• hace 4 meses
Transcripción
00:00:00¡Hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:00:30hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:00:38hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:00:46hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:00:53hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:01:00hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:01:07hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:01:13hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:01:19hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:01:26hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:01:33hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:01:40hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:01:47hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:01:54hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:02:01hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:02:08hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:02:15hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:02:22hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:02:29hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:02:36hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:02:43hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:02:50hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:02:57hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:03:04hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:03:11hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:03:18hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:03:25hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:03:32hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:03:39hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:03:46hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:03:53hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:03:59hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:04:05hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:04:12hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:04:19hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:04:26hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:04:33hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:04:40hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:04:47hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:04:54hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:05:01hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:05:08hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:05:15hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:05:22hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola,
00:05:30Te prefiero, fuera de tu ojo, inalcanzable,
00:05:39yo te prefiero, irreversible, casi indocable.
00:05:48Tus ropas caen, lentamente, soy un espía, un espectador,
00:05:58y el ventilador, descarrándote, sin que te excita pensar,
00:06:06hasta donde llegaré, es difícil de creer,
00:06:13creo que nunca lo podré saber, solo así,
00:06:19yo creeré, a través de mi pensión americana,
00:06:27es un momento inagotable, el instante previo,
00:06:36es como un desgaste, una necesidad, más que un deseo.
00:06:43Cerati falleció sin ningún tipo de sufrimiento de un paro respiratorio,
00:06:48Cerati para siempre, tenía 55 años, los motivos, drogas, estrés y el cigarro,
00:06:56pero Cerati será para siempre.
00:07:00...que me excita pensar, hasta donde llegaré, es difícil de creer,
00:07:09creo que nunca lo podré saber, solo así, yo creeré,
00:07:19a través de mi pensión americana.
00:07:39...que me excita pensar.
00:07:42...que me excita pensar.
00:08:01Justo para caer, lentamente, soy un espía, un espectador,
00:08:11y en pleno día doy, descargándote.
00:08:15...que me excita pensar, hasta donde llegaré, es difícil de creer,
00:08:26creo que nunca lo podré saber, solo así, yo creeré,
00:08:35a través de mi pensión americana.
00:08:41Lo que pueda suceder, con las esfuerzos para comprender,
00:08:49solo así, yo creeré, a través de mi pensión americana.
00:09:00...difícil de creer.
00:09:04...creo que nunca lo podré saber, solo así, yo creeré,
00:09:13a través de mi pensión americana.
00:09:19...difícil de creer.
00:09:23...creo que nunca lo podré saber, solo así, yo creeré,
00:09:31a través de mi pensión americana.
00:10:01...creo que nunca lo podré saber, solo así, yo creeré,
00:10:08a través de mi pensión americana.
00:10:31...creo que nunca lo podré saber, solo así, yo creeré,
00:10:38a través de mi pensión americana.
00:11:01...creo que nunca lo podré saber, solo así, yo creeré,
00:11:08a través de mi pensión americana.
00:11:31...creo que nunca lo podré saber, solo así, yo creeré,
00:11:38a través de mi pensión americana.
00:12:01Esta canción, Hermano Luis, trata de un hombre blanco
00:12:06que se enamora de una negrita.
00:12:08Cuando se va a presentarle a sus padres,
00:12:10los padres la rechazan por su color.
00:12:13De eso trata.
00:12:14Póngale mucha atención a la letra.
00:12:16¡Tiene sentido!
00:12:17¡Y tiene arte!
00:12:18¡Y tiene para usted!
00:12:19¡Aquí!
00:13:01Dijo que era bueno.
00:13:05Luis tenía lo mejor que podía.
00:13:09Cuando lo llevó a casa para ver a su mamá y papá,
00:13:14Luis sabía exactamente dónde estaba.
00:13:19Luis, Luis, Luis, Luis.
00:13:23Luis, Luis, Luis, Luis.
00:13:28Luis, Luis, Luis, Luis.
00:13:33Luis, Luis, vas a llorar.
00:13:57¡Happy Birthday!
00:14:16Cuando lo llevó a casa para ver
00:14:20a su mamá y papá,
00:14:23He took her home to meet his mama and papa
00:14:28Man, he had a terrible fight
00:14:33Louis nearly caused a scene
00:14:37Wishing it was a dream
00:14:42Ain't no difference if you're black or white
00:14:47Brothers, you know what I mean
00:14:51Louis, Louis, Louis, Louis
00:14:56Louis, Louis, Louis, Louis
00:15:01Louis, Louis, Louis, Louis
00:15:05Louis, Louis, you're gonna cry
00:15:20Music
00:15:50¿Qué tal?
00:16:10Muy bien, muy bien, súper
00:16:12ópticas, súper ópticas, las
00:16:14súper ópticas, súper promo de
00:16:16fin de semana, súper promo de
00:16:18Star Review. Lentes
00:16:20monofocales con protección
00:16:22blue a tan solo
00:16:241,599 lempiras.
