Picardia Mexicana 3 ( Hector Suarez y Rafael Inclan -- Cine Mexicano
CINE MEXICANO
GENERO: COMEDIA
REPARTO: RAFAEL INCLAN,HECTOR SUAREZ
TITULO: PICARDIA MEXICANA 3
IDIOMA: LATINO
GENERO: COMEDIA
REPARTO: RAFAEL INCLAN,HECTOR SUAREZ
TITULO: PICARDIA MEXICANA 3
IDIOMA: LATINO
Category
😹
FunTranscript
00:00:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:00:24Aguas, que huele a cuerno quemado.
00:00:30Tuercas, ven acá, te ando buscando.
00:00:39¡Chavo, vinagre, qué milagro!
00:00:41¿Qué pasó, muchachos?
00:00:43¿Qué haciendo?
00:00:45No te hagas, porque ando trajando a mi mujer.
00:00:47¿Ya te casaste?
00:00:49Te voy a partir la madre.
00:00:51Pues sí, nomás que antes me la pegas porque me la parten cada rato.
00:00:56Bueno, ya pues, ¿qué traes?
00:00:57Vamos a agarrar todo por los cuernos.
00:00:59Sin alusiones, mendigo.
00:01:00Uy, qué carácter.
00:01:02¿Por qué me lo calientan?
00:01:04Yo no tengo que ver nada con tu vieja.
00:01:06Tu vieja es simpática, alegre, retozona.
00:01:09¿Cuál retozona, desgraciado?
00:01:11¿Qué nosotros quieres decir, retozona?
00:01:13Que te brille el ojo, te deja caer el párpado.
00:01:16Pero pues, alegrita.
00:01:19Pero de eso que se las ande dando cualquiera, tampoco, ¿eh?
00:01:21Estate tranquilo.
00:01:22Te vas a morir.
00:01:24Ah, pues con razón la pala, ¿no?
00:01:26Entonces ya es de muerte y todo.
00:01:28Está bien, lo acepto.
00:01:29Pero quiero morirme en el Valle.
00:01:31¿Qué Valle?
00:01:32Que Valle chinga a tu madre.
00:01:34¡Ay, cabrón!
00:01:37¡Venga, venga!
00:01:38¡Venga!
00:01:39¡Arriba y abajo, arriba y abajo!
00:01:41¡Arriba y abajo!
00:01:42Son de malos.
00:01:43¿Qué le he hecho a tu hermana?
00:01:45¡Son malos, muy malos!
00:01:47¡Requetar que sean malos!
00:01:49¡Órale, güey!
00:01:51¡Al final!
00:01:59¡Órale!
00:02:00¡Órale!
00:02:29¡Oh!
00:02:31¡Doble agripilla!
00:02:34¿Otra vez, Pacheco?
00:02:36No, ese no es mi apellido.
00:02:38¡Qué viandas me depara la vida!
00:02:45¡Ah!
00:02:47¡Divertido!
00:02:51¡Divertido!
00:02:52¡Divertido!
00:02:53¡Divertido!
00:02:54¡Divertido!
00:02:55¡Divertido!
00:02:57¡Ah!
00:02:58¡Ay, papacito!
00:03:01Uno de huitlacoche.
00:03:04¡Dómale!
00:03:05¡Ay!
00:03:06¡Muy bien, Pacheco!
00:03:07¿Qué onda, mi nachona?
00:03:08Más petona que nachona.
00:03:14¿Bueno, qué?
00:03:15¿Cómo qué?
00:03:16Traemos un hombre de náufragos, ¿no?
00:03:18A ver, un taco de nenepirpa al nene.
00:03:20¿Y una quesadilla de sesos?
00:03:22Te pongo una raja bien, picosita.
00:03:23Su papá se enseñó a hacerla, ¿no?
00:03:25Yo quiero un taco de moronga.
00:03:27Me gusta que me la ponga.
00:03:29¿Cuándo se le quite lo fodonga?
00:03:31Piche vieja pelada.
00:03:32¿Con chile?
00:03:33Ahí.
00:03:36Pero me lo desplema.
00:03:38Uno de huitlacoche.
00:03:40Ah, ¿y uno de huevo?
00:03:41Te lo soplo y te lo dejo nuevo.
00:03:43Hasta suicida.
00:03:46Uno de huitlacoche.
00:03:49¿Y tú, Alacrán?
00:03:50Yo sí quiero una de morcilla.
00:03:53¿Te la pongo en la mesa o en la silla?
00:03:55Mejor en la rabadilla.
00:03:59Bueno, ¿y qué más?
00:04:00Una de tinga.
00:04:01¿Tinga la tuya?
00:04:02Por si las dudas, güey.
00:04:05Con mucho jitomate.
00:04:06¿Pero el jitomate le quita la fuerza al chile?
00:04:09Házmelo de retazo macizo.
00:04:11Si le cuelgas, se lo piso.
00:04:15Bueno, bueno, ¿quién va a pagar?
00:04:17Como dijo Jeremías, no las das o no las pidas.
00:04:20No, no, mejor le pagamos.
00:04:23Una de huitlacoche.
00:04:25Ahí está.
00:04:26Señor, se lo están haciendo de pedo.
00:04:29La pedí de huitlacoche.
00:04:33Oye, llévenme otra.
00:04:36Porque el frío ya me está calando hasta los huesos.
00:04:39Pero si los traes al intemperie, man.
00:04:44Uy, tantas cacayacas.
00:04:46Lo que pasa es que no pueden ver un tipo bien mamado como yo, mira.
00:04:51Bien mamado.
00:04:52Pues diles que no abusen, mira cómo te están dejando.
00:05:05Ahora sí ya se metió el pulque.
00:05:09Caballero, esta mesa está apartada.
00:05:11Como quien dijéramos, tengo esa banca comprada.
00:05:15Más bien, sacarrájate para la chingada.
00:05:17Órale, córrele.
00:05:20Tampoco te caigas con aquel polvorón.
00:05:24Tres catrinas.
00:05:25Lo mismo de siempre.
00:05:27Somos estereotípedos.
00:05:30Yo mejor cambio mechelino de tuna.
00:05:32¿Ah, que te espines el lano?
00:05:34Se los tengo aquí en la mano.
00:05:36Como se lo tuve a tu hermano.
00:05:44Ahora sí nos vamos a hacer millonetas, mil tuercas.
00:05:47Sac, sac, sac, 7x9.
00:05:49No lo vuelvan a traer a las quinielas con usted.
00:05:51Está salado.
00:05:52Oh, sets la quiniela ganadora.
00:05:54Mire, si no le atinamos, me corto un huevo.
00:05:58¿Para qué te lo cortas?
00:05:59Échate un brinjito y se te caen los dos.
00:06:04No puede fallar mi tuercas.
00:06:06Me empecé estudiando a la plata en la noche.
00:06:08¿Qué le estuviste estudiando?
00:06:10Tu cine a la escuela fuiste, hombre.
00:06:13¿Qué era, cómo es?
00:06:14Son 100 baros de la directa.
00:06:16Y 300 de la doble del progol.
00:06:19Son...
00:06:23400.
00:06:24Ya hay más de 13 melones.
00:06:26Más lo que se acumula esta semana, hijo.
00:06:31Dios hizo el mundo en 7 días.
00:06:33Pero se dedicó un día a llenarlo de pendejos.
00:06:36Que la virgencita te lo pague por cierto.
00:06:40Mi amor.
00:06:42¡Mira!
00:06:44¡Mira, mira!
00:06:45Aparte de pobre maricón.
00:06:47Imagínate.
00:06:48Yo muriendo de un sino proletario.
00:06:51Yo no sé para qué le das ese huevo.
00:06:53Está más salado que una bragueta de pescador noruego.
00:06:56Ah, ¿cómo que por qué le das?
00:06:59¿Cómo que por qué le das?
00:07:00A ver, ¿a dónde le ayudo?
00:07:01¿Le doy una feria?
00:07:02Para que no sienta que es limosna.
00:07:04Oye, aparte de eso, usted es a toda madre, mi tuerca.
00:07:06Me cae de mar.
00:07:07¿Por qué?
00:07:08Usted siempre le da.
00:07:09¡Le da!
00:07:10¡Le da!
00:07:11¿Por qué no me las dais?
00:07:13¿Por qué tú me pechurrais?
00:07:17¡No!
00:07:19¿Por qué no?
00:07:20¿Por qué no?
00:07:21Porque después se pica y quiere usted más.
00:07:24¿Quiero más o qué?
00:07:25Para eso somos novios, ¿no?
00:07:27¡Sáquese!
00:07:29¡Le digo que no!
00:07:30¡Con un caramba!
00:07:31¡Uy, qué genio, hombre!
00:07:33Analízelo, mire.
00:07:35Analízelo.
00:07:36Sienta, sienta.
00:07:39¿No le gusta?
00:07:40¿Eh?
00:07:41Pues sí.
00:07:42¿Entonces?
00:07:43Pero...
00:07:44¿Pero qué?
00:07:45No, no.
00:07:46No vamos a adelantar vísperas.
00:07:48¿Pero cuál adelanta?
00:07:49Yo no quiero adelanto.
00:07:50Yo nomás quiero que me dé usted un picorete.
00:07:52Sí.
00:07:54Pero del picorete,
00:07:55¿sí quiere usted pasar al piquete?
00:07:57¿Al piquete?
00:07:58¿Pero qué forma de hablar es esa?
00:08:00¿Cómo al piquete?
00:08:01¿Es que soy mosco o qué?
00:08:02Pelada.
00:08:03¡Ah!
00:08:04Pues si usted me enseñó.
00:08:05¿La ve?
00:08:06Yo sí le enseñé.
00:08:07¡Pelada!
00:08:08A ver, enseñé.
00:08:09¡Ah!
00:08:10A ver, al cine.
00:08:11Bueno, ¿qué?
00:08:12¿Nunca va a darme una prueba de su amor?
00:08:14Cuando nos casemos.
00:08:15Cuando nos casemos.
00:08:16Demuéstreme que me quiere.
00:08:18Demuéstreme usted que me respeta.
00:08:20¿Que me respeta?
00:08:21¿Que respeta, hija?
00:08:22¿Te respeto?
00:08:23Con esa forma de hablar,
00:08:24en vez de hijos,
00:08:25vamos a tenerme capaleros.
00:08:26¿Qué es eso?
00:08:27¿Me respeta?
00:08:28Bueno, está bien.
00:08:29Te respeto.
00:08:30Vamos aquí arriba,
00:08:31tomamos un refresco aquí,
00:08:32a mi suite.
00:08:33Yo no voy a subir a su deta
00:08:35hasta que sea su mujer.
00:08:36¡Como Dios manda!
00:08:37A ver, no se arreje.
00:08:38¡Ah!
00:08:39¡Apartes!
00:08:40Yo le meto un rodillazo
00:08:41donde más le duele.
00:08:42¡No!
00:08:43¡No!
00:08:44¡No!
00:08:45¡Pelado!
00:08:46¡Ah!
00:08:47Mejor nos vemos otro día.
00:09:07¡Órale, huevones!
00:09:08¡Órale, órale, órale!
00:09:09¿Qué?
00:09:10¡A descargar!
00:09:11¿Cómo qué?
00:09:12Ya llegamos.
00:09:13¡Ah!
00:09:14¡Ya sí!
00:09:15¡Oh!
00:09:16¿Qué pasó,
00:09:17sus pinches damnificados?
00:09:18¡Gárrenle a los cojones!
00:09:19Órale, mi cemento.
00:09:20Va.
00:09:21Primero.
00:09:22Órale.
00:09:23¡Ah!
00:09:24¡Ah!
00:09:25¡Ah!
00:09:26¡Ah!
00:09:27¡Ah!
00:09:28¡Ah!
00:09:29¡Ah!
00:09:30¡Ah!
00:09:31¡Ah!
00:09:32¡Ah!
00:09:33¡Ah!
00:09:34¡Ah!
00:09:35¡Ah!
00:09:36¡Ah!
00:09:37¡Ah!
00:09:38¡Ah!
00:09:39¡Ah!
00:09:40¡Ah!
00:09:41¡Ah!
00:09:42Él está sangrandole.
00:09:43¡No!
00:09:44¡No fácol!
00:09:45¡Él está sangrandole,
00:09:45él está sangrandole!
00:09:46¡Ah!
00:09:47¡No fácol!
00:09:48¡No fácol!
00:09:49¡Ah!
00:09:50¡Ah!
00:09:51¡Ah!
00:09:52¡Ah!
00:09:53¡Ah!
00:09:54¡Ah!
00:09:55¡Ah!
00:09:56¿Qué pasó?
00:09:57¿Tú sabes qué es esto?
00:09:58No sé.
00:09:59Alguien este aquí
00:10:00hablando con Argenteña
00:10:01y está inquietando,
00:10:02ilustre.
00:10:03¡Ah!
00:10:04No, no es cierto.
00:10:34Mamasota, ¿cómo la ves?
00:10:42Pobre muchacho, está llena de bolas.
00:10:45Ay, no la había conocido, es Keta.
00:10:47¿Qué Keta?
