Fox Spirit Matchmaker Staffel 1 Folge 5 HD Deutsch
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30L'espoir d'un avenir
00:34L'espoir d'un avenir
00:39L'espoir d'un avenir
00:44L'espoir d'un avenir
00:50L'espoir d'un avenir
00:55L'espoir d'un avenir
01:00L'espoir d'un avenir
01:05L'espoir d'un avenir
01:10L'espoir d'un avenir
01:15L'espoir d'un avenir
01:20L'espoir d'un avenir
01:23L'espoir d'un avenir
01:26L'espoir d'un avenir
01:53L'espoir d'un avenir
01:58L'espoir d'un avenir
02:03L'espoir d'un avenir
02:08L'espoir d'un avenir
02:13L'espoir d'un avenir
02:18L'espoir d'un avenir
02:23L'espoir d'un avenir
02:28L'espoir d'un avenir
02:33L'espoir d'un avenir
02:38L'espoir d'un avenir
02:43L'espoir d'un avenir
02:48L'espoir d'un avenir
02:53L'espoir d'un avenir
02:58L'espoir d'un avenir
03:03L'espoir d'un avenir
03:08Vous êtes trop mignons !
03:14Vous avez bien joué !
03:20Setsuyo, viens avec nous !
03:30Calme-toi, Setsuyo.
03:32Tu dois te calmer.
03:34Tu le dis tout le temps.
03:36C'est normal.
03:43Il s'est marié 99 fois.
03:46Il ne faut pas s'inquiéter.
03:49Il s'est marié 5 fois.
03:51C'est sûr.
03:52On va le savoir.
03:54Où vas-tu à cette heure ?
03:57Tu ne sais pas ?
03:59C'est l'envoi d'un mariage.
04:01C'est le 99ème jour.
04:06J'ai hâte de voir ce qu'il va faire.
04:09Mais il n'a pas accepté de se marier.
04:12Il n'est pas humain.
04:14L'Empereur est un idol.
04:17Est-ce que l'Empereur a une raison ?
04:20Sinon, il n'a pas de raison de refuser.
04:24Je me trompe.
04:26C'est un problème de mon pride.
04:30Arrête de faire des blagues.
04:32C'est sa faute de ne pas être humain.
04:35Si ce n'était pas pour toi,
04:37je ne serais pas obligé de me marier.
04:40Si je me marie,
04:43j'aurai beaucoup d'amis.
04:54C'est une forte énergie.
04:55C'est un invasion ?
05:00Elle s'est échappée ?
05:04C'est de l'eau ?
05:08Pourquoi dans ce pays sans eau ?
05:15Je devais m'en rappeler plus tôt.
05:18Quelle insolence !
05:20Tout ceci était mon fantôme !
05:23C'est un prince.
05:25Une femme comme moi.
05:28Je n'ai pas l'intention de l'aimer.
05:33Tout est fini !
05:43Pourquoi es-tu...
05:45Revenu ici ?
05:47Tu veux me faire mal encore dans ce monde ?
05:51Revenu ici !
05:57Un earthquake ?
05:58Si le bâtiment tombe, c'est la fin !
06:04Ne t'inquiète pas.
06:05Je peux acheter autant de bâtiments.
06:08Mais ce n'est pas un problème.
06:10Mon dictionnaire ne dit pas qu'il n'est pas possible.
06:14C'est vrai.
06:15En plus, nous avons capturé le monde.
06:18Allons-y.
06:20C'est ce que je pensais aussi.
06:22Allons-y !
06:23Oui !
06:24Attention !
06:25Vous ne pouvez pas bouger en ce moment !
06:29Qu'est-ce que vous voulez dire ?
06:31Ne soyez pas impulsifs, mademoiselle.
06:35Ne bougez pas !
06:37Quand il y a un earthquake, vous devez s'asseoir à la fenêtre.
06:40Mais pourquoi ?
06:42Je ne sais pas.
06:43C'est juste trop adorable.
06:45C'est difficile à refuser.
06:47S'il vous plaît, s'il vous plaît !
06:49Oui !
06:51Allons-y !
06:53Maintenant, c'est à vous.
06:55N'y pense pas !
06:57Je l'ai vu quand Setsuyo s'est éclaté.
07:00Tout ce qu'il y a ici est contrôlé par des tentacules.
07:05On ne peut pas le voir si on n'a pas l'énergie.
07:08Tant pis.
07:09On ne peut pas voir les tentacules.
07:11C'est ce que j'ai dit.
07:13Détachez-vous.
07:15Ça peut vous aider.
07:16Vous êtes folles.
07:17Je ne vais pas vous aider.
07:19Est-ce que c'est vrai ?
07:21Vous allez vous en remercier.
