Video.Guru_20240802_015205735
Category
📺
TVTranscript
00:00Dad, it's not right to laugh so much for you right now.
00:12Don't be silent, it's not good.
00:14If a man is happy, he will laugh, won't he?
00:17He will definitely laugh.
00:18And then I look at my son, he is happy, I will laugh, won't I?
00:27But dad, Armaan is right, you need rest.
00:34Son, I have got rest.
00:36My eyes are looking at you, believe me.
00:39My heart is filled with happiness.
00:41I want to live.
00:47Believe me, now even if my eyes are closed, it's okay, son.
00:51Dad, don't say like this.
00:53May God not do anything to you.
00:57Mr. Malik, don't consider yourself to be Tarzan.
01:02Is it an ordinary thing to have a heart attack?
01:04That you are having fun with your son.
01:09Wow, you have started.
01:11Are you jealous of my son?
01:14You drink this soup now, I have explained the rest to Tina.
01:17She will make soup on time and give it to you.
01:21My son, you are my daughter.
01:27You are my daughter-in-law.
01:29I am very happy to see you.
01:31Okay dad, we will leave now.
01:33We will take your leave.
01:36Son, I am sick because of you.
01:40You are leaving your father?
01:42How?
01:43No, son, sit down.
01:45Where are you taking me?
01:46What are you doing?
01:48It's not easy to stay here, dad.
01:50I am not going anywhere.
01:52What are you doing?
01:54It's not easy to stay here, dad.
01:59Yes, darling.
02:00There are thorns in my tail.
02:06Son, you don't have to go anywhere.
02:08Stop your brother.
02:16Ayaan, stop.
02:18I apologize to you and Mahnoor for what I did.
02:23Ayaan, please.
02:34Stop for dad's sake.
02:36Come back to this house.
02:38Armaan, we forgive you.
02:48But I can't come back to this house.
02:50But I can't come back to this house.
02:57Look at me, Abbas.
02:59I stay here because of your smile.
03:02You will take away the rest of my life.
03:04Don't go.
03:05I am sick. Don't do this.
03:09Stop it, Mr. Malik.
03:10It's good that he is leaving.
03:12Let him go.
03:13Shut up.
03:14Shut up.
03:15I will break your neck.
03:20Uncle, please.
03:22Dad, please don't do this.
03:24Don't make it difficult for me to go.
03:26As long as my son's killer is in this house,
03:28I can't stay here.
03:36Shall we go, Mahnoor?
03:38Wait.
03:41I will do one thing.
03:43I will throw him out.
03:46I will throw him out.
03:48Run.
04:00Mr. Malik, what are you saying?
04:02What kind of cheap joke is this?
04:05This time I am not joking.
04:07Did you understand?
04:11Are you listening?
04:12I will throw him out.
04:14Tell him.
04:15Dad, listen.
04:16Please.
04:17I am not here to snatch anyone's position.
04:24I have no place in all this.
04:25Did you see?
04:26Shut up.
04:27Go away.
04:29Come here.
04:30Come here.
04:35You are not going anywhere.
04:38She will go.
04:47I won't go from this house.
04:49Who will throw me out of this house, Armaan?
04:51This is my house.
04:52Tell your father.
04:54Armaan.
04:55Enough.
04:56Come on.
04:57Get out of this house.
04:58Get out.
04:59I can't torture my son anymore.
05:02Get lost.
05:03No, Mr. Malik.
05:04Please don't throw me out of the house.
05:06Where will I go, Mr. Malik?
05:07Please.
05:08Ask him.
05:10Ask Tina.
05:11I didn't do anything.
05:12Ayaan is lying.
05:13He is lying.
05:17Armaan, please tell your father.
05:20I am innocent.
05:21I didn't do anything, Mr. Malik.
05:23When you have left everyone's heart,
05:25why are you sad to leave this house?
05:29Ayaan, please.
05:33Armaan.
05:34Go.
05:35Throw this woman out of my house.
05:37I don't want to see her face.