00:10:48Keta Malote.
00:10:50Ay, ¿a derecho quién es, eh?
00:10:52Es la dueña de la casa.
00:10:54Diario se sale a bañar y nos tiene electrocutado el cerebro.
00:10:57¿Cómo no?
00:10:58¿Qué le harías, tuerca?
00:11:01¿Qué no le haría, hijo?
00:11:03Está mal repartida.
00:11:05Claro, no nos ha tocado nada.
00:11:08¿Qué te gustaría que te tocara?
00:11:10Los aguacates.
00:11:11Los aguacates.
00:11:14¡No empujen, no empujen!
00:11:17¿Qué nos pasa?
00:11:18¡No empujen!
00:11:20Qué rica torta para echársela con sus remamadas de pitomate,
00:11:23su chile mascabel,
00:11:25regatas tortillas allá por la calgarte.
00:11:27Ya contrólese mi champina, Peralta.
00:11:30Yo con una chuperior.
00:11:33¡Ay, qué buen forro para hacerme una chaqueta!
00:11:37¡Satórenle!
00:11:40Está rica, ¿no?
00:11:41Sí, mira nomás, por atrás parece un manopla de cachero.
00:11:46Me dan ganas de echarle una blanqueada.
00:11:49Si así está el costado de la reforma,
00:11:51¿cómo andará el bosque de Chapultetrepo?
00:11:54Por lo que estoy viendo, trajeron nuevos changos al zoológico.
00:11:59Me dan ganas de echarle cacahuates.
00:12:01¡Extraigo ganas!
00:12:06¡Olé!
00:12:08Está enterita.
00:12:10¿No le sirve?
00:12:12Está como para dejar ir el llavero del mundial,
00:12:14pero sin sobrero.
00:12:17A veces te excedes.
00:12:19Qué mapamundi tan redondo.
00:12:22Me gustó mucho el globo terrazgo.
00:12:25Yo escojo las Islas Vírgenes.
00:12:27¿Por qué?
00:12:27A pesar de tener harta vegetación.
00:12:31¡Lo mejor cambio, cambio, cambio!
00:12:32El estrecho de Berín.
00:12:38¡Qué anato mío!
00:12:40¿Y por qué anato tú ya?
00:12:42Anato de todos, güey.
00:12:44Oiga, ¿sonría pa' verle la mazorca?
00:12:48¡Huéchenos una miradita con esos panales,
00:12:50pa' que nos iluminen todito!
00:12:54¡Esa cara yo la conozco!
00:12:57¿En algotras ocasiones no nos hemos visto?
00:13:02¿No se han dado cuenta?
00:13:03Pero esta chava es homeopática.
00:13:05Por el chocho.
00:13:15Que no cierre las maletas, que faltan mis dos talegas.
00:13:19¡Majaderos!
00:13:21Bueno, bueno, pero cálmese.
00:13:22¿Qué le dijimos?
00:13:24Nomás lo que se merece, señor.
00:13:25¡Los voy a denunciar con la policía!
00:13:27¿Pero por qué?
00:13:29¿Qué? ¿Nunca han visto una mujer?
00:13:31Bueno, pues así, ¿no?
00:13:33¿Así cómo?
00:13:34Así de buena.
00:13:35¡Majaderos!
00:13:36¡Majaderos!
00:13:37¡Majaderos!
00:13:38¡Majaderos!
00:13:39¡Majaderos!
00:13:40¡Majaderos!
00:13:41¡Majaderos!
00:13:42¡Majaderos!
00:13:43¡Majaderos!
00:13:44¡Majaderos!
00:13:45¡Majaderos!
00:13:46¡Majaderos!
00:13:47¡Majaderos!
00:13:48¡Majaderos!
00:13:50Bola de nacos.
00:13:55Se ve que le impresionaste, Tuercas.
00:13:58¿Sabes qué?
00:13:59Con ese cachetadón que te dio, te dijo
00:14:01te quiero un chingo.
00:14:03Seguro.
00:14:06¿Por qué nos quiere un chingo?
00:14:17le ha hablado tanto usted que ya quiere conocerla y hasta dónde vive su tía
00:14:26úrsula pues vive lejos en plazuela donde aquí vive afuera de la carretera de
00:14:33cornavaca
00:14:36no se nos hará muy tarde y que le preocupa viene conmigo no
00:14:42pues eso es lo que me preocupa
00:14:47hola
00:15:18si no te rete bonito eh
00:15:22parece jilguero
00:15:26chale chale chale que no se burle
00:15:28silbo tan bonito que de chamaco
00:15:30me decía en el pájaro madrugador
00:15:32por eso ando buscando mi jaulita
00:15:37ah pues en chapultepec hay muchas
00:15:40las jaulas de chapultepec ya tienen los changos muy usados
00:15:48no empiece otra vez
00:15:50esta manita parece tentáculo
00:15:53no es tentáculo pero ya va
00:15:55ahorita tenta rodilla
00:15:57luego tenta pierna
00:15:59luego tenta todo
00:16:03ya se hambre no
00:16:05deme un taquito
00:16:07ni iguas
00:16:09tamalito no
00:16:10ni maiz
00:16:12y la torta
00:16:14la torta
00:16:16la que le voy a dar si no se está quieto
00:16:18uy que genio
00:16:20pues que no es mi novia
00:16:22su novia si pero no su coscolina
00:16:26mire ya llegamos
00:16:28tío
00:16:44oye
00:16:46me late que no lo vas a poder meter
00:16:48como no pues nomas da mi chance
00:16:50yo hay que te de ella
00:16:52ay ojeras todo eso te vas a comer
00:16:54oye
00:16:56eres gente
00:16:58el de las películas
00:17:00pues luego
00:17:02y que
00:17:04vienes a ponerle
00:17:06no que te pasa
00:17:08yo estudié hotelería
00:17:10esto es mio
00:17:12ay que padre hermano
00:17:14guate que gusto conocerte
00:17:16todo eso te vas a comer de veras
00:17:18pues espero
00:17:20bueno para que veas que soy guate
00:17:22no te voy a curar
00:17:24pero acuérdate que vence a la una
00:17:26ay te echas uno a mi salud
00:17:28ay ojeras
00:17:30ya ya ya subo
00:17:32aquí traigo
00:17:34las llaves de tu cuarto
00:17:36mira vieja
00:17:38es Vicente Fernandez
00:17:40que me ponga un autógrafo
00:17:42que me ponga me ponga
00:17:44mejor se lo pongo yo
00:17:46bueno
00:17:48ya puede bajarse
00:17:50pues me late que no
00:17:52porque no
00:17:54porque si me bajo usted se me sube
00:17:56no es anticuada
00:17:58véngase
00:18:00ni males
00:18:04Ander véngase
00:18:06no ya te dije que no
00:18:08Ander
00:18:10Ander
00:18:12tampoco me jalo ni eso
00:18:14no no no
00:18:16vamos a ver eso
00:18:18por aquí por aquí
00:18:20y apoco aquí vive su tía
00:18:22ojalá que todavía esté despierta porque se acuesta temprano
00:18:24tía
00:18:26mire dejó abierta que descuidada
00:18:28por eso la roban
00:18:30Ander
00:18:32Ander
00:18:34ahora que va a decir su tía
00:18:36tía
00:18:38ya suélteme
00:18:40tía
00:18:42tía
00:18:44no está
00:18:46así que aquí vive su mentada
00:18:48tía Úrsula
00:18:50porque mentada
00:18:52porque se la voy a mentar
00:18:54ya no la haga de tos
00:18:56me trajo una trampa
00:18:58ay si trampa
00:19:00controlate conejito
00:19:02pues mire
00:19:04me cae usted re bien
00:19:06y le voy a hacer el favor
00:19:08no ponga esa cara
00:19:10si no la traje aquí
00:19:12para nada malo
00:19:14no vamos a platicar
00:19:16platicamos
00:19:18platicamos
00:19:20y si no le gusta mi plática pues nos vestimos y nos vamos
00:19:22está jodiendo
00:19:24si la quiero mucho
00:19:26y me gusta mucho
00:19:28yo no
00:19:30no abuse de mi debilidad
00:19:34apoco cree que yo siento
00:19:36yo siento mas
00:19:38mire toqueme el corazón
00:19:40cada que la veo
00:19:42palpito
00:19:44primero casorio
00:19:46casorio pues como
00:19:48soy muy chico para estas cosas
00:19:50será de tamaño
00:19:52pues que nada
00:19:54hasta que haya cura
00:19:56sabe que me da tristeza
00:19:58que es usted una mal agradecida
00:20:00yo por que
00:20:02no le prometimos al Vicente Fernandez
00:20:04que vamos a estar con el
00:20:06no le regaló el cuarto
00:20:08no le brindé uno a su salud
00:20:10le va usted a fallar
00:20:12al que lleno la plaza Mexico
00:20:14no lo puedo permitir
00:20:16ya suelteme
00:20:18llévenme ahorita mismo a mi casa
00:20:20o le parto la madre
00:20:22por que no quiere que le truenen sus huesitos
00:20:24por que no voy a ser su amacia
00:20:26ya ni se usa es muy anticuado
00:20:28sacame de aquí
00:20:30están locas las viejas que no se entiende
00:20:32primero lo pone uno como volcán
00:20:34y ya que esta una erupción
00:20:44que le dejo caer
00:20:46espérate
00:20:56sacale tiras cuando sueñas mexicano
00:20:58como sueñas
00:21:00como sueñas
00:21:02si la ricachonda me dio entre
00:21:04más bien te dio sale
00:21:06con ese pinche cachetadón que te dio
00:21:08sonó acuete
00:21:10sabes que
00:21:12tocas
00:21:14todas esas viejas popis
00:21:16son bien malas
00:21:18si pero esta esta re buena
00:21:20no mami blue
00:21:22esas miguenalgas son ricachondas
00:21:24poco crees que se van a echar un taco
00:21:26con un mendigo camionero
00:21:28bueno con ustedes no por que son un par de mugrosos
00:21:30pero yo soy piloto
00:21:32sacse a la verga plancher
00:21:46señorito
00:21:48señorito
00:21:50denme chance mire la verdad es que
00:21:52estoy muy apenado por lo del otro día
00:21:54lo que pasa es que pues cuando me junto
00:21:56con los muchachos pues como que
00:21:58perdóneme
00:22:00larguese de mi casa
00:22:02naco pues como naco pues si
00:22:04somos iguales usamos de los
00:22:06mismos cascos bueno nada más que
00:22:08este es de interés social
00:22:10es un chiste hombre señorita
00:22:12escúcheme hombre denme chance
00:22:14piche vieja apretada
00:22:16dejara de ser de pura sangre
00:22:18que pegue trae el tuercas
00:22:20si es que la gordesa
00:22:22tambien le da jalón hombre
00:22:24que que jalón
00:22:26culpa que se la lleva por delante
00:22:28y el se la quiere llevar
00:22:30por atrás
00:22:32que hubo chula
00:22:34que se le ofrece
00:22:36que se le ofrece
00:22:38que se le ofrece
00:22:40que se le ofrece
00:22:42que se le ofrece
00:22:44es que si le digo lo que se me ofrece pues no creo que me lo vaya a dar o si
00:22:46no se de por vencido
00:22:48antes de empezar la pelea
00:22:50así me gustan las viejas
00:22:52entronas educadas
00:22:54que paso mi pelosa
00:22:56me gusta como es usted
00:22:58su patrona y toda apretadita
00:23:00pues quien se siente si le apretan las botas
00:23:02hombre me di cordón
00:23:04la que le dio la cachetada
00:23:06que ya se supo
00:23:08me lo dijo el jardinero
00:23:10si se vuelve a repetir no deje de avisar
00:23:12chale chale si no es función
00:23:14como se llama
00:23:16señorita isabel
00:23:18señorita isabel
00:23:20y porque es así de mal educada
00:23:22es mal genuda
00:23:24mal genuda y mal vestida
00:23:26va disfrazada de que onda donde va
00:23:28a montar
00:23:30o que la monten
00:23:32a caballo
00:23:34a caballo
00:23:36otra vez
00:23:39anda malo del estomago no
00:23:41porque
00:23:43porque hasta lo que no se traga le hace daño
00:23:54chavo
00:23:56que
00:23:58a poco usted se anda aventando este bocadito
00:24:00pues todavía no me lo como
00:24:02pero ya estamos en trato ya estamos comprometidos
00:24:04ah si
00:24:06a ver
00:24:08con permiso doña polvorona
00:24:10que simpatico verdad
00:24:12y tu
00:24:14manos abrigendo las pinches naranjas
00:24:16sabes que
00:24:18te voy a bajar a puros pinches patinces
00:24:20pinches vedotes que tienes
00:24:22sacarráquese pa la chingada
00:24:24vamonos
00:24:26si mi polvoron
00:24:28vamonos
00:24:30che vieja
00:24:32a comer hostiones a comer hostiones
00:24:34perdoneme
00:24:36eximio caballero
00:24:38acaso es usted
00:24:40argentino
00:24:42y yo por que
00:24:44por los buenos aires
00:24:48lo que el maestro quiere decir
00:24:50es que ya surro
00:24:54con razón yo sentía yo un contrapeso
00:24:58orale pues
00:25:00orale saludo
00:25:04mabalu
00:25:08joven
00:25:10le toco algo
00:25:12si joven toqueme los aguacates
00:25:14no me toques nada
00:25:16no te enojes
00:25:18sabes que
00:25:20mi crio 150 kilos de pulmon
00:25:22ni que fuera yo pitorino
00:25:24mas quedo mas quedo
00:25:26le tengo una audicion
00:25:28cual
00:25:30ya tengo novia
00:25:32y me pienso casar
00:25:34pa cuando
00:25:36pa el jueves de la semana
00:25:38y quien es la fulana
00:25:40se acuerda usted de la
00:25:42pieta aquella con la mazorca bien pelona
00:25:44de la casa de las ricachonas alla
00:25:46la del bien paradito
00:25:48el ese que me echo
00:25:50esa
00:25:52pues ya estuvo que voy a estrenar
00:25:54chaqueta pa la boda
00:25:56y quien se la va a hacer
00:25:58la portera
00:26:00pues hay que meterte la
00:26:02para que te quede larga
00:26:04y con la tela que sobra
00:26:06le voy a hacer rollito pa su anillito
00:26:08que paso, que paso, pa su anillito de boda
00:26:10ay bonito me voy a ver con un anillo de cuero
00:26:12acepta usted pues y acepto
00:26:14brindamos por la novia
00:26:16brindamos, hacemos la prueba
00:26:18del añejo, te lo juro
00:26:20aunque no lo tienes muy parejo
00:26:22si yo se que aparte de arrugado tiene mas viejo
00:26:26ta que
00:26:30¿Qué pasó, minachona?
