Có Lẽ Là Yêu 2 Tập 11 Thuyết minh
Có Lẽ Là Yêu 2 Tập 11 Thuyết minh
Category
📺
TVTranscript
00:00Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
00:30Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
01:00Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
01:30Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
01:40Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
01:51What?
01:52You want me to stay at the hotel?
01:54It's just temporary.
01:56The chairman said he would arrange a better place for you tonight.
02:01You want to kick me out, don't you?
02:03What?
02:04I'm disturbing him here, aren't I?
02:06I'm not hiding anything from you.
02:08That's right.
02:10Oh my God!
02:12What a bad name!
02:13I'm telling you, this villa was promised to me.
02:17I'm staying here. I'm not going anywhere.
02:19What can you do to me?
02:29Mr. Xue, where do you want to go?
02:32I don't have a home to go back to.
02:34It's the same everywhere.
02:35Don't you have any relatives or friends?
02:37Maybe I do.
02:38But it's all in the past.
02:40It's not about me right now.
02:43Let me tell you something.
02:45It's the first time I've met a heartless man like you.
02:49And you, what are you?
02:51You're a woman, aren't you?
02:53That's not a normal woman.
02:55That's half the life of our housekeeper.
02:58It's too old-fashioned.
03:02I'm all flabby now.
03:04And you, is there anyone more important than yourself?
03:15No.
03:24No.
03:31I know about the sunscreen.
03:34You've been eating less and less these days.
03:37It's just that the store wants you to be in the picture.
03:40What?
03:41No more filming.
03:45Come on, Hong.
03:46You don't have to comfort me.
03:48I'm used to it.
03:51Then I won't talk to you anymore.
03:53Okay, bye.
03:59Oh, my God.
04:01If my career is all over the place,
04:04give me a little bit of love.
04:15What?
04:22It's true.
04:23I'm old enough to believe you.
04:28This kid is fast.
04:31I don't order a lot of stuff like this.
04:34I order that.
04:39Because you...
04:40You can put it on the table and help me.
04:50I'm hungry.
04:51I'm hungry.
04:52I'm hungry.
04:53I'm hungry.
04:54I'm hungry.
04:55I'm hungry.
04:56I'm hungry.
04:57I'm hungry.
04:58I'm hungry.
04:59I'm hungry.
05:00I'm hungry.
05:01I'm hungry.
05:02I'm hungry.
05:03I'm hungry.
05:04I'm hungry.
05:15Don't be shy.
05:16Just eat.
05:18I'm not shy.
05:19This is my home.
05:22I'm the one who rents, but I'm the one who pays, it seems that the one who receives the money is my sister.
05:30Oh, about the breakup, you said it to the owner by yourself.
05:36Don't you want to go back to the past?
05:38When the value is used, it is overpriced.
05:41If you want to come, you can come, if you want to go, you can go.
05:43You see where this is, right?
05:45It's a good thing you're not married to him.
05:47If not, I'll have to take responsibility for raising you.
05:49Hey, that's enough.
05:51I haven't even talked to you about making a mess last time.
05:54This time, try it.
05:56Wait a minute.
05:57Can I eat first?
05:58Can I eat first?
06:00What do you eat?
06:02A table full of colorful food, full of progress.
06:04Do you know what management is?
06:06No matter how good or bad, I'm still a girl.
06:08Come on, except for the scenes of that season.
06:10You keep washing dishes at your sister's house.
06:12What's the point of management?
06:14Hey, which eye of yours sees me washing dishes at my sister's house?
06:24When did you become friends with my manager?
06:26A few-year-old female artist should still live happily.
06:29Enjoy your own happy life.
06:36I tell you.
06:38Sooner or later, I will become a A-class.
06:41Wait until then and hug my feet.
06:43Okay.
06:44Hey, do you want to eat this?
06:46Yes.
06:47This is delicious.
06:49Hey, what are you going to do if you eat this today?
06:53Sorry?
06:54No.
06:55I'm here to...
06:59I'm here to drink.
07:01Do you want to join me?