05:40Yes, dad.
05:41No one can forgive Huma.
05:43No one can stand in her place.
05:48Armaan, leave me.
05:49Are you ashamed?
05:50Will you throw your mother out of this house?
05:56You are calling me your son.
05:59You turned out to be a snake that bit your own son.
06:02Mom, how many times did I tell you?
06:04How many times did I warn you to leave all this?
06:10But you didn't listen to me.
06:12Now all this is over.
06:14Uncle, please don't throw aunty out.
06:16Forgive her.
06:17Dear,
06:18when this woman
06:19is unable to control her actions,
06:22unable to control anything,
06:23why are you defending her?
06:27Have you gone mad?
06:28Let her go.
06:31Let her go.
06:32Let's go, mom.
06:33Leave me.
06:34Mom, please let's go.
06:35No, I won't go from here.
06:36Leave me, Armaan.
06:37Leave me.
06:42Leave me.
06:50Dear, you will stay, right?
06:51Right?
06:56You are very sick.
06:57Don't leave me.
06:58Don't leave me.
06:59I won't leave you.
07:12I won't leave you.
07:32Yes, leave me.
07:33Leave me.
07:34I will see how I will leave you all one by one.
07:38Malik.
07:39Malik, be careful.
07:41You will regret staying away from me.
07:43Malik, you will regret a lot.
07:49And yes, you are my brother.
07:51But you didn't...
07:53I am so sorry, mom.
07:54Now all this is not in my control.
08:00Armaan.
08:02I think
08:04he shouldn't have been punished so much.
08:08Uncle didn't do the right thing.
08:11No, Mahnoor.
08:12Whatever was happening with him, he deserved it.
08:15In fact, I think this is a very ordinary punishment.
08:20Yes, but
08:21whatever he did to us,
08:23if we do the same to him,
08:25what difference will there be between us and him?
08:31Yes, but we can't give him permission to do something like this again.
08:35First you and then me.
08:37He didn't take a moment to snatch our happiness.
08:43Okay, I understand you and Ayaan.
08:45But me and Armaan.
08:49She is such a cruel woman that
08:51she didn't take a moment to kill anyone.
08:54For her, this punishment was enough
08:56that she has fallen in the eyes of her sons.
08:59Now
09:00it is not good to get punished from her sons.
09:05This is enough for her.
09:07And only a mother can understand this pain.
09:10You are also going to be a mother.
09:32Shameem.
09:34He doesn't care about himself at all.
09:36If he was sleepy, he would have at least closed the book.
09:38No.
09:39He has kept it upstairs and gone to sleep.
09:42What happened, dear?
09:44Don't you realize that I was sleeping?
09:46Now I should realize this too.
09:48If you were sleepy, you should have kept the book on the side and slept.
09:51What kind of a way is this?
09:52I fell asleep while reading.
09:54So, what has happened to it?
09:57No, no.
09:58It is my fault
09:59that I interrupted you.
10:01Okay, now you are exaggerating the matter for no reason.
10:04Then don't talk to me.
10:06Otherwise, the matter will escalate.
10:11I think you are venting your anger on me.
10:14No, tell me one thing.
10:16Couldn't mother-in-law stay with father-in-law for a few more days?
10:19She came here so soon.
10:24And even if she had come,
10:26why did Kasim have to bring her along?
10:28She would have come alone.
10:30What are you saying?
10:32Do you feel bad about mother-in-law coming here?
10:37If you cook extra food for a couple of people,
10:40there won't be any problem.
10:43Shameem, this is not about cooking.
10:46This is about responsibilities.
10:48I have fewer responsibilities than you,
10:50which will increase further.
10:55I am alone here to do everything.
10:58Only Hussain was coming to shake my hand.
11:01Sometimes.
11:02And now she too
11:03has gone on a trip, Sahiba.
11:06Since when are you afraid of responsibilities?
11:10Mother-in-law has also come here
11:12out of her love and motherhood.
11:20And you know very well
11:22that she is not going to be a burden to you.
