Latest cartoon movie in Hindi Urdu 2022 Hollywood Animation movies cartoon movie in Hindi Urdu
Category
ЁЯШ╣
FunTranscript
00:00:30Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:00:59Congratulations, you should be happy to be my food.
00:01:29Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:01:49Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:01:59Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:02:09Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:02:19Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:02:29Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:02:39Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:02:49Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:02:59Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:03:09Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:03:19Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:03:29Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:03:39Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:03:49Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:03:59Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:04:09Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:04:19Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:04:29Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:04:39Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:04:49Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:04:59Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:05:09Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:05:19Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:05:29Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:05:39Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:05:49Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:05:59Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:06:09Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:06:19Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:06:29Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:06:39Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:06:49Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:06:59Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:07:09Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:07:19Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:07:29Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:07:39Today is a very beautiful day, isn't it my friend?
00:07:50Did you understand, Stevie?
00:07:52Yes, yes, I understood. I am happy that you are coming.
00:07:56So, I will go ahead and you follow me.
00:07:59So, let's meet at the launch pad.
00:08:02Oh, where did this road go?
00:08:19Oh, where did this road go?
00:08:35My friends, today is a very special day.
00:08:39The moon is not far away.
00:08:41And do you know, this is a small step for me.
00:08:45I will make the name of animals bright all over the world.
00:08:49Did any of you see Mik-Mik?
00:08:52He said he will not come.
00:08:54Yes, not at all.
00:09:00Leave it, whoever has not come is at a loss.
00:09:03I will go and prove it to everyone.
00:09:10Are you ready to see?
00:09:12So, I am ready to fly.
00:09:20Oh, I forgot to fill the petrol.
00:09:25It happens.
00:09:28Come on.
00:09:31And here I go.
00:09:40Houston, there is a problem.
00:09:42Yes, you are absolutely right.
00:09:45What did you say? You are going on a vacation?
00:09:48No, no, Oscar has gone on a vacation alone in the rocket.
00:09:55Oh, my God!
00:09:57Oh, my God!
00:09:59Oh, my God!
00:10:01Oh, my God!
00:10:03Oh, my God!
00:10:05Oh, my God!
00:10:07Oh, my God!
00:10:13Goodbye, Oscar.
00:10:15Goodbye, friend.
00:10:18May you have a pleasant journey.
00:10:37My dear Vicky.
00:11:07Hmm.
00:11:09Hmm.
00:11:11Hmm.
00:11:13Hmm.
00:11:15Huh?
00:11:22Oh!
00:11:24Oh!
00:11:37Thank you. Thank you.
00:11:49It's time to get out of here.
00:11:51Get out of here? Now?
00:11:53Yes, right now.
00:11:55Oh, my ears!
00:11:57Be careful.
00:12:23Can you hear me? How is the weather in Paris?
00:12:26It's fine. The sky is clear.
00:12:28But it may rain.
00:12:30Where are you going?
00:12:31I am going to India today.
00:12:33I hope I can land in Mumbai without a plane crashing into me.
00:12:36Stop this nonsense, friends.
00:12:38We have a lot of work to do today.
00:12:40Good luck to everyone.
00:12:54Oh!
00:12:56Look, guys. This is Carl.
00:12:58I can't believe we have to work him again.
00:13:01I think the company has given us a last chance.
00:13:04One mistake and he is out.
00:13:06Which animal are you delivering this time, Carl?
00:13:09He has a baby panda.
00:13:11It's great.
00:13:13Don't screw things up this time.
00:13:15Last time, you delivered a baby zebra to the horses.
00:13:19I delivered a baby zebra to the horses.
00:13:49This time, don't take the baby panda to the bear.
00:13:52Don't worry.
00:13:54Nothing has happened, baby.
00:13:56Everything is under my control.
00:14:19Ah! Ah! Ah!
00:14:36Wait. I am confused.
00:14:38Who should I give this baby to?
00:14:40Pandas or bears?
00:14:42Huh?
00:14:44Yes, I remember.
00:14:46I should have given it to the bears.
00:14:48How can I forget?
00:15:00Let me tell you something, Oscar.
00:15:02Go away from here.
00:15:04Look, I think you are angry with me.
00:15:07Who is angry? Am I angry?
00:15:09Yes.
00:15:11No, I am not angry at all.
00:15:13I am angry.
00:15:21I am sorry, but it's your fault.
00:15:23You put the honey bees in the wrong order.
00:15:26That's why they fell down.
00:15:28You should have set them in the right order.
00:15:31Even if a dozen rabbits fell down from the sky,
00:15:34they wouldn't have been able to break it.
00:15:36Are you out of your mind?
00:15:38Why do you keep telling everyone that we are friends?
00:15:40We are not friends, Oscar.
00:15:42You are such a loser.
00:15:44You are always in trouble.
00:15:46Whatever you do, I always suffer from it.
00:15:49What are you saying?
00:15:51You said the rocket would never fly.
00:15:53But it did.
00:15:55Your stupid rocket flew so well
00:15:57that it turned into the sauce for my favorite boat.
00:16:00All my honey bees' roofs were destroyed.
00:16:02And it almost killed me.
00:16:04But I didn't do that.
00:16:06Really?
00:16:07Do you remember?
00:16:08You wanted to fill water in the river.
00:16:10But you made a lake for me and kept fish in it.
00:16:13Then you wanted to make a hole in my garden
00:16:15so that you could get the oil out.
00:16:17Do you remember?
00:16:18You forgot.
00:16:19And what happened?
00:16:20There was a flood of hot water instead of oil.
00:16:22And then a coconut tree grew in that place.
00:16:25But I don't like coconuts at all.
00:16:33I'm sorry.
00:16:34I heard something.
00:16:35Say what you said again.
00:16:37Yes, I said get out of here.
00:16:41Okay.
00:16:42I think you were right.
00:16:43I swear.
00:16:44It won't happen again.
00:16:45I've thought about it.
00:16:46Don't you trust me?
