por mí.
43:47Le voy a demostrar que yo soy una persona maravillosa,
43:50tomándome una foto como el nuevo Le Jimmy.
43:53Eso tengo que verlo.
43:55¿Qué tal?
43:57Mi respeto, sobrino.
43:58Se te ve verde contra franchute.
44:00Gracias, tío.
44:01¿Con esto crees que Alesia regrese?
44:02Ni de vaina.
44:03Tampoco es para tanto.
44:04Sí.
44:05En realidad parece francés,
44:06pero cruzado con un pintor del Parque Kennedy.
44:08Escúchame.
44:09¿Alesia está en Francia con franceses de verdad?
44:11¿Por qué regresaría por un Obamba?
44:13A ver, a ver, a ver.
44:14Sean más suaves.
44:15¿Sí?
44:16Ahora soy otra persona.
44:17Soy romanticón, sensible y detallista.
44:19¿Qué me falta?
44:21¡Él viene contigo!
44:26Abriga.
44:27Abriga bien a tu pacientito.
44:28Ya estamos por llegar a Ticlio.
44:30Él no es mi pacientito.
44:32Él es mi marido.
44:33Sí, claro.
44:35No tienes que avergonzarte, compañera.
44:37El mío está peor.
44:43Ya llegamos a la orilla.
44:46Ni idea.
44:47Yo solo conozco Chahuanca y Lima.
44:50La selva te va encana.
45:01Nada.
45:02Nada.
45:04¿Cuánto tardará en crecerme el bigotío?
45:10Ya sé quién me puede ayudar.
45:13Aló.
45:14¿Quién, pues, eres?
45:16Filomena.
45:17Mi prima Filomena.
45:18¿Cómo estás, fila vuelta?
45:20¿Qué?
45:21Hoy sí, en las fiestas de San Juan,
45:22le hemos pasado bien.
45:23¿Qué?
45:24¿Qué?
45:25¿Qué?
45:26¿Qué?
45:27¿Qué?
45:28¿Qué?
45:29Hoy sí, en las fiestas de San Juan,
45:30le hemos pasado bien, pulenta.
45:31¿Ustedes qué tal?
45:32¡Claro, pío!
45:33Hoy me mandas videos, ¿ya?
45:34Yo también te voy a mandar unas fotitos que ahí tengo.
45:36¡Claro!
45:37Pero hay que compartirnos.
45:38Y le pasa a todos los primos, ¿ya?
45:39¡Claro!
45:40Ya.
45:41Ya, de ahí seguimos hablando, ya.
45:42Ya, chao, chao.
45:45Esa Filomena.
45:50O sea que tu hermana está feliz en París.
45:52No me sorprende.
45:53¿Por qué te sorprendería?
45:55¿La mandaste a Francia?
45:57Sí, era una oportunidad de un millón.
45:59Claro, y de paso, la alejas de Jimmy.
46:01Pero, ¿por qué todo el mundo piensa eso de mí?
46:03¿Por qué será, papá?
46:04Ahora Alicia está feliz con sus amigos franceses.
46:06Obvio, porque son más parecidos a ella.
46:09Más bien, no sé qué hacía perdiendo el tiempo aquí.
46:11Papá, parece que Alicia no va a regresar.
46:13¡Ah!
46:14¡Qué bueno!
46:15Porque tu hermana no es tonta.
46:16Ella sabe que aquí no tiene nada que hacer.
46:18Siempre manipulando, papá.
46:19Siempre.
46:22¡Ya lo vi!
46:23¡Ya lo vi!
46:24Ahí está.
46:25Mira, parece que está acá al lado.
46:26¿Qué?
46:27Ah, no.
46:28Se mueve.
46:29O sea que nos tendrió una trampa.
46:32Es momento de hacerle una segunda visita.
46:35No, ¿sabes qué?
46:36Mira, encárgate tú.
46:37¿Por qué?
46:38Si tú también quieres vengarte del españolete.
46:39Le tendiste una trampa a Jimmy.
46:41Como dice Cristóbal, eres un manipulador.
46:43Yo me voy.
46:44¡Chao!
46:45¡Coki!
46:46¡Coki!
46:47¡Para diez!
46:48Pero uno quiere lo mejor para su hija y todo el mundo se opone.
46:56Déjame ser como soy.
47:00Abuelo, creo que la tira cocinado.
47:04¿Sabes qué?
47:05Hay que salir de uno a uno.
47:07Y lo vamos a tragar donde la tía viene.
47:08¿Qué tanto cuchicheas?
47:10¡Ay, Dios!
47:11¡Me he vuelto!
47:13No pasa nada.
47:15No se asusten.
47:17Vuelvan.
47:18Regresen.
47:19Así duerme mi marido.
47:21También quiero pedirle un favor, si no es mucha molestia.
47:23¿No?
47:24¿Podría quedarme en el mueble?
47:25¿Por qué no la hago para ir hasta mi casa ya?
47:26¿Por qué en el mueble?
47:27Acá hay dos cuartos vacíos.
47:29¿Verdad?
47:30Estaba pensando en que...
47:33...mi tía Sharon no estaba.
47:36Don Gilberto y Yolinda están de viaje.
47:40Solo los chicos están en casa y nadie me espera.
47:45No sé, tal vez...
47:48...podríamos ir a un lugar más cómodo.
47:52Estaba esperando que me dijeras eso.
47:54Me parece una excelente idea.
47:56¿En serio?
47:57Sí, mi amor.