00:26:32¿Qué hago, hijo?
00:26:34¿Qué? ¿No le vas a entrar a la rifa de unos cubiertos?
00:26:37¿Cubiertos de qué?
00:26:39¡De pelos!
00:26:43Te la perdono, nomás porque sé que no tienes madre.
00:26:48Les vendo una pluma.
00:26:50¿De cuáles? ¿De las apesosas?
00:26:52No, no, mira, de estas plumas.
00:26:55¿De ladrones las sacaste?
00:26:57¿Cómo ladrón? Es de mi abuelo.
00:27:00¿Por parte de madre o de adre?
00:27:04Si eso no tiene madre, ¿de parte de quién crees?
00:27:08¿Sabes dónde puedes clavar a uno igual?
00:27:11¿Dónde?
00:27:12En el culo.
00:27:14¿Has lastimado?
00:27:16No, que se la dije despacito.
00:27:18Antipatriotas, malinchistas.
00:27:22Un par de ojetes.
00:27:24Un par de ojetes.
00:27:26¿De qué hablan?
00:27:31¡Somos malos! ¡Muy malos!
00:27:35¡Muy malos!
00:27:37¿Entonces qué, mi tuercas?
00:27:39¿Una gorda caliente?
00:27:41Échatela.
00:27:43No me empacho, gracias. Otro día.
00:27:45Mi tuercas, qué bueno que llegaste, hijo.
00:27:48¿A qué?
00:27:49Te estaba esperando para que me la agarres.
00:27:51¿Cómo?
00:27:52La quiniela, hijo.
00:27:53¿Qué es con eso?
00:27:54Sí, esa es la buena.
00:27:57Y ya hay más de 20 melones acumulados.
00:28:00¿20 melones?
00:28:01Sí.
00:28:02¿Y yo para qué quiero tanta feria?
00:28:03Pues ser rico.
00:28:04¿Cómo no ricos?
00:28:05No, no, no. La feria trae desgracias. Mejor no.
00:28:08¿Con cuánto hay que entrar, hijo?
00:28:10¿200 y 200?
00:28:12Y siempre a mi juego de la gay.
00:28:16Órale, mira, salió un quiñón. Órale.
00:28:18Que Dios te lo pague.
00:28:19No, espérate.
00:28:20No, espérate.
00:28:22Que Dios te lo pague.
00:28:23Ya, ya, ya.
00:28:24Ya nos vemos.
00:28:25Tuercas.
00:28:31¿Qué pasó?
00:28:32¿Qué no pasó?
00:28:33¿Por qué tan escondidito?
00:28:35Pues, pues, así, así, con...
00:28:38Pues por ahí he andado, hombre.
00:28:39¿Por ahí has andado?
00:28:40Por ahí son muchos sitios.
00:28:41No te he visto.
00:28:42No, no, no. Ni me vistas, ni me desvistas.
00:28:44Con la ropa no me llevo, señora del vinagre.
00:28:46Ay, ven acá. ¿Qué te pasa, mi vida?
00:28:48No me pasa nada.
00:28:49No te pasa nada.
00:28:50Mi vida, ¿ven que ya no te gustó?
00:28:51No, sí, sí, sí.
00:28:52Dime la verdad.
00:28:53Momento ya, ¿eh?
00:28:54¿Ya qué?
00:28:55No quiero broncas.
00:28:56¿Con quién?
00:28:57Pues, ¿cómo con quién?
00:28:58Pues, con tu marido.
00:28:59Ay, ay, ay.
00:29:00¿A poco le tienes miedo?
00:29:01¿Miedo?
00:29:03Le tengo pánico.
00:29:04Uy.
00:29:05Pega como patada de mula, oye.
00:29:07Además, mira, yo no quiero pleito con casadas.
00:29:09Bueno, no quiero bronca con los esposos de las casadas.
00:29:11Uy, pues, no que me voy a sacarle punta.
00:29:13¿No que eras un león?
00:29:16Pues, sí.
00:29:17Lo que pasa es que el león no es como lo pintan.
00:29:20Nos vemos, doña Vinagra.
00:29:27¿Qué pasó, mi mami?
00:29:28¿Qué hubo?
00:29:29¿Que no han visto por ahí a las hermanas muertas?
00:29:31Ay.
00:29:35¿Qué hubo, les tuercas?
00:29:36Ah, por Dios.
00:29:38Don José Díaz y Reboñán.
00:29:41Reboñán.
00:29:42Ah.
00:29:44Pega, déjenme las tuercas, hermano.
00:29:46Déjenme las tuercas, ¿eh?
00:29:48¿Qué pasa, qué?
00:29:50¿Cómo andan ya, eh?
00:29:54¿Qué pasó, cómo están?
00:29:55Bien.
00:29:56Te tengo noticias.
00:29:57¿Y de qué tú?
00:29:59¿Sabes qué?
00:30:00Que me platicó mi novia, la Prieta.
00:30:03¿La gata de allá del cantón?
00:30:04Dale.
00:30:05Me platicó que la familia está en la vilcay, hermano.
00:30:08Que están muertos de hambre.
00:30:10Que deben hasta la risa.
00:30:12Pero, pues, ¿cómo no tienen feria?
00:30:13¿Y los arreglos que le están haciendo a la casa?
00:30:15Pues, ¿qué no?
00:30:16Es que le están dando una remozadita para vender la propiedad.
00:30:20Así es que nada de nada.
00:30:21Y presumen y se adornan.
00:30:23Pues, ¿de qué presume la Chavela, hijo?
00:30:25Pues, de buena.
00:30:27No, pues, él sí tiene de qué presumir.
00:30:28¿Y sabes qué, mi tuercas?
00:30:30Que hoy en la noche van a tener reventón.
00:30:33Pachangón allá en la casa.
00:30:35Porque es el cumpleaños de la señorita niña esta.
00:30:39¿El cumpleaños de Chavela?
00:30:40Sí.
00:30:42¿De la presumida?
00:30:43Sí.
00:30:48Me cae que vas a saber quién soy.
00:30:50¿Desherdido?
00:30:51No.
00:30:54Estoy hasta las nalgas.
00:30:55Madre.
00:31:09Salud.
00:31:10Salud.
00:31:16¿Has pensado acerca de mi proposición?
00:31:19Sí, Ricardo.
00:31:20No quiero lastimarte.
00:31:23Pero no quiero que te dé el dolor.
00:31:27¿Qué?
00:31:28¿Qué?
00:31:29¿Qué?
00:31:30¿Qué?
00:31:31No.
00:31:32No quiero que te dé el dolor.
00:31:34¿Qué?
00:31:35No quiero que te dé el dolor.
00:31:36¿Qué?
00:31:37No quiero que te dé el dolor.
00:31:38No quiero lastimarte.
00:31:40Sabes perfectamente que no estoy enamorada de ti.
00:31:43Si aceptaras sería únicamente por tu dinero.
00:31:46No me importa.
00:31:47Pero a mí sí.
00:31:49Soy demasiado orgullosa.
00:31:51Y no sería honesta si fuera tu mujer.
00:31:54Tú eres un buen hombre que merece sinceridad.
00:31:59Si algún día te decides,
00:32:01sabes que estaré esperando.
00:32:08¿Qué?
00:32:09¿Qué?
00:32:10¿Qué?
00:32:11¿Qué?
00:32:12¿Qué?
00:32:13¿Qué?
00:32:14¿Qué?
00:32:15¿Qué?
00:32:16¿Qué?
00:32:17¿Qué?
00:32:18¿Qué?
00:32:19¿Qué?
00:32:20¿Qué?
00:32:21¿Qué?
00:32:22¿Qué?
00:32:24¿Qué?
00:32:25¿Qué?
00:32:26¿Qué?
00:32:27¿Qué?
00:32:28¿Qué?
00:32:29¿Qué?
00:32:30¿Qué?
00:32:31¿Qué?
00:32:32¿Qué?
00:32:33¿Qué?
00:32:34¿Qué?
00:32:35¿Qué?
00:32:36¿Qué?
00:32:37¿Qué?
00:32:38¿Qué?
00:32:39¿Qué?
00:32:40¿Qué?
00:32:41¿Qué?
00:32:42¿Qué?
00:32:43¿Qué?
00:32:44¿Qué?
00:32:45¿Qué?
00:32:46¿Qué?
00:32:47¿Qué?
00:32:48¿Qué?
00:32:49¿Qué?
00:32:50¿Qué?
00:32:51¿Qué?
00:32:52¿Qué?
00:32:53¿Qué?
00:32:54¿Qué?
00:32:55¿Qué?
00:32:56¿Qué?
00:32:57¿Qué?
00:32:58¿Qué?
00:32:59¿Qué?
00:33:00¿Qué?
00:33:01¿Qué?
00:33:02¿Qué?
00:33:03¿Qué?
00:33:04¿Qué?
00:33:05¿Qué?
00:33:06¿Qué?
00:33:07¿Qué?
00:33:08¿Qué?
00:33:09¿Qué?
00:33:10¿Qué?
00:33:11¿Qué?
00:33:12¿Qué?
00:33:13¿Qué?
00:33:14¿Qué?
00:33:15¿Qué?
00:33:16La noche andó en marmita neutron.
00:33:17La noche andó en marmita neutron.
00:33:18Las cruces del siglo pasado Me llegan y arruminan
00:33:19Mi vida Me cierren
00:33:20Me voy y стоy en los dedos
00:33:21Me voy y estoy hasta el pontón Type D
00:33:22Me estoy, me estoy Silencio
00:33:23Me voy
00:33:24Me voy
00:33:25Me voy
00:33:26Me voy
00:33:27Me voy
00:33:28Con la alteza Una estrella
00:33:29A los peores
00:33:36¿Quién le habrá mandado esta música a mi hija?
00:33:41¿Me importas tú?
00:33:46Tú si escribes muy bonito
00:33:51Para ti son libros viejos
00:33:56Escriben mis beneficiositos
00:34:00¿Me importas tú?
00:34:04Tú si escribes muy bonito
00:34:10Para ti son libros viejos
00:34:15Escriben mis beneficios
00:34:19Escriben mis beneficios
00:34:24Escriben mis beneficios
00:34:34Escriban mis beneficiositos
00:34:39Tú si escribes muy bonito
00:34:44Para ti son libros viejos
00:34:49Escriban mis beneficiosos
00:34:54Escriban mis beneficiosos
00:34:59Escriban mis beneficiosos
00:35:04No lo cobro, lo regalo.
00:35:08Venga, este dinero guárdelo también como regalo de cumpleaños.
00:35:13Yo no recibo dinero de usted ni de estos rotos.
00:35:16¡Maleducado!
00:35:17¿Qué?
00:35:18¿Qué maleducado? ¿Qué, qué?
00:35:20Prefiero ser maleducado que mentiroso como usted.
00:35:23Mucho dinero que yo tengo acá.
00:35:25¿Qué? ¿Cuál porción? ¿Qué?
00:35:27Hay vestido de María Victoria y estrellita. ¡Puro adorno!
00:35:31Mejor guarde usted la lana porque luego no va a tener ni para pagar las gatas.
00:35:35¡Oiga, me no le permito que hable usted así!
00:35:37¡Sí!
00:35:38Yo tampoco le permito que me permitan.
00:35:41Cálmese, coronel.
00:35:43Está usted rozando con los de abajo.
00:35:45Se va a tener que poner talco.
00:35:49Felicidades.
00:36:01Vámonos con los músicos a otra parte.
00:36:03¡Ah, no!