00:16:48I'll help you.
00:16:49I'll help you cut the crops.
00:16:50I'll help you get the bees back.
00:16:51Forget the bees.
00:16:52I'll make honey myself.
00:16:53Who needs bees?
00:16:55Not at all.
00:16:56Go home.
00:16:59The thing is,
00:17:00the roofs of my house were blown away.
00:17:02My house is ruined.
00:17:04Can I live in your house?
00:17:06Tell me.
00:17:08So that's why you're calling me your friend.
00:17:11No.
00:17:12That's not what I meant.
00:17:14Look, we're a perfect match.
00:17:16We're the best.
00:17:17A super rabbit like me needs a super bear like you.
00:17:21When we meet,
00:17:22we'll look like Batman and Robin.
00:17:24Like Jay and Veeru,
00:17:25Bunty and Bubbly.
00:17:26No, Bubbly was a girl.
00:17:27Like...
00:17:29Like Munna and Circuit.
00:17:32No, not at all.
00:17:33I don't want to be Munna and Circuit with you.
00:17:36Really?
00:17:37How about Jay and Veeru?
00:17:39No, not at all.
00:17:48We'll become famous in a jiffy.
00:17:50We'll have a lot of fans.
00:17:51People will autograph us.
00:17:52We'll travel the world.
00:17:54We'll have a lot of fun.
00:17:55No.
00:17:57Is that it?
00:17:58Give me a chance.
00:18:07Baby Panda.
00:18:08Wait, wait, wait.
00:18:09Why did you order this?
00:18:12I didn't.
00:18:36No.
00:18:37No, no, no.
00:18:38My head hurts.
00:18:39No, no, no.
00:18:40Oscar, do something.
00:18:41I beg of you.
00:18:42I get irritated when the baby cries.
00:18:44It drives me crazy.
00:18:48He's just hungry.
00:18:50I've heard that babies cry when they're hungry.
00:18:53Sorry, Oscar.
00:18:54I'm sorry.
00:18:55I'm sorry.
00:18:56I'm sorry.
00:18:57I'm sorry.
00:18:58I'm sorry.
00:18:59I'm sorry.
00:19:00I'm sorry.
00:19:01I'm sorry.
00:19:02I'm sorry.
00:19:03I'm sorry.
00:19:04I'm sorry.
00:19:05I'm sorry.
00:19:06I'm sorry.
00:19:07I'm sorry.
00:19:08I'm sorry.
00:19:09I'm sorry.
00:19:10I'm sorry.
00:19:11I'm sorry.
00:19:12I'm sorry.
00:19:13I'm sorry.
00:19:14I'm sorry.
00:19:15I'm sorry.
00:19:16I'm sorry.
00:19:17I'm sorry.
00:19:18I'm sorry.
00:19:19I'm sorry.
00:19:20I'm sorry.
00:19:21I'm sorry.
00:19:22I'm sorry.
00:19:23I'm sorry.
00:19:24I'm sorry.
00:19:25I'm sorry.
00:19:26I'm sorry.
00:19:27I'm sorry.
00:19:28I'm sorry.
00:19:29I'm sorry.
00:19:30I'm sorry.
00:19:31I'm sorry.
00:19:32I'm sorry.
00:19:33I'm sorry.
00:19:34I'm sorry.
00:19:35I'm sorry.
00:19:36I'm sorry.
00:19:37I'm sorry.
00:19:38I'm sorry.
00:19:39I'm sorry.
00:19:40I'm sorry.
00:19:41I'm sorry.
00:19:42I'm sorry.
00:19:43I'm sorry.
00:19:44I'm sorry.
00:19:45I'm sorry.
00:19:46I'm sorry.
00:19:47I'm sorry.
00:19:48I'm sorry.
00:19:49I'm sorry.
00:19:50I'm sorry.
00:19:51I'm sorry.
00:19:52I'm sorry.
00:19:53I'm sorry.
00:19:54I'm sorry.
00:19:55I'm sorry.
00:19:56I'm sorry.
00:19:57I'm sorry.
00:19:58I'm sorry.
00:19:59I'm sorry.
00:20:00I'm sorry.
00:20:01I'm sorry.
00:20:02I'm sorry.
00:20:03I'm sorry.
00:20:04I'm sorry.
00:20:05I'm sorry.
00:20:06I'm sorry.
00:20:07I'm sorry.
00:20:08I'm sorry.
00:20:09I'm sorry.
00:20:10I'm sorry.
00:20:11I'm sorry.
00:20:12I'm sorry.
00:20:13I'm sorry.
00:20:14I'm sorry.
00:20:15I'm sorry.
00:20:16I'm sorry.
00:20:17I'm sorry.
00:20:18I'm sorry.
00:20:19I'm sorry.
00:20:20I'm sorry.
00:20:21I'm sorry.
00:20:22I'm sorry.
00:20:23I'm sorry.
00:20:24I'm sorry.
00:20:25I'm sorry.
00:20:26I'm sorry.
00:20:27I'm sorry.
00:20:28I'm sorry.
00:20:29I'm sorry.
00:20:30I'm sorry.
00:20:31I'm sorry.
00:20:32Come on, let's find a way to go with them.
00:20:34Come on, think. Think. There must be a way.
00:20:36There must be...
00:20:38Mick, do you believe that you don't need any help?
00:20:41Not from you.
00:20:42I can be your first friend.
00:20:44Get lost.
00:20:47Wait, I'll go with you.
00:20:49I'll go with you.
00:20:51I'll go with you.
00:20:52I'll go with you.
00:20:53I'll go with you.
00:20:55I'll go with you.
00:20:56I'll go with you.
00:20:58I'll go with you.
00:20:59I'll go with you.
00:21:01Wait, I'll help you pick up your stuff.
00:21:05This is very heavy.
00:21:12Get out of here.
00:21:17Don't give up, Oscar. There must be a way.