07:03Who's afraid of anyone?
07:04Come on, fill it up for me.
07:06Yes.
07:13Thank you.
07:30What's wrong?
07:31You haven't been here for two years and you don't recognize me?
07:34Not to that extent.
07:36At least I know where the toilet is.
07:39That's right.
07:40If it's convenient for you, can you lend me a suit?
07:43I've already told someone to prepare it.
07:45Oh.
07:47Wait a minute.
07:48I came to your house specially,
07:50not just to change clothes.
07:52Of course.
07:53Otherwise, how can it be?
08:01She did it on purpose, didn't she?
08:04What do you mean?
08:05What do you mean?
08:06If I take the initiative, I deserve to be humiliated, don't I?
08:08Tell me clearly.
08:10What did she say to make you angry?
08:13She took the initiative to say she wanted to come to my house.
08:15As a result, after she came to my house,
08:17she made it easy, solved the problem, and played tricks on me.
08:20What is this called? Playing tricks on me?
08:22Don't you understand?
08:23She played tricks on you to prove that she cares about you.
08:26Now what you need to do is to think of a way to keep her.
08:30Find time to talk to her.
08:32Talk?
08:33How?
08:35I admire you.
08:37Did your IQ go down?
08:39Of course, talk to her.
08:40You like her.
08:41Love her.
08:42Want to get back with her.
08:45Is there a simple way?
08:47That's fine.
08:48You tell her directly.
08:50For two years, you've been daydreaming.
08:52How sweet it is to be with her.
08:54Stop.
08:55That's not daydreaming.
08:57It's because you haven't met her yet.
08:59As if you're over-thinking her.
09:01I tell you, she's the hardest now.
09:03Since I came back to the market,
09:04I haven't seen her wearing a dress.
09:07Hang up the phone.
09:12What do you want to do with this dress?
09:14Ask me.
09:15What did you prepare for this dress?
09:17Tell me.
09:18Whose dress is this?
09:19I don't know.
09:20The dress I saw last time was suitable for her, so I bought it.
09:22I usually put it in the closet.
09:24Why is it this time?
09:26This is not mine.
09:27Not yours?
09:28Is it Anin's?
09:30But this dress is also suitable for me.
09:32How can it be tailored to my size?
09:38Tell me.
09:39Do you have any other women's clothes?
09:41Just kidding.
09:42How can I have it?
09:50Who chose this dress?
09:52It's so shabby.
09:53The aesthetics are so bad.
09:55It's so cold outside.
09:57You should wait for the clothes to dry.
09:59Forget it.
10:00Anyway, it won't take long to dry.
10:02Or I...
10:03You sit on the massage chair and massage for a while.
10:05I'll make you a cup of tea.
10:07I don't like massage.
10:08Massage, no.
10:09Massage, no.
10:10Massage, no.
10:24Why can't I move?
10:25It's started.
10:27How long does this massage take?
10:29Not long, about half an hour.
10:31I'll make you a cup of tea.
10:33I...
10:34No, no, no.
10:50Hello, Li.
10:51Tell Rachel to come to my office later.
11:03Why do you suddenly ask for leave?
11:04What's the matter?
11:10Chairman.
11:11Is your wife there?
11:13I have something to find her.
11:14I can't.
11:15She suddenly asked for leave today.
11:17And she didn't answer my phone.
11:19Did you quarrel?
11:20No.
11:21Chairman, I wish you a good salary.
11:23Forget it.
11:24Your wife is not here.
11:25It's the same to find you.
11:26I ask you.
11:27Is your wife pregnant?
11:31No.
11:32Why do you suddenly ask for leave?
11:34Well, every month when she comes,
11:37how do you take care of her?
11:39I just make her happy.
11:41What else do you do?
11:43I go with her to see the standards
11:45from the celestial bodies to the natural surface.
11:47There is nothing normal.
11:49The premise is to make her full.
11:51Always prepare food and clothes.
11:53That's right.
11:54She is cold.
11:55She needs to go near the red line.
11:56That's it.