11:24So, for God's sake,
11:25get rid of these superstitions from your mind.
11:29But Shameem, what about the budget of the house?
11:31You have said such a small thing.
11:34What are you worried about?
11:37Everything will continue as it is.
11:40And mother's presence in this difficult time
11:42is a blessing for us.
11:48Try to get her love and affection.
11:51Instead of being a burden to her,
11:52include yourself in the ungrateful.
11:55Yes, yes.
11:56I should see everything.
11:58I should take care of everyone.
12:07What do you think of me?
12:08If they throw me out of the house,
12:09I have no place to stay.
12:11I have many loyal friends.
12:13If I call them,
12:14everyone will come to pick me up immediately.
12:16And to keep me with them.
12:18Phone?
12:21I don't have a phone.
12:36I don't have a phone.
12:45Fahad, please give me your phone.
12:47Yes.
12:48Yes, ma'am.
12:55Whom should I call?
12:56I will call Fauzia.
13:06This is me.
13:07Uma Malik Dilawar.
13:09My phone's battery was dead.
13:11So I am calling you from this number.
13:13Yes.
13:14Okay, listen.
13:16I am coming to your house.
13:17Immediately.
13:18To stay for a few days.
13:20Actually, Malik Dilawar has thrown me out of the house.
13:26What?
13:29You are going to Dubai?
13:32When will you come back?
13:33When will I come back?
13:36Okay, dear.
13:38Okay.
13:43Whom should I call now?
13:44I don't remember the number.
13:45Ambar.
13:46I remember Ambar's number.
13:57Yes, hello, Ambar.
13:58I am Uma Malik Dilawar.
14:00Yes.
14:01What?
14:04No, actually, I wanted to come to your house.
14:08Malik has thrown me out of the house.
14:12What?
14:16Okay.
14:19Now I don't even remember any number.
14:24I don't even remember any number.
14:29What should I do?
14:31What should I do?
14:35Just keep a little stuff.
14:36Don't keep too much, Sonia.
14:37Close the box.
14:38Yes, mom.
14:39That's it.
14:40You tell me.
14:41Did you call the police?
14:43Oh no!
14:44I forgot to call the police.
14:45Give me the phone.
14:46Where is my phone?
14:47You were running away, right?
14:49Are you scared of this?
14:54By the way, I have to praise you for one thing.
14:58Your planning and timing is amazing.
15:03It's good that I came on time.
15:05Otherwise, you guys...
15:07It's a mistake.
15:08You were running away, right?
15:09I...
15:12Yes, we were just trying to run away.
15:17Okay, it's good.
15:19I have packed my stuff.
15:20I have packed my stuff.
15:22What do you mean?
15:23What do you mean?
15:25My dear Sonia.
15:28I mean...
15:29I had to go anyway.
15:33I would have got time for packing.
15:35You guys wasted my time.
15:37Come on.
15:38Move your stuff.
15:39Where should I go?
15:41Mother-in-law.
15:42There are a lot of questions.
15:43Don't waste time.
15:44Just listen to the answer.
15:45Pick up the bag.
15:46Let's go to my house.
15:47To my son-in-law's house.
15:48My daughter is not happy.
15:49You should also be happy.
15:50Let's go.
15:52Come.
15:54Mother-in-law.
15:58Let's go.
16:07In spite of having so many friends and lovers,
16:10I am in this condition.
16:17A friend is going on a picnic.
16:20But no one's husband is agreeing that I should stay in their house.
16:24Someone has some excuses.
16:25Someone has some excuses.
16:27Is it true that I have no one other than this house and its people?
16:34Are these friends and relatives nothing?
16:38Do such people leave you alone when you are in trouble?
16:42Or is it just my doing that is coming in front of me?
16:46Maybe it is like that.
16:49Maybe.
17:14Here are the medicines, uncle.
17:16Wow.
17:17I see.
17:19So now your aunt has given you this difficult responsibility.
17:22Yes, of course.
17:23Because you bother her a lot while taking medicines.