00:16:26Incluye examen visual, estuche
00:16:28y paño. Súper
00:16:30ópticas para que vea la vida mejor.
00:16:32En Tegucigalpa, San Pedro Sula,
00:16:34Choluteca, Ceiba y Juticalpa.
00:16:36Esta súper
00:16:38oferta, este súper
00:16:40fin de semana
00:16:42de las súper ópticas por solamente
00:16:441,599
00:16:46lempiras.
00:16:48Estos aros
00:16:50marca Star View
00:16:52están fenomenales
00:16:54para que te los lleves este fin de semana
00:16:56a solamente
00:16:581,599
00:17:00lempiras. Puedes visitarlos
00:17:02en Tegucigalpa, repito,
00:17:04en San Pedro Sula, en Choluteca,
00:17:06allá en Ceibita la Bella,
00:17:08y también en
00:17:10Juticalpa.
00:17:12Porque
00:17:14súper
00:17:16ópticas para que veas
00:17:18la vida mejor.
00:17:20Súper ópticas.
00:17:22Bien, señores y señores,
00:17:26si yo les puedo decir
00:17:28que se llama María
00:17:30Guadalupe
00:17:32Ana María Guadalupe Araujo
00:17:34a alguien
00:17:36no la conocen.
00:17:38Pero si le decimos
00:17:40que se trata de Ana Gabriel,
00:17:42ok.
00:17:44Los nombres verdaderos de tus artistas
00:17:46que quizás no lo sabían,
00:17:48pero se los ponen de esa manera
00:17:50porque son los que las
00:17:52disqueras con el marketing han creído
00:17:54que son las que
00:17:56pegan más y tienen más empatía.
00:17:58Pero en aquel tiempo no había marketing
00:18:00digital. Era
00:18:02pura naturaleza.
00:18:04En esta semana cumplió
00:18:0650 años de carrera.
00:18:08Ella comenzó en
00:18:101994.
00:18:12Entonces 50 años de carrera, ¿no?
00:18:14Los han solicitado, Ana Gabriel.
00:18:16La dama de América,
00:18:18la luna de América, le dicen.
00:18:20Y precisamente les vamos a presentar
00:18:22una canción que hace alusión a esto.
00:18:24Ella es mexicana,
00:18:26pero tiene ascendencia china.
00:18:28Su mami es china.
00:18:30Ok. Señores y señores,
00:18:32Ana Gabriel.
00:18:40LUNA
00:18:50Luna
00:18:54Tú que lo ves
00:19:00Dile
00:19:04Cuánto le amo
00:19:10Luna
00:19:14Tú que lo ves
00:19:20Dile
00:19:24Cuánto lo extraño
00:19:30Esta noche
00:19:32Sé que le estás
00:19:36Contemplando
00:19:38Contemplándote
00:19:40Igual que yo
00:19:44A través
00:19:46De ti quiero
00:19:48Darle un
00:19:50Mantiene por constantes
00:19:52rumores sobre su preferencia
00:19:54sexual, su vida privada
00:19:56muy aislada.
00:19:58Confiesa que su válvula de escape
00:20:00es su única hija, Diana
00:20:02Alejandra. Ana Gabriel
00:20:04tiene hoy 68
00:20:06años y continúa activa.
00:20:08¡Disfrútenla!
00:20:10De ti vuelvo
00:20:12Con vencerlo
00:20:16Te ruego
00:20:36Luna
00:20:40Tú que lo ves
00:20:46Dile
00:20:50Cuánto es que sufro
00:20:56Luna
00:21:00Tú que lo ves
00:21:02Dile
00:21:06Luna
00:21:10Dile que
00:21:16Vuelva
00:21:20Porque ya
00:21:22Hice mucho
00:21:26Tú que sabes
00:21:28En dónde estás
00:21:32Acariciale
00:21:34Con mi amor
00:21:38Dile que eres
00:21:40A quien yo
00:21:42Más, más
00:21:44Quiero
00:21:48Tú que sabes
00:21:50Por dónde vas
00:21:56Iluminale
00:21:58Con tu luz
00:22:02Su sendero
00:22:04Porque quizás
00:22:10No es bueno
00:22:16No es bueno
00:22:20Quizás no es bueno
00:22:26Y dile
00:22:28Dile
00:22:30Que
00:22:32Lo
00:22:34Quiero
00:22:58Dile
00:23:00Que
00:23:02Dile
00:23:04Que
00:23:06Dile
00:23:08Que
00:23:10Dile
00:23:12Que
00:23:14Dile
00:23:16Que
00:23:18Dile
00:23:20Que
00:23:22Dile
00:23:24Que
00:23:26Dile
00:23:28Que
00:23:34Dile
00:23:38Dile
00:23:40Estado
00:23:42Dile
00:23:44Que
00:23:46Dile
00:23:48Que
00:23:50Dile
00:23:52Que
00:24:24¿Dónde están? Estados Unidos,
00:24:27no le digo, mis queridos
00:24:27amigos, estamos allá en de
00:24:28fronteras. Somos de Guatemala,
00:24:33sí, pues, nos encanta su
00:24:33programa, Blanca y Roberto,
00:24:36los saludan, allá en de
00:24:37fronteras, que no hay fronteras
00:24:38para unirnos a través de la
00:24:42música y de estos mensajes.