00:36:06Ay, pero qué músicos tan raros, ¿verdad?
00:36:09Bueno, pero que siga la fiesta. ¡Salud todo el mundo!
00:36:12¡Salud!
00:36:14Mira mi tuercas.
00:36:16El que es perico, donde quiere es verde.
00:36:19Y el que es pendejo, donde quiera pierde.
00:36:24¡Madame!
00:36:25¿Qué madame? ¡Que la chingada!
00:36:30Sí, maestro.
00:36:32Pero qué...
00:36:33¡Uy!
00:36:34¡Uy!
00:36:35¡Uy!
00:36:36¡Uy!
00:36:37¡Uy!
00:36:38¡Uy!
00:36:39¡Uy!
00:36:40¡Uy!
00:36:41Pero qué...
00:36:42¡Oh, camadre!
00:36:44¡Oh, por favor, sin Walter!
00:36:46No se exalte, hombre.
00:36:48Pues cálmese.
00:36:49La verdad es que tiene razón la Nacho.
00:36:51Nos la regamos en ir, hijo neto.
00:36:53¿Qué vamos a hacer ahí? Es otra clase social, otro rollo.
00:36:58Yo me sentí muy mal y muy despechado.
00:37:01¡Qué bueno que a mí eso nunca me pasara!
00:37:05Sería una aberración.
00:37:07¡Usted calle ese cabrón!
00:37:12Pero no te dejes llevar por la tristeza.
00:37:16Eso debo hacer.
00:37:17No estar triste.
00:37:19Tengo mis cuates.
00:37:20¿No?
00:37:21No.
00:37:22Es más, estoy pensando seriamente en tirarme la bebida.
00:37:25¡Ay, qué gracia tiene!
00:37:27La agarras peda.
00:37:28Sí.
00:37:30Mi turcas.
00:37:31¿Eh?
00:37:32Ando en crisis.
00:37:33¿Le vendo un huevo?
00:37:35No, no, no. Mira, dame la venda y yo me lo vendo solo porque soy muy penoso para esas cosas.
00:37:41¡Pobre, mi circo va a estar ahí!
00:37:49¡Pinches viejas!
00:37:51¿Qué pasó, qué pasó?
00:37:53A usted no me refiero, hombre.
00:37:55Usted es como cuate, usted es ñero.
00:37:57Yo digo, las viejas, las otras, las buenotas, las que se antojan.
00:38:01Óigame, yo también tuve mi cuarto de hora.
00:38:05Sí, pero eso fue hace como un cuarto de siglo.
00:38:11¡Ay, madame!
00:38:13No, no, yo hablo de la que me dolió y se lo repito.
00:38:18¡Pinches viejas!
00:38:20¡Qué tino, eh!
00:38:21Ese es el festival.
00:38:23El Festival Cervantino.
00:38:25Don Gumercindo González Granada.
00:38:34¿Así te llaman?
00:38:36¿Ya vieron cómo salió ese huevo?
00:38:38¿Cómo te llamaste?
00:38:40Mi apellido es Granada para servirles a todos, hijos de la tiznada.
00:38:45¡Hicimos mi cuerca!
00:38:49¡Salió a pequeñita la prendiada, hijo!
00:38:52¡Mira, te dije que no podía fallar, hijo!
00:38:54¿Qué, no podía fallar qué, hombre?
00:38:56¡Oh, me lo dejó agarrar, si no, mira, aquí salió!
00:38:58¡Chécala!
00:38:59¿Garramos?
00:39:00Sí, bueno, ganaste tú.
00:39:03¿Cuánto es? ¿Qué?
00:39:04¡Más de trece millones!
00:39:09A ver.
00:39:11Trece millones.
00:39:13Trece millones.
00:39:16¡Más trece millones!
00:39:27¡Ay, trece millones!
00:39:30A ver, por favor. ¿Usted qué quiere?
00:39:34Que me haga rico.
00:39:36¿Más noches?
00:39:41A usted le voy a comprar un camión nuelecito así.
00:39:46Y usted, le voy a poner su disco porque nació para bailar.
00:39:52Y cachona, ya me cansé de que la tengan reprimida.
00:39:56Le voy a comprar un brasier de su talla, venga.
00:40:02Sería que sea una hamaca.
00:40:05No, no, no, ya, ya, ya. En serio.
00:40:07La feria es para alivianar los costes, ¿no?
00:40:10Le voy a poner una taquería para que venda tacos de hombre.
00:40:15¡Gracias, mamito!
00:40:16¿Y tú al gas?
00:40:17¿Ahora sí me va a cobrar mi chachara?
00:40:19Claro, ¿verdad?
00:40:20Avéntame un huevo.
00:40:22¿Y yo?
00:40:23Avéntame el otro.
00:40:27Y pulque para todos.
00:40:34Enhorabuena, mi tuerca.
00:40:35Hombre.
00:40:37Bueno, como ya lo hiciste, ya lo hicimos todos.
00:40:39La luz es para todos.
00:40:46Vamos a empezar a repartirla por usted.
00:40:48Un 200 mil para que arregle la carnicería.
00:40:50¿Cómo la ve?
00:40:52Vamos, porque como caiga.
00:40:53Usted, doña Eleonora.
00:40:54Una feria para que ponga un puesto de fruta.
00:40:56¿Está bien?
00:40:57Gracias, mi huevo.
00:40:59Y mi cucu y la rondita, ¿bien?
00:41:03¿Con esos cuerpos qué hace?
00:41:04¿Cocer, pues? ¿Y esa aguja?
00:41:07Una máquina de cocer yo la pongo.
00:41:08¡Ay, gracias!
00:41:11A ver, ¿qué, qué, qué?
00:41:12Hombre, mi toques.
00:41:13Porque si algo...
00:41:16Una perecilla para que arregle su taller y ahí le vaya de esa...
00:41:19Gracias, mi toquita.
00:41:20Sabía que no me fallaría.
00:41:21A ver, ¿quién sigue? ¿Quién, quién?
00:41:22Para mí.
00:41:23¿Para ti?
00:41:24¿Es que le damos a Chavo, hijo?
00:41:25Ah, si es Chavo.
00:41:26Cómprale unos pantalones nuevos.
00:41:28¿Por qué pantalones nuevos?
00:41:29Pues en la edad de las bolsas rotas.
00:41:31Ah, pero por...
00:41:33Por depravado, ¿no?
00:41:34Por todo.
00:41:36No sabe ni por qué.
00:41:37Abre el pelo.
00:41:38¡Abre el pelo!
00:41:41Ah, no, no.
00:41:42Dios se ganó.
00:41:43Una bicicleta.
00:41:44¡Sí!
00:41:46¿Y a usted, mi maruca?
00:41:48Le voy a dar pa' sus tunas.
00:41:51¿A poco por qué rico piensa?
00:41:53Ya llegué, ya fregué.
00:41:55No, cuate.
00:41:56Por mí, ya sabe lo que puede hacer con su lana.
00:41:59Oh, no sea pelada.
00:42:02¿Por así cree que le alcance pa' pagar el juez?
00:42:07Ay, está difícil porque, pues...
00:42:09No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:42:13Ay, está difícil porque, pues...
00:42:15Es güey y se mandan mucho.
00:42:21Tuercas.
00:42:23¿Vinagre?
00:42:24No, me cae que no lo he vuelto a ver.
00:42:26De veras, de veras, tu vieja murió pa' mí
00:42:28porque yo antes quedaba niñero, ¿me entiendes?
00:42:30No lo...
00:42:31Te lo juro que no lo he vuelto a ver, hombre.
00:42:33Olvídalo.
00:42:34Lo pasado, pasado, Tuercas.
00:42:35Mi vieja es una cabrona.
00:42:37Yo volví.
00:42:38¿Te lo dije o no?
00:42:39¿Mi vieja es una cabrona?
00:42:40Sí.
00:42:41Está buena.
00:42:42Tiene razón.
00:42:43No, tiene, muy buena, ¿no?
00:42:44Es cabrona, ¿eh?
00:42:46Qué bueno que lo piensas así, hermano.
00:42:48Soy tuñero y contigo, ¿no?
00:42:50¿Qué, Tuercas?
00:42:51¿No habrá modo de que prestes una fericita para un camión?
00:42:53Ay, o sea, de medio cachete, ¿no?
00:42:55Claro, sí, camión.
00:42:56Ya salgo.
00:42:57Ah, pa' mi Vinagre, ¿eh?
00:42:59Mi Vinagre gira un camión.
00:43:00¿Cómo la ven, eh?
00:43:03¡Camión!
00:43:04¡Camión!
00:43:06¡Camión!
00:43:12Aquí nos espera, Chiringas.
00:43:14¿Por qué, Chiringas?
00:43:15Porque Chiringas a tu madre se te va.
00:43:17¡Que hable como hombre, güey!
00:43:20¡Órale, recán!
00:43:42¡Chali!
00:43:44¿Que no son el Polvorón y el Alacrán?
00:43:46¡Seguro!
00:43:48¡Qué cebollazo!
00:43:51¡Parecen piñata de pueblo!
00:43:53¡Qué anuncian!
00:43:54¡El circo a taide!
00:43:56¡Te trajiste el pantalón del pirrí!
00:44:02A nosotros nos la cuchiplanchan.
00:44:04¡Ay, sí, chucha!
00:44:06¿Qué, no han visto a Andrés?
00:44:08¿Cuál Andrés?
00:44:09Es el que los aventó tres.
00:44:16¿Saben qué?
00:44:17Me saludan a sus retozonas y casquivanas madrecitas.
00:44:20Y de parte del Polvorón que les mando un beso...
00:44:22...a donde el cuero agarra forma de remolino.
00:44:39¿Sí?
00:44:41Perdone, la señora de la casa.
00:44:44¿De parte de quién?
00:44:45De los licenciados Nalgómedas y Vergara.
00:44:49Oye, ¿qué tal oles el Polvorón?
00:44:52Oye, le voy a suplicar de la manera más atenta...
00:44:55...tengan la habilidad de tomar sus distancias...
00:44:58...y no llevarse así con las visitas...
00:45:00...porque usted es una vilfámula...
00:45:02...o sea, representante de la clase obrera...
00:45:04...y nosotros venimos representando la high society.
00:45:07Le voy a suplicar que se haga a un lado, pinche prieta.
00:45:14Oiga, usted debe ser Nalgómedas, ¿verdad?
00:45:16Me da miedo, me da miedo.
00:45:20Además, esa faldita le aprieta.
00:45:23No, mire, me queda bastante holgadita.
00:45:25Holgadita tiene la colita.
00:45:29A las probas me remito.
00:45:31Mejor remítase a la chingada.
00:45:35¿Ustedes dirán?
00:45:38Eh, mire, señora...
00:45:40...nosotros somos representantes del famosísimo industrial...
00:45:43...don Pepe Díaz, alias el Tuercas.
00:45:46Y venimos a tratar el asunto sobre el inmueble...
00:45:49...que si no estamos mal enterados, está en venta.
00:45:52Perdone, pero...
00:45:54...¿por qué le dicen el Tuercas?
00:45:58Porque se las atornilla todas.
00:46:02Hombre, pues hasta la pregunta ofende.
00:46:04Aunque a veces también medio afloja la contratuerca, ¿eh?
00:46:07Yo, bueno, a usted ya le resayó en el cuello.
00:46:10¿Qué pasó, qué pasó?
00:46:12Según las malas lenguas...
00:46:16...podría conocer su currículum.
00:46:21¿El mío o el de él?
00:46:23No, hombre, está hablando del del Tuercas.
00:46:25No, ñorza, aquel no tiene currículum.
00:46:28Tiene nalgas de perro con garrotazo.
00:46:31Bueno, pues lo tiene como cada quien, ¿no?
00:46:33O sea, es más o menos medio...
00:46:35...medio cachetoncito, más o menos medio caído...
00:46:38...pero pues yo no creo que tenga nada que ver aquí en la operación...
00:46:41...o que sí.
00:46:44Nada más que el precio es alto.
00:46:47Pues lo achavarramos.
00:46:51No hay bronca, ñorza.
00:46:53El Tuercas está pesudo.
00:46:55¿Pesudo?
00:46:57Sí, hombre, que tiene marmaja.
00:46:59¿Perdón?
00:47:01Ah, que es la canción.
00:47:03Lo que pasa es que el Tuercas...
00:47:05...tiene 780 cadenas, tres de los pesos.
00:47:10¿Y cuánto es eso?
00:47:12Un chingo de lana.
00:47:14Además, si cae cadáver al Chachas...
00:47:16...anda enfermito.
00:47:20No, hombre, ¿qué va a andar enfermito?
00:47:22Pues está más bueno que usted.
00:47:24Bueno, aunque viéndolo bien, pues...
00:47:26...¿usted no canta mal las...
00:47:28...rancheras?
00:47:30Ví, señorza.
00:47:32Lo que quiere el Tuercas, el patrón...
00:47:34...es que nosotros tengamos más acercamiento, o sea, más trato.
00:47:37Que haya más comunicación para poder así expresar las cosas mejor.
00:47:40Entonces, para esto la invita usted...