17:25That's why aunt told me that you will take this responsibility as long as you are here.
17:29And she thinks that I should get blackmailed in my nephew's love.
17:34By the way, she doesn't feel anything wrong.
17:37I am fed up of taking medicines.
17:40I can't take it anymore.
17:42Uncle, I know that these medicines have made you feel bad.
17:45But the thing is that you have to recover from these medicines as well.
17:49Give it to me.
17:51Show me.
17:53Okay, sit down.
17:57Tell me, how is everything going on in Islamabad?
18:01Everything is fine, uncle.
18:03Uncle, I can never forget my love for Karachi.
18:06I am just trying to settle down in Islamabad.
18:09And love for cities should not be dominated by success.
18:13Just work hard and move ahead.
18:17After all, you have to become brother's strong arm.
18:20You are right.
18:22Now he has worked hard for his share.
18:24Now it is my duty to support him.
18:27Well done, my son.
18:28That's the spirit.
18:30See, for progress, the goal should be important.
18:34And you are already so smart.
18:35You will handle everything.
18:38If you have your blessings, then surely.
18:41If you have your blessings, then surely.
18:44Now you take your medicines.
18:46I am coming in a while.
18:57I will make food.
18:59So amazing, so delicious that people keep licking their fingers.
19:04And believe me, your guests will go praising you.
19:09So, is the order confirmed?
19:12Sister-in-law, brother Umair has come.
19:14And Sonia and aunt Anil have also come.
19:16What?
19:22Come on, brother.
19:23Come here.
19:25Welcome to in-laws.
19:32Yes, elder, younger.
19:34See, sister-in-law is about to come.
19:36Take care of her.
19:38Umair, you are not doing the right thing.
19:44Okay, mother-in-law.
19:47I am not doing the right thing.
19:49And you guys were running around at night.
19:52Did you do the right thing?
19:56He is not doing the right thing.
19:59But Umair, where did you get both of them from?
20:03She is too young to know.
20:05I had my eyes on them for a long time.
20:07You did the right thing, brother.
20:12Hmm.
20:15I reached where there was a lot of dirt.
20:23Hmm.
20:25Mother, these are your English examples.
20:37It's good that you came, mother-in-law.
20:40You know, I used to miss you a lot.
20:43I miss you guys a lot too.
20:46It was such a good time when we all used to live together in the same house.
20:56And now this separation,
20:58it also takes away the hearts.
21:02Mother-in-law, can I tell you something?
21:05Father-in-law is very sad without you.
21:09He keeps missing you all the time.
21:12He doesn't eat properly.
21:14He doesn't laugh.
21:15He doesn't talk.
21:19I wish you both lived together.
21:21In one house.
21:23What to do, son?
21:25The child has divided us both.
21:28Hmm.
21:33By the way,
21:35parents always keep their children in their shadow.
21:41But when the children grow up,
21:45they divide their parents into pieces.
21:48You are right.
21:51People are right.
21:53These parents
21:55raise ten children.
21:56But ten children cannot raise their parents together.
22:01If only we had listened to our father and his messenger,
22:05and followed his orders,
22:09all the old age homes would have been empty.
22:14Every parent would have been happy.
22:16No parent would have felt any pain from their child.
22:21You are right, Janara.
22:23But tell me,
22:24you are happy, right?
22:28Yes, mother.
22:35Azeem's name is attached to my name.
22:39This happiness is enough to stay alive.
22:54Ameen.
22:59Rajda.
23:01Rajda.
23:02It's good that you are here.
23:04Didn't Rajda charge the phone?
23:08The battery is also very low. I have to call her.
23:12Yes, my son.
23:13Teach me a way
23:16to make my wife understand me
23:20and get rid of this carelessness.
23:25Rajda.
23:27Greetings, sister.
23:28Greetings. Have you dropped Sanara?
23:30Yes, I have dropped her.
23:31But it's very hot outside.
23:33Is it okay to go to another city in this weather?
23:36Anyway, she didn't want to go either.