07:26Je ne vais pas vous dire que j'ai oublié.
07:28La centaine de fois.
07:30Qu'est-ce que vous parlez ?
07:37Ne vous moquez pas.
07:38Vous avez vraiment oublié ?
07:41Je... Je n'ai rien oublié.
07:45Vous ne pouvez pas m'éclater.
07:48Pensez à votre bien.
07:50Vous avez nous tué pour nous.
07:57La dame du secrétaire !
07:59Vous êtes de nos amis.
08:03Il y a une super confrontation.
08:05Elle essaie de se protéger.
08:07Éliminez-les !
08:08Prends le !
08:10Il est là.
08:11L'honnête.
08:12Il est bien.
08:13Setsuyo est aussi très puissante.
08:15Je ne sais pas, sa puissance est forte, mais elle n'a pas d'artifice, donc elle ne peut pas défendre les monstres.
08:21Par contre, la femme-chasseur a un artifice, mais ce n'est pas grand-chose.
08:27Ce qu'il faut pour lutter, c'est de l'argent.
08:30C'est comme ça !
08:32Le pire des richards.
08:34Oh ? La terre s'est fermée.
08:38Le choc de l'armature n'a plus de sol.
08:42Le tremblement s'est arrêté.
08:44Il y a beaucoup de choses, il faut les détruire.
08:46Tu es fou ! Tu n'as pas de pride !
08:48Tu ne peux pas me tromper !
08:50Si c'est un artifice, je l'ai aussi.
08:53Je l'ai acheté avec de l'effort.
08:56C'est la pierre de Kyosetsu.
08:58C'est la pierre de Ohi !
09:02C'est pas bon ! Ne la donne pas à elle !
09:05Attendez !
09:06Il faut que je l'aie.
09:08Arrêtez !
09:10Je suis de retour !
09:23Qu'est-ce que c'est que ça ?
09:29J'avais oublié.
09:31Les sauveteurs ne mourront pas.
09:36C'est vrai que votre défaut était l'eau.
09:41C'est dégueulasse !
09:44Arrêtez !
09:50Tout est de ma faute.
09:56Ne vous entendez pas.
09:59Ne vous entendez pas ?
10:03Ne vous entendez pas ?
10:07Vous vous entendez ?
10:12Vous ne comprenez pas ?
10:14C'est moi qui vous a fait mal !
10:17Mais vous me protégez !
10:22Si vous vous mariez, vous seriez en paix.
10:26Si vous vous mariez, vous seriez en paix.
10:30Il y a des centaines de filles qui sont enceintes chaque année.
10:33Mais elles sont toujours sérieuses.
10:39Arrêtez !
10:42C'est inutile de crier.
10:45Son objectif est de l'enfermer.
10:47Il n'a pas besoin de nous.
10:51C'est vrai.
10:53Mais à ce moment-là...
10:56Tout le monde doit mourir !
10:59Tout le monde doit mourir !
11:03Capitaine !
11:05Vous n'allez pas s'échapper !
11:07C'est pas moi qui vous a attaqué !
11:10Je n'ai rien à voir avec ça !
11:13Vous entendez ?
11:14Un jeune homme est en train de s'échapper !
11:16C'est bon !
11:18Attrapez-le !
11:21Il est en train de s'échapper.
11:24Qu'est-ce qu'il se passe ?
11:27C'est la terre de l'intérieur.
11:29Il est en train de s'échapper !
11:38C'est incroyable !
11:39C'est tellement cher !
11:41Arrêtez !
11:43C'est à vous !
11:45Si vous frappez, vous pourrez sortir.
11:48Faites attention !
11:49N'abusez pas le jeune homme !
11:58C'était trop dur !
12:00C'était terrible !
12:01J'ai cru que j'allais mourir !
12:05C'est... C'est...
12:06C'est... C'est...
12:07C'est... C'est...
12:08Je ne vous remettrai pas le salaire de ce mois.
12:11Quoi ?
12:13Capitaine !
12:14Je ne sais pas s'il est en train de s'échapper.
12:16Il est en train de s'échapper !
12:19Les enfants sont en train de s'échapper.
12:22Ecoutez-moi bien !
12:24Surveillez l'hôpital et attendez le réchauffement !
12:27Oui !
12:37Je t'avais oublié.
12:40Tu n'es pas capable de boire de l'eau, non ?
12:43Mais...
12:46C'est un bon bonheur de se protéger.
12:50Très bien !
12:55C'est... C'est...
12:59Tu vas bien ?
13:01Mais...
13:02Je ne bois pas de l'eau.
13:11Qu'est-ce qu'il va faire ?
13:12Il va me tuer !
13:14Je vais t'aider !
13:16Arrête !
13:17Ce n'est pas une bonne idée.
