Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00En Sunderland, la violencia estalló cuando un grupo de manifestantes anti-inmigrantes
00:06se enfrentó a la policía fuera de una mezquita. Barriles de cerveza fueron lanzados, coches
00:13ardieron y se escucharon gritos de insultos islamofóbicos.
00:17Esta es solo una de las docenas de protestas convocadas por los simpatizantes de la extrema
00:22derecha tras el apuñalamiento en Southport que dejó a tres niñas muertas.
00:27La ira provocada por esta tragedia, junto con la desinformación sobre la supuesta identidad
00:32musulmana del atacante, ha alimentado estos disturbios.
00:36La violencia antimusulmana ha generado que cientos de mezquitas refuercen sus medidas
00:40de seguridad ante el temor de nuevas manifestaciones.
00:44En Liverpool, los residentes se unieron para proteger la mezquita local.
00:49No quiero ver fascistas en nuestras calles. Esta es la razón por la que estoy aquí esta
00:53noche. Aquellos que se presentaron el otro día fueron extremadamente respetuosos.
01:00El gobierno del Reino Unido ha condenado la violencia reciente. La ministra del Interior
01:05ha advertido que los manifestantes enfrentarán consecuencias por sus acciones.
01:11Los criminales que atacan a la policía y siembran el desorden en nuestras calles pagarán
01:15por su violencia. La policía cuenta con el pleno respaldo del gobierno para tomar las
01:19medidas más contundentes y asegurar que enfrenten todo el peso de la ley.
01:24El atacante de 17 años que compareció en tribunal esta semana ha sido acusado de tres
01:29cargos de asesinato y 10 de intento de homicidio. La policía de todo el país está preparando
01:34para más manifestaciones programadas de la extrema derecha y otras protestas durante
01:39el fin de semana.