23:37But you must have heard that example.
23:39Now that she has got a job, she is showing attitude.
23:42Aunt, I remembered.
23:43Give me uncle's reports.
23:45He has an appointment tomorrow.
23:46So I will take him.
23:47Yes, but how do you know?
23:49When you were talking to uncle, I heard it.
23:51When you were talking to uncle, I heard it.
23:54Then I thought why would you bother.
23:55I will go with him.
23:57But you had to go back home tomorrow.
24:00And if you don't go back,
24:02then Rajda might feel bad.
24:04No, no. I spoke to my father.
24:06I told him the whole situation.
24:08He will talk to mother himself.
24:10In fact, I will call him myself at night.
24:12Thank you very much, Akashan.
24:14You have shared a lot of my responsibilities.
24:16Will you just say thank you
24:17or will you give me a cold drink?
24:18I have come from so much heat.
24:19I will just get it.
24:35Oh God, please make her shut up.
24:39Looks like both the mothers and daughters
24:40are crying with their shirts on.
24:44Aunt,
24:47please have some mercy.
24:49She is your future sister-in-law.
24:50She is not my sister-in-law.
24:51She is just a speaker.
24:59Umair, you have been hit by me and Sonia.
25:05Aunty,
25:06my brother was hit by four bullets.
25:08Four bullets.
25:11If he is not hurt,
25:13then what will happen to you?
25:15Did you see, aunt?
25:16Are you seeing?
25:19She is my brave sister.
25:20Do you see?
25:21She is young.
25:22Just like her brother.
25:23Aunty,
25:24you are acting so innocent
25:25as if you didn't know
25:27that you will come back here
25:29after getting hit by my brave brother.
25:32Your brother is not a brave brother.
25:33He is a dog.
25:35And that too, a street dog.
25:37Hey,
25:38watch your tongue.
25:44My brother is not a dog.
25:45He is a wolf.
25:46Yes.
25:50Do you know?
25:51My brother is not a wolf.
25:53He is a cheetah.
25:54A cheetah.
26:02Hey,
26:03younger one.
26:04Hey, elder one.
26:05The bride has left.
26:06She is angry.
26:07She is sad.
26:09She has made me an animal
26:10because of her.
26:11I don't know who she is.
26:12She hates me.
26:14Brother,
26:15we were praising you.
26:17But it seems
26:18you are blind.
26:21Elder one,
26:22don't trouble me.
26:24Give me simple examples.
26:27Do you know
26:28that I am weak in Urdu?
26:29I am weak.
26:30I have scored very less marks.
26:32I will fail.
26:34Yes, brother.
26:35Sister-in-law was saying
26:36that you have studied
26:37only five classes.
26:38That too, being a rare one.
26:40No, no.
26:41Have you gone mad?
26:42I have studied
26:43fifteen classes.
26:45Fifteen.
26:46Complete.
26:47When did you study the remaining ten classes?
26:49Sister-in-law, you know
26:50that I went to jail.
26:51I didn't have any work.
26:52So, I studied five classes
26:53twice
26:54and completed ten classes.
26:56Did you understand?
26:57No, I didn't.
26:58Both of you have some work.
26:59I will go and see
27:00if there is any place for them.
27:04Slave.
27:05My life is a lie.
27:08What are you crying for?
27:09No, no.
27:11Go and talk to that old man.
27:13Thank you.
27:16You wash your own clothes
27:17after you die.
27:18After that, you decide
27:19on your own.
27:21I don't want to help anyone.
27:25Why are you sitting idle?
27:26What has happened?
27:28I was just thinking
27:29when I will be able
27:30to walk like before.
27:36Lying on the bed
27:38is really irritating me.
27:39Why do you talk about disappointment?
27:42You will be fine soon.
27:47Sister-in-law, some time has passed.
27:48Some time will pass like this.
27:51We are going to the doctor tomorrow.
27:52He will check you up.
27:53He will tell you.
27:54What will the doctor say?
27:56He will get an X-ray done for Rs. 2000.