00:47:42...a una cena junto con su señorita e hija.
00:47:46No creo que podamos.
00:47:48Ah, no.
00:47:49El Tuercas dice que la cena, para tratar cualquier asunto...
00:47:52...tiene que hacer de yema clara y cascarón.
00:47:55¿Y eso qué es?
00:47:57Diahuevo.
00:48:02¿Dónde?
00:48:04Bueno, pues ahora sí que usted sabe la hondita y profunda...
00:48:07...pues díganos cuál es la fonda más cariñosa de aquí de...
00:48:10...Mexicalpán de las Tunas.
00:48:12O sea, la más chida.
00:48:13¿Cómo dijo?
00:48:15Ay, señor.
00:48:16Discúlpenlo, lo que pasa es que usted no sabe explicar...
00:48:18...como no es del Ajay como usted y yo.
00:48:20O sea, usted lo que está preguntando que cuál es el restaurante...
00:48:23...más cariñoso aquí de la capirucha.
00:48:25El mejor restaurante se llama Pato Naranja.
00:48:28¿Qué dijo?
00:48:30Patu Naranja.
00:48:32Ah, yo entendí.
00:48:33Patu Madre.
00:48:35Perdónenlo nuevamente, señor.
00:48:37Pinche nahualote, ¿no?
00:48:38Bueno, pues ya rugiste.
00:48:40A las diez en punto.
00:48:41Y negra y tenebrosa, el que llegue tarde.
00:48:45Y no haga pucheros, pinche vieja.
00:48:49¡Mato!
00:48:53Mira, hermanito.
00:48:55A mí se me hace que esa pinche vieja tiene lombrices.
00:48:58Mira cómo se menea.
00:49:00Oye, ¿no tendrá juag...letes?
00:49:04En las nalgas.
00:49:06¿Cómo cree?
00:49:07Ah, me estás albur...
00:49:09...griando.
00:49:16Oye, que así hueles desde niño.
00:49:19Pues lo clave en el sillón.
00:49:21Uy, no te muevas.
00:49:23Fíltralo.
00:49:24Fíltralo, hijo de tu pinche madre.
00:49:40Buenas.
00:49:41El mariachi.
00:49:43Te pedías ir a rollar.
00:49:44¿Pero qué burla es esta?
00:49:46Chabelita, no se caliente, cálmese.
00:49:48Mire, la neta es que...
00:49:50...es que Diosito me ha hecho dos favores.
00:49:53El primero, hacerme rico.
00:49:56Y el segundo, pues permitirme darme el champú,
00:49:58darme chance de estar y platicar junto a una mujer como usted.
00:50:01Pero por poco tiempo, señor.
00:50:03Sí, es que cierran temprano.
00:50:05Mi Chabel.
00:50:07Cálmese.
00:50:08La neta, mi única intención no era que agarre la feria, ¿verdad?
00:50:11Y se lo dije acá a tus compañeros, es que...
00:50:13...pues quiero alivianarlas, agasajarlas.
00:50:16Pues que están tronadonas, que quieren vender el jacal y...
00:50:19...los de la caverna, que quieren alivianarlas.
00:50:21¿Cómo?
00:50:22Oñorza, lo que fuimos en la mañana, hombre.
00:50:24Pues para lo de la casa, la venta del inmueble.
00:50:26Yo se las compro, señora.
00:50:29Siéntense, por favor.
00:50:31Pues yo junto a usted, señor.
00:50:33Y yo también.
00:50:38Gracias, Chabelita.
00:50:39¿De qué?
00:50:41Pues de...
00:50:42...permitirme estar aquí...
00:50:44...con ustedes y...
00:50:46...y de platicar conmigo.
00:50:48Todavía no he platicado.
00:50:50Bueno, pero...
00:50:51...va a platicar, ¿no?
00:50:52No, hombre.
00:50:53Está usted de agasajo.
00:50:54Y usted bien cuerote.
00:50:57Señora, por favor, disculpe al peladote este...
00:50:59...que no se sabe expresar con las damas finas como usted.
00:51:02Lo que el pelado este trata de decir que está usted como paleta.
00:51:05¿Paleta?
00:51:06Pues para estarla chupando toda la noche.
00:51:09¿Sabe usted? Yo me llamo Gomercindo...
00:51:11...pero mis cuadernos acá me dicen...
00:51:13...el Alacrán, Crán, Crán.
00:51:15¿Por qué?
00:51:16¿Cómo por qué?
00:51:17Porque tienen el veneno en la cola.
00:51:19Paso usted a creer, señor.
00:51:21¿Y usted cómo se llama?
00:51:23Bueno, a mí usted, para mí, los íntimos...
00:51:25...me dicen El Polvorón.
00:51:27Ahora para la rufla, pues este, me dicen El Popo.
00:51:31¿Por el volcán?
00:51:33Por las nalgotas.
00:51:36Y las tiene bien redondotas.
00:51:41Ya ve, señora, no le haga caso, es puto.
00:51:45Buenas noches.
00:51:46Buenas noches.
00:51:47Buenas.
00:51:48Saraguato.
00:51:56Y a mí, ¿para qué me das, hombre? Si no se leer.
00:51:59Ya pide.
00:52:00Pues sí.
00:52:01A ver, un pozole con cabeza, bien calientito.
00:52:05Y luego unos chilaquiles con pollo que piquen un chin.
00:52:09Bueno, es que no piquen sin chile.
00:52:13¿Puedo pedir postre?
00:52:15¿Hay postre?
00:52:16Sí, señor.
00:52:17Entonces me trae usted, por favor, un garrote de champurrado...
00:52:20...y unos buñuelos con bastante piloncillo para que...
00:52:24Si me permiten, pediré para todos.
00:52:26¿Buñuelos para todos?
00:52:28Ya ve.
00:52:30Filete mignón con salsa de champiñón, si le gusta.
00:52:42Chabelingas.
00:52:44Perdón.
00:52:46Chabelingas.
00:52:48Mire, la verdad es que yo...
00:52:51¿Pues qué le puedo decir? Yo...
00:52:53Pues yo siempre he sido, pues, ¿qué?
00:52:55Pues un chafirete, un chofer, un Jaime para los ricos.
00:52:58Y, pues, lógico, pues, siempre ando oliendo a...
00:53:00...sangre, sudor y lágrimas, llanta y...
00:53:03...guarache y talacha.
00:53:04Pues, ¿a qué más huelo, no?
00:53:06Pero, mire...
00:53:07...le juro que me voy a desapendejar.
00:53:10¿Cómo?
00:53:13Buenas noches.
00:53:15Que me voy a...
00:53:16...pues, a quitarme las telarañas del coco, ¿no?
00:53:18¡A desafanarme!
00:53:20¿Sí agarró la onda, no?
00:53:21Voy a tratar de impulsarme y de...
00:53:23...pues de...
00:53:25¿Me entendió, no?
00:53:26¡Oh, bueno!
00:53:27Pues, subir en el escalafón de la vida, ¿no?
00:53:29¿Me entiende?
00:53:30Pa' estar parejo...
00:53:32...a la ñorza y a usted.
00:53:34Porque la lana ayuda, ¿no?
00:53:36Luego...
00:53:37...se siente uno con mejores cositas.
00:53:39La mejor garra.
00:53:41Hoy me compré un desodorante de este.
00:53:44Me dio hasta risa que se los pone uno en el sobaco...
00:53:46...y se siente frío.
00:53:47Y reseca y dice uno, ¡ay Dios!
00:53:50Y, pues, ya no duene una patada igual, ¿no?
00:53:53Y, pues, neta, neta...
00:53:54...Chabelita, quiero superarme.
00:53:56Y...
00:53:57...pues voy a aprender mucho.
00:53:59Quiero aprender a escribir bien...
00:54:00...pa' no tener faltas de geometría.
00:54:02Ortografía.
00:54:03Ah, pues, sí, sí.
00:54:04De ortografía, claro.
00:54:06Y una gente como usted puede servir uno de...
00:54:08...de acecate, de...
00:54:09¿Me entiende?
00:54:10Como de ilusión.
00:54:12Y, pues, déme chance y le voy a demostrar...
00:54:15...la clase de hombre que puedo llegar a ser.
00:54:18¿Y es de viuda?
00:54:21Hace dos años.
00:54:22¿Y no le pica?
00:54:24¿Cómo?
00:54:25Digo, que si no le pica volverse a casar.
00:54:28Mi marido fue un gran hombre...
00:54:30...y no pienso sustituirlo.
00:54:32Ah, no se haga.
00:54:34El muerto al hoyo y el vivo al bollo.
00:54:38Afloje, señora, afloje.
00:54:40Se le puede echar a perder.
00:54:42Luego hay que refrigerarlo.
00:54:44¿Ah?
00:54:45Aflojando.
00:54:46O cualquiera de los dos.
00:54:48¿Le puedo hacer una pregunta?
00:54:50Sí.
00:54:51Ese día en su casa, en su cantón...
00:54:53...¿por qué no se trató tan gancho, eh?
00:54:55Así como muy...
00:54:56...pues como muy despectivo, hombre.
00:54:58Lo siento.
00:55:00Ahora estoy arrepentida.
00:55:02Pero lo que pasa es que me dio un odio...
00:55:04...una rabia que de pronto se metiera en mi casa...
00:55:06...como si fueran mis amigos.
00:55:08No, pues sí tienes razón, ¿y qué?
00:55:10¿Ahorita todavía metí ni odio?
00:55:12No, ya no.
00:55:14Porque soy rico.
00:55:16Puede ser.
00:55:18Yo soy una mujer muy sincera.
00:55:19Nunca miento, Pepe.
00:55:21Gracias.
00:55:23¿Y ahora por qué?
00:55:25Me dijo Pepe.
00:55:27Señora, ¿no le han dicho que está usted muy cuero?
00:55:30Hace mucho tiempo.
00:55:32Será que como unos 15 días, ¿no?
00:55:36Señora, para gata, vieja, ratón, tierno.
00:55:39Bueno, yo quiero decirles que...
00:55:41...aunque la casa es mía, porque la voy a comprar, ¿no?
00:55:44Pues es mía, pero yo se las presto.
00:55:46Ustedes pueden vivir en mi casa.
00:55:47Es mía, pero yo se las presto.
00:55:49Ustedes pueden vivir el tiempo que quieran, yo...
00:55:51...yo no corro prisa.
00:55:53¿De veras, Pepe?
00:55:55Neta.
00:55:57¿Sabe una cosa?
00:55:59Creo que me equivoqué con usted.
00:56:01Me parece que es un buen hombre.
00:56:06¿Qué le parece si vamos hablando sobre la venta de la casa?
00:56:09Pues, todo lo que quieran.
00:56:11Usted pone la cantidad y está aceptada.
00:56:14Bueno, ¿le parece que como anticipo...
00:56:17...sean dos millones de pesos?
00:56:20Ya lo arreglamos, no se preocupe.
00:56:23A ver, se cobra de esto y...
00:56:25...me hace la notita larga esa, por favor.
00:56:27Pero es que yo no tengo caja registradora.
00:56:30¿Alguien me tiene ahí?
00:56:32Yo creo que sí, ¿no?
00:56:34Bueno, dole a un cheque, ¿no?
00:56:36Dos millones del cipo.
00:56:39A su nombre o al portador.
00:56:41Al portador.
00:56:43A su nombre.
00:56:49Una pregunta.
00:56:51¿Cuántas bolitas llevan los millones?
00:56:55Seis.
00:56:57¿Seis?
00:57:02Al nopal lo van a ver solo cuando tiene tunas.
00:57:10¿Qué pasó, mi maruca?
00:57:11¿Cómo está?
00:57:13Pues aquí, con puesta y...
00:57:15Sin novio.
00:57:17Chale, ¿cómo sin novio?
00:57:19¿Y yo? ¿Qué soy?
00:57:21La estuve esperando ayer.
00:57:23Y antier.
00:57:25Y el domingo.
00:57:27Pues es que...
00:57:29Pues es que...
00:57:31Anduve reteocupado.
00:57:33¿Con qué?
00:57:35Pues con...
00:57:37Por reteocupado, hombre.
00:57:42Le digo una cosa, mi tuerca.
00:57:44¿Qué?
00:57:46Como que andamos todos más tristes.
00:57:51¿Por qué, hombre?
00:57:53A lo mejor es cierto eso que dicen de que...
00:57:57De que el dinero...
00:57:59No trae la felicidad.
00:58:12Buenos días.
00:58:15Buenos días.
00:58:17Estrenando coche, ¿no?
00:58:20No, Belrosita.
00:58:23¿Qué?
00:58:25¿Qué?
00:58:27¿Qué?
00:58:29¿Qué?
00:58:31¿Qué?
00:58:33¿Qué?
00:58:35¿Qué?
00:58:37¿Qué?
00:58:39¿Qué?
00:58:42Venga, Verno.
00:58:44Ándele.
00:58:46Cálese para acá.
00:58:58¿Eh?
00:59:00Creo que no le falta nada, ¿verdad?
00:59:02No, pues lléguele, véalo por dentro, ándele.
00:59:04Con confianza.
00:59:06Creo que no le falta nada.