13:18Mais...
13:19Les sauveteurs ne mourront pas si on les tue.
13:22Je suis en colère.
13:24Je sais que tu es en colère.
13:27C'est-à-dire qu'elle a une affaire avec Han Yun-Hee.
13:42Tu me disais que tu m'aimais,
13:45mais tu es en train de protéger d'autres femmes !
13:48Qu'est-ce que tu veux faire ?
13:51Lâche-moi !
13:58Lâche-moi !
14:00Pourquoi es-tu si stupide ?
14:02C'est vrai !
14:03Je vais chercher un bâton !
14:07Tu es stupide !
14:08Tu peux l'enlever facilement !
14:10C'est vrai ?
14:12Je suis désolée.
14:14J'avais mal à l'esprit.
14:15Mais je...
14:18Je vais essayer de devenir plus intelligente !
14:35Qu'est-ce qui s'est passé ?
14:40Maître !
14:43Maître !
14:44Qu'est-ce qui s'est passé ?
14:45Répondez !
14:46C'est froid...
14:48Maître !
14:49Ressaisis-toi !
14:51C'est froid...
14:54Maître !
15:00Maître...
15:01Rassure-toi...
15:03Je vais...
15:05Je vais...
15:09Je vais...
15:13Tu ne sauras pas ce qu'il se passe...
15:16Arrête ça.
15:18Arrête ça.
15:20Ils n'ont...
15:22Aucune...
15:23Aucun degré de saintesse.
15:27Tu es en train de me donner un discours ?
15:30Tu m'as parlé de notre centaine de chansons.
15:36J-juste avant, j'ai eu l'occasion d'agir en prenant ton couteau.
15:52Qu-qu'est-ce que c'est ? Où est-ce qu'ils sont allés ?
16:03Oh ?
16:13Allez, vas-y, vas-y ! Si tu n'y arrives pas, tu seras laissé là-bas !
16:18Hein ?
16:23Qu-qu'est-ce qu'elle fait là-bas ?
16:30C'est un putain d'assassin ! J'ai fait pleurer Setsuyo-sama !
16:37Setsuyo-sama a quitté Kakioki et est parti tout seul !
16:43Qu'est-ce qu'il y a ?
16:47Setsuyo-sama dit qu'il n'en reste qu'un pour détruire les youkai !
16:52Qu'est-ce que tu dis ?
16:54J'ai fait pleurer ces youkai pendant deux ans ! Je ne peux pas laisser Setsuyo-sama se battre tout seul !
17:01C'est terrible !
17:08Je n'ai pas l'intention de te faire mal...
17:13Mais je sens ton souffrance.
17:17Je ne peux pas m'excuser.
17:24Tu vas me tuer.
17:28Ah, d'accord.
17:34Tu ne deviendras jamais ma femme.
17:38Je te donnerai des rembourses.
17:42C'est pas possible !
17:44Comment peux-tu vivre après avoir été tuée par moi ?
17:51C'est vrai que si j'avais été tuée, je n'aurais pas su vivre.
17:55Mais je ne peux pas mourir.
17:57Je n'ai pas reçu mes rembourses.
18:01Alors j'ai fait un coup d'assassin qui m'a aidé pendant des années.
18:06Un coup d'assassin !
18:09Un coup d'assassin !
18:11C'est parfait.
18:13J'ai instantanément séparé les dégâts.
18:16Setsuyo-sama !
18:18Un coup d'assassin !
18:36Pourquoi il ne s'éteint pas ?
18:38Qui est ce qui utilise cette technique ?
18:49Je ne peux pas le voir.
18:51Est-ce qu'il est plus puissant que moi ?
19:00Il ne peut pas me voir.
19:02Attends.
19:03Il y a un enfant dedans.
19:04C'est dur.
19:05Dépêche-toi !
19:09Ah, c'est cool !
19:13C'est dangereux ici.
19:15Alors, qu'est-ce qu'il faut faire ?
19:18Je vais t'aider.
19:20Un candy pour chaque personne.
19:22Et je te donnerai un coup d'assassin.
19:26Un candy ?
19:28Je vais l'essayer.
19:30Oui.
19:31Voilà.
19:32Maître !
19:33Il a disparu.
19:35Mais j'ai une mauvaise sensation.
19:40C'est incroyable ! Il est vraiment sorti !
19:43Tout le monde, venez !
19:45Oui.
19:48C'est la fin !
19:50Où est-ce qu'il est ?
19:51Lâchez-moi !
19:53Lâchez-moi !
19:55C'est une bonne personne !
19:58Je ne vous pardonnerai jamais !
20:02Je suis heureux !
20:04Je n'ai pas de regrets dans ma vie !
20:07Un coup d'assassin !
20:08C'est trop simple !