00:21:20Use your brain. Think.
00:21:21Think fast. Fast.
00:21:23Mick, Mick, please, you have to take me with you.
00:21:26For the sake of our friendship, please take me with you.
00:21:29I've already told you, I'm not taking you with me.
00:21:32I can't go a kilometer with you.
00:21:34And we're not friends, you understand, Oscar?
00:21:37Goodbye and good luck.
00:21:38Okay, okay.
00:21:40If that's what you want, then I...
00:21:53And yes, you know what, Oscar?
00:21:57Before I come back, make my honeycomb roof.
00:22:02You're so rude.
00:22:12Mick, Mick.
00:22:13Do you really want to leave me alone?
00:22:24God!
00:22:47Feels like heaven.
00:22:48It's good that Oscar's not here.
00:22:53Don't worry.
00:22:57And be happy.
00:23:23What?
00:23:49What is this?
00:23:53Now it's going to be fun.
00:24:15I can fly.
00:24:23I can fly.
00:24:41So you're here.
00:24:43Oscar.
00:24:45Hi.
00:24:47Hey, Mick Mick.
00:24:49I was just passing by.
00:24:51How was it?
00:24:53So hello and goodbye.
00:24:55Yeah, maybe I should stay for a while.
00:24:57No, never.
00:24:59Leave right now.
00:25:09No, not again.
00:25:13The baby is real.
00:25:15The baby is real.
00:25:17The baby is real.
00:25:19The baby is real.
00:25:21The baby is real.
00:25:23The baby is real.
00:25:31Okay.
00:25:33You can stay.
00:25:35And if you stay, come to work.
00:25:37I promise you, you won't have any complaints.
00:25:39I...
00:25:41You stay quiet.
00:25:43Got it?
00:25:45And you too.
00:25:49What is this?
00:25:51Nonsense.
00:25:57I remember
00:25:59like it was yesterday.
00:26:01I was going to Africa with some ducks.
00:26:03We had just reached
00:26:05Mount Kilimanjaro
00:26:07when the eagles attacked us.
00:26:09To be honest, it was a great fight.
00:26:11Believe me,
00:26:13I fought like a warrior
00:26:15and destroyed everyone.
00:26:17No one got hurt
00:26:19and the queen lost her heart.
00:26:23Why are you laughing?
00:26:25I am telling the truth.
00:26:27Tell me one thing,
00:26:29don't you get tired of lying?
00:26:31No one believes you here.
00:26:33You know why he has a big beak?
00:26:37Because God has taught him
00:26:39only one thing, to talk.
00:26:43By the way, do you know
00:26:45why he has a small head?
00:26:47Because just like his head,
00:26:49he has a small brain.
00:26:53Wait, what?
00:26:55That means I have a small brain?
00:26:57And mine too.
00:27:01Hasn't anyone taught you
00:27:03not to be a guest without being invited?
00:27:05I am leaving.
00:27:07But you will be at a loss.
00:27:09You will never understand.
00:27:11What is the real power of imagination?
00:27:13I am going to tell you all
00:27:15in my show.
00:27:19Murtyuk, don't take it to heart.
00:27:21They didn't know that
00:27:23it was their good fortune
00:27:25that they talked to me.
00:27:27One day they will all
00:27:29take an autograph to meet me.
00:27:37What a beautiful sight!
00:27:39What am I seeing?
00:27:43Ladies and gentlemen,
00:27:45please make sure your seatbelts
00:27:47are properly fastened
00:27:49and your seat is in the right direction.
00:27:51We are about to land.
00:27:59Listen, Oscar.
00:28:01Now you will drive the boat
00:28:03and I am going to sleep in peace.
00:28:05You stay on the right track
00:28:07and make sure the kid doesn't cry.
00:28:09Understood?
00:28:11Yes, Captain.
00:28:13Goodbye.
00:28:19Don't worry.
00:28:21I will handle everything.
00:28:33How are you, my friends?
00:28:35Let me tell you a story.
00:28:37Once upon a time,
00:28:39I participated in a sailing race
00:28:41that was taking place in Mumbai.
00:28:43What? A sailing race in Mumbai?
00:28:45What? Don't you know
00:28:47that there is a sailing race
00:28:49every year in Mumbai?
00:28:51And last year, I was the winner.
00:28:53Who are you?
00:28:55Let me introduce myself.
00:28:57I am Duke.
00:28:59A friend of friends,
00:29:01a foe of foes,
00:29:03a winner of everyone's heart
00:29:05and a well-wisher of everyone.
00:29:07But I was thinking
00:29:09that if I could get a cup of spicy tea,
00:29:11I would tell you something in return.
00:29:13So you do think
00:29:15that we don't have tea on Fridays.
00:29:17What did you say?
00:29:19Friday has arrived?
00:29:21Let me tell you a story.
00:29:23When I used to go to the office,
00:29:25I used to think about partying
00:29:27and then going to the office.
00:29:29Get off my boat.
00:29:33Oscar!
00:29:35Wait a second.
00:29:47Let me tell you a story.
00:29:49Many years ago,
00:29:51when I fed the queen of England
00:29:53in my lap,
00:29:55I still remember
00:29:57how the queen used to cry
00:29:59when she was your age.
00:30:05But it seems
00:30:07that you are not interested
00:30:09in listening to the story.
00:30:11Am I right?
00:30:13No, Duke.
00:30:15Tell us the whole story.
00:30:17Come on, tell us quickly.
00:30:19I will be happy to hear all your stories.
00:30:21Oh, really?
00:30:23Let me tell you another story.
00:30:25Once when I went to Delhi
00:30:27to see the Taj Mahal,
00:30:29the people of Delhi welcomed me with swag.
00:30:31I ate samosas, kachoris,
00:30:33mango lassi
00:30:35and enjoyed a lot.
00:30:39By the way, where are we going?