00:59:12¿Qué? ¿Cómo lo ve?
00:59:14Ni se dio cuenta que nada más le falta la calcaumanía del transán.
00:59:18Bueno, ¿qué?
00:59:20Por lo que veo, lo vio payó.
00:59:23¿Payó? Pa' llorar esta.
00:59:25Por eso me gusta usted.
00:59:27Por franca y sincerota.
00:59:29¿Qué?
00:59:31¿Qué?
00:59:33¿Qué?
00:59:35¿Qué?
00:59:37¿Qué?
00:59:39¿Qué?
00:59:41No, no, para todos maneros le invito a dar un volteón.
00:59:43Órale, trépese.
00:59:45Jefecito.
00:59:47¿Qué hubo?
00:59:49No me da pa' mi camión.
00:59:51Pues ¿a dónde vas?
00:59:53Acá con Volko el Chico.
00:59:55Me da una pena esta gente.
00:59:57Permíteme, te voy a hacer mi cheque.
00:59:59¿Qué? ¿Al portador?
01:00:01A mi nombre, Ángel Dominguez García.
01:00:05Órale.
01:00:07Muchas gracias jefecito, que Dios lo bendiga.
01:00:11Oiga, quiero pedirle un favor.
01:00:14Lo que usted quiera, señorita Isabel.
01:00:16Bueno, dos favores.
01:00:17Ah, luego, luego le encajen, ¿no?
01:00:20El primero es que no me digas señorita Isabel,
01:00:23sino Isabel simplemente.
01:00:26Está bueno, chabelona.
01:00:29Isabel.
01:00:30¿Mm?
01:00:33Isabel.
01:00:34¿Mm?
01:00:35Mm.
01:00:37¿Y el segundo favor cuál es?
01:00:38El segundo es que un grupo de amigos
01:00:39tiene mucho interés en conocer una pulquería.
01:00:42Quisiéramos organizar una visita.
01:00:45¿Y así como museo o qué?
01:00:48Pues no creo que funcione porque...
01:00:50Pues sus amistades son de...
01:00:52Pues no, no, no va a caminar.
01:00:54¿Por qué? ¿Por qué no?
01:00:55Pues no, porque, mire, nosotros...
01:00:58Pues somos léperos, malhablados, netas.
01:01:02No creo que si hay en...
01:01:04Vamos a intentarlo.
01:01:06Estoy segura que nos vamos a divertir.
01:01:10Pues vamos a intentarlo.
01:01:12A usted que puedo negarle, Isabel.
01:01:14¿Mm?
01:01:15Mm.
01:01:20Chabelita.
01:01:21Mi nombre es Isabel.
01:01:23¿Cómo se dice?
01:01:24Oiga, ¿y sabe qué?
01:01:27Que yo...
01:01:28Pues yo soy una gente que...
01:01:30Que pues está muy por abajo de usted
01:01:31y no sé hablar, no sé.
01:01:33Y aparte, pues con usted cerca me chiveo,
01:01:36me gusta mucho.
01:01:37De hecho, y...
01:01:39Quise decirle tantas cosas que traigo aquí adentro,
01:01:41pero pues no, no me sale nada.
01:01:43Pues yo...
01:01:45Pues mire, yo quisiera que usted y yo, y...
01:01:47Yo y usted...
01:01:48¿Qué quiere?
01:01:49Pues que nos diéramos un llegue.
01:01:51¿Un llegue?
01:01:52¿Un llegue a dónde?
01:01:56Pues ya ya veremos dónde.
01:01:58Creo que anda equivocado, Pepe.
01:02:01Me llamo José.
01:02:03Yo no soy de esa clase de chicas
01:02:05con las que usted está acostumbrado a tratar.
01:02:09Pues sí, sí tienes razón.
01:02:11Además...
01:02:12Pues es mucho lo que siento y no sé cómo decirlo,
01:02:14ni sé cómo expresarlo y...
01:02:15Me desespero y...
01:02:17Pues...
01:02:23No lo vuelva a hacer nunca más, ¿lo oye?
01:02:26Esta se la paso porque es usted como una bestia.
01:02:29Pero nunca más.
01:02:36Te quiero mucho, pero mucho, pero mucho, corazón.
01:02:41Te quiero tanto, pero tanto, pero tanto, que no sé.
01:02:46Te quiero mucho, pero tanto, pero mucho, que ya ves.
01:02:51Que el corazón palpita tiquitiqui, que el corazón palpita tiquitiqui.
01:02:56Que el corazón palpita tiquitiqui, que el corazón palpita tiquitiqui.
01:03:01Que ya ves...
01:03:03Que el corazón palpita tiquitiquitaca, tiquitiquitiquitaca, tiquitiquitiquitaca
01:03:08cada vez que a ti te ve.
01:03:12Desde el momento, en el instante, en el minuto que te vi.
01:03:17Sentí temblores, cosas raras y hasta ñañaras por ti.
01:03:22Porque presiento que de pronto sin saber me enamoré.
01:03:27Y tu presencia, tu candor y tu querencia yo adoré.
01:03:32Por eso estoy, camino y voy pensando en ti.
01:03:36De noche y día, siempre así, donde yo esté, tú estás en mí.
01:03:42Sabelo bien, tú eres mi luz, mi amor, mi sol.
01:03:46Por eso el corazón te doy y te dedico esta canción.
01:03:57Te quiero mucho, pero mucho, pero mucho corazón.
01:04:07Te quiero tanto, pero tanto, pero tanto que no sé.
01:04:12Te quiero mucho, pero tanto, pero mucho que ya ves...
01:04:17Que el corazón palpita tiquitiquitaca, tiquitiquitiquitaca, tiquitiquitiquitaca
01:04:22cada vez que a ti te ve.
01:04:26Que el corazón palpita tiquitiquitaca, tiquitiquitiquitaca, tiquitiquitiquitaca
01:04:31cada vez que a ti te ve.
01:04:35Que el corazón palpita tiquitiquitaca, tiquitiquitiquitaca, tiquitiquitiquitaca
01:04:40cada vez que a ti te ve.
01:04:44Que el corazón palpita tiquitiquitaca, tiquitiquitiquitaca, tiquitiquitiquitaca
01:04:49cada vez que a ti te ve.
01:04:57Gracias, Michente. Siete ahí.
01:04:59Gracias a ti, Pepe.
01:05:01Con su tiquitiquitaca, con su tiquitiquitaca.
01:05:04Ahí le afloja usted la caja al derecho y al revés.
01:05:07Esa pendeja se la saco otra vez.
01:05:14Así se la saco.
01:05:17¿Caldo de oso?
01:05:18Sí, bueno, caldo de oso. Se los mandé preparar porque es el pulque más rebajadito,
01:05:22dulcecito y con frutitas.
01:05:24Para que no haga baba y no se les quede aquí.
01:05:30¡Mujer con león!
01:05:36¿Qué hago, mija?
01:05:39¿Qué? Las popis le entran al taco aparte de dárselo.
01:05:45A mí tráigame uno de chorizo.
01:05:46Se lo empujo macizo.
01:05:48¿Y usted qué?
01:05:50Uno de filete miñón.
01:05:51Se lo trueno a usted y a su patrón.
01:05:57Bueno, ¿y qué? ¿La muyaca qué, eh?
01:06:02No, yo mejor nada.
01:06:05¡Mamma mía! La finó, me quiere rabiar.
01:06:09¿Qué van a querer que les empuje?
01:06:12¿Tienen aguacates?
01:06:14No, pero ¿qué le parecen estos melones?
01:06:21A mí me da uno de frijoles.
01:06:23¿De apisaco o de sacazonapan?
01:06:26¿De apisaco o de sacazonapan?
01:06:28¿De apisaco o de sacazonapan?
01:06:30¿De apisaco o de sacazonapan?
01:06:32¿De apisaco o de sacazonapan?
01:06:34¿De apisaco o de sacazonapan?
01:06:36¿De apisaco o de sacazonapan?
01:06:45¡Ay, qué pinche vieja, caray!
01:06:50Le dije que no iba a dar resultado.
01:06:53No importa, nosotros somos los que estamos mal.
01:06:57¿Por qué?
01:06:58Porque debemos mezclarnos con ustedes.
01:07:01¿Por qué no le dice a sus amigos que vengan y se tomen una copa con nosotros?
01:07:06¿Qué, se revuelven con aquellos?
01:07:08Sí.
01:07:09No, no, pues está duro, porque mire, nomás mire a mis amigotes.
01:07:12Son muy leperotes, muy mandados y...
01:07:15...pues van a abusar, ¿eh?
01:07:17Para eso estamos aquí, ¿no?
01:07:21Pues, ¿qué le niego, no?
01:07:29Muchachos, aquí la dama se le ocurrió y...
01:07:33...pues se sugiere que nos revolvamos los ricos contra los pobres...
01:07:36...a ver si logramos una democracia pulquera, ¿no?
01:07:51Siéntanse cómodos.
01:07:53Hagan de cuenta que nosotros no estamos aquí.
01:07:56Compórtense como siempre.
01:07:58A lo macho, güerita.
01:07:59Sí, seguro.
01:08:00Oye, señor.
01:08:01¿Con Pelareses y con todo?
01:08:03Con todo.
01:08:04¿Cómo hablamos, señores?
01:08:06¿Cómo hablamos, hombre?
01:08:07¿Cómo hablan siempre?
01:08:08Claro que sí.
01:08:09¿Ustedes quieren escuchar cómo hablan siempre?
01:08:11Sí.
01:08:12¡Joder, le van a zumbar las pinches orejas!
01:08:16No se preocupe.
01:08:17Aquí mi amigo Ernesto es antropólogo...
01:08:20...y los quiere oír así, naturales.
01:08:22Claro, es que...
01:08:24...soy antropólogo, señor.
01:08:25¿Y a esa chingadera no se le quita con penicilina?
01:08:30¡Exonérelos, madame!
01:08:32¡Exonérelos!
01:08:34¡Dios!
01:08:35¡Cuánta ignorancia!
01:08:39¡Siéntate!
01:08:41¡Rambo!
01:08:43¡Rambo!
01:08:44¡Qué flaco es Rambo!
01:08:47¡Rambo!
01:08:48¡Qué flaco es!
01:08:50¿Y usted cómo se llama?
01:08:52Manuela.
01:08:53¡Lárgame el favor!
01:08:58¿Y usted?
01:08:59Yo me llamo Luis Umárraga.
01:09:01¡La zurraga!
01:09:02¿Qué tan sanas?
01:09:04¡Nada, calmado!
01:09:05Mira, te vendo unas postalitas...
01:09:07...y unas gorras encueradas.
01:09:09¿Eh?
01:09:10¡Oiga!
01:09:12¡Néfero!
01:09:13Yo soy el polvorón...
01:09:15...para echarles lo que gusten, señoras.
01:09:20Yo soy Ernesto Navarrete.
01:09:22Si te agachas de los piques, ya anda, vete contigo y el molcajete.
01:09:25¡Ya, ya, ya!
01:09:267x7.
01:09:27¡Ya, hombre!
01:09:28¡Bueno, ya!
01:09:29¡Digamos salud!
01:09:30¡Órale!
01:09:31¡Órale!
01:09:32¡Salud, Chabelita!
01:09:33¡Salud!
01:09:40¡Ay, Pepe, pero qué feo sabe esto!
01:09:42¿Cómo feo? Se lo manda a hacer especial para usted, ¿eh?
01:09:45Es diapio con dos huevos.
01:09:46¡Ah!
01:09:47Oiga, Chabelita.
01:09:49¿Sigue enojada conmigo por lo de ayer?
01:09:51No, ya no.
01:09:53¿Tus amigos como siempre?
01:09:55Si se porta bien, sí.
01:09:58Voy a hacerle la lucha.
01:09:59¿Para portarse bien?
01:10:01No.
01:10:02Lo va a hacer la lucha usted.
01:10:04¡Saludos a todos y gracias por venir, eh!
01:10:17Tengo un buen carrito.
01:10:18Me gusta mucho el aire limpio.
01:10:19¡Ay, te gusta el aire limpio!
01:10:22Pues como le iba diciendo, a mí me gusta mucho el golf.
01:10:25A mí también.
01:10:26¿Por qué?
01:10:27Por el hoyito.
01:10:36¿Por qué tan triste, mi polvón?
01:10:39Porque cada vez que vengo a hacer pipí, me siento muy poca cosa.
01:10:46Pero ya viéndote a ti, ya se me levantó el ánimo.
01:10:50¡Ay, güey!
01:10:52Señorita.
01:10:53Perdóname que la moleste, pero...
01:10:55Le vendo un muñeco precioso.
01:10:58The little chicken fried today once more...
01:11:02Ok.
01:11:03¿Y eso qué es, eh?
01:11:04Eso quiere decir que es un gallito inglés.
01:11:07Mírelo con disimulo.
01:11:09Quítele el pico y los pies.
01:11:11Y métase los...
01:11:12¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
01:11:13Por el bolsillo.
01:11:15Ah, bueno.
01:11:16Perdone.
01:11:18¿Qué pasó?
01:11:19Ah, bueno.