20:12Encore ça ?
20:14Maître, ne t'en fais pas !
20:16Je vais t'aider !
20:23C'est pas bon.
20:24J'ai trop regardé les youkai qui ne me connaissent pas.
20:27Quoi ?
20:28Hé !
20:29Écoute bien ce que je vais te dire !
20:31C'est la fin !
20:33C'est la fin !
20:35Écoute bien ce que je vais te dire !
20:37Vous êtes contrôlés par des youkai !
20:40C'est ce qu'il a fait !
20:42Je ne sais pas ce qu'il veut faire,
20:44mais je n'en suis pas capable !
20:48Quoi ?
20:51Je ne suis pas contrôlée.
20:57Vous croyez en lui ?
21:00J'ai l'impression d'être un autre youkai.
21:06C'est pas vrai !
21:10Si vous me touchez un doigt,
21:13je vous ferai regretter !
21:23Vous l'avez bien fait !
21:25C'est trop simple !
21:27C'est trop simple !
21:29C'est trop simple !
21:32Je vais vous aider avec des candys pour l'année.
21:37D'accord.
21:39Au revoir.
21:45Quoi ?
22:03Dans mon rêve, j'étais avec toi.
22:06Avec un sourire, tu jouais à côté de moi.
22:10Je veux que l'heure s'arrête comme ça.
22:13Je veux qu'on s'embrasse et que l'heure soit joyeuse.
22:16Même si c'est juste pour parler, mon cheveu s'éloigne.
22:19J'ai trop l'impression de toi que mon coeur grince.
22:22Quand je pense que c'est la vérité,
22:26mon coeur grandit.
22:28J'aimerais que tu sois avec moi,
22:31avec les mêmes sentiments.
22:34Montre ton sourire à moi.
22:37Peu importe le temps,
22:39ça ne change rien.
22:41Je n'aime que toi.
22:44Toujours, toujours, toujours.
22:50Je veux que tu sois à côté de moi.
22:54Je veux que tu rires.
22:57Aujourd'hui, demain, le lendemain,
23:03dans tous les jours,
23:06on va trouver un petit bonheur.
23:11L'été, l'été, l'automne, l'automne,
23:15le jour de la pluie, le jour de la pluie,
23:20je veux toujours te voir.
23:27C'est mon petit bonheur.
23:29C'est un petit bonheur très joli.
23:31Oui, mon résidant.
23:32Pourquoi est-ce qu'on ne peut pas aller se marier ?
23:34Pourquoi est-ce qu'on ne peut pas aller se marier ?
23:35Pourquoi est-ce qu'on ne peut pas aller se marier ?
23:36On va vivre ensemble.
23:57Je cherche la terre où tu es restée.
24:02J'ai toujours l'impression d'être dans l'ombre.
24:12Des séparations, des mécanismes, des légendes.
24:15Je n'oublie pas combien de séparations et de légendes.
24:18Je n'ai que rencontré toi.
24:25J'ai rencontré toi.
24:28J'ai rencontré toi.
24:30J'ai rencontré toi.
24:32J'ai rencontré toi.
24:33J'ai rencontré toi.
24:34J'ai rencontré toi.
24:35J'ai rencontré toi.
24:36J'ai rencontré toi.
24:37J'ai rencontré toi.
24:38J'ai rencontré toi.
24:39J'ai rencontré toi.
24:40J'ai rencontré toi.
24:41J'ai rencontré toi.
24:42J'ai rencontré toi.
24:43J'ai rencontré toi.
24:44J'ai rencontré toi.
24:45J'ai rencontré toi.
24:46J'ai rencontré toi.
24:47J'ai rencontré toi.
24:48J'ai rencontré toi.
24:49J'ai rencontré toi.
24:50J'ai rencontré toi.
24:51J'ai rencontré toi.
24:52J'ai rencontré toi.
24:53J'ai rencontré toi.
24:54J'ai rencontré toi.
24:55J'ai rencontré toi.
24:56J'ai rencontré toi.
24:57J'ai rencontré toi.
24:58J'ai rencontré toi.
24:59J'ai rencontré toi.
25:00J'ai rencontré toi.
25:01J'ai rencontré toi.
25:02J'ai rencontré toi.
25:03J'ai rencontré toi.
25:04J'ai rencontré toi.
25:05J'ai rencontré toi.
25:06J'ai rencontré toi.
25:07J'ai rencontré toi.
25:08J'ai rencontré toi.
25:09J'ai rencontré toi.
25:10J'ai rencontré toi.
25:11J'ai rencontré toi.
25:12J'ai rencontré toi.
25:13J'ai rencontré toi.
25:14J'ai rencontré toi.
25:15J'ai rencontré toi.
25:16J'ai rencontré toi.