00:30:41We are going to take this baby panda
00:30:43to her parents.
00:30:45Oh, a social service?
00:30:47This is a matter of honor.
00:30:49Come on, Oscar.
00:30:51Let's go ashore.
00:30:53We have to get rid of this babbling.
00:30:55But I am not babbling.
00:30:57I am a normal person.
00:30:59I didn't tell you.
00:31:01What?
00:31:23What happened?
00:31:25Are you scared again?
00:31:27Who is there?
00:31:29That's a good question.
00:31:31What do you think?
00:31:35I don't know.
00:31:37Come on.
00:31:39Use your brain.
00:31:43You know.
00:31:45Because I am you.
00:31:47What?
00:31:51No, I am me.
00:31:53You are right.
00:31:55But I am your best part.
00:31:57Best part?
00:31:59Yes.
00:32:01I am your fear.
00:32:05I have come here to tell you
00:32:07that I am proud of you.
00:32:11You are so scared of
00:32:13the things around you
00:32:15that your fear
00:32:17kills you.
00:32:19But I don't want to be scared.
00:32:21Oh, but you should be scared.
00:32:23The jungle you are in
00:32:25is a very bad place.
00:32:27Because there are
00:32:29very dangerous things in this jungle.
00:32:31Do you hear this rustling?
00:32:35And the sound of crying.
00:32:39Wild animals everywhere.
00:32:47I was right.
00:32:49I was scared.
00:32:51But now I am tired of being scared.
00:32:53This is a good thing.
00:32:55He is not worthy of you.
00:32:57He is a fool
00:32:59who thinks he is brave.
00:33:01But he is actually unhappy
00:33:03because being brave
00:33:05is the most boring thing in the world.
00:33:07No.
00:33:09You are not real.
00:33:11You are just a part of my imagination.
00:33:13You are just an illusion.
00:33:15I am an illusion?
00:33:17You can touch me if you want.
00:33:19No, I am scared of you.
00:33:21That's right.
00:33:23You should be scared.
00:33:25Very good.
00:33:27Get away from me.
00:33:29Get out of my mind.
00:33:31Go away.
00:33:33Go away.
00:33:35Believe me.
00:33:37It is not easy to get rid of me.
00:33:41Not at all.
00:33:43Now you are stuck with me forever.
00:33:51Oscar.
00:33:53Leave me alone.
00:33:57He asked me
00:33:59what I wanted to eat.
00:34:01Chicken or fish?
00:34:03I said
00:34:05I don't eat fish.
00:34:07Everyone is asleep.
00:34:21I am hungry.
00:34:51Wait a minute.
00:34:53What is it now?
00:34:55I haven't told this to anyone.
00:34:57But my real parents
00:34:59were homeless.
00:35:01My father got lost
00:35:03at the seaside
00:35:05many years ago.
00:35:07My mother went to look for him
00:35:09and never returned.
00:35:11Really?
00:35:13Then a family of rabbits
00:35:15brought me up.
00:35:17So are you
00:35:19my son?
00:35:23Papa.
00:35:25My son.
00:35:27Papa.
00:35:29My son.
00:35:33Papa.
00:35:49Papa.
00:36:19Huh?
00:36:21What happened?
00:36:23Mik-Mik?
00:36:25It's nothing.
00:36:27I had a nightmare.
00:36:31What kind of nightmare?
00:36:33You won't believe it.
00:36:35I had a dream
00:36:37that you, Oscar
00:36:39were my son.
00:36:43I had a dream too.
00:36:49Uh.
00:36:51Uh.
00:36:57Can you imagine
00:36:59how scary that dream was?
00:37:03Yes, that's right.
00:37:05It was a scary dream.
00:37:07It wasn't a good dream.
00:37:09Come on Duke.
00:37:11It's your turn now.
00:37:19Hmm.
00:37:21Then
00:37:23I'll give my turn
00:37:25to someone else.
00:37:27And you keep an eye on Baby.
00:37:29If she cries,
00:37:31tell her your never-ending story.
00:37:33Oh.
00:37:35I'll tell her the story
00:37:37when I went to Shahrukh's bungalow
00:37:39and how I took a picture with him.
00:37:43And then
00:37:45how he invited me inside his house
00:37:47and had dinner with me.
00:37:49Uh.
00:37:51Why don't you tell me
00:37:53the story
00:37:55when you went cycling with Salman.
00:37:57Remember, it's your job.
00:38:01Keep quiet.
00:38:03No.
00:38:05No.
00:38:07You're not real.
00:38:09You're in my mind.
00:38:11You're not real at all.
00:38:13Get out of my mind.
00:38:15Get out.
00:38:17You're not real.
00:38:19You're not real.
00:38:21You're not real.
00:38:23You're not.
00:38:25You're not.
00:38:37And who are you?
00:38:39I'm
00:38:41Janus.
00:38:43Yanus?
00:39:14Oskar!
00:39:31Let me tell you a story.
00:39:33Many years ago, my friend and I were roaming in the jungle.
00:39:37Suddenly, a pack of wolves attacked us.
00:39:40You can't even imagine how they howled.
00:39:44Oh, howling was their voice.
00:39:59It's time to go.
00:40:01Yanus, you're coming with us.
00:40:04Me?
00:40:07Yes, you.
00:40:09Are you very scared?
00:40:11Yes, very scared.
00:40:13But living here...
00:40:15It's even scarier than that.
00:40:18So, it's been decided.
00:40:20Come on, let's go.
00:40:21Everyone, get in the boat.
00:40:36Meow.
00:40:43Oh, yes, friends.
00:40:44Let me tell you another story.
00:40:46This one is amazing.
00:40:48My friend and I were roaming here.
00:40:50And we saw a tiger here.
00:40:52Everyone knows that there is no tiger here.
00:40:55Did anyone tell you that you talk too much, Duke?
00:40:58Me? Talk too much?
