240801 Noimini ep18 (≠ME)
Category
😹
FunTranscript
00:00Let's introduce the members of MY MINI!
00:05Good evening, we are...
00:071, 2, 3!
00:09I'm Shiori Nagata.
00:11I'm Hikari Suzuki.
00:12I'm Mirei Tsuganami.
00:14It's very hot every day,
00:16so we asked you to prepare the latest cool goods for us!
00:22Wow!
00:23Is this a parasol?
00:25It's not just a parasol.
00:28Why?
00:29It's called a fanbrella,
00:31and there's a fan inside.
00:34Wow!
00:35Hit this power button, Hii-chan.
00:37Here I go!
00:40Wow!
00:42It's a windbreaker!
00:45Even if there are three people inside...
00:47Let's try again.
00:48Wow!
00:49It's stronger!
00:51Wow!
00:52It's so cool!
00:53It's so cool!
00:54It's too cool!
00:55My hair isn't messed up today!
00:57It's true!
00:58I can do it!
00:59It's amazing!
01:01What's this?
01:03This is a neck cooler.
01:06It has a cooling plate and a fan.
01:09Wow!
01:10Put this fan behind your neck and set it up.
01:14Behind my neck?
01:16Like this?
01:18Put it inside my clothes.
01:21Here I go!
01:25Wow!
01:27It's amazing!
01:28The wind is blowing!
01:29How is it?
01:30It's cool!
01:31It's cool because the wind is blowing.
01:34It's cool!
01:35If we put this together...
01:37Wait!
01:38It's the best equipment?
01:40That's right.
01:41How is it, Mirei-chan?
01:43I'm not good at summer,
01:46but I feel like I can overcome this with these goods.
01:50It's amazing!
01:51It's very summer!
01:52It's amazing!
01:53It's cool!
01:54Everyone, let's overcome summer with cool goods!