01:11:20Perdone.
01:11:22Caballero.
01:11:24¿Qué hora es?
01:11:26Las tres.
01:11:28Se lo pico al revés.
01:11:31¿Y si hubieran sido las diez?
01:11:33Se lo pico otra vez.
01:11:35¿Y si hubiera sido la una?
01:11:40Llegó la tuna.
01:11:42Un beso, beso.
01:11:49¿Por qué los lentes, güeyito?
01:11:51Soy míope.
01:11:52¿Míope?
01:11:53Sí.
01:11:54Míope, pendejo.
01:11:56Y haga a su lado que es lo míopeo-meo.
01:12:02Joven.
01:12:03¿Te puedo pedir un favor?
01:12:05¿Qué quiero?
01:12:06Que me baje el cipri.
01:12:07Que me la saque, por favor.
01:12:08¿Es que está usted inválido o qué?
01:12:10No, no, no, es que me da mucho asco.
01:12:12No sea payaso.
01:12:13Ay, ay, ay, no se enoje.
01:12:15No se enoje, hombre.
01:12:20¡Sí!
01:12:21Usted es el que canta siempre el domingo, ¿verdad?
01:12:24¡Qué asqueroso!
01:12:25Ay, ay, ay, no se enoje, hombre.
01:12:29Ya lo ve, tienes curado de zanahoria.
01:12:31Es bueno para la pista.
01:12:34¿Qué onda, tiburones?
01:12:36¿Qué burru-pum-pum?
01:12:38¿Cómo la van pasando aquí con el estalone?
01:12:41¿Qué onda, mi Rocky?
01:12:42¿Nos aventamos un tirante?
01:12:44Una vez.
01:12:45Dos.
01:12:47No, no.
01:12:51Ahí lo dejamos para otro día, ¿no?
01:12:53Oye, carnalita.
01:12:56¿Conoces el del carnicero?
01:12:58No, ¿cómo es?
01:13:00De este tamaño.
01:13:02Oiga, ¿y a usted se le sube?
01:13:04No, pues desde que nací ahí la traigo pegadita.
01:13:07Me refiero al pulque.
01:13:08Ah, yo pensé que estaba hablando usted.
01:13:09¡Ya!
01:13:10¡Basta!
01:13:11Espérate, espérate, espérate.
01:13:12¡Cállate!
01:13:13¡Cállate!
01:13:14¡Cállate!
01:13:15¡Cállate!
01:13:16¡Cállate!
01:13:17¡Cállate!
01:13:18¡Cállate!
01:13:19¡Cállate!
01:13:20¡Cállate!
01:13:21¡Cállate!
01:13:22¡Cállate!
01:13:23¡Cállate!
01:13:24¡Cállate!
01:13:25¡Cállate!
01:13:26¡Saraguaco, cállate!
01:13:27¿Qué pasa aquí?
01:13:28A este tipo le está faltando el respeto a mi novia.
01:13:30¿Qué pasó, hijo?
01:13:31No, yo le estaba viendo en tu hosta, en buena onda.
01:13:33¡No!
01:13:34¡No penses!
01:13:35¡No se noie a tu mujer!
01:13:36¡Jamás no se noie nada!
01:13:37¿De qué se preocupa?
01:13:38¿De qué se preocupa?
01:13:40¡Cálmese!
01:13:42¡Cálmese!
01:13:44Somos amigos, hombre.
01:13:46Relájese.
01:13:48¿Sarafuato? ¿Qué sucede?
01:13:50¿A qué estás jugando, Isabel?
01:13:52¿Yo? ¿Por qué?
01:13:54Tú no tienes nada que hacer en este mundo.
01:13:56Y mucho menos coqueteando con ese hombre.
01:13:58Formalicemos nuestro compromiso de una vez.
01:14:02¿Qué cosa dijo que dijo, joven?
01:14:04Estoy hablando con la señorita.
01:14:06Cuidado con pedalear el triciclo de mi patrón, ¿eh?
01:14:10Ay, sí.
01:14:12Cuidado, Piolín.
01:14:14Cuidado con el gato.
01:14:16¿Adónde viste un lindo gatito?
01:14:20Espérate, que estoy como... ¡Diablo!
01:14:22¡Cálmese!
01:14:24¿Qué pasó, mi Rambo?
01:14:26Es que ya me calenté.
01:14:28No, no, no se caliente. Usted cuando se calienta, suda tuétano.
01:14:30¡Cálmese!
01:14:32¡Cálmese!
01:14:34¡Joder!
01:14:36¡Joder!
01:14:38¡Joder!
01:14:42¡Ay, ay!
01:14:44Está muy aburrido.
01:14:46Mejor vamos a jugar a la botellita.
01:14:50¡Sí!
01:14:52¿Y eso qué es?
01:14:54Con la botellita
01:14:56le dan la vueltecita
01:14:58al que le toque la puntita
01:15:00se quita la ropita.
01:15:04No.
01:15:06Yo no juego.
01:15:08No, no, no. Aquí hay que entrarles dos.
01:15:10Si no, le cae negra al que no lo haga.
01:15:12Ah, güey.
01:15:16Me imagino que ustedes no van a jugar.
01:15:18Ay, ¿por qué no, Pepito? Si yo organicé todo esto.
01:15:20Niña. ¿Qué?
01:15:22Hombre, si alguien queremos ver
01:15:24encueralos a ti, tuercas.
01:15:28Ay, son simpáticos.
01:15:30Bueno,
01:15:32a ver una botella vacía.
01:16:00¡Sí!
01:16:02¡Sí!
01:16:08¡Sí!
01:16:10¡Sí!
01:16:12¡Sí!
01:16:14¡Sí!
01:16:16¡Sí!
01:16:18¡Sí!
01:16:20¡Sí!
01:16:22¡Sí!
01:16:24¡Sí!
01:16:26¡Sí!
01:16:28¡Sí!
01:16:48¡Eso es arrestar al Forester Hía!
01:16:50¡¡¡Haaaaaaaaa!!!!
01:16:58¡No me pude, no me pude!
01:16:59¡Ya, no me pude!
01:17:00¡Yo me pude solo!
01:17:01¡Vamos, yo me pude solo!
01:17:02¡Arriba!
01:17:03¡Arriba!
01:17:04¡Arriba!
01:17:05¡Arriba!
01:17:06¡Arriba!
01:17:07¡Arriba!
01:17:08¡Arriba!
01:17:09¡Arriba!
01:17:10¡Arriba!
01:17:11¡Arriba!
01:17:12¡Arriba!
01:17:13¡Arriba!
01:17:14¡Arriba!
01:17:15¡Arriba!
01:17:16¡Arriba!
01:17:17¡Arriba!
01:17:18¡Arriba!
01:17:19¡Arriba!
01:17:20¡Arriba!
01:17:21¡Arriba!
01:17:22¡Arriba!
01:17:23¡Arriba!
01:17:24¡Arriba!
01:17:25¡Arriba!
01:17:26¡Arriba!
01:17:27¡Arriba!
01:17:28¡Arriba!
01:17:29¡Arriba!
01:17:30¡Arriba!
01:17:31¡Arriba!
01:17:32¡Arriba!
01:17:33¡Arriba!
01:17:34¡Arriba!
01:17:35¡Arriba!
01:17:36¡Arriba!
01:17:37¡Arriba!
01:17:38¡Arriba!
01:17:39¡Arriba!
01:17:40¡Arriba!
01:17:41¡Arriba!
01:17:42¡Arriba!
01:17:43¡Arriba!
01:17:44¡Arriba!
01:17:45¡Arriba!
01:17:46¡Arriba!
01:17:47¡Arriba!
01:17:48¡Arriba!
01:17:49¡Arriba!
01:17:50¡Arriba!
01:17:51¡Arriba!
01:17:52¡Arriba!
01:17:53¡Arriba!
01:17:54¡Arriba!
01:17:55¡Arriba!
01:17:57¡Puerpo!
01:17:58¡Que no le produzcas, te lo regresamos!
01:18:04¡Ah, ah, ah...!
01:18:09Oigan, mi Magarre...
01:18:10Esa es mi señora...
01:18:11¿Se va a llevar a mis cuates?
01:18:13¿Por escándalo y ofensas a la moral?
01:18:15que siento regachos que se vayan solos
01:18:17Y una si queda aquí, pues tan tranquila
01:18:20Pero usted no ha ofendido a nadie
01:18:21Pero son mis cuates
01:18:22¿Y qué quiere que haga?
01:18:24Pues que vaya usted y chingue a su madre
01:18:26No, pues a usted también lo doy para adentro.
01:18:28¡Ese es mi sargento!
01:18:29Ahorita le dispongo si tienes en el centro.
01:18:31¡Ah, tú atapadito! ¡Pero me cumplen!
01:18:35Bienvenidos al mundo del crimen.
01:18:37El escándalo del día ha sido la redada que ayer hizo la policía en una pulquería...
01:18:42...en la que estaban en una bacanal...
01:18:44...conocidas figuras de nuestra sociedad...
01:18:46...de apellidos sobradamente conocidos.
01:18:49Entre otros están los...
01:18:51...Persunza...
01:18:52...los de Garay...
01:18:54...los Cuellar...
01:18:55...bueno, eso ya es el colmo...
01:18:57...etcétera, etcétera, etcétera.
01:18:59Cuando fuimos informados y llegamos con nuestras cámaras...
01:19:02...a la Delegación Número 8...
01:19:04...en nuestra sección Canta a Canta...
01:19:06...sonríe y la reja estará contigo.
01:19:08¡Ay, Dios mío, qué escándalo!
01:19:11Corre 5-4-3-2.
01:19:14¿Qué tal, amigos? Estamos en la Delegación Número 8.
01:19:18¿Qué información nos puede proporcionar?
01:19:21¿Se refiere a mí?
01:19:22Claro.
01:19:23Perdónen, joven, esto es para Jacobo, para Memo o para Chamoy.
01:19:27Para el mundo del crimen.
01:19:29¿Decía?
01:19:30Bueno, no, nada más que...
01:19:32...el relajito empezó, desde luego, cuando llegaron los 4 de los popis...
01:19:35...que fueron a meterse a la boca del lobo.
01:19:38Pues sí, nos quisieron agarrar en nuestra melonata...
01:19:41...como si fuéramos un show.
01:19:42¿Qué onda, tiburón?
01:19:44No, pero lo que pasa es que inmediatamente...
01:19:46...llegaron aquí de la delegación que fueron sus licenciados...
01:19:49...que porque son gente muy influyente, ¿no?
01:19:51Que son muy amigos de aquel, y que de fulano, y que de mengano.
01:19:54Total, que lo de costumbre, ¿no?
01:19:56El jodido al hoyo y los vivos al golgorio.
01:19:59Oye, porque fíjate que, pues, dieron su mordida...
01:20:02...entonces, no, este, digo, su...
01:20:04...su fianza, pagaron su fianza...
01:20:06...entonces, pues, para afuera y a gozarla...
01:20:08...y uno, pues, aquí adentro.
01:20:10Oye, ¿le están tomando para la televisión?
01:20:12Sí, la televisión.
01:20:13¿De mi jefa?
01:20:14Hola, jefa, ¿cómo estás? Mira, como me querías ver, ¿eh?
01:20:17Qué barba.
01:20:19Oye, jefecita, no manches con poner tu televisión...
01:20:21...las rayas de la pantalla son los barrotes, hija.
01:20:25Qué barba.
01:20:26¡Cretinos!
01:20:27Lo que pasa es que nuestro amigo, el Tuercas, ese gran industrial...
01:20:31...ya pagó la, el disque, la fianza esa.
01:20:34Entonces, ya vamos para afuera, ya.
01:20:36Ah, qué bien.
01:20:37Estamos al aire, ¿eh?
01:20:39Sí, pues, cómo no.
01:20:40Encuerados y al aire.
01:20:42Jodidos, ¿no? Sí.
01:20:45Aún hay menos, aún hay menos en el mundo del crimen.
01:20:49Y encima estos pelados y sus declaraciones.
01:20:52Bien, amigos, hasta su próxima emisión en el mundo del crimen...
01:20:56...se despide su amigo, Pepe de Goyado.
01:21:01Hay que evitar que sigan diciendo más pendejadas.
01:21:05¡Mamá!
01:21:08Perdona, hija, pero es que todo se pega.
01:21:15¿Qué dijeron de los ricos en la tele?
01:21:17¿Habló con Isabel y está re enojada?
01:21:19¿Qué dijeron?
01:21:20Pues nada más lo que se merecen.
01:21:22Lo que les sobra y lo que les falta.
01:21:24¿Qué les sobra y qué les falta?
01:21:25Les sobra dinero.
01:21:27Y les falta madre.
01:21:29Muy chistoso, guay.
01:21:31Pues no hablan más de los ricos porque ahora yo soy uno de ellos.
01:21:34Pues también a ti te faltan.
01:21:36Y a ti también te faltan.
01:21:37Y a ti también te faltan.
01:21:39Y a ti también te faltan.
01:21:40Y a ti también te faltan.
01:21:43Pues también a ti te faltan.
01:21:45¿Qué?