11:57I send you the video.
12:03So it's for the red line,
12:04tea and ginger.
12:05Just put it in the pot, right?
12:07Of course not the chairman.
12:09He does it step by step.
12:18You work all day like that.
12:20Mr. Thuy doesn't care about you.
12:21She didn't let me come here to find you.
12:23I warn you.
12:24If she asks you where I'm going,
12:28you can't say anything.
12:30I know, I know.
12:32How old are you to play the game of chaos?
12:43You said you were the captain.
12:44Where is the captain?
12:48It must be my food.
12:50Wait.
12:51It must be my delivery.
12:53If you lose,
12:55sleep on the sofa tonight.
12:57Who is afraid of who?
13:01You.
13:12Your wine.
13:15Your goods.
13:17And manage yourself.
13:18Reduce the burden of beauty.
13:20Convenient.
13:22Wait.
13:23Wait.
13:30And take off your shoes for me.
13:33I'm sorry.
13:51Just drink wine, don't eat rice.
13:53It's not scientific at all.
13:55It's normal to be in love.
13:57Don't talk nonsense.
13:59Don't drink anymore.
14:01This is wine, not water.
14:03Drinking wine is the most fun.
14:05It's far away and it's full of earth.
14:08So what did you do just now?
14:09We just warmed you up.
14:11Shut up.
14:12Shut up.
14:13Let's go back to what we just said.
14:15Everyone drinks wine together and doesn't show anything.
14:17That's right.
14:18If you really want something to happen,
14:19you can't do anything if you're drunk.
14:21So I've always seen wine and chaos.
14:23It's not real.
14:25Basically, both of you mean that.
14:27So we gathered together to drink wine.
14:31Let's go.
14:39Say it.
14:40The first time I saw you drinking wine,
14:42what happened?
14:43I took a sneak shot.
14:46I caught that guy.
14:48So fast?
14:50Honghu is you.
14:51Why?
14:52The 13th prince refused to give up.
14:54He wanted to fight with you to the end.
14:55But it was the other way around.
14:57She gave up very easily.
14:59Isn't that good?
15:00What's bothering you here?
15:08What if I say
15:10that the third one is me?
15:12What?
15:15You two ask how true love is.
15:17We can all see that Li Mingtai is one-sided with you.
15:21You said that too.
15:22Just look at it.
15:23Who knows how true love is?
15:31Turn off the heat first.
15:33Then put the pot aside to cool.
15:37Okay.
15:39Really?
15:40Really.
15:41If you don't want Thiti to die,
15:43please don't add anything weird.
15:46I'm telling you,
15:47you have to make sure it's good.
15:49If it's not good every day,
15:50I'll cook a lot of food for the room.
15:52If a sweet dish costs an hour,
15:55with your talent,
15:57don't make the guy warm.
16:01Come in.
16:02Director, you're looking for me?
16:04Rachel,
16:05about your resignation,
16:06you don't need to advise me anymore.
16:08I've thought about it very clearly.
16:10Have you really thought about it?
16:12Yes.
16:13Thank you for guiding me and helping me
16:15during this time.
16:17I'm very grateful.
16:19During this time,
16:20thank you for guiding me and comforting me.
16:23I don't regret anything anymore.
16:28Just before the exam,
16:31I have a question for you.
16:33Go ahead.
16:34Do you still remember me?
16:37Seven years ago,
16:50seven years ago,
16:52much earlier than I knew.
16:54Ella first approached me
16:56because I and this girl have the same name.
17:01That is to say,
17:03Ly Minh Thanh sees you as her replacement.
17:07But I heard you describe
17:09the two of you except for the name,
17:12easy to look, personality,
17:14not at all alike.
17:16Why did she choose you?
17:18Because I and she are very similar.
17:21When people can't find an ideal partner
17:23to complement each other,
17:25they will reduce the demand
17:27to find a person who is really like themselves
17:29through liking that person
17:31to confirm themselves.
17:33In psychology, this behavior
17:35is called Narcissus complex.
17:37What?