00:41:01But I swear, there are tigers here.
00:41:23Hello, little fly.
00:41:25Do you want to be my friend?
00:41:27I'm very lonely.
00:41:29I don't have any friends.
00:41:31We can talk about weather, sports, anything.
00:41:35If you want.
00:41:37Or why don't we write a poem together?
00:41:41Are flies and honeybees brothers and sisters?
00:41:46Flies and honeybees are the same.
00:41:51When the enemy comes in front of you...
00:41:54...they support each other.
00:41:58Because they are fearless.
00:42:08Am I at fault?
00:42:10No one wants to be my friend.
00:42:13No one wants to talk to me.
00:42:20Let me tell you another story.
00:42:22One day, I was sailing on the river Yamuna.
00:42:25And suddenly, there was a deep fog.
00:42:29Wait a minute, Duke.
00:42:31What's that sound? I thought I heard someone.
00:42:34Sound? But I didn't say anything.
00:42:36Let me see.
00:42:39Remember what you said about the fog, Duke.
00:42:43Yes, you're right.
00:42:45When we were inside the fog...
00:42:48Look, be careful.
00:43:08Look out!
00:43:14Look out!
00:43:23Catch the baby and fly away with it.
00:43:26Okay, Captain. I'm flying away.
00:43:29What about you guys?
00:43:31Don't worry about us. We're done for.
00:43:34We're done for.
00:43:39Maybe not.
00:43:40I can see the shore.
00:43:42You can get off the boat there.
00:43:48Oscar!
00:43:49Why always me?
00:43:51Take the boat to the shore and I'll paddle.
00:43:58Oscar!
00:44:09We can't go any further.
00:44:11There are too many rocks.
00:44:15I knew it. I came with you and made a mistake.
00:44:18You're just a nuisance.
00:44:20It's a bad luck to be with a rabbit.
00:44:23What? You think I'm a bad luck?
00:44:25What about the boat you were sailing?
00:44:27So now it's my fault?
00:44:29Yes, it's not mine.
00:44:30And you all believe that, right?
00:44:32Yes, we do.
00:44:34Okay, great.
00:44:36I don't need anyone now.
00:44:38You can all go home.
00:44:40I hope you don't get lost.
00:44:42Because if you do, don't blame me.
00:44:51Oscar, now dance!
00:44:53Dance!
00:44:55Dance!
00:44:56Dance!
00:44:57Dance!
00:44:58Dance!
00:44:59Dance!
00:45:00Dance!
00:45:01Dance!
00:45:02Oscar, now dance!
00:45:06Okay, then.
00:45:08Look!
00:45:10Yanus!
00:45:13Okay, fine.
00:45:15I'll see for myself.
00:45:32Okay, fine.
00:45:34I'll do something else.
00:45:36I'll tell you a story.
00:45:38Once I went to meet a friend of mine.
00:45:42And he was a bear.
00:45:45But there came a panda.
00:45:47And he said, your bear friend is not a bear.
00:45:51He's actually a panda.
00:45:53Just like you.
00:45:58No!
00:46:02No!
00:46:04No!
00:46:09I'm tired!
00:46:12Hello, my dear friends!
00:46:18Who are you?
00:46:19A fat cat?
00:46:20Get out of here!
00:46:21I was walking in the forest.
00:46:24Eating hot samosas.
00:46:27On my way to the ice cream shop, my house was right next to it.
00:46:33I was getting very tired, so I fell asleep.
00:46:40By the way, what's your name? Gulzar?
00:46:42Sir? No, no, no. Amur.
00:46:45So, Amur. Hello. I've come to look for the parents of this baby panda.
00:46:50Would you like to come with me?
00:46:51Yes, of course. I think I've found a friend.
00:46:55I don't know what I've done to you.
00:46:57You saved me from yourself.
00:46:59Okay, my father. That's enough. It's time to move on. Let's go south.
00:47:14So, who are you waiting for? Let's go!
00:47:25One-way ticket, one-way ticket, one-way ticket to the moon.
00:47:33Two or two train a-trippin' down the track.
00:47:37Got a travel on, they never come and pass through.
00:47:43Got a one-way ticket to the moon.
00:47:49Gonna take a trip to Lonesome Town.
00:47:53Gonna take a heartbreak from death.
00:47:57It's such a sight to never know.
00:48:00I cry until it's all better now.
00:48:04One-way ticket, one-way ticket, one-way ticket, one-way ticket, one-way ticket.
00:48:14Got a one-way ticket to the moon.
00:48:24Got a one-way ticket to the moon.
00:48:30Gonna take a trip to Lonesome Town.
00:48:34Gonna take a heartbreak from death.
00:48:37It's such a sight to never know.
00:48:42I cry until it's all better now.
00:48:46One-way ticket to the moon.
00:48:50One-way ticket to the moon.
00:49:20One-way ticket to the moon.
00:49:23One-way ticket to the moon.
00:49:26One-way ticket to the moon.
00:49:29One-way ticket to the moon.
00:49:32One-way ticket to the moon.
00:49:35One-way ticket to the moon.
00:49:38One-way ticket to the moon.
00:49:41One-way ticket to the moon.
00:49:44One-way ticket to the moon.
00:49:48Ah!
00:49:50Ah!
00:49:52Ah!
00:49:54Ah!
00:49:56Ha, ha!
00:49:58Uh!
00:50:00Oh!
00:50:02Oh!
00:50:04Oh!
00:50:05Oh!
00:50:06A-a-ah!
00:50:09Ah!
00:50:11Uh...
00:50:14hmmm
00:50:18One minute, MicMic.
00:50:19Who will throw you over the wall?
00:50:22hmmm
00:50:23You are right, Homer.
00:50:25First, I'll finish my story.
00:50:27In the circus, our world famous pelican gymnast's team
00:50:31used a gulay to jump over each other.
00:50:34Did you understand?
00:50:36Where will we get gulay from?