01:21:46Madre.
01:21:47¿Y si te la parto?
01:21:54¿Y si te la parto yo?
01:21:56¿A mí?
01:21:58¿Me la partas a mí?
01:22:01Neta.
01:22:04Ojalá no te vuelvas ojeras como a tus nuevos amigos.
01:22:08¿Con quién sido yo ojeras?
01:22:10¡Con María!
01:22:11¿Qué le diste un pinche cortón?
01:22:13Desde que conoce a tus nuevas gerencias.
01:22:15Sí, señor.
01:22:16Porque esa coscolina de Catego no vale ni así.
01:22:19Una uña de María.
01:22:26¿A quién le dijiste coscolina?
01:22:30A mi madre.
01:22:33Ahí muere.
01:22:35Ahí muere.
01:22:36¡Muere, madre!
01:22:37Ahorita que estamos calientes dile lo que pensamos.
01:22:42¿Ustedes piensan, par de pendejos?
01:22:47Mira, Torcas.
01:22:49Esa vieja lo único que quiere de ti es tu dinero.
01:22:52Y tú sabes que yo no miento.
01:22:54Yo sí miento.
01:22:55Pero tu madre...
01:22:58¿Qué se meten?
01:22:59Es mi dinero.
01:23:01¿Eh?
01:23:02Es mi vida.
01:23:03¿Qué les importa?
01:23:04Somos tus amigos.
01:23:05Amigos, amigos.
01:23:07Amigos.
01:23:08Son mis mecapaleros.
01:23:11¡Llenan!
01:23:12Porque ya no tengo camión.
01:23:13Órale.
01:23:15A buscarse otra chamba.
01:23:17Órale.
01:23:19Ya vas.
01:23:22Está bueno.
01:23:41Ahora sí se mandó, mi Torcas.
01:23:44La neta.
01:23:52Yo no quería lastimarlos.
01:23:54Me caí de madre.
01:24:11Hola, Pepe.
01:24:13Hola.
01:24:15¿Qué haces?
01:24:16Te estaba esperando.
01:24:18¿A mí?
01:24:19¿A qué soy bueno?
01:24:23¿Me llevas a dar una vuelta?
01:24:27Sábale.
01:24:29¿A dónde?
01:24:30¿A dónde?
01:24:31¿A dónde?
01:24:32¿A dónde?
01:24:33¿A dónde?
01:24:34¿A dónde?
01:24:35¿A dónde?
01:24:36¿A dónde?
01:24:37¿A dónde?
01:24:38¿A dónde?
01:24:39Sábale.
01:24:40Trépate.
01:24:56¿Para dónde jajalo o qué?
01:24:59Para la carretera de Cuernavaca.
01:25:10Párate.
01:25:15¿Y ahora qué?
01:25:17Métete ahí.
01:25:20¿Ahí?
01:25:22Sí, ahí.
01:25:39Paga el cuarto.
01:26:10¿Cuánto es?
01:26:11Siete mil pesos.
01:26:12¿Siete mil pesos?
01:26:15Ya ni eso se puede.
01:26:35¿Por qué?
01:26:39¿No es lo que siempre has querido?
01:26:45Sí.
01:26:47¿Pero ahora?
01:26:48¿Por qué?
01:26:53Yo no tengo manera de competir
01:26:56con esa popis con la que andas saliendo.
01:27:00De modo que
01:27:02esta es la única forma de retenerte.
01:27:09Dime la verdad.
01:27:11¿Por qué haces esto?
01:27:15Porque todo ha cambiado.
01:27:17Ahora eres rico.
01:27:21Porque le has dado dinero a mi padre
01:27:24para que ponga un negocio.
01:27:27Y él no te lo podrá pagar.
01:27:33Y él me ordena que yo separe de él.
01:27:37Y él me ordena que yo sea amable contigo.
01:27:42¿No entiendes, Pepe?
01:27:44Porque con tu dinero
01:27:46nos has comprado a todos.
01:27:54Los pobres hemos sido siempre pobres,
01:27:57pero felices.
01:28:00Y ahora, con tu dinero,
01:28:03con tu dinero,
01:28:05¿cómo que estamos empezando a ser desgraciados?
01:28:14Vístete.
01:28:16¿Qué?
01:28:17Que te vistas.
01:28:19No quieres conmigo, ¿verdad?
01:28:23Lo que no quiero es que te vendas.
01:28:26Y no quiero comprarte.
01:28:28Ningún dinero alcanza para comprar a nadie.
01:28:34Vístete.
01:28:51Estoy muy apenado con ustedes, Isabel.
01:28:53Me avisaron del banco que habían rebotado
01:28:56el cheque que les di.
01:28:58¡De dos millones!
01:29:00Sí, hace un par de días.
01:29:01¿Han rebotado un millón diario?
01:29:04Están locos. También se pueden equivocar ellos, ¿no?
01:29:06Son humanos.
01:29:08Y yo he depositado harta lana.
01:29:11¿Cuánto?
01:29:13Once millones.
01:29:15¿Once millones?
01:29:18Sí.
01:29:20¿Eso es todo lo que tienes?
01:29:24Sí.
01:29:26¿Qué?
01:29:28¿No ajusta eso para mucho?
01:29:32No para tanto.
01:29:34¿Sabes cuánto vale esta casa?
01:29:39¿No?
01:29:40Ocho veces ese dinero.
01:29:49¿Entonces no soy rico?
01:29:52Hay varias escalas de ricos.
01:29:55No eres tan rico como creíste.
01:29:59Entonces...
01:30:01¿nunca voy a poder alcanzarte?
01:30:05No, Pepe.
01:30:07Aunque suene un poco cruel...
01:30:10No.
01:30:12Somos dos mundos distintos.
01:30:15Muy difíciles de juntar.
01:30:18Tú debes seguir en el tuyo.
01:30:21En el que te ha permitido ser feliz.
01:30:25Probablemente más feliz que nosotros.
01:30:31¿Y tú?
01:30:33¿Yo?
01:30:34Yo me voy a casar con el licenciado Molina.
01:30:37¡Guácala!
01:30:39¿Con el rujo ese?
01:30:41¿Qué lo quieres?
01:30:43No.
01:30:45Pero ese pequeño defecto se corrige con el tiempo.
01:30:50Aquí tienes tu cheque.
01:30:53Queda cancelada la operación.
01:30:55Corre, la vemos.
01:30:57Vete.
01:31:01Antes de que te vayas, quiero que sepas...
01:31:04...que estuve a punto de enamorarme de ti.
01:31:08Ay, me lo imagino.
01:31:11Gracias por todo, señorita Isabel.
01:31:13Próxima de Molina.
01:31:23¿Ya vistes?
01:31:25Barranca con B grande.
01:31:31Clemento, mis llaves, hijo.
01:31:36¿José Díaz?
01:31:37Sí, yo soy.
01:31:39Policías, quedas detenido.
01:31:40¿Pero detenido por qué?
01:31:42Espérame, hombre, espérate.
01:31:44Me siento como Michael Jackson.
01:31:46No, y ahorita vas a cantar como Felipe Arriaga.
01:31:53Cheques sin fondos.
01:31:56Tarjetas de crédito no pagadas.
01:31:59Documentos vencidos.
01:32:02¿Tiene con qué pagar estas deudas?
01:32:06No.
01:32:07Y apúntale ahí, resistencia a la autoridad.
01:32:11Entonces voy a tener que turnarlo.
01:32:14Hace ocho horas el turno y ahí muere.
01:32:16No sea chistoso, ¿eh?
01:32:18¡Silencio!
01:32:20Exigimos nuestros derechos...
01:32:22...y nuestros izquierdos.
01:32:24¡Sí!
01:32:26¡La Constitución los protege!
01:32:32Suelta, que llenen las demás.
01:32:35Venimos a devolver el dinero que debe el...
01:32:38...Tuercas.
01:32:39¡Tuercas!
01:32:41¡Tuercas!
01:32:42¡Tuercas!
01:32:44¡Tuercas!
01:32:46¡Tuercas!
01:32:47¿Y quién diablos es el Tuercas?
01:32:49Pues quién va a ser...
01:32:51...este...
01:32:52...méndigo.
01:32:54Ningún méndigo.
01:32:55El Tuercas...
01:32:57...es el señor José Díaz...
01:32:59...y Rebollar.
01:33:06Aquí está lo que me dio para el puesto de frutas.
01:33:09Yo estoy rete a gusto vendiendo con mi canasta.
01:33:11Excuse me.
01:33:13Excuse me, please.
01:33:15Aquí está lo de mi nueva taquería.
01:33:17Al fin que yo ya no estoy para estar estrenando nada.
01:33:23Aquí están los cientos mil varos que me prestaste, Tuercas.
01:33:27La carnicería no necesita ampliación, hermano.
01:33:30Con permiso, con permiso.
01:33:33Tengan.
01:33:34No vale para pagar en abonos.
01:33:39Y yo necesito un taller de refacciones.
01:33:43Aquí está la lana que me prestaste, mi Tuercas.
01:33:48Aquí están doscientos chuchos...
01:33:52...y feria.
01:33:56Y una quiniela que no puede fallar, mi Tuercas.
01:34:05Aquí está lo de mi máquina.
01:34:08Mejor quiero seguir cosiendo a mano, mi Tuercas.
01:34:12Comper, comper, ahí va el golpe.
01:34:17Aquí está mi bici.
01:34:19Aquí está mi carro para que salga el Tuercas.
01:34:22Como Tuercas, chamaco.
01:34:24Don José Díaz y Rebollar.
01:34:30¿Qué? ¿Tú no vas a cooperar?
01:34:32Claro que sí.
01:34:34Mira, preséntale esta al juez.
01:34:36Es del escuadra zurra.
01:34:38Hasta acá huele.
01:34:41¿Me das permiso?
01:34:42Con permiso, con permiso, con permiso.
01:34:45Con permiso, oiga.
01:34:48Voy a pasar, voy a pasar.
01:34:50Señor del Ministerio, yo no traigo un quinto...
01:34:53...pero traigo...
01:34:55...estas pastelitas que están de agasajo.
01:35:01Ok, ok.
01:35:03Las voy a vestir y vuelvo en un minuto.
01:35:06Aquí está el dinero que le prestó a mi papá.
01:35:24Tenga, señor Tuercas.
01:35:26Aquí está el dinero que le prestó a mi papá.
01:35:29Y aquí está el dinero que le prestó a mi mamá.
01:35:32Y aquí está el dinero que le prestó a mi papá.
01:35:35Aquí hay 250 mil pesos.
01:35:37Aquí hay otro 250.
01:35:43¿Qué? ¿De dónde lo sacaron?
01:35:45Empeñamos tu camión.
01:35:50Hombre, qué detalle, ¿eh?
01:35:53Gracias.
01:35:55Bueno, bueno, ¿pero qué es todo esto?
01:35:57La respuesta del pueblo cuando un...
01:35:59...cuando un amigo está en apuros.
01:36:02Miren, mi licenciado.
01:36:04Ya todos nosotros pensamos...
01:36:06...que mejor nos quedamos como estamos.
01:36:09¡Qué chingados!
01:36:10Y no andar ambicionando cosas...
01:36:12...para las que no estamos acostumbrados.
01:36:15Y que a lo mejor acabarían, pues...
01:36:17...distanciándonos.
01:36:19Y nosotros estamos acostumbrados y puestos...
01:36:22...a ayudar al amigo.
01:36:25Al vecino.
01:36:26Pero sobre todo, al amigo.
01:36:29Y a lo macho...
01:36:31...que preferimos no perder eso.
01:36:35Gracias.
01:36:37Gracias a todos.
01:36:40Perdón por el daño que les hice...
01:36:42...queriendo ayudarlos.
01:36:45Esa no era mi intención.
01:36:50Dios los bendiga.
01:36:55¿Usted dirá, señor juez?
01:36:57Lo felicito.
01:36:59Poca gente puede presumir de tener tantos amigos.
01:37:19Se salvaron de que les partiera la madre.
01:37:27Mi mariquita.
01:37:36Ya aprendí.
01:37:39Mi vida.
01:37:41Le prometo que de hoy en adelante...
01:37:43...voy a ser otro hombre.
01:37:45¡Bravo!
01:37:46¡Bravo!
01:37:48¡Beso!
01:37:50¡Beso!
01:37:51¡Beso!
01:37:53¡Beso!
01:37:54¡Beso!
01:37:55¡Beso!
01:38:03Atínenle.
01:38:05Ya, ya, atínenle.
01:38:06No se pongas a chambear.
01:38:12Eh, ¿por qué tan triste?
01:38:14Miren más cómo le dejó a esa vieja.
01:38:17Pues él no estaba pensando.
01:38:19Qué gacho, ¿no?
01:38:21Esto fue todo lo que me quedó de las quinielas y de la chabela.
01:38:25Pues qué bueno que le dejó la cachucha, ya que no se la dio.
01:38:32Y choquete, ¿qué tiene que andarle fajándole a mi vieja?
01:38:35¿Cuál vieja tú, hombre?
01:38:36¡La mía!
01:38:38¡No se haga!
01:38:50¡No se haga!