17:38Narcissus.
17:39Narcissus.
17:40Narcissus.
17:41A handsome Greek man,
17:43a supermodel in Greek mythology,
17:45after his death,
17:47turned into a butterfly
17:49so the translation to Chinese
17:51is the butterfly effect.
17:53That kid knows a few English sentences
17:55is very good.
17:57Don't drink anymore.
17:59One more glass.
18:01This wine is not low in concentration,
18:03where to drink is drunk.
18:05Don't worry,
18:07my body can stand it.
18:09The concentration of the two enzymes
18:11in the liver is higher than that of ordinary people
18:13with the amount of alcohol in my body
18:15to fully absorb all the substances
18:17and then spread to the whole body
18:19takes at least 2 hours or so.
18:21So how can I get drunk so early?
18:23What?
18:25You don't believe me?
18:27Nonsense.
18:29Who would believe you?
18:33Hey, that kid can't be photographed.
18:35If you take a picture of me,
18:37I'll beat you to death.
18:43Calm down,
18:45to prove yourself awake.
18:47Now I'm going to start
18:49the world record challenge.
18:51Read the numbers in your mind.
18:533, 1, 4, 1, 5, 9, 2, 6,
18:555, 3, 7, 3, 2, 3, 8,
18:573, 3, 8, 3.
18:59Sister, I support you.
19:01I respect you.
19:05Can you not be crazy with her?
19:07Someone is taking care of her.
19:09Persuade her.
19:13I will.
19:27How long have you been sleeping?
19:35Why are you so gloomy?
19:37Is it because of this?
19:43This is for you.
20:05Is this for humans?
20:13Yes.
20:43This is for you.
20:57I didn't expect you to come here.
21:141, 8, 8, 5, 7, 5, 2, 7, 2, 4,
21:178, 9, 1, 2, 2, 7, 9,
21:193, 8, 1, 8, 3, 0, 1,
21:219, 4, 9, 1, 2, 2,
21:238, 9, 3, 0, 4,
21:259, 3, 0, 2, 4, 4, 0, 1, 2,
21:27I want to know how many numbers
21:29she has read.
21:31I don't count.
21:33Maybe hundreds.
21:35But we don't know
21:37if she reads correctly.
21:39I want to know
21:41more than 60,000.
21:43I heard it takes more than 20 hours.
21:45I think her schedule
21:47must be 3 days.
21:493 days?
21:51Help!
21:53Sorry, the number you have dialed
21:55is not available at the moment.
22:09Hello?
22:11Dr. Cheng, it's me.
22:13I know.
22:15It's been a long time.
22:17You called this time
22:19because of Wei Khan's illness?
22:21Wei Khan?
22:23What's wrong with him?
22:25If it's an illness,
22:27he's fine now.
22:29He doesn't need to worry.
22:31That's good.
22:33But I called this time
22:35because of another friend of mine.
22:37He had an accident
22:39so he has a certain psychological symptom.
22:41He needs medicine to be stable.
22:43But he hasn't taken any medicine yet.
22:45And I can't find him.
22:47I'm worried.
22:49Don't worry.
22:51He's fine.
22:53Don't worry.
22:55I'm here.
22:57Don't worry.
22:59Thank you, Dr. Cheng.
23:07This person
23:09must be Xue Ning.
23:13But why did he
23:15stop taking medicine?
23:19This kid.
23:39Are you asleep?
23:41It's not convenient to stay here.
23:43Take your bag and leave.
23:45I wasted another day.
23:59Feifei,
24:01you told me on the phone
24:03that she was drunk.
24:05Don't rush.
24:07Let the mind fly for a while.
24:09That's right.
24:11It's the second mistake in number 278.
24:13Okay, read it again.
24:21It's starting again.
24:23Li Mingchen,
24:25hurry up.
24:27It's the second mistake in number 25.
24:33You even touched her.
24:35Can't you see she's angry?
24:37I'm not angry.
24:39Just because of some reasons.
24:41It leads to emotional instability.
24:43So I have to be angry, right?