00:50:44oh
00:50:47don't be tensed.
00:50:49you'll reach there the next time.
00:50:52Yes, I'm not tensed at all.
00:50:54aaaaahhh
00:50:58heeeeeaaaaaaah
00:50:59ooooh
00:51:01hahaha
00:51:03Don't give up.
00:51:04Use your wings.
00:51:06Spread your wings.
00:51:08ooooh
00:51:09hahaha
00:51:12hahahaha
00:51:12Oh
00:51:42Oh
00:52:00Punk guitar in each other
00:52:02Oh
00:52:32Oh
00:53:03Yeah
00:53:23Oh
00:53:32I can't even move like this.
00:53:42It's a very dangerous place.
00:53:45Everything is fine now.
00:53:46Let's find a place to spend the night.
00:53:49Oscar, you keep an eye on the kid.
00:53:51Make sure he doesn't run away.
00:53:54Huh?
00:53:55Huh?
00:54:19Papa!
00:54:21Let me tell you something.
00:54:23By tomorrow, you'll be playing with your real parents.
00:54:37Wow! I'm so lucky.
00:54:41I have a golden opportunity to take revenge on that bear.
00:54:44It's going to be fun.
00:54:50How are you, little kid?
00:55:16Mik-Mik, why are you screaming?
00:55:19Because I thought we were drowning.
00:55:25What? Drowning?
00:55:26What are you talking about?
00:55:28We're in the desert.
00:55:29What? In the desert?
00:55:35And we're not going to drown here.
00:55:38I mean, I'm your son.
00:55:41You're my son?
00:55:43Yes, of course.
00:55:45How can you forget?
00:55:46And so are we.
00:55:48What? You too?
00:55:50Of course.
00:55:51How can you forget us, Mik-Mik?
00:55:54How can you forget?
00:56:00Wait, you too?
00:56:01You son?
00:56:02Yes, I am.
00:56:04How can you forget us?
00:56:07How can you forget?
00:56:10Daddy!
00:56:13Daddy!
00:56:16Daddy!
00:56:19Daddy!
00:56:21No!
00:56:25Daddy!
00:56:27Papa!
00:56:29Daddy!
00:56:31Papa!
00:56:33Did I have a nightmare again?
00:56:35They're singing the same tune.
00:56:37Daddy!
00:56:39Daddy!
00:56:40Oscar!
00:56:44Oscar!
00:56:45Where's the kid?
00:56:51I'll be right back.
00:56:53Kids!
00:56:55Chutku!
00:56:57Kids!
00:56:59Where are you?
00:57:04Kids!
00:57:08Babies!
00:57:10I wish you were lost, not the babies.
00:57:13You should've kept an eye on him.
00:57:17It's all the elephants' fault.
00:57:19If it weren't for them...
00:57:21What? Elephants?
00:57:24Mik-Mik, it's your fault.
00:57:26You should've understood that Oscar can't keep an eye on the kids.
00:57:30It's my fault? And where were you?
00:57:32Instead of looking at Oscar, you should've looked at the babies.
00:57:35But you were sleeping like a log.
00:57:37Do you know who sleeps like a log?
00:57:39Lazy and useless people like you.
00:57:42What did you say?
00:57:44You called me a coward?
00:57:49I'm losing my mind.
00:57:51I'm losing my mind.
00:57:53When I got so angry last time, I...
00:57:55I... I...
00:57:57I couldn't remember a single story.
00:57:59I was so angry...
00:58:00Please, don't fight, friends.
00:58:02If you fight, you won't get the baby panda.
00:58:05Look who's giving the advice.
00:58:07Our poet.
00:58:13I've had enough.
00:58:15Not anymore. I'm leaving.
00:58:17Bye.
00:58:20What does he think of himself?
00:58:22If he's leaving, I'm leaving too.
00:58:25Friends, don't argue like this.
00:58:29This isn't right.
00:58:31You all used to listen to my stories so well.
00:58:34Sometimes...
00:58:37So, what should we do now?
00:58:40I'll go to my house.
00:58:42What will you do?
00:58:44I... I...
00:58:46I'll sit here.
00:58:48I'm scared.
00:58:58I'm scared.
00:59:14I've had enough. I can't be scared anymore.
00:59:16I'm tired.
00:59:18Okay.
00:59:29Let's see.
00:59:31Who can leave such long and wide footprints?
00:59:34A crocodile?
00:59:36A crocodile?
00:59:38No.
00:59:39There are no footprints.
00:59:40Then?
00:59:41Who else could it be?
00:59:42Maybe a snake?
00:59:44Then it must be a huge snake.
00:59:47A very long snake.
00:59:53This time, I have to be scared.
00:59:56I have to be scared.
00:59:58You're right.
01:00:00He's a coward.
01:00:03If it was someone else, he would've been scared too.
01:00:06Think about it.
01:00:07Who can leave such long and wide footprints?
01:00:09It must be someone who will swallow you up.
01:00:14But I have to save the baby.
01:00:17Really?
01:00:19But why do you want to do this?
01:00:22Let the other animals do this.
01:00:25By the way, where are your new friends?
01:00:29There's no one here.
01:00:38Whatever happened, was for the best.
01:00:40I wanted to reunite a family.
01:00:42Such a big punishment for a good deed.
01:00:44I couldn't handle it.
01:00:46I tried my best, but it was all in vain.
01:00:50Wait a minute.
01:00:51What am I blabbering about?
01:00:53I still have hope.
01:00:54I have to go back.
01:00:55Yes.
01:00:56I'll find Baby Panda.
01:00:58And I'll take her to her family.
01:01:03Why is it always my fault?
01:01:05Let's blame Oscar.
01:01:07If there's a problem, it must be Oscar's fault.
01:01:09The dinosaurs disappeared.
01:01:11You don't know.
01:01:12It must be Oscar's fault.