00:24:43Nos vemos desde alto de Santa
00:24:44Rosa, excelente programa, como
00:24:48siempre, ustedes son los que lo
00:24:50conforman. Gracias, los sigo
00:24:52desde Hola Juventud y Museo de
00:24:53la Iglesia. Ayer. Muchas
00:24:57gracias a toda esta gente
00:24:58hermosa, mi querido Joba.
00:25:02Gracias, gracias, gracias.
00:25:04Miren ustedes que si yo les
00:25:09digo de que hay alguien que se
00:25:14llama eh eh Sergio Albert Anca,
00:25:18ustedes pues la verdad que no
00:25:22es el que nosotros nominamos
00:25:28y cumplió la semana pasada
00:25:30ochenta y tres años, ¿No? Ya
00:25:33comenzó en los cincuenta,
00:25:33continúa activo, está de gira
00:25:36en Estados Unidos. Su grande
00:25:37éxito fueron en los años
00:25:40sesenta, recuerden, les hemos
00:25:40comentado en programas
00:25:44anteriores que los artistas
00:25:44mexicanos como César Costa y
00:25:50Polanca, siempre en la letra
00:25:52de sus canciones, con, pero
00:25:53siempre con la armonía de la
00:25:58música de Paul Anca, ¿No? Eso,
00:25:58a pesar de que no había la
00:26:01tecnología de ahora, ni México
00:26:02sabía mucho de Polanca, pero
00:26:06Polanca sí supo de México y
00:26:06dijo, bueno, lo voy a demandar
00:26:11y lo demandó más a César Costa,
00:26:12pero después retiró la demanda.
00:26:13Llegaron a un acuerdo
00:26:14satisfactorio, ¿Por qué? Dijo,
00:26:17bueno, al fin y al cabo, me
00:26:18voy a demandar el campo
00:26:21mexicano, ¿OK? Eso sucedió con
00:26:21la música de Polanca que
00:26:25todavía perdura. Lo vamos a
00:26:25presentar como ustedes se lo
00:26:31merecen en el antes y ahora de
00:26:31este gran cantante
00:26:35canadiense, pero que es de
00:26:36origen libanés por sus padres.
00:26:41Señoras y señores, Polanca.
00:28:48Señoras y señores, Polanca.
00:28:53Señoras y señores, Polanca.
00:28:58Señoras y señores, Polanca.
00:29:03Señoras y señores, Polanca.
00:29:08Señoras y señores, Polanca.
00:29:14I love this when I was 19.
00:29:21I love this when I was 19.
00:29:23If you remember it, sing it with me.
00:29:30You are my life.
00:29:37That's what you are to me.
00:29:43Eres mi sueño realizado
00:29:52Eso es lo que eres
00:29:57Compartes mi pobreza dulce
00:30:04Fuegas mi soledad
00:30:10Necesitas más que la vida para ser
00:30:17Eso es lo que eres
00:30:26El cielo y el cielo solo
00:30:33Pueden tomar tu amor de mí
00:30:40Siento ser un tonto para dejarte querida
00:30:46Y un tonto que nunca podría ser
00:30:58Eres mi destino
00:31:02Compartes mi pobreza
00:31:06Necesitas más que la vida para ser
00:31:13Eso es lo que eres
00:31:19Amor
00:31:21Siento ser un tonto para dejarte querida
00:31:27Y un tonto que nunca podría ser
00:31:32Eso es lo que eres
00:31:47Eres mi destino
00:31:51Compartes mi pobreza
00:31:57Necesitas más que la vida para ser
00:32:04Eso es lo que eres
00:32:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:32:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:33:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:33:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:34:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:34:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:35:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:35:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:36:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:36:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:37:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:37:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:38:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:38:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:39:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:39:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:40:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:40:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:41:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:41:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:42:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:42:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:43:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:43:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:44:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:44:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:45:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:45:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:46:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:46:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:47:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:47:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:48:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:48:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:49:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:49:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:50:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:50:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:51:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:51:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:52:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:52:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:53:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:53:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:54:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:54:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:55:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:55:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:56:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:56:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:57:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:57:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:58:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:58:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:59:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:59:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:00:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:00:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:01:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org