27:58Rs. 3000 is his separate fee.
28:03And he will say
28:04that you should rest for two more weeks.
28:06What do you want?
28:07Do you want the doctor
28:08to hold your hand
28:09and tell you
28:10that you are walking
28:11on your own?
28:13You are making fun of me.
28:19Oh, God!
28:20Why will I make fun of you?
28:22I am telling you the truth
28:23that everything happens
28:24on its own time.
28:25Okay, fine.
28:26Don't explain it to me.
28:27Tell me,
28:28did you get any news
28:29about Bhusnara?
28:30I don't know anything about her.
28:32She was saying
28:33that she will come to Poshan
28:34as soon as she reaches there.
28:35You know about her.
28:46Okay, tell me
28:47which suit should I take out for you?
28:48You will go with Qasim
28:49for the check-up tomorrow.
28:53Why Qasim?
28:54Why won't you come along?
28:56Qasim is saying
28:57that he will take me along.
28:58You leave it.
28:59So, I stayed quiet.
29:01Jainara,
29:03Jainara,
29:04look,
29:05he has a lot of responsibilities.
29:06You refuse him.
29:08I refused him, Shamim.
29:10But he is stubborn.
29:12He is saying
29:13that he will take me along
29:15and I am doing all this
29:16out of my happiness.
29:20You don't worry.
29:21That's why
29:22I didn't stop him anymore
29:23so that I don't feel bad.
29:25Okay, then.
29:33I am sorry.
29:36I am sorry.
29:39I am sorry.
29:42I am sorry.
29:48What happened, girl?
29:49Stop it.
29:50Stop crying.
29:52Brother,
29:53what should I tell you?
29:55Tell her
29:56what has happened.
29:57And tell her
29:58what has happened.
30:00What is it called in English?
30:02Stamina.
30:05I don't have it right now.
30:07So, tell me
30:08what you want to tell me.
30:09Then do one thing.
30:11Don't listen to
30:12what has happened.
30:14Listen to me.
30:15You are not my
30:16little sister.
30:19Tell me what has happened.
30:20Tell me.
30:21Do you know, brother?
30:23I was watching a serial.
30:25After watching that
30:26I started crying a lot.
30:27I started crying a lot.
30:29What should I tell you?
30:33Why?
30:34What was there in the drama
30:36that you were crying
30:37for hours?
30:38In that,
30:39two sisters'
30:40only brother was getting married.
30:42Oh,
30:43what is there to cry about?
30:44It is a happy thing.
30:45Brother is getting married.
30:47It is a happy thing.
30:49Did he become
30:50the son-in-law
30:51that you are crying
30:52listening to?
30:53No, brother.
30:56I have tears of happiness
30:57in my eyes.
30:58Tears of happiness.
30:59Okay.
31:00So,
31:02this is the matter.
31:03So, what?
31:05Brother,
31:06my ears are yearning
31:07to hear this news of happiness.
31:12I don't know
31:13when we will get
31:14this happiness.
31:15Brother,
31:17you get married.
31:18Look,
31:19she is younger
31:20than me.
31:22So, the setting is going on.
31:23You don't worry.
31:24Brother,
31:25I mean
31:26that you leave this work.
31:28Sister-in-law and I
31:29will take care of it.
31:30What are you saying, Shruti?
31:32Do you think
31:33your brother is a fool?
31:34This is not possible.
31:35It is my responsibility.
31:36I can't burden you
31:37and the sisters.
31:41Do one thing.
31:42You chill
31:43and don't cry.
31:44I will handle everything.
31:46Don't worry.
31:51He has lost his mind.
31:59Please, Armaan.
32:00Accept it.
32:01Stop being stubborn.
32:03This is not stubbornness, Tina.
32:05This is his doing
32:06which is coming in front of him.
32:07But whatever it is,
32:08we should forgive him.
32:10I don't understand
32:11what you are saying.
32:13You forgot everything
32:14that happened with you.
32:28I don't understand
32:29what you are saying.