01:01:13There was a famine in Delhi.
01:01:15It must be Oscar's fault.
01:01:16I'm responsible for the global warming.
01:01:18Blame me.
01:01:19Blame me.
01:01:20Blame me for everything.
01:01:23But this time...
01:01:25This time, it's really my fault.
01:01:28Baby liked me.
01:01:30She trusted me.
01:01:32I did the same.
01:01:33What kind of a rabbit am I?
01:01:36I lost her.
01:01:38I'll find her.
01:01:44Wait, my friend.
01:01:46What happened to you?
01:01:48I don't recognize you.
01:01:49You want to run away from danger and hide?
01:01:52Are you running away?
01:01:54Are you a coward now?
01:01:56No.
01:01:57Not at all.
01:01:58But everyone left.
01:02:00So what?
01:02:01No.
01:02:02I'm not a coward.
01:02:03I'm brave.
01:02:04I'll save the baby.
01:02:06I'll save her.
01:02:07And this will be my greatest story ever.
01:02:13I should be proud of myself.
01:02:15I couldn't save the baby.
01:02:18I lost all my friends.
01:02:21What kind of a lion am I?
01:02:22Showing my back to my friends?
01:02:25That's not possible.
01:02:26That little panda needs me.
01:02:29And I'll go there.
01:02:36Now listen to me.
01:02:37Don't try to be a hero.
01:02:39You can't do anything alone.
01:02:41Just go home.
01:02:44To be honest, it's surprising that you've come so far.
01:02:49Oh.
01:02:50You think you're so special because you got his marks.
01:02:54Don't think you're a spy.
01:02:56Let's go home and live a safe life like a real coward.
01:03:02No.
01:03:03You're not real.
01:03:04Did you hear me?
01:03:05You're not real.
01:03:06Go and leave me alone.
01:03:08Got it?
01:03:09Go.
01:03:10Go.
01:03:11Go.
01:03:12Go.
01:03:13Go.
01:03:14Go.
01:03:15Go.
01:03:16Go.
01:03:17Go.
01:03:18Go.
01:03:19Go.
01:03:20Go.
01:03:21you.
01:03:22Wait a minute.
01:03:23Listen to me, friends.
01:03:24I, I have to say something.
01:03:25This, this is all my fault.
01:03:26What's new in this?
01:03:27My friends, fighting will not help.
01:03:28Anger will not help.
01:03:29We will have to join forces and stand together.
01:03:30Oh!
01:03:31Oh!
01:03:32Oh!
01:03:33Oh!
01:03:34Oh!
01:03:35Oh!
01:03:36Oh!
01:03:37Oh!
01:03:38Oh!
01:03:39Oh!
01:03:40Oh!
01:03:41Oh!
01:03:42Oh!
01:03:43Oh!
01:03:44Oh!
01:03:45Oh!
01:03:46Oh!
01:03:47Oh!
01:03:48Oh!
01:03:49Oh!
01:03:50Oh!
01:03:51Oh!
01:03:52Oh!
01:03:53Oh!
01:03:54Oh!
01:03:55Oh!
01:03:56Oh!
01:03:57Oh!
01:03:58Oh!
01:03:59Oh!
01:04:00Oh!
01:04:01Oh!
01:04:02Oh!
01:04:03Oh!
01:04:04Oh!
01:04:05Oh!
01:04:06Oh!
01:04:07Oh!
01:04:08Oh!
01:04:09Oh!
01:04:10Oh!
01:04:11Oh!
01:04:12Oh!
01:04:13Oh!
01:04:14Oh!
01:04:15Oh!
01:04:16Oh!
01:04:17Oh!
01:04:18Oh!
01:04:19Chandu's uncle gave chutney to Chandu's aunt.
01:04:30Why did Kattappa kill Bahubali?
01:04:40Suraj, where are Pancham and Chamcham?
01:04:43No.
01:04:45He wants to tell us that a very big, very big, long snake took the baby.
01:04:54Yes, a very big and long snake.
01:04:58What do you mean by a big snake? A dragon?
01:05:04Do you know where he took the baby?
01:05:10Follow me.
01:05:15Oh no!
01:05:31You don't have to cry.
01:05:33If you cry like this, you won't get any taste in your food.
01:05:37Don't make a scene.
01:05:44Poor baby is hungry.
01:05:47Don't worry.
01:05:49The food is almost ready.
01:05:53And you are the tasty, tasty food for me.
01:06:04Looks like someone has come to meet us.
01:06:08Stay here and don't dare to run.
01:06:11Do you understand?
01:06:17Is it true that this yellow, yellow, dirty fellow Ajgar lives here?
01:06:22Yes, you are right.
01:06:23He is also a stupid Ajgar.
01:06:27People say that he is very stupid.
01:06:30And if fools had an Olympics, he would have become the world champion.
01:06:37You are making fun of me.
01:06:41I will show you.
01:06:49How are you?
01:06:51See you.
01:07:05Let's go.
01:07:11You guys go ahead. I will follow you.
01:07:22Now look at me carefully.
01:07:26Listen to me carefully.
01:07:29From now on, I am your master.
01:07:32You will do as I say.
01:07:34And you will do what I tell you to do.
01:07:38Hey you!
01:07:40Now I will punch you so hard that you will forget your lunch.
01:07:44Now eat 2.5 kg of food.
01:07:51Oh no!
01:07:57Oh no!
01:08:05What happened to you, puncher?
01:08:08You are tired, right?
01:08:12Now I will eat you completely.
01:08:15Oh no!
01:08:16You should grow old quickly.
01:08:19My friend.
01:08:22Mummy.
01:08:23Papa.
01:08:28Leave me.
01:08:30Did you see?
01:08:31He left me.
01:08:32He got scared.
01:08:33I will eat the rabbit before the bear.
01:08:40Wow!
01:08:42This is a bigger meal than that.
01:08:44Wait.