24:45And what are the reasons?
24:57It's listed in the list.
24:59More than half of them
25:01are caused by you.
25:03Are you mad?
25:05Don't call me mad.
25:07Do you know
25:09who I am calling?
25:11That person is now not here.
25:19It seems that he is really
25:21a troublemaker.
25:23This time, Li Mingchen will be dead.
25:25I don't think so.
25:27You're drunk.
25:29I'm not drunk.
25:31I'm drunk. Can I go home with you?
25:33I'm not drunk.
25:35I don't want to hear you talk.
25:37If you want to explain,
25:39please answer each question on the paper and send it to my email.
25:41But now,
25:43please use the smallest number
25:45to roll the package out of my eyes.
25:47Goodbye.
25:49It's done.
25:51I told you, I'm not sure.
25:53Let me go.
25:55Hi, Minh Thanh.
25:59Okay.
26:01Do you have any wine left?
26:03I'll find it myself.
26:11Hello.
26:13Hello, Phi Phi.
26:15Is Tieu Phi looking for you?
26:17No, he's not in my place.
26:19I see.
26:21If he contacts you,
26:23I'll be in trouble.
26:25Where are you going?
26:27Why is there a man's voice?
26:29Did you hear it wrong?
26:31I'll hang up.
26:45Hurry up.
26:47Do you see any wine?
26:49Where did you find it?
26:51It's okay if you can drink it.
26:53It's okay.
26:55Drink it and go home.
26:57Chu Thi called me.
26:59Don't worry.
27:01I won't tell her.
27:03You've been out for a long time,
27:05so you should go home.
27:07Don't let people worry.
27:09Don't worry.
27:11Who used to take care of me?
27:13Always talk about going home.
27:15Where is my home?
27:17You only know your ex-boyfriend.
27:19Why are you so afraid of me?
27:21Find a reason to keep an eye on me.
27:23What are you worried about?
27:25It's all lies.
27:27Is there anything wrong?
27:39I only have memories of you in the past.
27:41Everything you forget is the most precious thing to me.
27:43You used to give up everything.
27:45Do you want me to cooperate with you?
27:47If I don't become a shadow in your heart,
27:49I don't deserve to exist.
27:51After all, I can't live anywhere without you.
27:53Let me tell you.
27:55I don't care about you now.
27:57I don't want to have any relationship with you from now on.
27:59You should go home.
28:01Don't ever show up in front of me again.
28:11Hey.
28:13What's going on?
28:15This wine is yours.
28:17Why do I feel a little familiar?
28:19Is this plum wine?
28:23Use it for experiment.
28:25Big brother.
28:27This is a high-concentration wine.
28:29It is said to have a high concentration when experimenting.
28:31Do you dare to drink it?
28:33Anyway, I haven't drunk it yet.
28:45I don't drink.
28:47I don't drink.
28:49I don't drink.
28:51I don't drink.
28:53I don't drink.
28:55I don't drink.
28:57I don't drink.
28:59I don't drink.
29:01I don't drink.
29:03I don't drink.
29:05I don't drink.
29:07I don't drink.
29:09I don't drink.
29:11I don't drink.
29:13I don't drink.
29:36Do you have a strong relationship like them?
29:39I said it first, you took the initiative first, no way, who knows, at least I used to be your boyfriend before, are you sure you can control yourself?
29:51Don't look at me like that
29:52I really don't know what you're talking about, face the truth, accept it or not, you can't say you have nothing to do with me
30:22What's the matter with you? You've been taking care of her all night and you haven't done anything, and you've been eaten
30:52What are you doing? Are you crazy? Do you really think I'm not going to make a fool of myself?
31:11It's true, where do you want to go today? What do you mean? Do you mean I can't go back to the villa today?
31:34Okay, I don't need you to be my driver today, you agreed to do something for me, I'll do my best to make it good for people, I'm not going to beat him up, you can't say no to this, this is my debt
32:04I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I
32:34I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I
33:04I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I
33:34made you to shame don't you fuck you sing about son