01:08:45I will come to eat you.
01:08:51Finally, I got to know how good my friends are.
01:08:55A bear who likes potatoes.
01:08:59And a happy rabbit who is full of energy.
01:09:04The third one is a bird who tells wonderful stories.
01:09:22The fourth one is a wolf who is very kind.
01:09:36Don't even think about doing this.
01:09:39I know that you want to help that fake poet.
01:09:43Don't do foolishness.
01:09:45You still have a chance.
01:09:47I am telling the truth.
01:09:49Run away.
01:09:50I am telling the truth.
01:09:51You won't be able to do anything.
01:09:54Shut up.
01:09:55Stop your nonsense.
01:09:56You are not even real.
01:09:57This is where you are wrong.
01:09:59I am real and you are not.
01:10:01Accept defeat.
01:10:02You are just a coward.
01:10:06No, I am not.
01:10:07Enough is enough.
01:10:08I won't be scared anymore.
01:10:10Did you hear that?
01:10:13I am not scared of you anymore.
01:10:19No.
01:10:28Wow.
01:10:29I am not Janus.
01:10:31I am Jackie Janus.
01:10:33Haha.
01:10:46My friends always help me.
01:10:52Don't be my leader.
01:11:03I will cross all limits for my friends.
01:11:34Shut up.
01:11:35Shut up.
01:11:36Why don't we go for a ride?
01:11:39That's not going to happen.
01:11:42Impossible.
01:11:46Let me go right now.
01:11:49You want me to let you go?
01:11:51Can I do that?
01:12:04There you go.
01:12:05I let you go.
01:12:19I found him.
01:12:21We saved our baby.
01:12:24Hey, little friend.
01:12:26Are you okay?
01:12:34You are great.
01:12:35Thank you.
01:12:36And you Janus.
01:12:37You did a great job.
01:12:39We wouldn't have won if it wasn't for you.
01:12:41If it wasn't for you, we wouldn't have been able to do this.
01:12:46Actually, I got excited when Oscar and Amor showed me what bravery is.
01:12:51By the way, friends.
01:12:52Where is Oscar?
01:12:57Wait a minute.
01:12:58Wait a minute.
01:13:02Where did he go?
01:13:04Far away from here.
01:13:07Thank you, Oscar.
01:13:08You saved my life.
01:13:13What are you saying?
01:13:16Without all of you?
01:13:18I am nothing, friends.
01:13:21We are all winners.
01:13:23We won today because we worked together.
01:13:27Yes, that's right.
01:13:45Where is that bird?
01:13:46I have been waiting for it for a long time.
01:13:49Yes.
01:13:50I am worried.
01:13:57He has come.
01:14:28My child.
01:14:33My child.
01:14:44Our son.
01:14:49Friends.
01:14:52Tell me.
01:14:53What have you all decided to do?
01:14:55I will stay here for a while.
01:14:57Actually, I have finally found my audience.
01:15:01They don't stop me.
01:15:02They don't stop me.
01:15:03They trust me.
01:15:04What else do I need?
01:15:06And anyway, I have a real story now.
01:15:11Yes, I will also stay here.
01:15:13And I will write a great poem about our adventure.
01:15:17And I will go back to my group.
01:15:19Elections are about to start.
01:15:20And I have to stand in it.
01:15:22Good luck for that.
01:15:24Good luck.
01:15:25So, Oscar and I are going back to the jungle.
01:15:30Yes, it's time to go back home.
01:15:32Okay, little friend.
01:15:33Give uncle Oscar a hug.
01:15:40Oscar.
01:15:42The child has started talking.
01:15:44Did you hear that?
01:15:45Call Oscar.
01:15:47Meet me.
01:15:49Uh...
01:15:51So...
01:15:52You...
01:15:53Do come to meet us.
01:15:55When you grow up.
01:15:56Okay?
01:15:58Yes.
01:15:59Absolutely.
01:16:00All of you can come.
01:16:01Our jungle is very nice.
01:16:02And there is a lot of honey too.
01:16:04Thank you.
01:16:05We will definitely come to meet you some day.
01:16:07You can also come here all the time.
01:16:18Meet me.
01:16:32Meet me.
01:16:48We have reached our home.
01:17:06It was a very long journey.
01:17:17So, I'll leave now. It was a lot of fun travelling with you.
01:17:29Hey, Oscar!
01:17:36Huh? Did you call me?
01:17:39Stay at my place for tonight. We'll build a new house for you as soon as you wake up tomorrow.
01:17:45What are you saying?
01:17:47Yes, of course. We are friends.
01:17:50We are friends? Are you sure?
01:17:53There is no doubt about it.
01:18:14Oh!
01:18:43What is it now?
01:18:55Oscar!
01:19:00What happened?
01:19:04What is it?
01:19:16Oh no! Not again!
01:19:21I can't believe it.
01:19:23I think we should ask for a membership discount from the stock delivery service.
01:19:28Oh no!
01:19:58Oh no!
01:20:27Oh no!
01:20:56Oh no!
01:21:25Oh no!
01:21:54Oh no!
01:22:23Oh no!
01:22:52Oh no!
01:23:22Oh no!
01:23:52Oh no!
01:23:54Oh no!
01:23:56Oh no!
01:23:58Oh no!
01:24:00Oh no!
01:24:02Oh no!
01:24:04Oh no!
01:24:06Oh no!
01:24:08Oh no!
01:24:10Oh no!
01:24:12Oh no!
01:24:14Oh no!
01:24:16Oh no!
01:24:18Oh no!
01:24:20Oh no!
01:24:22Oh no!
01:24:24Oh no!
01:24:26Oh no!
01:24:28Oh no!
01:24:30Oh no!
01:24:32Oh no!
01:24:34Oh no!
01:24:36Oh no!
01:24:38Oh no!
01:24:40Oh no!
01:24:42Oh no!
01:24:44Oh no!